lock Abarth Punto 2012 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Typ kľúča
Mechanický kľúč
Kľúč s diaľkovým ovládaním
Vizuálna signalizácia
Blikanie smerových svetiel
(len pri kľúči s diaľkovým
ovládaním)
Výstražná kontrolka
10
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠT
ARTOVANIE A JAZDA
KONTROLKY A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
OBSAH
V nasledujúcich riadkoch uvádzame hlavné funkcie, ktoré je možné aktivovať pomocou kľúčov (s a bez diaľkového
ovládania):
Odomknutie zámkov
Otočenie kľúčom
v protismere hodinových
ručičiek (strana vodiča)
Otočenie kľúčom
v protismere hodinových
ručičiek (strana vodiča)
Krátke stlačenie tlačidla
Ë
2 zabliknutia
Vypnutie Uzamknutie zámkov
zvonku
Otočenie kľúčom
v smere hodinových ručičiek
(strana vodiča)
Otočenie kľúčom v smere
hodinových ručičiek (strana
vodiča)
Krátke stlačenie tlačidla
Á
1 zablikanie
Trvalé rozsvietenie
na približne 3 sekundy
a potom výstražné blikanieAktivácia Dead lock (*)
–
–
Dvojité stlačenie tlačidla
Á
3 zablikania
Dvojité blikanie a následne
výstražné blikanie Odomknutie zámku dverí
batožinového priestoru
–
–
Krátke stlačenie tlačidla
R
2 zabliknutia
Výstražné blikanie
(*) Pre verzie/trhy, kde je vo výbave.
001-028 PUNTO Abarth SK 1ed 8-02-2012 14:06 Pagina 10

71
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠT
ARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
DVERE
CENTRÁLNE ZAMYKANIE/
ODOMYKANIE DVERÍ
Zamykanie dverí zvonku
So zatvorenými dverami stlačte tlačidlo Ána diaľkovom
ovládaní obr. 67 alebo vsu\bte a otočte kovovú vložku
v zámku dverí vodiča v smere hodiniek obr. 68
Zablokovanie dverí je signalizované rozsvietením led
kontrolky na tlačidle A-obr. 69. Dvere sa zamknú, len
ak sú všetky dvere zatvorené. Ak sú jedny alebo viac
dverí otvorené, stlačením tlačidla Ána ovládaní obr. 67,
ukazovatele smeru a led na tlačidle A-obr. 69 rýchlo
blikajú po dobu asi troch sekúnd.
F0U067Abobr. 67
Ak sú jedny alebo viac dverí otvorené po otočení
metalického kľúča, len led na tlačidle A-obr. 69 rýchlo
bliká po dobu asi troch sekúnd. Ak sú dvere zavreté,
ale batožinový priestor otvorený, dvere sa zamknú:
ukazovatele smeru (len pri zamknutí stlačením tlačidla
Á obr. 67) a led na tlačidle A-obr. 69 asi 3 sekundy
rýchlo blikajú.
Pokiaľ je funkcia zapnutá, je teda možné odomknúť
zámky ďalších dverí stlačením tlačidla A-obr. 69
odomknutia dverí na centrálnej doske.
Po rýchlom stlačením tlačidla Ána diaľkovom ovládači
dva razy za sebou obr. 67, zapnete zariadenie dead lock
(pozri odsek „Zariadenie dead lock“).
069-108 GPUNTO EVO Abarth SK 2ed 8-11-2010 14:35 Pagina 71

73
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠT
ARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
UPOZORNENIE Pri zapnutom centrálnom zamknutí,
sa potiahnutím otváracej páčky predných dverí spôsobí
vypnutie centrálneho zamknutia. Potiahnutím vnútornej
otváracej páčky na jedných zo zadných dverí
sa odblokujú iba jedny dvere.
V prípade chýbajúceho elektrického napájania (spálená
poistka, odpojená batéria a pod.) ostáva možné
manuálne zablokovanie dverí.
Za jazdy, po presiahnutí rýchlosti 20 km/h, nastane
automatické centralizované uzatvorenie všetkých dverí
ak je vybraná funkcia aktivovateľná cez menu set up
(viď stať „Multifunkčný nastaviteľný displej“ v tejto
kapitole).
Zapnutím zariadenia dead lock už nie
je možné nijakým spôsobom otvoriť
dvere zvnútra vozidla, preto sa uistite, predtým
ako vystúpite, či nie sú vo vozidle prítomné
osoby. V prípade, že sa vybije batéria kľúča
s diaľkovým ovládaním, zariadenie je
vypnuteľné jedine prostredníctvom použitia
kovovej vložky kľúča na obidvoch západkach
dverí, ako už bolo skôr opísané.
POZOR
ZARIADENIE DEAD LOCK
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Je to bezpečnostné zariadenie, ktoré zabráni
fungovaniu:
❒ vnútorných páčok;
❒ tlačidlo A-obr. 69 zablokovania/odblokovania;
zamedzujúc tak otvorenie dverí zvnútra v prípade,
že bol uskutočnený pokus o násilné vlámanie (napr.
rozbitím skla).
Zariadenie dead lock predstavuje teda lepšiu možnú
ochranu proti pokusom o násilné vlámanie. Odporúča
sa preto zapnúť ho vždy, keď opúšťate zaparkované
vozidlo.
069-108 GPUNTO EVO Abarth SK 2ed 8-11-2010 14:35 Pagina 73

