YAMAHA XMAX 125 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

Periodiskt underhåll och justering
8-25
8
MAU23292
Kontroll av hjullagerHjullagren fram och bak måste kontrolleras
vid de intervall som anges i tabellen för re-
gelbunden skötsel och smörjning. Om du
känner något glapp i ett hjulnav eller om
hjulet inte snurrar lätt, låt en Yamaha-åter-
försäljare kontrollera hjullagren.
MAU60691
BatteriBatteriet är placerat bakom panelen A. (Se
sidan 8-8.)
Den här modellen är utrustad med ett
VRLA-batteri (ventilreglerat blybatteri). Du
behöver därför inte kontrollera elektrolyten
eller fylla på med destillerat vatten. Batteri-
kablarnas anslutningar måste dock kontrol-
leras och dras åt vid behov.
VARNING
MWA10761
Elektrolyt är giftigt och farligt efter-
som det innehåller svavelsyra som
kan orsaka brännskador. Undvik
kontakt med huden, ögon och klä-
der och skydda alltid ögonen när du arbetar nära batterier. Om du får
något på dig, genomför följande
FÖRSTA HJÄLP.
• UTVÄRTES: Skölj ordentligt med vatten.
• INVÄRTES: Drick stora mängder mjölk eller vatten och kontakta
omedelbart en läkare.
• ÖGON: Spola med vatten under 15 minuter och uppsök därefter
läkarhjälp.
 Batterier producerar explosiv vät-
gas. Håll därför gnistor, öppen
flamma, cigaretter etc. borta från
batteriet och sörj för ordentlig ven-
tilation när du laddar det i ett slutet
rum.
 HÅLL DETTA OCH ANDRA BATTE-
RIER UTOM RÄCKHÅLL FÖR
BARN.
För att ladda batteriet
Låt en Yamaha-återförsäljare ladda batte-
riet så snart som möjligt om det verkar som
om det har blivit urladdat. Kom ihåg att bat-
terier har en tendens att ladda ur sig snab-
bare om fordonet är utrustad med extra
elektrisk utrustning.
ZAUM1966
1. Batteriets minusledning (svart)
2. Batteriets plusledning (röd)
3. BatteriZAUM1967
3 3
3 2
21
1
UB9YM1M0.book Page 25 M
onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-26
8
VIKTIGT
MCA16522
För att ladda ett VRLA-batteri (ventilreg-
lerat blybatteri) måste du ha en kon-
stantspänningsladdare. Om du
använder en vanlig batteriladdare kan
batteriet ta skada.För att förvara batteriet1. Om fordonet inte kommer att använ-
das inom en månad, ta bort batteriet
och ladda det och förvara det sedan
på ett svalt och torrt ställe. VIKTIGT:
När du tar bort batteriet ska du
komma ihåg att stänga av tänd-
ningen och sedan koppla bort den
negativa kabeln innan du kopplar
bort den positiva.
[MCA16304]
2. Om batteriet ska förvaras under mer än två månader bör du kontrollera det
en gång i månaden och ladda det om
det behövs.
3. Ladda batteriet helt innan du sätter till- baks det i fordonet. VIKTIGT: När du
monterar batteriet ska du kontrolle-
ra att tändningen är avstängd och
sedan ansluta den positiva kabeln
innan du ansluter den negativa.
[MCA16842]
4. Se till att batterikablarna blir rätt kopp-
lade till batteripolerna när du sätter till-
baks det i fordonet.VIKTIGT
MCA16531
Se till att batteriet alltid är laddat. Förva-
ring av ett urladdat batteri kan orsaka
permanenta skador på batteriet.
MAUN2581
Byte av säkringarSäkringsdosorna, som innehåller säkringar
för de olika kretsarna, är placerade under
panel A. (Se sidan 8-8.)1. Säkringsbox 1
2. Säkringsbox 2ZAUM19682 2
21
1
UB9YM1M0.book Page 26 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-27
8
Om en säkring är sönder, byt ut den enligt
följande.1. Stäng av elkretsen i fråga och stäng
sedan av huvudströmbrytaren.
2. Ta bort panelen A. (Se sidan 8-8.)
3. Ta bort den trasiga säkringen och sätt i en ny säkring med rätt amperetal.
VARNING! Sätt inte i en säkring med högre amperetal än det som
rekommenderas för att undvika att
elsystemet tar skada eller att brand
uppstår.
[MWA15132]
4. Slå på huvudströmbrytaren och slå på
den elkrets det gäller för att kontrollera
att enheten fungerar.TIPSOm säkringen omedelbart går sönder igen,
låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera el-
systemet.5. Sätt fast panelen A. (Se sidan 8-8.)
1. Säkring för smart nyckelsystem
2. Säkring för uttag
3. Handtagsvärmarens säkring
4. Säkring för strålkastare
5. ABS-säkring
6. Säkring för tändning
7. Reservsäkring
8. Backupsäkring
9. Säkring för bränsleinsprutningssystemet
10.Säkring för signalsystem
11.Huvudsäkring
12.Säkring för ABS-motor
13.ABS-solenoidsäkringZAUM1969
1
2
3
4
5
67
789101112
13
Säkringar:
Huvudsäkring:30.0 A
Säkring för uttag 1: 2.0 A
Handtagsvärmarens säkring:
7.5 A
Säkring för strålkastare: 10.0 A
Säkring för signalsystem: 7.5 A
Säkring för tändning:
10.0 A
Säkring för smart nyckelsystem: 2.0 A
Säkring för ABS-motor: 30.0 A
Säkring för bränsleinsprutningssys-
temet: 7.5 A
ABS-solenoidsäkring:
15.0 A
Säkring för ABS styrenhet: 2.0 A
Backupsäkring: 7.5 A
UB9YM1M0.book Page 27 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-28
8
MAUN2261
FordonsbelysningPå den här modellen används LED-lampor
i strålkastarna, parkeringsljusen och
broms-/bakljusen. Om en lampa inte tänds
ska du kontrollera säkringen och sedan låta
en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordo-
net.VIKTIGT
MCA16581
Sätt inte på någon form av självhäftande
film eller klisterlapp på strålkastarglaset.
MAU39881
Blinkerslampor, framOm en blinkerslampa fram inte tänds, be en
Yamaha-återförsäljare kontrollera dess el- krets eller byt lampa.
MAUT1331
Blinkerslampa, bakOm en bakre körriktningsvisare inte tänds
ska du be en Yamaha-återförsäljare kon-
trollera elkretsen eller byta lampan.
1. Strålkastare (helljus)
2. Strålkastare (halvljus)
3. ParkeringsljusZAUM1970
2 2
2
3
33 3
31
1
UB9YM1M0.book Page 28 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-29
8
MAU78560
Byte av nummerskyltsbelysning1. Ta bort nummerskyltens lampenhetgenom att ta bort bultarna och skyl-
ten, och ta slutligen bort nummerskyl-
tens glödlampssockel (tillsammans
med glödlampan) genom att dra ut
den.
2. Ta bort den trasiga lampan genom att dra ut den. 3. Sätt i en ny lampa i sockeln.
4. Montera sockeln (tillsammans med
glödlampan) genom att skjuta in den,
och montera därefter nummerskyltens
lampenhet genom att sätta fast skyl-
ten och bultarna.
MAU60701
FelsökningTrots att alla fordon från Yamaha under-
söks noga innan de lämnar fabriken kan du
råka ut för felaktighe ter under körning. Om
det uppstår problem med exempelvis
bränslet, kompressionen eller tändsyste-
met, kan du få startsvårigheter och effekt-
förluster.
Följande felsökningstabell ger dig möjlighet
att snabbt och enkelt kontrollera dessa vi-
tala system själv. Om fordonet däremot be-
höver repareras bör du lämna fordonet till
en Yamaha-återförsäljare, vars skickliga
tekniker har nödvändiga verktyg, erfarenhet
och kunskap att reparera ditt fordon på ett
riktigt sätt.
Använd endast original Yamaha reservde-
lar. Piratdelar kan se likadana ut som delar
från Yamaha, men de är ofta sämre och har
en kortare livslängd vilket kan leda till dyra
reparationskostnader.
VARNING
MWA15142
Rök inte och kontrollera att det inte finns
öppna lågor eller gnistor, inklusive styr-
lågor på t.ex. vattenvärmare eller ugnar,
i närheten när du kontrollerar bränsle-
systemet. Bensin och bensinångor kan
1. Nummerskyltsbelysning
2. Bult
3. Mutter
4. Lampsockel för nummerskyltsbelysningenZAUM1971
2 2
2
4
4
1
1
3
3
1. Lampa för nummerskyltsbelysningZAUM1972
1 1
1
UB9YM1M0.book Page 29 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-30
8
antändas eller explodera vilket kan orsa-
ka allvarliga person- eller egendoms-
skador.
MAU76551
Felsökning av smart nyckelsystem
Kontrollera följande punkter om det smarta
nyckelsystemet inte fungerar. Är den smarta nyckeln på? (Se sidan
3-5.)
 Är batteriet i den smarta nyckeln ur-
laddat? (Se sidan 3-6.)
 Är batteriet monterat på rätt sätt i den
smarta nyckeln? (Se sidan 3-6.)
