ausiliaria YAMAHA TRICITY 300 2020 Manuale duso (in Italian)

IndiceInformazioni di sicurezza................ 1-1
Ulteriori consigli per una guida
sicura........................................... 1-5
Descrizione....................................... 2-1
Vista da sinistra .............................. 2-1
Vista da destra................................ 2-2
Comandi e strumentazione ............ 2-3
Sistema smart key .......................... 3-1
Sistema smart key .......................... 3-1
Raggio d’azione del sistema
smart key .................................... 3-2
Modo di impiego di smart key
e chiavi meccaniche.................... 3-3
Smart key ....................................... 3-4
Sostituzione della batteria della
smart key .................................... 3-6
Blocchetto accensione ................... 3-7
Mantenimento in posizione eretta
assistito............................................. 4-1
Mantenimento in posizione
eretta assistito............................. 4-1
Strumento e funzioni di controllo... 5-1
Spie di segnalazione e di
avvertimento ............................... 5-1
Strumento multifunzione ................ 5-3
Interruttori manubrio....................... 5-9
Leva freno anteriore...................... 5-10Pedale freno .................................. 5-11
Leva freno posteriore .................... 5-11
Leva freno di stazionamento ......... 5-12
ABS ............................................... 5-13
Sistema di controllo della
trazione ...................................... 5-14
Tappo serbatoio carburante ......... 5-15
Carburante .................................... 5-16
Tubo di troppopieno del
serbatoio carburante ................. 5-18
Convertitore catalitico ................... 5-19
Vano portaoggetti ......................... 5-19
Regolazione degli assiemi
ammortizzatore .......................... 5-20
Presa ausiliaria (CC) ..................... 5-21
Cavalletto laterale ......................... 5-22
Sistema d’interruzione circuito
accensione ................................ 5-22
Per la vostra sicurezza –
controlli prima dell’utilizzo.............. 6-1
Funzionamento e valutazioni
importanti per la guida..................... 7-1
Rodaggio......................................... 7-1
Avviare il motore ............................. 7-2
Avvio del mezzo .............................. 7-3
Accelerazione e decelerazione ....... 7-3
Frenatura ......................................... 7-3
Consigli per ridurre il consumo
del carburante.............................. 7-4Parcheggio ..................................... 7-4
Manutenzione e regolazione
periodiche......................................... 8-1
Kit attrezzi ....................................... 8-2
Tabelle di manutenzione
periodica ..................................... 8-3
Tabella di manutenzione
periodica per il sistema di
controllo emissioni ...................... 8-3
Tabella manutenzione generale
e lubrificazione ............................ 8-4
Rimozione e installazione del
pannello....................................... 8-9
Controllo della candela ................. 8-10
Filtro a carboni attivi ..................... 8-11
Olio motore ed elemento filtro
olio............................................. 8-12
Perché Yamalube ......................... 8-14
Olio trasmissione finale................. 8-14
Liquido refrigerante ...................... 8-15
Elementi filtranti del filtro aria
e del carter cinghia
trapezoidale............................... 8-17
Controllo del gioco della
manopola acceleratore ............. 8-21
Gioco valvole ................................ 8-21
Pneumatici .................................... 8-21
Ruote in lega................................. 8-23
Controllo del gioco della leva
freno anteriore ........................... 8-24UBX9H0H0.book Page 1 Wednesday, January 22, 2020 4:34 PM

Descrizione
2-3
2
HAU10431
Comandi e strumentazione
1
2
3
4
5
6
7
8
10
9
1. Leva freno posteriore (pagina 5-11)
2. Interruttori impugnatura sinistra (pagina 5-9)
3. Serbatoio del liquido freno posteriore (pagina 8-26)
4. Strumento multifunzione (pagina 5-3)
5. Serbatoio del liquido freno anteriore (pagina 8-26)
6. Interruttori impugnatura destra (pagina 5-9)
7. Leva freno anteriore (pagina 5-10)
8. Manopola acceleratore (pagina 8-21)9. Presa ausiliaria (CC) (pagina 5-21)
10.Blocchetto accensione (pagina 3-7)
UBX9H0H0.book Page 3 Wednesday, January 22, 2020 4:34 PM

Strumento e funzioni di controllo
5-21
5
Per eseguire questa regolazione, usa-
re l’attrezzo per la regolazione della
precarica molla contenuto nel kit at-
trezzi.
HAU49454
Presa ausiliaria (CC) Quando il blocchetto accensione è acceso
è possibile utilizzare un accessorio a 12 V
collegato alla presa ausiliaria (CC).ATTENZIONE
HCA15432
L’accessorio collegato alla presa ausi-
liaria (CC) non dovrebbe venire utilizzato
con il motore spento, ed il carico non
deve mai superare 12 W (1 A), altrimenti
il fusibile potrebbe bruciarsi e la batteria
scaricarsi.Per utilizzare la presa ausiliaria (CC)
1. Spegnere il blocchetto accensione.
2. Rimuovere il cappuccio della presa
ausiliaria (CC).
3. Spegnere l’accessorio.4. Inserire la spina dell’accessorio nella
presa ausiliaria (CC).
5. Accendere il blocchetto accensione e
avviare il motore. (Vedere pagina 7-2.)
6. Accendere l’accessorio.
AVVERTENZA
HWA14361
Per prevenire le scosse o i cortocircuiti,
verificare che il cappuccio sia installato
quando la presa ausiliaria (CC) non viene
utilizzata.
1. Ghiera di regolazione precarica molla
2. Chiave speciale
3. Indicatore di posizioneRegolazione precarica molla:
Minimo (morbida):
1
Standard:
2
Massimo (rigida):
51
2
3
4
5
1
2
3(a)
(a)
(b)(b)
(a) (b)
1. Presa ausiliaria (CC)
1
UBX9H0H0.book Page 21 Wednesday, January 22, 2020 4:34 PM