OBSAH
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ V NÚDZI
KONTROLKY
A SPRÁVY
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
BEZPEČNOSŤ
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
174
7,5
7,5
5
5
10 5
20
20
20
20
5
5
7,5
1
8
13 2
5
11 4
6
14 7
12 3
10
SÚHRNNÁ TABUĽKA POISTIEK
Spojovacia skinka na prístrojovej doske obr. 157
SPOTREBIČE POISTKA AMPÉR
Pravé tlmené svetlá
Netlmené svetlá ľavé, koretor sklonu reflektorov
Napájanie INT/A per cievky stykača na poistkovej skrinke motora
a cievky stykača poistkovej skrinky body computer
Stropné svetlo, svetlo v batožinovom priestore,
svetlo osvetlenia priehradky na prístrojovej doske
Napájanie + batérie pre diagnostickú zástrčku EOBD, centrála
automatickej klimatizácie, sirény alarmu, autorádio, centrála Blue&Me™
Napájanie INT pre prístrojový panel, spínač brzdového pedála
(kontakt N.O.), tretie brzdové svetlo
Motorčeky blokovania/odblokovania dverí, motorčeky aktivácie dead Lock,
motorček odblokovania dverí batožinového priestoru
Elektrická pumpa umývania čelného/zadného skla
Motorček elektrického ovládania predného okna na strane vodiča
Motorček elektrického ovládania predného okna na strane vodiča
Napájanie INT osvetlenia ovládačov, centrála zisťovania tlaku pneumatík TPMS,
pohyb vonkajších elektrických zrkadiel,centrála ovládania strechy,
infotelematická zásuvka my-port, vnútorné elektronické zrkadlo
Prístrojová doska
Napájanie INT pre spínač na brzdovom pedáli (kontakt NU (normálne uzavretý)),
spínač na spojkovom pedáli, skupina vnútorného ohrievača, centrála Blue&Me™,
systém prednastavenia rádia, centrála napätia stabilizátora, svetlá spiatočky
na nárazníku, senzor na servobrzde, cievky spínača diaľkového ovládania
na centrále poistiek motora
151-182 GPUNTO EVO Abarth SK 2ed 8-11-2010 14:34 Pagina 174

243
AUTORÁDIO
OCHRANA PROTI KRÁDEŽI
Autorádio je vybavené systémom ochrany proti krádeži, ktorý
je založený na výmene informácií medzi autorádiom
a elektronickou ústred\bou (Body Computer), ktorá sa
nachádza vo vozidle.
Tento systém zaručuje maximálnu bezpečnosť a bráni zadaniu
tajného kódu po každom odpojení autorádia z napájania.
Ak je kontrola pozitívna, autorádio začne fungovať, ak však
porovnávané kódy nie sú rovnaké alebo ak elektronická
ústred\ba (Body Computer) bola vymenená, prístroj oznámi
užívateľovi nutnosť zadať tajný kód podľa postupu, ktorý
je uvedený v nasledujúcom odseku.
Zadanie tajného kódu
Pri zapnutí autorádia, v prípade požiadavky kódu, sa na displeji
zobrazí nápis „Radio code“ na asi 2 sekundy, potom nasledujú
štyri spojovníky „- - - -“.
Tajný kód sa skladá zo štyroch čísel od 1 po 6, kde každá
zodpovedá jednému spojovníku.
Ak chcete zadať prvé číslo kódu, stlačte príslušné tlačidlo
predvoľby staníc (od 1 po 6). Tým istým spôsobom zadajte
ostatné čísla kódu.Ak sa tieto štyri čísla nezadajú počas 20 sekúnd, displej
zobrazí nápis „Enter code - - - -“. Tento nápis nie
je považovaný za chybné zadanie kódu.
Po zadaní štvrtej číslice (do 20 sekúnd) začne autorádio
fungovať.
Ak sa zadá chybný kód, autorádio vydá akustický signál
a displej zobrazí nápis „Radio blocked/wait“, aby oznámil
používateľovi nutnosť zadať správny kód.
Po každom nesprávnom zadaní kódu narastá čas čakania
(1 min, 2 min, 4 min, 8 min, 16 min, 30 min,1 h, 2 h, 4 h, 8 h,
16 h, 24 h) až po dosiahnutie maxima, 24 hodín. Čas čakania
sa zobrazuje na displeji nápisom „Radio blocked/wait“.
Po zmiznutí nápisu je možné začať znova podľa postupu
pre zadanie kódu.
Code Card
Je to dokument, ktorý dosvedčuje vlastníctvo autorádia.
Na Code Card je uvedený model autorádia, sériové číslo
a tajný kód.
UPOZORNENIE Starostlivo uchovajte Code Card, aby ste
mohli poskytnúť príslušné údaje kompetentným orgánom
v prípade krádeže autorádia.
221-256 PUNTO Abarth SK 1ed 9-02-2012 8:51 Pagina 243

