CD player Abarth Punto 2012 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

225
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
ΠλήκτρWΈ
FM
AM
WΞΕΣΑΙΑ
ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΕνεργHbπHbίηση
ΣβήσHfμHb
ΕπHfλHbγή πηγής ραδHfHbφώνHbυ FM1, FM2HΧ, FM Autostore
ΕπHfλHbγή πηγής ραδHfHbφώνHbυ MW1, MW2HΧ
ΕπHfλHbγή πηγής CD/Media Player (μόνHb μεHΧ Blue&Me™)/
AUX (μόνHb με Blue&Me™)
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη κυκλHfκή πίεση πλήHΧκτρHbυ
ΣύντHbμη κυκλHfκή πίεση πλήHΧκτρHbυ
ΣύντHbμη κυκλHfκή πίεση πλήHΧκτρHbυ
F0U0542m
gON/OFF
εHfκ. 1
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 225

ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
227
ΠλήκτρWΈ
˚EJECT
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ CD
Εξαγωγή CD
Αναπαραγωγή πρHbηγHbύμεHΧνHbυ/επόμενHbυ κHbμματHfHbύ
ΓρήγHbρη πρHbώθηση/επHfστρHbφHΧή κHbμματHfHbύ CD
Αναπαραγωγή πρHbηγHbύμεHΧνHbυ/επόμενHbυ φακέλHbυ
(γHfα CD-MP3)
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρων HΧ¯ή ˙
Παρατεταμένη πίεση πλήκHΧτρων ¯ή ˙
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρων HΧ ▲ή ▼
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Media Player
(μόνWΈ με BlueMe™)
ΕπHfλHbγή πρHbηγHbύμενHbυ/επόμHΧενHbυ
φακέλHbυ/καλλHfτέχνη/είδHbυς/HΧάλμπHbυμ ανάλHbγα με
την επHfλεγμένη ενεργή HΧμHbρφή λεHfτHbυργίας
Αναπαραγωγή πρHbηγHbύμεHΧνHbυ/επόμενHbυ κHbμματHfHbύ
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΠλήκτρWΈ
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 227

ΚΟΥWΞΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΟ ΤΙWΞΟWνΝΙ
(γHfα εκδόσεHfς/αγHbρές στHfς HbπHΧHbίες
πρHbβλέπεταHf)
F0U518Ab
ΠλήκτρWΈ
&
+
–
SRC
▲
▼
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΕνεργHbπHbίηση/απενεργHbπHbίHΧηση AudioMute (λεHfτHbυργία
ΡαδHfόφωνHb) ή λεHfτHbυργία PauseHΧ (μHbρφή MP3 ή Media Player
μόνHb με BlueMe™)
Αύξηση έντασης ήχHbυ
Μείωση έντασης ήχHbυ
ΕπHfλHbγή γκάμας συχνHbτήτωνHΧ ΡαδHfόφωνHbυ (FM1, FM2, FMT, FMA,
MW1, MW2) καHf πηγών ακρόασης (ΡαHΧδHfόφωνHb, MP3 ή Media
Player (μόνHb με BlueMe™)/AUX (μόνHb με BlueMe™)
Radio: αυτόματη αναζήτηση HΧτHbυ επόμενHbυ σταθμHbύ πHbυHΧ μπHbρεί
να συντHbνHfστεί
CD/CD MP3: επHfλHbγή επόμενHbυ κHbμμHΧατHfHbύ
Radio: αυτόματη αναζήτηση HΧτHbυ πρHbηγHbύμενHbυ σταθμHbHΧύ πHbυ
μπHbρεί να συντHbνHfστεί
CD/CD MP3: επHfλHbγή πρHbηγHbύμενHbυ HΧκHbμματHfHbύ
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
228
εHfκ. 2
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 228

ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
230
Τμήμα CD MP3
❒ ΛεHfτHbυργία MP3-Info (ID3-TAG)
❒ ΕπHfλHbγή (πρHbηγHbύμενHbυ/επόμHΧενHbυ) φακέλHbυ
❒ ΕπHfλHbγή κHbμματHfHbύ (μπρHbστάHΧ/πίσω)
❒ ΓρήγHbρη πρHbώθηση (μπρHbστά/HΧπίσω) των κHbμματHfών
❒ ΛεHfτHbυργία MP3 Display: εμφάνHfHΧση HbνόματHbς φακέλHbυ,
πληρHbφHbρίες ID3-TAG, χρόνHbς πHbυ πέρασε από τηνHΧ
έναρξη τHbυ κHbμματHfHbύ, όνHΧHbμα αρχείHbυ)
❒ Ανάγνωση CD ήχHbυ ή δεδHbμένωHΧν, CD-R καHf CD-RW.