Manutenzione e regolazione periodiche
8-33
8
4. Dopo l’installazione, verificare che i
cavi batteria siano collegati corretta-
mente ai terminali batteria.ATTENZIONE
HCA16531
Tenere la batteria sempre carica. Se si
ripone una batteria scarica, si possono
provocare danni permanenti alla stessa.
HAU89081
Sostituzione dei fusibiliIl fusibile principale e le scatole fusibili che
contengono i fusibili dei circuiti individuali si
trovano dietro al pannello A. (Vedere pagina
8-9.)NOTAPer accedere al fusibile principale, togliere
il coperchio del relè avviamento come illu-
strato.1. Coperchio relè avviamento
2. Fusibile principale di riserva
3. Fusibile principale
22
32
3
1
1. Fusibile di backup
2. Fusibile motorino ventola radiatore
3. Fusibile accensione
4. Fusibile centralina ABS
5. Fusibile sistema di segnalazione
6. Fusibile riscaldatore manopola
7. Fusibile di riserva
8. Fusibile faro
9. Fusibile motorino ABS
10.Fusibile del solenoide ABS

12.Fusibile presa ausiliaria (CC)
14157
910111213
7
123465
7
8
UBX9H0H0.book Page 33 Wednesday, January 22, 2020 4:34 PM

Caratteristiche tecniche
10-2
10
Freno anteriore:Tipo:
Freno a disco idraulicoFreno posteriore:Tipo:
Freno monodisco idraulicoSospensione anteriore:Tipo:
Forcella telescopicaSospensione posteriore:Tipo:
Gruppo motore-trasmissione oscillanteImpianto elettrico:Tensione impianto:
12 VBatteria:Modello:
YTZ8V
Tensione, capacità:
12 V, 7.0 Ah (10 HR)Potenza lampadina:Faro:
LED
Lampada stop/fanalino:
LED
Indicatore di direzione anteriore:
10.0 W
Indicatore di direzione posteriore:
10.0 W
Luce ausiliaria:
LED
Luce targa:
5.0 W
UBX9H0H0.book Page 2 Wednesday, January 22, 2020 4:34 PM

Indice analitico
12-2
12
Parcheggio.............................................. 7-4
Pastiglie del freno anteriore e
posteriore, controllo ........................... 8-25
Pedale freno.......................................... 5-11
Pedale freno, controllo e
lubrificazione ...................................... 8-29
Pneumatici ............................................ 8-21
Posizioni dei componenti........................ 2-1
Presa ausiliaria (CC).............................. 5-21RRaggio d’azione del sistema
smart key .............................................. 3-2
Registrazione dei dati, veicolo .............. 11-2
Ricerca ed eliminazione guasti ............. 8-36
Rimessa .................................................. 9-3
Rodaggio ................................................ 7-1
Ruote .................................................... 8-23SSistema di controllo della trazione........ 5-14
Sistema d’interruzione circuito
accensione ......................................... 5-22
Sistema smart key .................................. 3-1
Sistema smart key, risoluzione dei
problemi.............................................. 8-37
Smart key................................................ 3-4
Spia ABS................................................. 5-2
Spia di segnalazione freno di
stazionamento ...................................... 5-1
Spia di segnalazione mantenimento
in posizione eretta assistito .................. 5-2
Spia di segnalazione sistema di
controllo della trazione ......................... 5-2
Spia di segnalazione sistema
smart key .............................................. 5-3Spia guasto motore ................................ 5-1
Spia luce abbagliante ............................. 5-1
Spia mantenimento in posizione eretta
assistito ................................................ 5-2
Spia temperatura liquido refrigerante..... 5-1
Spie di segnalazione e di
avvertimento ........................................ 5-1
Spie indicatore di direzione .................... 5-1
Sterzo, controllo ................................... 8-31
Strumento multifunzione ........................ 5-3
Surriscaldamento del motore ............... 8-39
TTabella di ricerca ed eliminazione
guasti ................................................. 8-38
Tachimetro ............................................. 5-3
Tappo serbatoio carburante ................. 5-15
Tubo di troppopieno del serbatoio
carburante .......................................... 5-18UUnità visualizzate, commutazione .......... 5-3VVano portaoggetti ................................. 5-19
Verniciatura opaca, prestare
attenzione............................................. 9-1YYamalube ............................................. 8-14
UBX9H0H0.book Page 2 Wednesday, January 22, 2020 4:34 PM