ESP Abarth Punto 2012 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

72
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
F0U069Abfig. 69F0U068Abfig. 68
Desbloqueio das portas pelo exterior
Premir brevemente o botão Ëfig. 67 para obter
o desbloqueio das portas à distância, o acendimento
temporizado dos plafonieres internos e a dupla
sinalização luminosa dos indicadores de direcção ou
introduzir e rodar o encaixe metálico na fechadura
da porta do lado do condutor para a esquerda como
ilustrado na fig. 68.
Bloqueio/desbloqueio das portas pelo interior
Premir o botão A-fig. 69 para bloquear/desbloquear
todas as portas. O botão tem um led que indica
o estado (portas bloqueadas ou desbloqueadas) do
veículo.
Quando as portas estão bloqueadas, o led no botão está
aceso e uma pressão do botão provoca o desbloqueio
centralizado de todas as portas e a desligação da luz
avisadora. Quando as portas estão desbloqueadas o led está
desligado e uma pressão do botão provoca o bloqueio
centralizado de todas as portas.
O bloqueio das portas é activado apenas se todas as
portas estiverem correctamente fechadas.
Para versões/mercados onde previsto, com luzes
externas acesas, o puxador interno de abertura das
portas é iluminado por um led específico.
Após o bloqueio das portas através do:
❒
telecomando;
❒ trinco da porta;
não será possível desbloqueá-las com o botão A-fig. 69
situado entre os comandos no tablier.
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 72

75
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
F0U073Abfig. 71
O accionamento contínuo automático do vidro
activa-se pressionando o interruptor de comando por
mais de meio segundo. O vidro pára quando chega ao
fim do percurso ou premindo novamente o botão.
AVISO Com a chave de arranque na posição STOP
ou extraída, os vidros eléctricos permanecem activos
durante aprox. 2 minutos e desactivam-se
imediatamente com a abertura de uma das portas.
Porta lado do passageiro
No apoio de braço interno da porta lado do passageiro,
encontra-se um interruptor A-fig. 71 que comanda
o respectivo vidro.
A utilização incorrecta dos vidros
eléctricos pode ser perigosa. Antes
e durante o accionamento, certificar-se sempre
de que os passageiros não estejam expostos
a riscos de lesões provocadas directamente
pelos vidros em movimento ou por objectos
pessoais arrastados pelos mesmos. Ao sair do
veículo, retirar sempre a chave do dispositivo
de ignição para evitar que os vidros eléctricos,
accionados involuntariamente, constituam um
perigo para quem permanece a bordo.
AVISO
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 75

80
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
REMOÇÃO DA CHAPELEIRA
Quando se deseja remover a chapeleira para ampliar
a bagageira: libertar as extremidades superiores
A-fig. 80 dos dois tirantes desenfiando os olhais dos
pernos, desenganchar e rodar a chapeleira na sua sede
e desprender os dois pernos fig. 81 das sedes laterais.
F0U083Abfig. 80F0U085Abfig. 82
F0U084Abfig. 81
Uma vez extraída, a chapeleira pode ser colocada
transversalmente entre os encostos dos bancos
anteriores e o assento rebatido do encosto posterior
fig. 82.
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 80

81
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
F0U086Abfig. 83
CAPOT DO MOTOR
ABERTURA
Proceder como a seguir:
❒ puxar a alavanca fig. 83 no sentido indicado pela seta;
❒ puxar a alavanca A-fig. 84 tal como indicado na
figura;
❒ levantar o capot e simultaneamente libertar a vareta
de suporte D-fig. 85 do respectivo dispositivo de
bloqueio, depois inserir a extremidade C-fig. 86 da
vareta na sede E do capot.
AVISO Antes de proceder ao levantamento do capot,
certificar-se de que os braços dos limpa-pára-brisas não
estejam levantados do pára-brisas.
F0U087Abfig. 84
FECHO
Proceder como a seguir:
❒ manter o capot levantado com uma mão e com
a outra retirar a vareta C-fig. 86 da sede E e
reintroduzi-la no respectivo dispositivo de bloqueio
D-fig. 85;
❒ baixar o capot até a cerca de 20 centímetros do vão
do motor, em seguida deixá-lo cair certificando-se,
tentando levantá-lo, de que esteja fechado
completamente e não apenas engatado na posição
de segurança. Caso esteja apenas engatado, não
exercer pressão no capot, mas voltar a levantá-lo
e repetir o procedimento.
AVISO Verificar sempre o fecho correcto do capot,
para evitar que se abra durante em andamento.
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 81

