radio Alfa Romeo Brera/Spider 2010 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

6
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
M M
Ù Ù
S S
Z Z
E E
R R
F F
A A
L L

É É
S S

K K
E E
Z Z
E E
L L
à Ã
S S
Z Z
E E
R R
V V
E E
K K
KEZELŐSZERVEK ............................................... 77
BELSŐ BERENDEZÉSEK ...................................... 80
FIX PANORÁMA TETŐ ...................................... 84
AJTÓK ............................................................ 86
ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK ............................. 88
CSOMAGTÉR .................................................... 90
MOTORHÁZTETŐ .............................................. 96
TETŐCSOMAGTARTÓ/SÍLÉCTARTÓ ....................... 97
FÉNYSZÓRÓK .................................................. 97
ABS RENDSZER ................................................ 99
RENDSZER: VDC ............................................... 100
EOBD RENDSZER .............................................. 104
AUTÓRÁDIÓ...................................................... 104
UTÓLAG VÁSÁROLT TARTOZÉKOK ......................... 105
ELEKTROMOS/ELEKTRONIKUS
BERENDEZÉSEK BEÉPÍTÉSE ................................ 105
PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK........................................ 106
T.P.M.S. GUMIABRONCS
LÉGNYOMÁS ELLENŐRZŐ RENDSZER ................... 109
A GÉPKOCSI FELTÖLTÉSE ÜZEMANYAGGAL ............ 112
KÖRNYEZETVÉDELEM ........................................ 114 MŰSZERFAL..................................................... 7
MŰSZERTÁBLA.................................................. 8
SZIMBÓLUMOK................................................. 9
ALFA ROMEO CODE RENDSZER............................ 9
ELEKTRONIKUS KULCS ...................................... 11
RIASZTÓ.......................................................... 17
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ........................................... 19
MŰSZEREK....................................................... 22
KONFIGURÁLHATÓ MULTIFUNKCIÓS KIJELZŐ .......... 26
ÜLÉSEK .......................................................... 41
FEJTÁMLÁK ...................................................... 44
KORMÁNYKERÉK .............................................. 45
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK .................................. 46
LÉGKONDICIONÁLÁS ......................................... 49
MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ............ 51
AUTOMATIKUS, KÉTZÓNÁS LÉGKONDICIONÁLÓ
RENDSZER ...................................................... 54
KIEGÉSZÍTŐ FŰTŐBERENDEZÉS ........................... 64
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ............................................. 65
SZÉLVÉDŐ TISZTÍTÁSA ....................................... 68
SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA (CRUISE CONTROL) 72
BELSŐ VILÁGÍTÁS LÁMPATESTEK ......................... 75

7
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
MÙSZERFAL
A0F0056m1. ábra
1.Irányítható és szabályozható oldalsó levegőnyílások - 2. Levegőnyílások az elülső oldalablakok pára- és jégmentesítésé-
hez - 3.Külső világítás kapcsolókar - 4.Műszercsoport - 5.Vezető oldali légzsák és kürt nyomógomb - 6.Szélvédőtörlő
kapcsolókar - 7.Felső, középső levegőnyílás - 8.Állítható és irányítható középső levegőkilépő nyílások - 9.Üzemanyag-
szint/motor hűtőfolyadék hőmérsékletet/motorolaj hőmérsékletet mérő műszer (benzinmotoros változatok) vagy a turbó
feltöltési nyomását mérő műszer (Diesel változatok) - 10.Utas oldali légzsák - 11.Utas oldali elülső térdlégzsák (egyes
változatoknál, piacokon) - 12.Kesztyűtartó - 13.Autórádió - 14.Légkondicionálás kezelőszervei - 15. Motor indítás /
leállítás START/STOPnyomógomb - 16.Gyújtáskapcsoló - 17.Vezető oldali elülső térdlégzsák - 18.Autórádió kezelő-
szervek a kormánykeréken (egyes változatoknál/piacokon) - 19.Sebességtartó automatika kapcsolókar (egyes változa-
toknál/piacokon) - 20.Motorháztető nyitókar - 21.Műszerfali biztosítéktábla fedél - 22.Kapcsolócsoport a külső világí-
táshoz, a napi kilométer-számláló nullázásához és a fényszórómagasság beállításához.

