Alfa Romeo 4C 2013 Betriebsanleitung (in German)

ZUR BEACHTUNG
59) Schaltet sich die Kontrollleuchte
beim Drehen des Schlüssels in die Position MAR nicht ein oder bleibt während
der Fahrt eingeschaltet (zusammen mit der Meldung auf dem Display), ist es möglich, dass eine Störung an den
Rückhaltesystemen vorliegt. In diesem Fall werden die Airbags oder die Gurtstraffer bei einem Unfall unter
Umständen nicht oder in einer begrenzten Zahl von Fällen falsch ausgelöst. Für die sofortige Kontrolle des Systems
vor der Weiterfahrt das spezielle Alfa Romeo Servicenetz aufsuchen.
60) Eine defekte Kontrollleuchte
wird durch anhaltendes Blinken über die normalen 4 Sekunden hinaus der
Kontrollleuchte
angezeigt. Zudem deaktiviert das Airbag-System automatisch den Beifahrerairbag. In diesem Fall
zeigt die Kontrollleuchte
unter Umständen eventuelle Störungen der Rückhaltesysteme nicht an. Für die sofortige
Kontrolle des Systems vor der Weiterfahrt das spezielle Alfa Romeo Servicenetz aufsuchen.
Kontrollleuchten an der
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
BernsteingelbABS DEFEKT
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR
leuchtet die Kontrollleuchte auf, muss aber nach
einigen Sekunden wieder ausgehen.
Die Kontrollleuchte leuchtet, wenn das System
nicht funktioniert. In diesem Fall bleibt die
Leistung der Bremsanlage erhalten, das ABS-
System funktioniert jedoch nicht mehr.
Das Display zeigt die entsprechende Meldung an.
Vorsichtig weiterfahren und sich schnellstmöglich
das spezielle Alfa Romeo Servicenetz aufsuchen.
78
KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
24-9-2013 11:43 Pagina 78

Kontrollleuchten ander
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
BernsteingelbBEIFAHRERAIRBAG AUSGESCHALTET
Die Kontrollleuchte
schaltet sich ein, wenn der
Frontairbag des Beifahrers deaktiviert ist.
Wird bei Einschluss des frontalen und seitlichen
Beifahrerairbag der Zündschlüssel auf MAR
gedreht, leuchtet die Lampe Insasse
auf dem
Ziffernblatt ca. 4 Sekunden lang kontinuierlich und
muss dann ausgehen.
Blinkt die Leuchte, meldet sie einen Fehlbetrieb
der Airbag-Fehlerleuchte.
61)
Für die sofortige Kontrolle des Systems vor der
Weiterfahrt das spezielle Alfa Romeo Servicenetz
aufsuchen.
79
24-9-2013 11:43 Pagina 79

Kontrollleuchten ander
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
bernsteingelbEOBD-SYSTEM/EINSPRITZUNG DEFEKT
Unter normalen Bedingungen leuchtet die Kontrollleuchte
beim Drehen des Zündschlüssels auf Position MAR auf,
muss aber nach dem Anspringen des Motors erlöschen.
Die Funktionstüchtigkeit der Kontrollleuchte
kann mit
entsprechenden Geräten von der Verkehrspolizei geprüft
werden. Die geltenden Vorschriften des jeweiligen
Landes sind zu beachten.
5)
Die Kontrollleuchte leuchtet oder wird während der Fahrt
eingeschaltet, um eine nicht korrekte Funktion der
Einspritzanlage anzuzeigen; die Kontrollleuchte leuchtet
ständig, um eine Fehlfunktion des Versorgungs-/
Zündsystems anzuzeigen, welche hohe Abgas-
Emissionen, einen möglichen Leistungsverlust, eine
schlechte Lenkbarkeit und hohen Kraftstoffverbrauch
verursachen kann.
Bei einigen Versionen zeigt das Display eine
entsprechende Nachricht.
Die Kontrollleuchte erlischt bei Aufhebung der
Fehlfunktion, aber das System speichert die Meldung
dennoch. Unter diesen Bedingungen kann die Fahrt
fortgesetzt werden, wobei jedoch eine
starke Belastung des Motors und hohe
Geschwindigkeiten zu vermeiden sind. Ein
längeres Weiterfahren bei dauerhaft
leuchtender Kontrollleuchte kann zu
Schäden führen.
Umgehend das spezielle Alfa Romeo
Servicenetz aufsuchen.
Wenn die Kontrollleuchte blinkt, bedeutet dies, dass der
Katalysator beschädigt sein könnte. In diesem Fall das Gaspedal loslassen und
auf niedrige Drehzahlen gehen, bis die
Warnlampe aufhört zu blinken. Mit
niedriger Geschwindigkeit weiterfahren,
jedoch Situationen vermeiden, die ein
weiteres Blinken verursachen könnten und
schnellstmöglich das spezielle Alfa Romeo
Servicenetz aufsuchen.
80
KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
24-9-2013 11:43 Pagina 80

