Abarth 124 Spider 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

PAINEL DE CONTROLO E INSTRUMENTOS
1. Iluminação do conta-quilómetros/contador e do botão do computador de bordo/painel de instrumentos - 2. Taquímetro -
3. Velocímetro - 4. Indicação da transmissão automática - 5. Indicação do conta-quilómetros/informação do computador de
bordo/indicador de temperatura do refrigerante do motor/indicador de combustível/temperatura exterior/limitador da
velocidade/Cruise Control/botão INFO
4905020103-121-001AB
49

Versões com volante à direita
1. Iluminação do conta-quilómetros/contador e do botão do computador de bordo/painel de instrumentos - 2. Taquímetro -
3. Velocímetro - 4. Indicação da transmissão automática - 5. Indicação do conta-quilómetros/informação do computador de
bordo/indicador de temperatura do refrigerante do motor/indicador de combustível/temperatura exterior/limitador da
velocidade/Cruise Control/botão INFO
5005020107-121-001AB
50
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS

CONTA-QUILÓMETROS /
CONTADOR
O modo de visualização pode ser co-
mutado de conta-quilómetros para
“Contador A” para “Contador B” e no-
vamente para conta-quilómetros pres-
sionando o seletor 1 fig. 51 enquanto
um deles é exibido. O modo
selecionado será exibido.
Quando a ignição é comutada para
ACC ou OFF, não é possível exibir o
conta-quilómetros ou os contadores,
contudo, se pressionar o seletor poderá
comutar ou repor inadvertidamente os
contadores durante um período de
cerca de dez minutos nos seguintes
casos:
depois de a ignição ser desligada a
partir de ON (ligada);
depois de abrir a porta do condutor.Contador
O contador pode registar a distância
total de duas viagens. Uma é registada
em “Trip A” (Viagem A) e a outra é re-
gistada em “Trip B” (Viagem B).
Por exemplo, “Trip A” (Viagem A) pode
registar a distância do ponto de origem
e “Trip B” (Viagem B) pode registar a
distância a partir do ponto em que o
depósito de combustível é abastecido.
Utilize este contador para medir as dis-
tâncias de viagem e para calcular o
consumo de combustível.
Se os dados de poupança de combus-
tível forem repostos com o monitor de
poupança de combustível, ou se Trip A
(Viagem A) for reposta com o contador
quando a função que sincroniza o mo-
nitor de poupança de combustível e o
contador estiver ligada, os dados de
poupança de combustível e Trip A (Via-
gem A) são repostos em simultâneo.
NOTA Apenas os contadores registam
décimos de quilómetros (milhas).
Reposição do contador
O contador será apagado quando a
alimentação de corrente é interrompida
(fusível queimado ou a bateria foi desli-
gada) ou quando o veículo percorre
mais de 9999,9 km (milhas).
ILUMINAÇÃO DO PAINEL
DE INSTRUMENTOS
Ajuste da luminosidade
A luminosidade do grupo de instrumen-
tos e a iluminação do tablier podem ser
ajustadas rodando o botão 1
a luminosidade diminuirodando o
botão para a esquerda. É emitido um
bipe quando o botão tiver sido rodado
até à posição máxima de
obscurecimento;
a luminosidade aumentarodando
o botão para a direita.
Cancelar o regulador de
intensidade da iluminação
Com a ignição ligada, rode o botão
para a direita até ouvir um bipe en-
quanto a luminosidade do grupo de
instrumentos é reduzida. Se a visibili-
dade do grupo de instrumentos for re-
duzida devido ao brilho intenso da lumi-
5105020102-121-001AB-high.jpg
5205020102-121-001AB-high.jpg
51

