oil YAMAHA TMAX 2017 Betriebsanleitungen (in German)

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
5-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
GAU77 335
Multifunktionsanzeige
WARNUNG
GWA12 313
Bevor Veränderungen an den Einstellun-
gen der Multifunktionsanzeige vorge-
nommen werden, muss das Fahrzeug im
Stillstand sein. Werden Einstellungen
während der Fahrt vorgenommen, kann
dies den Fahrer ablenken und die Unfall-
gefahr erhöhen. Kraftstoffmesser
Der Kr
afts toffme sser zeigt den Kr afts toff-
vorr at an. Die Anz ahl der Di spl ay- Segmen-
te nimmt mit ab nehmendem Kr afts toffs ta nd
von “F” (voll) in Richt ung “E” (leer) ab. Wenn
d as letzte S egment z u b linken beginnt, so
ba ld wie möglich n achta nken.
HINWEIS
Wenn ein Pro blem im Kr afts toffme sser-
S tromkrei s erk annt wird, blinkt der Kr aft-
s toffme sser wiederholt. D as Fahrze ug von
einer Y am aha -F achwerks ta tt prüfen l as-
sen.
Kühlflüssigkeitste mperatur-Anzeiger
Die Kühlflü ssigkeit stemper atu r de s Motor s
ändert sich mit der Wetterl age und der Mo-
torl ast. Wenn das obere Segment z u b lin-
ken beginnt, wech selt die
Informa tionsanzeige automatis ch auf “C-
TEMP” und e s b linkt “Hi”. D as Fahrze ug an-
1. Inform ationsanzeige
2. F unktionsa nzeige
3 .Kr aftstoffmess er
4. Uhr
5. Antrie bsmod usanzeige (XP5 30-A,
XP5 30D-A)
6. Kühlflü ssigkeit stemper atur-Anzeiger
1. Ölwech sel-Interv allanzeige “Oil”
2. Anzeige für den Keilriemenwech sel “V-Belt”
3 . Öko-Anzeige “ECO”
1 2 3 4
2
5
6
1 2
3
1. Kraftstoffmesser
1. Kühlflüss igkeitstemper atur-Anzeiger
1
1
BV1-28199-G0.book 5 ページ ２０１６年１２月２０日　火曜日　午前１０時４４分

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
5-7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ges tellt werden, d amit sie korrekt die Fällig-
keit de s näch sten Keilriemenwech sel s
s ign alis iert.
Ölwechsel-Intervallanzeige “Oil”
Die Ölwech sel-Interv alla nzeige blinkt, wenn
d as Motoröl gewech selt werden m uss. Die-
s e Anzeige blinkt n ach den er sten 1000 km
(600 mi) und na ch 5000 km ( 3000 mi). D a-
n ach blinkt die Anzeige alle 5000 km ( 3000
mi).
N ach dem Ölwech sel m uss die Ölwech sel-
Interv alla nzeige z urückge stellt werden.
Z um Z urück stellen der Ölwechs el-Intervall-
a nzeige siehe Seite 5-11.
Wird d as Öl gewech selt, b evor di
e Ölwech-
s el-Interv alla nzeige “Oil” blinkt (d. h. vor Ab -
l auf de s ent sprechenden Interv alls ), m uss
die Anzeige “Oil” n ach dem Ölwech sel z u-
rückge stellt werden, d amit sie korrekt die
Fälligkeit de s näch sten Ölwech sel s s igna li-
s iert.
Funktionsanzeige Drücken
Sie den Menü-W ahlknopf “MENU”
eine Sek unde, um die Anzeige zwis chen
Winds chutz schei ben-Ein stellf unktion, Griff-
wärmer-Ein stellf unktion, Sitzheiz ungs -Ein-
s tellf unktion und Inform ation sanze
igen-
A us wahlf unktion umz uschalten.
HINWEIS
Für XP5 30D-A: Die Winds chutz schei-
b en-Ein stellfu nktion, Griffwärmer-Ein-
s tellf unktion und die S itzheizung s-
Ein stellf unktion können ausgewählt
werden.
Für XP5 30E-A, XP5 30-A: Der Griff-
wärmer und die S itzheizung erfordern
ein Z ubehörteil und können nicht aus-
gewählt werden.
Ein stellen der Wind sch utz scheib enpos ition
Um die Wind sch utz scheib e nach oben z u
b ewegen, die “ ”- Seite de s W ahlknopfe s
drücken. Um die Wind sch utz schei be na ch
u nten z u bewegen, die “ ”- Seite des
W ahlknopfe s drücken.
Ein stellen de s Griffwärmer s
Diese s F ahrze ug k ann mit Griffwärmern
aus gesta ttet werden, die nu r bei lau fendem
Motor ben utzt werden können. E s gi bt 4
Griffwärmer-Ein stell ungen.
Um die Temper atu r de s Griffwärmer s z u er-
höhen, die “ ”- Seite des Wahlknopfe s
drücken. Um die Temper atu r de s Griffwär-
mer s z u verringern, die “ ”- Seite de s
W ahlknopfe s drücken.
1. Ölwech sel-Interv allanzeige “Oil”
1
Aus
Niedrig Mittel Anzeig
e
Einstellung
Hoch
BV1-28199-G0.book 7 ページ ２０１６年１２月２０日　火曜日　午前１０時４４分