Kontrollleuchten ander
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
BernsteingelbREIFENDRUCKKONTROLLSYSTEM T.P.M.S.
HINWEIS Nicht mit einem oder mehreren platten
Reifen fahren, da die Lenkbarkeit des Fahrzeugs
beeinträchtigt werden könnte. In diesem Fall das
Fahrzeug vorsichtig und ohne starke
Abbremsungen anhalten. Die Reparatur sofort
durch Einsatz des entsprechenden Kits
vornehmen (siehe Abschnitt „Reparatur eines
Rads” im Kapitel „Im Notfall”) und sich so
schnell wie möglich an das spezielle Alfa Romeo
Servicenetz wenden.
Fehlbetrieb des T.P.M.S.-Systems
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein, wenn eine
Störung am T.P.M.S.-System erfasst wird.
Wenn zwei oder mehrere Räder ohne Sensor
montiert werden, erscheint auf dem Display eine
Warnung, bis die Ausgangsbedingungen
wiederhergestellt werden. In diesem Fall schnellstmöglich das spezielle
Alfa Romeo Servicenetz aufsuchen.
Ungenügender Reifendruck - Siehe
Betriebsanleitung
Die Kontrollleuchte wird, zusammen mit einer
Meldung auf dem Display eingeschaltet, wenn der
Druck eines Reifens unter den empfohlenen Wert
sinkt bzw. wenn ein allmählicher Druckverlust
festgestellt wird. Unter diesen Bedingungen
könnten die Lebensdauer des Reifens und der
optimale Kraftstoffverbrauch in Frage gestellt
werden.
Sind zwei oder mehrere Reifen platt, erscheint auf
dem Display nacheinander der Zustand jedes
Reifens. Immer, wenn an der Instrumententafel die
Meldung „siehe Betriebsanleitung” angezeigt
wird, MÜSSEN UNBEDINGT die im Abschnitt
„Räder” im Kapitel „technische Daten"
beschriebenen Anleitungen berücksichtigt
werden.
81
24-9-2013 11:43 Pagina 81

Kontrollleuchten ander
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
BernsteingelbELEKTRONISCHES
STABILITÄTSKONTROLLSYSTEM ESC
Wenn der Zündschlüssel auf MAR gedreht wird,
leuchtet die Kontrollleuchte auf, muss aber nach
dem Anspringen des Motors erlöschen.
Wenn das System eingreift, wird dies durch das
Blinken der Leuchte angezeigt: In diesen Fällen
herrschen für das Fahrzeug kritische Stabilitäts-
und Bodenhaftungsbedingungen.
Geht die Leuchte nicht aus, oder leuchtet sie bei
laufendem Motor weiter, deutet dies auf einen
Fehlbetrieb des ESC-Systems hin.
In diesem Fall schnellstmöglich das spezielle Alfa
Romeo Servicenetz aufsuchen, das das Problem
ermittelt und löst.
Hill Holder-System defekt
Wenn diese Leuchte mit dem digitalen Symbol
auf dem Display und der entsprechenden
Meldung angezeigt wird, deutet dies auf einen
Fehlzustand am Hill Holder System hin. In diesem Fall schnellstmöglich das spezielle Alfa
Romeo Servicenetz aufsuchen.
BernsteingelbASR-BETRIEBSLEUCHTE DEAKTIVIERT
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR
leuchtet die Kontrollleuchte auf, muss aber nach
dem Anspringen des Motors erlöschen.
Die Kontrollleuchte
leuchtet, wenn die ASR-
Funktion des elektronischen
Stabilitätskontrollsystems (ESC) deaktiviert ist (bei
Wahl des Betriebsmodus „Race”). Bei erneuter
Aktivierung der ASR-Funktion geht die Leuchte
aus.
82
KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
24-9-2013 11:43 Pagina 82