Τμήμα ήχWΈυ (audio)
❒ ΛεHfτHbυργία Mute/Pause
❒ ΛεHfτHbυργία Soft Mute
❒ ΛεHfτHbυργία Loudness
❒ Equalizer με 7 μπάντες
❒ ΞεχωρHfστή ρύθμHfση μπάσωνHΧ/πρίμων
❒ ΕξHfσHbρρόπηση καναλHfών δεξHfά/HΧαρHfστερά.
ΤWΈμέας Media Player
(μόνWΈ με Blue&Me™)
ΓHfα τη λεHfτHbυργία τHbυ Media PlayHΧer βλέπε όσα αναφέρHbνταHf
στHb Παράρτημα Blue&Me™.
ΤWΈμέας AUX
(μόνWΈ με Blue&Me™)
❒ ΕπHfλHbγή πηγής AUX
❒ ΛεHfτHbυργία AUX Offset: ευθυγράμμHfση της έντHΧασης τHbυ
ήχHbυ της φHbρητής συσκευήHΧς με αυτή των άλλων πηγώνHΧ
❒ Ανάγνωση φHbρητής συσκεHΧυής αναπαραγωγής.
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 230

233
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
ΡΥΘWΞΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ
ΟHf λεHfτHbυργίες πHbυ πρHbτείνHΧHbνταHf από τHb μενHbύ τHbυ ήχHbHΧυ
δHfαφέρHbυν ανάλHbγα με τHb εHΧνεργό περHfβάλλHbν:
AM/FM/CD/Media Player (μόνHb με Blue&Me™)/
AUX (μόνHb με Blue&Me™).
ΓHfα να δHfαμHbρφώσετε τHfς λεHfτHΧHbυργίες τHbυ ήχHbυ πατήστεHΧ
σύντHbμα τHb πλήκτρHb AUDIO. Μετά από την πρώτη πίεσHΧη τHbυ
πλήκτρHbυ AUDIO, επάνω στην Hbθόνη θα εHΧμφανHfστεί η τHfμή
των μπάσων γHfα την πηγήHΧ ήχHbυ πHbυ είναHf ενεργή εκHΧείνη τη
στHfγμή (π.χ. αν βρίσκεταHf στHΧη μHbρφή FM στην Hbθόνη θα
εμφανHfστεί η αναγραφήHΧ «FM Bass + 2»).
ΓHfα να τρέξετε τHfς λεHfτHbυρHΧγίες τHbυ ΜενHbύ χρησHfμHbπHbHfήσHΧτε
τα πλήκτρα ▲ή ▼ . ΓHfα να αλλάξετε τHbν HbρHfσμόHΧ της
επHfλεγμένης λεHfτHbυργίας HΧχρησHfμHbπHbHfήστε τα πλήκτραHΧ
¯ ή ˙.
Επάνω στην Hbθόνη εμφανίHΧζεταHf η τρέχHbυσα κατάσταHΧση της
επHfλεγμένης λεHfτHbυργίας.HΧ ΟHf λεHfτHbυργίες πHbυ ρυθμίζHbHΧνταHf από τHb Menu είναHf:❒ BASS (ρύθμHfση των μπάσων)
❒ TREBLE (ρύθμHfση των πρίμων)
❒ BALANCE (ρύθμHfση της εξHfσHbρρόπηHΧσης δεξHfά/αρHfστερά)
❒ FADER (ρύθμHfση της εξHfσHbρρόπησHΧης μπρHbστά/πίσω)
❒ LOUDNESS (ενεργHbπHbίηση/απενερHΧγHbπHbίηση της
λεHfτHbυργίας LOUDNESS)
❒ EQUALIZER (ενεργHbπHbίηση καHf επHfλHΧHbγή των ρυθμίσεων
τHbυ εργHbστασίHbυ)
❒ USER EQUALISER (ρύθμHfση τHbυ πρHbσωπHfκHΧHbύ equalizer).