 Används den smarta nyckeln på en
plats med starka radiovågor eller an-
dra elektromagnetiska störningar? (Se
sidan 3-1.)
 Använder du den smarta nyckeln som
är registrerad för fordonet?
 Är fordonets batteri urladdat? Det
smarta nyckelsystemet fungerar inte
om fordonets batteri är urladdat. Lad-
da eller byt ut fordonsbatteriet. (Se si-
dan 8-25.)
Om det smarta nyckelsystemet inte funge-
rar efter det att du ha r kontrollerat punkter-
na ovan ska du be att en Yamaha-
återförsäljare kontrollerar det smarta nyck-
elsystemet.
TIPSSe Nödfallsläge på sidan 8-33 för mer infor-
mation om hur du startar motorn utan den
smarta nyckeln.
UB9YM1M0.book Page 30 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-31
8
MAU86350
Felsökningsschema
Kontrollera bränslenivån i
bränsletanken.1. Bränsle
Det finns tillräckligt med
bränsle.Det finns inget bränsle.
Kontrollera batteriet.
Fyll på
bränsle.
Motorn startar inte.
Kontrollera batteriet.
4. KompressionFörsök att starta motorn. Det finns kompression.
Det finns ingen
kompression.
Motorn startar inte.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.
Skruva loss tändstiften och
kontrollera elektroderna.3. Tändning
Torka av med en torr trasa och ställ in
elektrodavståndet eller byt tändstift.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera
fordonet.
Motorn startar inte.
Kontrollera kompressionen.
Kör startmotorn.2. Batteri
Motorn går runt snabbt.
Motorn går runt
långsamt.
Batteriet är ok.
TorrtVått
Försök att starta motorn.
Kontrollera batterikabelns
anslutningar och ladda batteriet
vid behov.
Motorn startar inte.
Kontrollera tändningen.
UB9YM1M0.book Page 31 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-32
8
MAU86420
Motorn överhettas
VARNING
MWAT1041
Lyft aldrig kylvätskelocket när motor och kylare är varma. Skållhet trycksatt vätska och ånga kan spruta ut och medföra
risk för allvarliga skador. Vänta tills motorn har kallnat.
 Placera en tjock trasa, t.ex. en handduk, över kylvätskelocket och vrid sedan långsamt locket moturs för att släppa ut even-
tuellt övertryck. När det pysande ljudet har slutat kan du trycka ner locket och vrida det moturs och sedan lyfta av locket.TIPSOm du inte har tillgång till kylvätska kan du använda vanligt vattenledningsvatten under förutsättning att du byter ut det mot rekommen-
derad kylvätska vid första bästa tillfälle.
Vänta tills motorn
har kallnat.
Kontrollera kylvätskenivån i
behållaren och i kylaren.
Kylvätskenivån är
ok.Kylvätskenivån är låg.
Kontrollera om
kylsystemet läcker.
Låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera och reparera
kylsystemet.Fyll på med kylvätska. (Se TIPS.)
Starta motorn. Om motorn överhettas igen, låt en
Yamaha-återförsäljare kontrollera och reparera kylsystemet.
Det finns ett
läckage.Det finns
inget läckage.
UB9YM1M0.book Page 32 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-33
8
MAU76561
Nödfallsläge Fordonet kan fortfarande slås på och mo-
torn kan startas även om du förlorar eller
skadar den smarta nyckeln eller om nyck-
elns batteri är urladdat. Du behöver det
smarta nyckelsystemets identifikations-
nummer.
Använda fordonet i nödfallsläge1. Stanna fordonet på en säker plats och vrid huvudströmbrytaren till “OFF”.
2. Tryck in huvudströmbrytaren i 5 sek- under tills indikatorlampan för det
smarta nyckelsystemet blinkar en
gång och släpp huvudströmbrytaren.
Upprepa två gånger till. Indikatorlam-
pan för det smarta nyckelsystemet
tänds i tre sekunder för att visa att sys-
temet övergår till nödfallsläge. 3. Ange identifikationsnumret på följan-
de sätt när indikatorlampan för det
smarta nyckelsystemet slocknar. 4. Du anger identifikationsnumret genom
att räkna antalet gånger som indika-
torlampan för det smarta nyckelsyste-
met blinkar.
Om identifikationsnumret till exempel
är 123456:
Håll knappen intryckt.