12
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETÉS Az elektronikus
kulcsot ne tegyük ki közvetlen napsu-
gárzás hatásának: károsodhat.
FIGYELMEZTETÉSA távvezérlő frek-
venciáját zavarhatják a járművön kívü-
li, rádióhullámú jeleket kibocsátó ké-
szülékek (pl. mobiltelefonok, rádió-
amatőrök adói stb.). Ilyen esetben a táv-
vezérlő működésében hibák jelentkez-
hetnek.
Az elektronikus kulcs 6. ábra fém tol-
lát Aa Bgomb megnyomásával lehet
kihúzni a fogantyúból.
A kulcs fém tolla az alábbiakat működ-
teti:
❒központi ajtózárás/nyitás a vezető
oldali ajtózárba helyezett kulccsal
(lemerült akkumulátor esetén csak
a vezetőajtó zár nyílik);
❒ablakok nyitása/zárása;
❒az utas oldali elülső és (egyes vál-
tozatoknál/piacokon) a térdlégzsák
hatástalanítására szolgáló kapcsoló
(egyes változatoknál/piacokon);
❒safe-lock berendezés (egyes válto-
zatoknál/piacokon);
❒az elektronikus kulcs kihúzása a
gyújtáskapcsolóból, szükséghely-
zetben.Elektronikus kulcs elemcseréje
Ha a
Ë, a Á, vagy a `gomb meg-
nyomására a működés nem, vagy hi-
básan megy végbe, szükségessé válik
az energiaellátó elem azonos típusú, a
kereskedelemben kapható elemre való
kicserélése.
Hogy megbizonyosodjunk arról, hogy
valóban az elem merült ki, próbáljuk
meg ismét a másik elektronikus kulcs
Ë, Á, vagy `gombjának megnyo-
másával a zárakat működtetni.
A csomagtérfedél visszazárásakor az el-
lenőrzési funkciók visszakapcsolnak, és
az irányjelzők egyszer felvillannak.
A0F0022m6. ábra
Ne hagyjuk az elektro-
nikus kulcsot felügye-
let nélkül, nehogy valaki, kü-
lönösen gyermekek véletlenül
megnyomják a gombot B-6.
ábra.
FIGYELEM
A0F0021m7. ábra

19
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
A gyújtáskapcsoló a műszerfalon ta-
lálható, és a következő elemekből áll:
❒elektronikus kulcs olvasó A-13.
ábra(a kormánykerék közelében
elhelyezve);
❒START/STOPnyomógomb (az
elektronikus kulcs kiolvasó alatt el-
helyezve).
FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátor
lemerülésének elkerülése érdekében ne
hagyjuk az elektronikus kulcsot a gyúj-
táskapcsolóban a motor leállított álla-
potában.
A RIASZTÓBERENDEZÉS
TELJES KIKAPCSOLÁSA
A riasztóberendezés teljes kiiktatásához
(pl. a gépkocsi hosszabb idejű leállítá-
sakor) egyszerűen zárjuk be a gépko-
csit (az elektronikus kulcsban levő) fém
tollának a vezető oldali ajtózárban való
elfordításával.
HATÓSÁGI HONOSÍTÁS
Az egyes országokban érvényes rádió-
frekvenciás jelátvitelre vonatkozó tör-
vényi szabályozás követelményeinek
megfelelően, a távirányító honosítási
száma az egységen van feltüntetve. Az
egyes változatoknál/piacokon a kód-
szám feltüntetésre kerülhet az adó-
és/vagy vevőkészüléken is.
A0F0219m13. ábra
Ha a gyújtáskapcsoló
megsérült (pl. lopási kí-
sérletnél megrongálták), az
utunk folytatása előtt ellen-
őriztessük a működését egy
Alfa Romeo márkaszervizben.
FIGYELEM
Mindig húzzuk ki az
elektronikus kulcsot,
amikor kiszállunk a gépkocsi-
ból, hogy megelőzzük a keze-
lőszervek felügyelet nélküli
működtetését. Ne feledjük el
behúzni a kéziféket. Ha a gép-
kocsi emelkedőn parkol, kap-
csoljunk 1. fokozatba, míg lej-
tőn parkolás esetén hátrame-
netbe. Soha ne hagyjunk gyer-
mekeket a gépkocsiban fel-
ügyelet nélkül.
FIGYELEM