258
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE A JAZDA
KONTROLKY A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
OBSAH
– vlastnosti .................................. 218
Brzdové svetlá (zastavenia) – výmena žiaroviek .................... 165
Brzdy – brzdová kvapalina (typ) ......... 218
– overenie a doplnenie hladiny kvapaliny ..................... 191
– ručná brzda ............................. 134
– technické charakteristiky ..... 209
CD menič (predpríprava) .......... 104
Čelné airbagy ................................ 123 – čelný airbag na strane spolujazdca .............................. 124
– čelný airbag na strane vodiča ....................................... 124
– deaktivácia ............................... 126
– kolenný airbag na strane vodiča ..................... 125
– všeobecné upozornenia ....... 129
Centrálne zamykanie .................. 71
Čistenie a údržba – časti vyrobené z plastu ......... 204
– interiér ..................................... 202
– karoséria .................................. 200 – kožené sedadlá ....................... 203
– okná .......................................... 202
– predné svetlá .......................... 202
– priestor motora ..................... 202
– sedadlá a látkové časti .......... 203
CO
2pri výfuku ............................. 220
CODE card ................................... 5
Cruise Control (regulátor konštantnej rýchlosti) .............. 54
Dead lock (zariadenie) ............... 73
Deaktivácia airbagov ................... 126
Denné svetlá (D.R.L.) .................. 49 – výmena žiaroviek .................... 162
Deti (bezpečná preprava) .......... 115 – prednastavenie pre montáž detskej sedačky
Isofix Universale ..................... 120
– vhodnosť sedadiel spolujazdcov na použitie
sedačiek Isofix ........................ 122
– vhodnosť sedadiel spolujazdcov na použitie univerzálnych
sedačiek ................................... 118 Diaľkové ovládanie ...................... 6
– dodatočné diaľkové ovládania .................................. 8
– otvorenie dverí batožinového priestoru ........ 6
– otvorenie/zatvorenie dverí z diaľky ..................................... 6
– výmena batérie ....................... 7
Diaľkové svetlá – výmena žiaroviek .................... 162
– zapnutie .................................... 50
Difúzory vzduchu klimatizácie ................................. 38
Disky kolies .......................... 210-212
Dlhá nečinnosť vozidla ............... 140
Dopĺ\bania – palivo ........................................ 107
– technické údaje (množstvo a typy kvapalín) ....................... 216
Doplnkové brzdové svetlo (3. stop)
– výmena žiaroviek .................... 166
Doplnky zakúpené užívateľom .................................. 105
Držiak na karty ............................ 64
257-266 PUNTO Abarth SK 1ed 9-02-2012 8:52 Pagina 258