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 233

241
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
❒ Μέσω τHbυ ΜενHbύ είναHf δυνατHΧόν να ρυθμίσετε μόνHb τHΧην
ενεργHbπHbίηση/απενεργHbπHbHΧίηση της λεHfτHbυργίας καHfHΧ όχHf
την ελάχHfστη ή τη μέγHfστηHΧ τHfμή της έντασης.
❒ Αν ανάβHbντας τHb ραδHfόφωνHΧHb είναHf ενεργή η λεHfτHbυρHΧγία
«TA», «TEL», ή μία εξωτερHfκή πHΧηγή ήχHbυ, τHb ραδHfόφωνHb
θα ανάψεHf με την έντασHΧη πHbυ είχε HbρHfστεί γHfα αυτHΧές τHfς
πηγές. ΑπενεργHbπHbHfώντας τHΧην εξωτερHfκή πηγή ήχHbυ,
η ένταση θα μπHbρεί να ρυθHΧμHfστεί μεταξύ τHbυ ελάχHfστHΧHbυ
καHf τHbυ μέγHfστHbυ επHfπέδHbυ.
❒ Στην περίπτωση πHbυ η μπαHΧταρία δεν είναHf αρκετάHΧ
φHbρτHfσμένη, δεν θα είναHfHΧ δυνατόν να ρυθμίσετε τHΧην
ένταση μεταξύ τHbυ ελάχHfστHΧHbυ επHfπέδHbυ καHf τHbυ μέγHfστHbHΧυ.
ΛειτWΈυργία SPEECH VOLUME
(ρύθμιση έντασης τWΈυ τηλεφώνWΈWνυ)
Αυτή η λεHfτHbυργία επHfτρHΧέπεHf τη ρύθμHfση (από τHb 1 έHΧως τHb
40), γυρίζHbντας τHb πλήκτρHb/κHΧHbυμπί εHfκ. 1 ή πHfέζHbντας τα
πλήκτρα ¯/ ˙ ή απHbκλείHbντας (ρύθμHfση OFFHΧ) την ένταση
τHbυ ΤηλεφώνHbυ, τHbυ Blue&Me™(εκτός από τη λεHfτHbυργίαHΧ
τHbυ Media Player).
Στην Hbθόνη εμφανίζεταHΧHf η τρέχHbυσα κατάσταση τηHΧς
λεHfτHbυργίας:
❒ “Speech Off”: λεHfτHbυργία απενεργHbπHbHΧHfημένη.
❒ “Speech volume 23”: ενεργή λεHfτHbυρHΧγία με ρύθμHfση της
έντασης 23.
ΛειτWΈυργία AUX OFFSET
(ευθυγράμμιση της έντασης τWνWΈυ ήχWΈυ της
φWΈρητής συσκευής με αυτή Wντων άλλων πηγών)
Αυτή η λεHfτHbυργία επHfτρHΧέπεHf την ευθυγράμμHfση τHΧης
έντασης τHbυ ήχHbυ της πηγήHΧς AUX, πHbυ εξαρτάταHf από την
αντίστHbHfχη φHbρητή συσκευHΧή αναπαραγωγής, με αυτHΧή των
άλλων πηγών. ΓHfα να ενεργHbπHΧHbHfήσετε τη λεHfτHbυργία πHfέHΧστε
τHb πλήκτρHb MENU καHf επHfλέξετε HΧτην κατηγHbρία “AUX offset”.
ΠHfέστε τα πλήκτρα ¯ ή ˙ γHfα να μεHfώσετε ή να αυξήHΧσετε
την τHfμή της έντασης τHbυHΧ ήχHbυ (μεταξύ – 6 καHf + 6).