83
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
F0U090Abfig. 87
PORTA-BAGAGENS/PORTA-ESQUIS
Os engates anteriores de pré-instalação estão situados
nos pontos A-fig. 87.
Os engates posteriores de pré-instalação estão situados
nos pontos indicados pela serigrafia ( O) presente nos
vidros laterais posteriores.
AVISO Seguir escrupulosamente as instruções de
montagem contidas no kit. A montagem deve ser
executada por pessoal qualificado.Depois de ter percorrido alguns
quilómetros, voltar a controlar que os
parafusos de fixação dos engates estejam bem
fechados.
AVISO
Repartir de modo uniforme a carga e ter
em consideração, durante a condução,
o aumento da sensibilidade do veículo ao vento
lateral.
AVISO
Respeitar escrupulosamente as vigentes
disposições legislativas que concernem as
máximas medidas de volume.
Nunca superar as cargas máximas
permitidas (ver o capítulo de
«Características técnicas»).
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 83

85
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Esta película está prevista na Lineaccessori Abarth junto
da Rede de Assistência Abarth.
O exemplo ilustrado refere-se à passagem da condução
com circulação à esquerda para a condução com
circulação à direita.
F0U092Abfig. 89
F0U093Abfig. 90
SISTEMA ABS
Se nunca antes utilizou veículos equipados com ABS,
aconselha-se a aprender a utilizá-lo experimentando
em terreno escorregadio, naturalmente em condições
de segurança e respeitando o Código da Estrada vigente
no país em que se circula, bem como ler atentamente as
indicações seguintes. É um sistema, parte integrante do
sistema de travagem, que evita, em qualquer condição
do piso de estrada e da intensidade da acção de
travagem, o bloqueio e consequente deslizamento de
uma ou mais rodas, garantindo deste modo o controlo
do veículo também nas travagens de emergência.
O sistema é completado pelo sistema EBD (Electronic
Braking force Distribution), que permite repartir a acção
de travagem entre as rodas anteriores e as posteriores.
AVISO Para ter a máxima eficiência do sistema de
travagem é necessário um período de assentamento
de aprox. 500 km (com o veículo novo ou depois de
ter substituído pastilhas/discos): durante este período
é aconselhável não efectuar travagens muito bruscas,
repetidas e prolongadas.
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 85

87
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Caso se acenda apenas a luz avisadora
x no quadro de instrumentos (em
conjunto com a mensagem visualizada no ecrã
multifunções reconfigurável), parar
imediatamente o veículo e contactar a Rede de
Assistência Abarth mais próxima. A eventual
perda de fluido pelo sistema hidráulico, de
facto, prejudica o funcionamento do sistema de
travagem, quer do tipo convencional, quer com
sistema antibloqueio das rodas.
AVISOBRAKE ASSIST (assistência nas travagens
de emergência integrada no ESP)
O sistema, que não pode ser desactivado, reconhece
a travagem de emergência (com base na velocidade
de accionamento do pedal do travão) e garante um
incremento da pressão hidráulica de travagem
de suporte à do condutor, permitindo intervenções
mais rápidas e firmes do sistema de travagem.
O Brake Assist é desactivado nos veículos equipados
com sistema ESP, em caso de avaria no sistema
(indicado pelo acendimento da luz avisadora á
juntamente com a mensagem visualizada no ecrã
multifunções reconfigurável.
Quando o ABS intervém, e sentir as
pulsações do pedal do travão, não alivie
a pressão, mas mantenha o pedal totalmente
premido sem receio; desta forma o veículo será
imobilizado no menor espaço possível
compativelmente com as condições do piso
da estrada.
AVISO
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 87