nosidade circundante, cancele o
regulador de intensidade da iluminação.
Quando o regulador de intensidade da
iluminação é cancelado, não será pos-
sível reduzir a luminosidade do grupo
de instrumentos, mesmo que as luzes
de presença estejam acesas. Quando o
regulador de intensidade da iluminação
é cancelado, o ecrã no display central
muda para a indicação permanente da
hora.
COMPUTADOR DE
BORDO E BOTÃO INFO
As seguintes informações podem ser
selecionadas premindo o botão INFO
fig. 53 com a ignição ligada:
Distância até esgotar (distância
aproximada que pode percorrer com o
combustível disponível);
Poupança média de combustível;
Poupança atual de combustível;
Velocidade média do veículo;
Alarme de velocidade do veículo.
Se tiver algum problema com o seu
computador de bordo, contacte um
concessionário Abarth.Modo de alarme de velocidade do
veículo
Neste modo é exibida a definição atual
do alarme de velocidade do veículo. É
possível alterar a definição de veloci-
dade do veículo na qual o aviso é emi-
tido.
ATENÇÃO A indicação de alarme de
velocidade é ativada ao mesmo tempo
que o bipe é emitido. A velocidade defi-
nida pisca várias vezes.
O alarme de velocidade do veículo
pode ser definido com o botão INFO.
A função de alarme da velocidade do
veículo pode ser definida entre 30 e
250 km/h.
ATENÇÃO Defina sempre a velocidade
do veículo de acordo com a legislação
e regulamentações do país/cidade nos
quais o veículo é conduzido. Para alémdisso, controle sempre a velocidade do
veículo consultando o velocímetro.
O alarme de velocidade do veículo
pode ser definido através do seguinte
procedimento:
prima o botão INFO para exibir o
modo de alarme da velocidade do
veículo;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A indicação de
definição da velocidade do veículo
pisca no terceiro dígito (algarismo das
centenas) fig. 54;
prima o botão INFO e defina o
terceiro dígito (algarismo das centenas)
para a velocidade pretendida. O valor
numérico muda de cada vez que prime
o botão INFO;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A indicação de
definição da velocidade do veículo
530620500-122-001AB
5405020110-121-002
52
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS

pisca no terceiro dígito (algarismo das
dezenas e unidades) fig. 55;
prima o botão INFO e defina os dois
dígitos inferiores (algarismo das
dezenas e unidades) para a velocidade
pretendida. O valor numérico muda de
cada vez que prime o botão INFO;
prima o botão INFO continuamente
até ouvir um bipe. A velocidade definida
é exibida no ecrã de alarme da
velocidade do veículo.
INDICADOR DE
MUDANÇA DE
VELOCIDADE
O indicador de mudança de velocidade
ajuda-o a obter a máxima poupança de
combustível e conforto de condução.
Exibe a velocidade selecionada 1
fig. 56 no grupo de instrumentos e
notifica o condutor para mudar para a
velocidade mais adequada 2,correspondente à condição de
condução real.
Indicação Condição
NúmeroExibe a velocidade
selecionada
e númeroÉ recomendável
engrenar a
velocidade superior
ou inferior indicada
ATENÇÃO Não se baseie unicamente
nas recomendações de velocidade
superior/inferior das indicações. A situ-
ação de condução real poderá exigir a
seleção de velocidades diferentes das
indicadas. Para evitar o risco de aci-
dente, as condições do piso e do trá-
fego têm de ser corretamente avaliadas
pelo condutor antes de engrenar uma
velocidade.
Versões com transmissão manual
O indicador de mudança de velocidade
desliga-se quando são executadas as
seguintes operações:
o veículo é imobilizado;
o veículo é colocado em ponto
morto;
o veículo é conduzido em
marcha-atrás;
a embraiagem não é totalmente
acionada ao acelerar a partir da
posição de parado;
o pedal da embraiagem permanece
pressionado durante 2 segundos ou
mais durante a condução.
Versões com transmissão
automática
O indicador de mudança de velocidade
desliga-se quando são executadas as
seguintes operações:
o veículo é imobilizado;
o modo de mudança manual é
cancelado.
Engrenar uma velocidade superior
(versões com transmissão automática)
Utilizando a alavanca seletora: para en-
grenar uma velocidade superior, toque
na alavanca seletora para trás (+) uma
vez.
5505020110-121-0035605210102-12A-001AB-high.jpg
53