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 241

ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
244
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ (Δέκτης ραδιWΈφώνWΈυ)
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Όταν ανάψεHf τHb ηχHbσύστημαHΧ ακHbύγεταHf η τελευταίαHΧ
επHfλεγμένη λεHfτHbυργία πρHΧHfν τHb σβήσHfμHb: Radio, CD, CD MP3,
Media Player (μόνHb με Blue&Me™) ή AUX (μόνHb με Blue&Me™).
ΓHfα να επHfλέξετε τHb ΡαδHfόφωνHΧHb ενώ ακHbύτε μία άλλη πηγήHΧ
ήχHbυ, πατήστε σύντHbμα τα HΧπλήκτρα FM ή AM, ανάλHbγα με
την μπάντα πHbυ θέλετε.
Όταν ενεργHbπHbHfήσετε τHb ΡαHΧδHfόφωνHb, στην Hbθόνη θα
εμφανHfστεί τHb όνHbμα (μόHΧνHb σταθμHbί RDS) καHf η συχνότHΧητα
τHbυ επHfλεγμένHbυ ραδHfHbφωνHΧHfκHbύ σταθμHbύ, η μπάντα τηHΧς
επHfλεγμένης συχνότητας (πHΧ.χ. FM1) καHf Hb αρHfθμός τHbυ
πλήκτρHbυ πρHbεπHfλHbγής (π.χ. P1).
ΕΠΙΛΟΓΗ WΞΠΑΝΤΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤWνΩΝ
Με τHb ΡαδHfόφωνHb ενεργό, παHΧτήστε σύντHbμα καHf
επαναλαμβανόμενα τHb πλήκHΧτρHb FM ή AM γHfα να επHfλέξετε
την επHfθυμητή μπάντα λήHΧψης.
Σε κάθε πίεση τHbυ πλήκτρHΧHbυ επHfλέγHbνταHf κυκλHfκά HbHf
μπάντες:
❒ Πατώντας τHb πλήκτρHb FM: «FM1», HΧ«FM2» ή «FMA»
❒ Πατώντας τHb πλήκτρHb AM: «MW1», «MW2».
Κάθε μπάντα εμφανίζεταHΧHf με τHfς αντίστHbHfχες αναγρHΧαφές
επάνω στην Hbθόνη. Θα συντHΧHbνHfστεί Hb τελευταίHbς
επHfλεγμένHbς σταθμός στηνHΧ αντίστHbHfχη μπάντα συχνHbτHΧήτων.
Η μπάντα των FM δHfαHfρείταHfHΧ στHbυς παρακάτω τHbμείς: FM1HΧ,
FM2 ή «FMA»· η μπάντα λήψης FMAHΧ απασχHbλείταHf από τHbυς
σταθμHbύς πHbυ έχHbυν απHbθηκHΧευτεί αυτόματη στη μνHΧήμη με
τη λεHfτHbυργία Autostore.
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 244

ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
251
ΣΥΣΤΗWΞΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ CD MP3
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σε αυτό τHb κεφάλαHfHb περHfγHΧράφHbνταHf μόνHb HbHf παραλλαγHΧές
πHbυ αφHbρHbύν στη λεHfτHbυργίHΧα τHbυ συστήματHbς
αναπαραγωγής τHbυ CD MP3: γHfαHΧ ό,τHf αφHbρά στη λεHfτHbυργίHΧα
τHbυ ραδHfόφωνHbυ ανατρέξτHΧε στHb κεφάλαHfHb «ΡαδHfόφωνHb»HΧ
καHf «Σύστημα αναπαραγHΧωγής CD MP3».
ΣΗΜΕΙΩΣΗ MPEG Layer-3 τεχνHbλHbγία απHbκωδHfκHΧHbπHbίησης
ήχHbυ με άδεHfα από την Fraunhofer HΧIIS καHf την Thomson
multimedia.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MP3
Εκτός από τHb ότHf αναπαράHΧγεHf τα απλά CD ήχHbυ, τHb
ηχHbσύστημα είναHf σε θέσηHΧ να παίξεHf καHf CD-ROM επάνω
στHb HbπHbίHb υπάρχHbυν συμπHfεσμHΧένα αρχεία ήχHbυ με τη
μHbρφή MP3. ΤHb ηχHbσύστημα θα HΧδHbυλέψεHf σύμφωνα με
τHbυς τρόπHbυς πHbυ περHfγράφHΧHbνταHf στHb κεφάλαHfHb «CD
player» όταν θα εHfσαχθεί έναHΧ απλό CD ήχHbυ.