88
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
SINALIZAÇÕES DE ANOMALIAS
Em caso de eventual anomalia, o sistema ESP
é automaticamente desactivado e no quadro de
instrumentos acende-se fixamente a luz avisadora á,
em conjunto com a mensagem visualizada no ecrã
multifunções reconfigurável (ver o capítulo «Luzes
avisadoras e mensagens»). Neste caso dirigir-se, logo
que possível, à Rede de Assistência Abarth.SISTEMA ESP
(Electronic Stability Program)
É um sistema de controlo da estabilidade do veículo,
que ajuda a manter o controlo direccional em caso
de perda de aderência dos pneus.
A acção do sistema ESP resulta, portanto, especialmente
útil quando mudam as condições de aderência do piso
da estrada.
Com os sistemas ESP, ASR e Hill Holder estão
presentes os sistemas MSR (regulação do binário
de travagem do motor nas mudanças de velocidade
a reduzir), HBA (incremento automático da pressão
de travagem em travagens de pânico) e TTC (com
efeito diferencial autoblocante).
INTERVENÇÃO DO SISTEMA
É indicada pelo lampejo da luz avisadora áno quadro
de instrumentos, para informar o condutor de que
o veículo está em condições críticas de estabilidade
e aderência.
ACTIVAÇÃO DO SISTEMA
O sistema ESP liga-se automaticamente com o arranque
do veículo e não pode ser desligado.
As prestações do sistema ESP não devem
levar o condutor a correr riscos inúteis
e injustificados. O tipo de condução deve ser
sempre adequado às condições do piso da
estrada, à visibilidade e ao trânsito.
A responsabilidade pela segurança na estrada,
é sempre e em todo o caso do condutor.
AVISO
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 88

89
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
SISTEMA HILL HOLDER
É parte integrante do sistema ESP e facilita o arranque
nas subidas.
Activa-se automaticamente com as seguintes condições:
❒ em subida: veículo parado em estrada com pendência
superior a 5%, motor ligado, pedal do travão
carregado e caixa de velocidades em ponto-morto
ou marcha engatada diferente da marcha-atrás.
❒ em descida: veículo parado em estrada com
pendência superior a 5%, motor ligado, pedal do
travão carregado e marcha-atrás engatada.
Em fase de arranque a centralina do sistema ESP
mantém a pressão de travagem nas rodas até alcançar
o binário motor necessário à partida, ou então por um
tempo máximo de 1 segundo, permitindo trocar
rapidamente o pé direito do pedal do travão para
o acelerador.
Decorrido 1 segundo, sem que tenha sido efectuada
a partida, o sistema desactiva-se automaticamente
soltando gradualmente a pressão de travagem.
Durante esta fase de soltura é possível ouvir um típico
ruído de desengate mecânico dos travões, que indica
o iminente movimento do veículo. Sinalizações de anomalias
Uma eventual anomalia é indicada pela iluminação da luz
avisadora
áe pela respectiva mensagem no ecrã
multifunções reconfigurável (ver o capítulo «Luzes
avisadoras e mensagens»).
AVISO O sistema Hill Holder não é um travão de
estacionamento e, portanto, nunca abandone o veículo
sem ter accionado o travão de mão, desligado o motor
e engrenado a mudança adequada.
Para o correcto funcionamento dos
sistemas ESP e ASR é indispensável que
os pneus sejam da mesma marca e do mesmo
tipo em todas as rodas, em perfeitas condições
e principalmente do tipo, marca e dimensões
prescritas.
AVISO
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 89

90
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
A

VISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Para o correcto funcionamento dos
sistemas ESP e ASR é indispensável que
os pneus sejam da mesma marca e do mesmo
tipo em todas as rodas, em perfeitas condições
e principalmente do tipo, marca e dimensões
prescritas.
AVISOSISTEMA ASR (Antislip Regulator)
É um sistema de controlo da tracção do veículo que
intervém automaticamente em caso de derrapagem de
uma ou ambas as rodas motrizes.
Em função das condições de derrapagem, são activados
dois diferentes sistemas de controlo:
❒ se a derrapagem envolver ambas as rodas motrizes,
o ASR intervém reduzindo a potência transmitida
pelo motor;
❒ se a derrapagem envolve só uma das rodas motrizes,
intervém travando automaticamente a roda que
derrapa.
A acção do sistema ASR é particularmente útil nas
seguintes condições:
❒ derrapagem em curva da roda interna, devido às
variações dinâmicas da carga ou à excessiva
aceleração;
❒ excessiva potência transmitida às rodas, mesmo em
relação das condições do piso da estrada;
❒ aceleração em pisos escorregadios, com neve ou
com gelo;
❒ perda de aderência em piso molhado (aquaplaning). Sinalizações de anomalias
Em caso de eventual anomalia, o sistema ASR
é automaticamente desactivado e no quadro de
instrumentos acende-se fixamente a luz avisadora
á
no quadro de instrumentos juntamente com a
mensagem visualizada no ecrã multifunções
reconfigurável (ver o capítulo «Luzes avisadoras e
mensagens»). Neste caso, dirigir-se logo que possível
à Rede de Assistência Abarth.
069-108 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 10-11-2010 8:52 Pagina 90