octane YAMAHA TRICITY 300 2020 Notices Demploi (in French)

Commandes et instruments
5-18
5
N.B.Ce repère identifie le carburant re-
commandé pour ce véhicule tel que
spécifié par la réglementation euro-
péenne (EN228).
Vérifier que la buse d’essence est
identifiée de la même manière lors du
réapprovisionnement.Ce moteur Yamaha fonctionne à l’essence
ordinaire sans plomb d’un indice d’octane
recherche de minimum 95. Si des cogne-
ments ou cliquetis surviennent, utiliser une
marque d’essence différente ou une es-
sence super sans plomb. L’essence sans
plomb prolonge la durée de service des
bougies et réduit les frais d’entretien.Carburants essence-alcool
Il existe deux types de carburants essence-
alcool : le carburant à l’éthanol et le carbu-
rant au méthanol. Le carburant à l’éthanol
peut être utilisé lorsque la concentration en
éthanol ne dépasse pas 10 % (E10).
Yamaha déconseille l’utilisation de carbu-
rant au méthanol. En effet, celui-ci risque
d’endommager le système d’alimentation
en carburant ou de modifier le comporte-
ment du véhicule.
FAU80200
Durite de trop-plein du réservoir
de carburantAvant d’utiliser le véhicule :
S’assurer que la durite de trop-plein
du réservoir de carburant est bran-
chée correctement.
S’assurer que la durite de trop-plein
du réservoir de carburant n’est ni cra-
quelée ni autrement endommagée, et
la remplacer si nécessaire.
S’assurer que l’extrémité de la durite
n’est pas obstruée et, si nécessaire,
nettoyer la durite.
S’assurer que l’extrémité de la durite
de trop-plein du réservoir de carbu-
rant est bien placée comme illustré.
E5
E10
1. Durite de trop-plein de réservoir de carbu-
rant
1
UBX9F0F0.book Page 18 Wednesday, January 22, 2020 10:49 AM

Caractéristiques
10-1
10
Dimensions:Longueur hors tout:
2250 mm (88.6 in)
Largeur hors tout:
815 mm (32.1 in)
Hauteur hors tout:
1470 mm (57.9 in)
Hauteur de la selle:
795 mm (31.3 in)
Empattement:
1595 mm (62.8 in)
Garde au sol:
130 mm (5.12 in)
Rayon de braquage minimum:
3.2 m (10.50 ft)Poids:Poids à vide:
239 kg (527 lb)Moteur:Cycle de combustion:
4 temps
Circuit de refroidissement:
Refroidissement liquide
Dispositif de commande des soupapes:
Simple ACT
Nombre de cylindres:
Monocylindre
Cylindrée:
292 cm3
Alésage × course:
70.0 × 75.9 mm (2.76 × 2.99 in)
Système de démarrage:
Démarreur électrique
Huile moteur:Marque recommandée :
Viscosités SAE:
10W-40, 0W-30
Classification d’huile moteur recommandée:
API Service de type SG et au-delà, norme
JASO MA ou MB
Quantité d’huile moteur:
Changement d’huile:
1.50 L (1.59 US qt, 1.32 Imp.qt)
Avec dépose du filtre à huile:
1.60 L (1.69 US qt, 1.41 Imp.qt)Huile de transmission finale:Type:
Huile moteur SAE 10W-30 de type SE et
au-delà ou huile pour engrenages SAE
85W GL-3
Quantité:
0.20 L (0.21 US qt, 0.18 Imp.qt)Quantité de liquide de refroidissement:Vase d’expansion (jusqu’au repère de niveau
maximum):
0.18 L (0.19 US qt, 0.16 Imp.qt)
Radiateur (circuit compris):
1.10 L (1.16 US qt, 0.97 Imp.qt)Carburant:Carburant recommandé :
Essence sans plomb (E10 acceptable)
Indice d’octane (RON) :
90Capacité du réservoir:
13 L (3.4 US gal, 2.9 Imp.gal)
Quantité de la réserve:
2.4 L (0.63 US gal, 0.53 Imp.gal)
Injection de carburant:Corps de papillon d’accélération:
Repère d’identification:
B741 02Châssis:Voie:
470 mm (18.5 in)Pneu avant:Type:
Sans chambre (Tubeless)
Taille:
120/70-14M/C 55P
Fabricant/modèle:
BRIDGESTONE/BATTLAX SCFPneu arrière:Type:
Sans chambre (Tubeless)
Taille:
140/70-14M/C 62P
Fabricant/modèle:
BRIDGESTONE/BATTLAX SCRCharge:Charge maximale:
172 kg (379 lb)
(Poids total du pilote, du passager, du
chargement et des accessoires)Système de freinage unifié:Commande:
Activé par le frein arrière
UBX9F0F0.book Page 1 Wednesday, January 22, 2020 10:49 AM