Indikatorlampan för det smarta nyck-
elsystemet börjar att blinka.

Släpp knappen när indikatorlampan
för det smarta nyckelsystemet blinkar
en gång.

“1” har angetts som den första siffran
i identifikationsnumret.

Håll knappen intryckt igen.

1. Indikatorlampa för smart nyckelsystem “ ”
1. Kort med identifikationsnummer
2. IdentifikationsnummerZAUM1884
1
868588
1
2
UB9YM1M0.book Page 33 M onday, October 11, 2021 2:00 PM

Periodiskt underhåll och justering
8-34
8
Släpp knappen när indikatorlampan
för det smarta nyckelsystemet blinkar
två gånger.

“2” har angetts som den andra siffran.

Upprepa proceduren ovan tills alla
siffror i identifikationsnumret har an-
getts. Indikatorlampan för det smarta
nyckelsystemet blinkar i 10 sekunder
om rätt identifikationsnummer har an-
getts.
TIPSNödfallsläget avslutas och indikatorlampan
för det smarta nyckelsystemet blinkar
snabbt i 3 sekunder om något av följande
gäller. I sådana fall ska du börja om igen
från steg 2. Om knappen inte används på 10 sek-
under när identifikationsnumret ang-
es.
 Om indikatorlampan för det smarta
nyckelsystemet blinkar nio gånger el-
ler mer.
 Om identifikationsnumret inte anges
på rätt sätt.5. Tryck på knappen en gång till för att
avsluta nödfallsläget när indikatorlam-
pan för det smarta nyckelsystemet ly- ser. Indikatorlampan för det smarta
nyckelsystemet slocknar och tänds
sedan i cirka 4 sekunder.
6. Vrid huvudströmbrytaren till “ON” när indikatorlampan för det smarta nyck-
elsystemet lyser. Fordonet kan nu kö-
ras normalt.
UB9YM1M0.book Page 34 M onday, October 11, 2021 2:00 PM