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
5-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Einstellmodus
HINWEIS
Vor einer Änder ung von Eins tellungen
in dies em Mod us m uss das Fahrze ug
a ngeha lten werden.
Sobald mit dem F ahrze ug los gefahren
wird oder die S tromversorg ung des
F ahrze ugs aus gesch altet wird, wer-
den alle vorgenommenen Ein stellu n-
gen ges peichert und der
Ein stellmod us wird verl assen.
Den Menü-W ahlknopf “MENU” 2 S ekunden
l a ng drücken, um in den Ein stellmod us zu
gel angen. Um den Ein stellmod us zu verl as-
s en und z ur norma len Anzeige z urückz u-
kehren, den Menü-W ahlknopf “MENU”
erne ut minde sten s 2 S ekunden la ng drü-
cken.
HINWEIS
Verwenden de s W ahlknopfe s
“/” z um Um sch alten der Anzei-
geelemente.
Wenn der Griffwärmer oder die Sitz-
heiz ung nicht z um A ussta ttu ng sum-
f a ng gehört, er scheint d as Element
1. Ein stellmod us-Anzeige
Anzeige Beschreibung Mit dieser Funktion können
S ie die Ein stell ungen nied-
rig, mittel und hoch auf 10
Temper aturstufen ein stel-
len.
Mit dies er Funktion können
S ie die Ein stell ungen nied-
rig, mittel und hoch auf 10
Temper aturstufen ein stel-
len.
Mit dies er Funktion können
S ie die Tr aktionskontrolle
ein- oder ausschalten.
1
Grip Warmer
Seat heater
Traction Control
Mit die ser F unktion können
das Ölwechs el-Intervall
“OIL” (z urückgelegte S tre-
cke), d as Keilriemenwech-
s el-Interv all “V-Belt”
(z urückgelegte S trecke)
und die W artungs inter-
v alle “FREE” ü berprüft und
z urückge stellt werden.
Mit die ser F unktion können
S ie die Anzeigeeinheiten
für den Kr afts toffver-
br auch zwi schen
“L/100km” u nd “km/L”
um sch alten.
Für UK: Die se F unktion
er scheint nicht auf der Ein-
s tellungs modusanzeige.
Mit die ser F unktion können
S ie die in 3 Inf
ormations-
anzeigen d argestellten
Elemente umsch alten.
Mit die ser F unktion können
S ie die Helligkeit de s
Ge schwindigkeits mes-
s er s, des Drehz ahlmes-
s er s und der
M ultif unktionsa nzeige ent-
s prechend den Lichtver-
hältni ssen der Umgebu ng
ein stellen.
Mit die ser F unktion können
S ie die Uhrzeit ein stellen.
Mit die ser F unktion können
alle Elemente auf die
Wer k sein stell ung oder
S tandardeins tellung
z urüc

kge stellt werden,
auß er Kilometerzähler,
Digital uhr, W artungs zäh-
ler-Element “Oil” und War-
tungs zähler-Element “V-
Belt”.
Maintenance
Unit
Display
Brightness
Clock
All Reset
BV1-28199-G0.book 11 ページ ２０１６年１２月２０日　火曜日　午前１０時４４分

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
5-17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4. Den Menü-W ahlknopf “MENU” drü-
cken, die Min uten anzeige beginnt z u
b linken.
5. Den W ahlknopf verwenden, um die
Min uten einz ustellen.
6. Den Menü-W ahlknopf “MENU” drü-
cken, um zu m Ein stellmod us-Menü
z u rückz ukehren.
Alle Anzeigeelemente z urück stellen
1. Den W ahlknopf verwenden, um “All
Re set” aus zu wählen.
2. Den Menü-W ahlknopf “MENU” drü-
cken.
3 .Den W ahlknopf verwenden, um “YE S” aus
zu wählen, und da nn den Menü-
W ahlknopf “MENU” drücken. Alle Ele-
mente werden auf die Werksein stel-
l u ng oder Sta nd ardein stellu ng
z u rückge stellt.
HINWEIS
Kilometerzähler, Digit alu hr, W art ung szäh-
ler-Element “Oil” und W art ungs zähler-Ele-
ment “V-Belt” werden nicht z urückge stellt.
Ein stellmodus verlassen
1. Den W ahlknopf verwenden, um “Re-
t u rn” aus zu wählen.
2. Den Menü-W ahlknopf “MENU” drü-
cken, um den Ein stellmodus zu verl as-
s en und z ur norm alen Anzeige
z u rückzu kehren.
BV1-28199-G0.book 17 ページ ２０１６年１２月２０日　火曜日　午前１０時４４分