LUZES E MENSAGENS DE AVISO
ATENÇÃO A luz de aviso no painel de instrumentos
não devem ser consideradas
como exaustivas e/ou alternativas à informação contida no Manual do Proprietário, que aconselhamos a ler cuidadosamente
em todos os casos. Consulte sempre as informações contidas neste capítulo em caso de indicação de falha.
ATENÇÃO
A luz de aviso do painelde instrumentos permanece acesa até a causa da falha ser eliminada.
Os conteúdos de aviso podem ser verificados no sistema de áudio. Versões com Radio 7”
Proceda da seguinte forma:
se a luz de aviso estiver acesa, selecione o íconeno ecrã principal para exibir o ecrã aplicações;
selecione “Ajuda de Avisos” para exibir os avisos atuais;
selecione o aviso aplicável para visualizar os detalhes do aviso.
54
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS

Para as seguintes luzes de
indicação/aviso:
Luz de aviso principal;
Luz de aviso do sistema de
travagem;
Luz de aviso do ABS;
Luz de aviso do sistema de carga;
Luz de aviso do óleo do motor;
Luz de verificação do motor;
Luz de aviso de temperatura alta no
refrigerante do motor;
Luz de aviso da transmissão
automática;
Luz indicadora de avaria na direção
assistida;
Luz de aviso do sistema de Air
Bag/pré-tensor do cinto de segurança;
Luz de aviso da capota ativa;
Luz de aviso de pouco combustível;
Luz de aviso do cinto de segurança;
Luz de aviso do cinto de segurança;
Luz de aviso de porta aberta;
Luz de aviso de nível baixo de líquido
para os vidros;
Luz de aviso do Sistema de
Monitorização de Pressão dos Pneus
(Tyre Pressure Monitoring System);
Luz de aviso da CHAVE;
Luz de aviso da CHAVE do farol
LED;
Luz de aviso em formato de chave
inglesa;
Luz indicadora de TCS/DSC;
Luz indicadora de DSC desligado;
Luz indicadora de segurança;
Luz indicadora de desativação do Air
Bag do passageiro (consoante o
equipamento).
A luz acende-se quando a ignição é
ligada para uma verificação do funcio-
namento e desliga-se alguns segundos
depois ou quando o motor é ligado. Se
a luz não se acender ou permanecer
acesa, entre em contacto com um
concessionário Abarth.
Apenas para a "luz de aviso do sis-
tema de travagem": a luz liga-se con-
tinuamente quando é acionado o travão
de mão.
55

LUZES DE AVISO NO PAINEL DE INSTRUMENTOS
Luzes de aviso vermelhas
Luz de aviso O que significa
AVISO DE TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO - INSPEÇÃO DA LUZ DE AVISO / AVISO DE NÍVEL
INSUFICIENTE DE FLUIDO DE TRAVÕES
Aviso de travão de estacionamento / Inspeção da luz de aviso
A luz acende-se quando o travão de estacionamento é aplicado com a ignição comutada para
START ou ON. Esta desliga-se quando o travão de estacionamento é totalmente libertado.
Aviso de nível insuficiente de fluido de travões
Se a luz de aviso do travão permanecer acesa apesar de o travão de estacionamento ter sido
libertado, o fluido de travões poderá ser insuficiente ou poderá haver um problema no sistema
de travagem. Estacione o veículo imediatamente num local seguro e contacte um
concessionário Abarth.
IMPORTANTE Não conduza com a luz de aviso do sistema de travagem acesa. Entre em
contacto com um concessionário Abarth o mais breve possível a fim de inspecionar os travões.
Conduzir com a luz de aviso do sistema de travagem acesa é perigoso. Esta indica que os seus
travões podem não funcionar de todo ou que podem falhar completamente em qualquer
momento. Se esta luz permanecer acesa depois de verificar que o travão de estacionamento foi
totalmente libertado, solicite imediatamente a inspeção dos travões.
IMPORTANTE Para além disso, a eficácia da travagem poderá diminuir, pelo que será
necessário carregar no pedal do travão mais vigorosamente do que o normal para parar o
veículo.
Pare o veículo imediatamente num local seguro e contacte um concessionário Abarth.
AVISO DO SISTEMA EBD (Electronic Brake-force Distribution = Distribuição Eletrónica da Força
de Travagem)
Se a unidade de controlo EBD (Electronic Brake-force Distribution = Distribuição Eletrónica da
Força de Travagem) determinar que alguns componentes estão a funcionar incorretamente, a
unidade de controlo poderá acender a luz de aviso do sistema de travagem e a luz de aviso do
ABS em simultâneo. É provável que o problema seja o sistema de distribuição eletrónica da
força de travagem. Pare o veículo imediatamente num local seguro e contacte um
concessionário Abarth.
IMPORTANTE Não conduza com as luzes de aviso do ABS e do travão acesas. Entre em
contacto com um concessionário Abarth o mais breve possível a fim de inspecionar os travões.
Conduzir com as luzes de aviso do sistema de travagem e do ABS acesas é perigoso. Quando
ambas as luzes estão acesas, as rodas traseiras podem bloquear mais rapidamente numa
paragem de emergência do que sob circunstâncias normais.
56
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS

Luz de aviso O que significa
LUZ DE AVISO DO SISTEMA DE CARGA
Se a luz de aviso se acender durante a condução, tal indica uma falha do alternador ou do
sistema de carregamento. Conduza para a berma da estrada e estacione fora da via. Pare o
veículo imediatamente num local seguro e contacte um concessionário Abarth.
IMPORTANTE Não continue a conduzir quando a luz de aviso do sistema de carregamento
estiver acesa, pois o motor pode parar inesperadamente.
LUZ DE AVISO DO ÓLEO DO MOTOR
Esta luz de aviso indica uma pressão de óleo do motor insuficiente.
IMPORTANTE Não permita que o motor funcione com uma pressão de óleo insuficiente. Caso
contrário, tal poderá resultar em danos significativos no motor.
Se a luz se acender ou se a indicação de aviso for exibida durante a condução:
conduza para a berma da estrada e estacione fora da via numa superfície nivelada.
desligue o motor e aguarde 5 minutos para que o óleo retorne ao cárter;
inspecione o nível de óleo do motor. se este for insuficiente, adicione a quantidade
adequada de óleo do motor tendo o cuidado de não encher em excesso;
ligue o motor e verifique a luz de aviso.IMPORTANTE Não permita que o motor funcione com um nível de óleo insuficiente. Caso
contrário, tal poderá resultar em danos significativos no motor.
Se a luz permanecer acesa ainda que o nível de óleo seja o normal ou após adicionar óleo, pare
o motor imediatamente e contacte um concessionário Abarth.
LUZ DE AVISO DE PORTA ABERTA
A luz acende-se se alguma das portas não estiver bem fechada.
Feche bem a porta.
57

Luz de aviso O que significa
CAPOT ATIVO
A luz acende-se quando a ignição é ligada para uma verificação do funcionamento e desliga-se
alguns segundos depois.
Um problema no sistema poderá ser indicado nas seguintes condições:
a luz não se acende quando a ignição é ligada;
permanece acesa/intermitente;Contacte um Concessionário Abarth.
62)
LUZ DE AVISO DE TEMPERATURA ELEVADA DO REFRIGERANTE DO MOTOR
A luz pisca quando a temperatura do refrigerante do motor é extremamente elevada e
acende-se de modo contínuo quando a temperatura do refrigerante do motor aumenta ainda
mais. Pare o veículo imediatamente num local seguro e contacte um concessionário Abarth.
Procedimento de manuseamento
Luz acesa: tal indica a possibilidade de sobreaquecimento. Estacione imediatamente o veículo
num local seguro e pare o motor. Consulte o parágrafo “Sobreaquecimento” no capítulo “Em
caso de emergência”.
IMPORTANTE Não conduza o veículo com a luz de aviso de temperatura elevada do
refrigerante do motor acesa. Caso contrário, tal poderá resultar em danos no motor.
AVISO DO SISTEMA DE AIRBAG / PRÉ-TENSOR DO CINTO DE SEGURANÇA
Uma falha do sistema é indicada se a luz de aviso piscar permanentemente, se acender
permanentemente ou não acender de todo quando a ignição é ligada. Se qualquer um destes
eventos ocorrer, contacte um concessionário Abarth assim que possível. O sistema poderá não
funcionar em caso de acidente.
61)
58
CONHECER O PAINEL DE INSTRUMENTOS