ZUR BEACHTUNG
5) Wenn beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR die Kontrollleuchte
nicht eingeschaltet wird oder während der
Fahrt dauerhaft leuchtet oder blinkt (bei einigen Ausführungen zusammen mit der auf dem Display angezeigten
Meldung), bitte schnellstmöglich das spezielle Alfa Romeo Servicenetz aufsuchen.
ZUR BEACHTUNG
61) Die Störung der Kontrollleuchte
wird durch das Aufleuchten der Kontrollleuchte
gemeldet. Zudem deaktiviert
das Airbag-System automatisch den Beifahrerairbag.
Kontrollleuchten an der
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
GrünSTAND- UND ABBLENDLICHT
Die Kontrollleuchte schaltet ein, wenn das Stand-
oder Abblendlicht eingeschaltet werden.
FOLLOW ME HOME
Die Kontrollleuchte wird (zusammen mit einer
Meldung auf dem Display) eingeschaltet, wenn
diese Vorrichtung benutzt wird (siehe Abschnitt
„Follow me home” im Kapitel „Kenntnis des
Fahrzeugs”).
83
24-9-2013 11:43 Pagina 83

Kontrollleuchten ander
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
GrünFAHRTRICHTUNGSANZEIGER LINKS
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein, wenn der
Bedienhebel der Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
nach unten geschoben wird, oder zusammen mit
dem rechten Blinker, wenn die Warnblinklichttaste
gedrückt wird.GrünFAHRTRICHTUNGSANZEIGER RECHTS
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein, wenn der
Bedienhebel für die Fahrtrichtungsanzeiger
(Blinker) nach oben geschoben wird oder,
zusammen mit dem linken Blinker, wenn die
Warnblinklichttaste gedrückt wird.
Kontrollleuchten an
der
Instrumententafel Bedeutung
Eingriff
BlauFERNLICHT
Die Kontrollleuchte schaltet sich beim Einschalten
des Fernlichts ein.
84
KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
24-9-2013 11:43 Pagina 84

DISPLAY-KONTROLLLEUCHTEN
Display-KontrollleuchtenBedeutungEingriff
RotUNZUREICHENDER MOTORÖLDRUCK
Beim Drehen des Zündschlüssels auf Position MAR leuchtet die digitale
Kontrollleuchte auf, muss aber nach dem Anspringen des Motors
erlöschen.
Die Kontrollleuchte wird eingeschaltet und auf dem Display wird eine
Meldung angezeigt, wenn das System den ungenügenden Motoröldruck
feststellt.
6)
VERSCHLISSENES MOTORÖL
(für Versionen/Märkte, wo vorgesehen)
Die digitale Kontrollleuchte blinkt und auf dem Display erscheint (für
Versionen/Märkte, wo vorgesehen) eine entsprechende Meldung.
Je nach Version, kann die digitale Kontrollleuchte wie folgt blinken:
- alle zwei Stunden eine Minute lang
- drei Minuten lang mit fünf Sekunden langen Pausen, bis das Öl
gewechselt wird.
Nach der ersten Signalisierung blinkt die digitale Kontrollleuchte bei
jedem Motorstart bis zum Ölwechsel wie oben beschrieben. Auf dem
Display erscheint (für Versionen/Märkte, wo vorgesehen) zusätzlich zur
Kontrollleuchte auch eine entsprechende Meldung. Wenn diese
Kontrollleuchte blinkt, deutet dies nicht auf einen Fehlzustand des
Fahrzeugs hin. Der Zustand soll nur den Kunden daran erinnern, dass ein
Ölwechsel erforderlich ist. Der kurze Einsatz des Fahrzeugs über kurze
Strecken beschleunigt die Ölverwitterung, so dass der Motor die
Betriebstemperatur später erreicht.
Schnellstmöglich das
spezielle Alfa Romeo
Servicenetz aufsuchen.
62)
85
24-9-2013 11:43 Pagina 85