259
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Emisie CO2................................... 220
EOBD (systém) ............................ 92
ESP (systém) ................................. 88
Fiat CODE ................................... 4
Fix&Go Automatic (súprava na rýchlu opravu
pneumatík) .................................. 152
Follow me home (zariadenie oneskoreného
vypnutia svetiel) ......................... 50
Gear Shift Indicator
(systém „e-GSI“) ....................... 103
Gumené potrubia (údržba) ........ 197
Gumičky stierača predného/zadného okna
– výmena ..................................... 198
Hill Holder (systém) ................... 89
Hmlové svetlá – funkcia Cornering Lights ...... 51
– výmena žiaroviek .................... 164
– zapnutie .................................... 58
Hmotnosti vozidla ....................... 215
Identifikácia vozidla ..................... 207 Identifikačná tabuľka
laku karosérie ............................. 206
Identifikačné údaje vozidla ......... 205 – identifikačná tabuľka laku karosérie ......................... 206
– kódy motora ........................... 207
– označenie motora .................. 206
– označenie podvozku .............. 206
– verzie karosérie ...................... 207
– zhr\bujúca tabuľka identifikačných údajov ........... 205
Inštalácia elektrických a elektronických zariadení
(upozornenia) ............................. 106
Interiér (čistenie) ......................... 200
Isofix (detská sedačka) – prednastavenie pre montáž detskej sedačky
Isofix Universale ..................... 120
– vhodnosť sedadiel spolujazdcov na použitie
sedačiek Isofix ........................ 122
– vhodnosť sedadiel spolujazdcov na použitie
univerzálnych sedačiek .......... 118
Držiak na plechovku ................... 64
DSS (Driving Sport Switch)
(systém kontroly
dynamickosti vozidla) ............... 96
Dvere batožinového priestoru – núdzové otvorenie dvier batožinového priestoru ........ 77
– otvorenie dverí batožinového priestoru .................................. 76
– zatvorenie dverí batožinového priestoru ........ 77
Dvere .............................................. 71 – centrálne zamykanie .............. 71
– odomknutie dverí zvonku .... 72
– púzdra ....................................... 63
– zamknutie dverí zvonku ....... 71
– zamknutie/odomknutie zvnútra ..................................... 72
– zariadenie Dead Lock ........... 73
Dvojzónová automatická klimatizácia .................................. 44
Elektrická zásuvka ....................... 67
Elektrické/elektronické zariadenia (upozornenia
pri inštalácii) ............................... 106
257-266 PUNTO Abarth SK 1ed 9-02-2012 8:52 Pagina 259

265
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Ukazovateľ hladiny paliva ........... 14
Ukazovateľ teploty chladiacejkvapaliny motora ....................... 15
Ukazovatele smeru (šípky) – výmena bočných žiaroviek ... 164
– výmena predných žiaroviek ... 163
– výmena zadných žiaroviek .... 165
– zapnutie .................................... 50
Umývanie vozidla – exteriér .................................... 201
– interiér ..................................... 202
– priestor motora ..................... 202
Upozornenia ................................. 2
Úspora paliva ................................ 135
Uzáver palivovej nádrže .............. 107
Vnúdzi ........................................ 151
Verzie karosérie ........................... 207
Vnútorná výbava ........................... 61
Volant ............................................. 34 – nastavenie ................................ 34
– priemer riadenia ..................... 209
Vonkajšie svetlá (zapnutie) ......... 49
Vrecko na doklady ....................... 66 Výkony ............................................ 215
Vysielače pre rádia a mobilné
telefóny ........................................ 106
Vyváženie kolies ........................... 210
Vzduchový filter ........................... 192
Zablokovanie motora
(Fiat CODE) ............................... 4
Zadné hmlové svetlá ................... 59 – výmena žiarovky ..................... 166
Zadné optické skupiny – výmena žiaroviek .................... 165
Zadné sedadlá ............................... 32 – čistenie ..................................... 203
– opierka hlavy ........................... 33
Zadné vyhrievané sklo ................ 59
Zadný stierač – ostrekovače ............................. 199
– spustenie .................................. 53
– výmena gumičky ..................... 198
Zámok dvier ................................. 59
Zámok riadenia ............................ 12
Zapaľovač cigariet ........................ 64
Zariadenie Dead Lock ................ 73 Zásuvka na odkladanie
predmetov .................................. 61
Zavesenia (technické vlastnosti) ............... 209
Zdvíhanie vozidla ......................... 178
Zhr\bujúca tabuľka identifikačných údajov .............. 205
Žiarovky – typy žiaroviek ................. 159-160
– všeobecné pokyny pre výmenu ............................. 158
– výmena vnútorných žiaroviek ................................... 168
– výmena vonkajších žiaroviek ................................... 161
– výmena ..................................... 158
Zimné obdobie – snehové reťaze ....................... 139
– zimné pneumatiky .................. 138
Životné prostredie (ochrana) ... 108
Zohriatie motora hneď po štarte ...................................... 132
Zošrotovanie vozidla (zariadenia) ................................. 255
257-266 PUNTO Abarth SK 1ed 9-02-2012 8:52 Pagina 265