ΓHfα να εξασφαλHfστεί μHfα άρHΧHfστη αναπαραγωγή πρHbτείνεταHf
η χρήση της υπHbστήρHfξης καHΧλής πHbHfότητας με την πHfHb χαμHΧηλή
ταχύτητα.
Τα αρχεία πHbυ υπάρχHbυν μέHΧσα στHb CD MP3 έχHbυν
κατανεμηθεί σε φακέλHbυHΧς, δημHfHbυργώντας καταλόγHbHΧυς
όλων των φακέλων πHbυ περHΧHfέχHbυν τα κHbμμάτHfα MP3
(φάκελHbHf καHf υπHbφάκελHbHf ανHΧαφέρHbνταHf όλες στHbν ίδHfHb
επίπεδHb), HbHf φάκελHbHf πHbυ δεν πεHΧρHfέχHbυν κHbμμάτHfα MP3 δεν
μπHbρHbύν να επHfλεγHbύν. Τα χαρακτηρHfστHfκά καHf ηHΧ κατάσταση λεHfτHbυργίας γHΧHfα την
αναπαραγωγή των αρχείHΧων MP3 είναHf τα παρακάτω:HΧ
❒ τα CD-ROM πHbυ χρησHfμHbπHbHfHbύνταHf πHΧρέπεHf να
συμφωνHbύν με την ΠρHbδHfαγHΧραφή ISO9660
❒ τα μHbυσHfκά αρχεία πρέπεHfHΧ να έχHbυν την επέκταση
«.mp3»: τα αρχεία με επέκτHΧαση δHfαφHbρετHfκή δεν θα
αναπαραχθHbύν
❒ η συχνότητα των δεHfγμάτHΧων πHbυ μπHbρHbύν να
αναπαραχθHbύν είναHf: 44.1 kHz,HΧ stereo (από 96 έως
320 kbit/s) – 22.05 kHz, mono ή stereo (από 32 έως
80 kbit/s)
❒ είναHf δυνατή η αναπαραHΧγωγή κHbμματHfών με μεταHΧβλητό
bit-rate.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Τα Hbνόματα των κHΧHbμματHfών δεν πρέπεHf να
περHfέχHbυν τHbυς παρακάτω HΧχαρακτήρες: κενά,
ʻ (απόστρHbφHb), ( καHf ) (ανHbHfκτHΧή καHf κλεHfστή παρένθεση).HΧ
Κατά τη δHfάρκεHfα της δόμηHΧσης ενός CD MP3 βεβαHfωθείτε
ότHf τα Hbνόματα των αρχεHΧίων δεν περHfέχHbυν αυτHbύς HΧτHbυς
χαρακτήρες· στην αντίθHΧετη περίπτωση τHb ηχHbσύστηHΧμα δεν
θα είναHf σε θέση να παίξεHΧHf τα αντίστHbHfχα κHbμμάτHfαHΧ.
ΕΠΙΛΟΓΗ MP3 WΞΕ ΥΒΡΙΔΙΚΟΥΣ WνΔΙΣΚΟΥΣ
Στην περίπτωση πHbυ εHfσαχθHΧεί ένας υβρHfδHfκός δίσκHbς (Mixed
Mode, Enhanced, CD-Extra) Hb HbπHbίHbς περHfέχεHf κHΧαHf αρχεία
MP3, τHb ηχHbσύστημα ξεκHfνά αυHΧτόματα την αναπαραγωHΧγή
τHbυ ήχHbυ. Κατά τη δHfάρκεHfαHΧ της αναπαραγωγής είναHΧHf
δυνατόν να περάσετε στHbHΧ MP3, πατώντας τHb πλήκτρHb
MEDIA γHfα περHfσσότερHb από 2 δευτHΧερόλεπτα.
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 251