Display-
Kontrollleuchten Bedeutung
Eingriff
RotÜBERTEMPERATUR
MOTORKÜHLFLÜSSIGKEIT
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR
leuchtet die digitale Kontrollleuchte auf,
muss aber nach einigen Sekunden wieder
ausgehen. Die Kontrollleuchte leuchtet auf,
wenn der Motor überhitzt ist.
Das Display zeigt die entsprechende
Meldung an. Während der normalen Fahrt, das Fahrzeug anhalten,
den Motor abstellen und prüfen, ob das Wasser im
Behälter unter der MIN-Marke liegt. In diesem Fall
warten, damit der Motor abkühlen kann, dann langsam
und vorsichtig den Deckel öffnen, Kühlmittel nachfüllen
und sicherstellen, dass der Flüssigkeitstand zwischen
den MIN- und MAX-Marken liegt. Außerdem prüfen, ob
Leckstellen sichtbar sind. Wenn bei nächsten Anlassen
die Kontrollleuchte erneut aufleuchten sollte, das
spezielle Alfa Romeo Servicenetz aufsuchen.
Bei starker Beanspruchung des Fahrzeugs
(beispielsweise bei Leistungserbringung): Langsamer
fahren und, wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt, das
Fahrzeug anhalten. 2 oder 3 Minuten lang bei
laufendem Motor leicht Gas geben, damit ein besserer
Durchfluss der Kühlflüssigkeit unterstützt wird, und
anschließend den Motor abstellen. Den
Flüssigkeitsstand, wie zuvor beschrieben, überprüfen.
ZUR BEACHTUNG Falls das Fahrzeug stark
beansprucht wird, empfiehlt es sich, den Motor für
einige Minuten leicht beschleunigt laufen zu lassen und
ihn dann erst abzustellen.
86
KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
24-9-2013 11:43 Pagina 86

Display-
Kontrollleuchten Bedeutung
Eingriff
RotDEFEKT DER LICHTMASCHINE
Die digitale Kontrollleuchte geht nur bei
laufendem Motor an, wenn ein Fehlzustand der
Lichtmaschine ermittelt wird.
Schnellstmöglich das spezielle Alfa Romeo
Servicenetz aufsuchen.RotSTÖRUNG AM GETRIEBE
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR
leuchtet die digitale Kontrollleuchte auf, muss
aber nach einigen Sekunden wieder ausgehen.
Die digitale Kontrollleuchte blinkt (zusammen mit
der auf dem Multifunktionsdisplay angezeigten
Meldung und einem akustischen Signal), sobald
eine Störung des Getriebes erfasst wird.
Die digitale Kontrollleuchte kann auch bei
Überhitzung des Getriebes aufleuchten, etwa
wenn dieses stark beansprucht wurde. In diesem
Fall wird die Motorleistung begrenzt. Schnellstmöglich das spezielle Alfa Romeo
Servicenetz aufsuchen.
Muss der Motor bei einer Störung am Getriebe in
Betrieb gesetzt werden, sind die Anleitungen im
Abschnitt „Benutzung des Getriebes”, „Anlassen
des Motors” im Kapitel „Anlassen und Fahren” zu
beachten.Rot
UNVOLLSTÄNDIGES SCHLIESSEN DER
TÜREN
(für Versionen/Märkte, wo vorgesehen)
Die digitale Kontrollleuchte leuchtet, wenn eine
oder mehrere Türen nicht korrekt geschlossen
wurden. Bei offenen Türen und fahrendem
Fahrzeug ertönt ein akustisches Signal.
87
24-9-2013 11:43 Pagina 87