25
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KEZELÃSZERVEK
MEGVILÁGÍTÁSÁNAK
AUTOMATIKUS
SZABÁLYOZÁSA
Bármilyen közlekedési körülmények kö-
zött (pl. fényszóró használata nappal,
alagútban stb.), a maximális láthatóság
és kényelem érdekében a sebességmé-
rő el van látva egy fényérzékelővel,
amely az elektronikus kulcs gyújtáskap-
csolóba helyezése és aSTART/STOP
gomb megnyomása után automatikusan
beállítja a műszercsoport kijelző, az au-
dió rendszer kijelző, a légkondicionáló
rendszer kijelző, a rádiónavigációs rend-
szer kijelző (egyes változatoknál, pia-
cokon), és a fedélzeti műszerek kjelzé-
seinek (üzemanyagszint, hűtőfolyadék
hőmérséklet, motorolaj hőmérséklet
(benzinmotoros változatoknál), turbó-
feltöltési nyomás (Diesel változatoknál)
és a motor hűtőfolyadék hőmérséklet)
fényerősségét.
NAPI KILOMÉTER-
SZÁMLÁLÓ NULLÁZÁSA
19. ábra
A napi kilométer-számláló nullázásához
tartsuk lenyomva az Agombot néhány
másodpercig.
KEZELÃSZERVEK
MEGVILÁGÍTÁSÁNAK
MANUÁLIS SZABÁLYOZÁSA
Ezzel a funkcióval lehetőség van a mű-
szertáblán levő műszerek/kijelző, az au-
tórádió kijelző, a légkondicionáló rendszer
kijelző, a rádiónavigációs rendszer kijelző
(egyes változatoknál/piacokon) és a fe-
délzeti műszerek (üzemanyagszint, hű-
tőfolyadék hőmérséklet, motorolaj hő-
mérséklet (benzinmotoros változatoknál),
turbófeltöltési nyomás (Diesel változa-
toknál) és a motor hűtőfolyadék hőmér-
séklet kijelző) fényerősségének 8 külön-
böző szintre való beállítására.
A fényerősség növeléséhez nyomjuk meg
röviden a bal oldali kormánykapcsolón le-
vő +gombot, a csökkentéshez pedig
nyomjuk meg a –gombot: a kijelzőn egy
felirat és egy szám jelenik meg, mely a
kiválasztott fényerősség számértékét mu-
tatja. A kijelzés néhány másodpercig lát-
ható marad, majd eltűnik.
A0F0072m19. ábra

29
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
A standard képernyőről a menühöz hozzáférés érdekében nyomjuk meg röviden a MENUgombot. A menüben való mozgáshoz nyom-
juk meg a +vagy a –gombot. Biztonsági okokból a gépkocsi mozgása közben csak a szűkített menühöz való hozzáférés lehetsé-
ges (a “Lim. velocita” [sebesség hat.] funkció beállítása). Álló jármű esetében a teljes menü hozzáférhető. Beépített rádiónavigáci-
ós rendszer esetén csak a következő funkciók szabályozása/beállítása lehetséges: “Limite Velocita” [Sebességhatár], “Regolazio-
ne sensibilita sensore crepuscolare” [Fényérzékelő érzékenysége]
(egyes változatoknál/piacokon)és “Riattivazione buzzer per
segnalazione S.B.R.” [Biztonsági öv bekapcsolására emlékeztető hangjelzés visszaállítása]. Az egyéb funkciók megjelenítése a rá-
diónavigációs berendezés kijelzőjén történik, amelyen elvégezhetők a funkciók szabályozásai/beállításai.
22. ábra
HANGJELZÉS HANGERŐKARBANTARTÁSKILÉPÉS A MENÜBŐLAUTOMATIKUS
FÉNYSZÓRÓTRIP B
NULLÁZÁSAÓRA
12/24 ÜZEMMÓD
DÁTUM
RÁDIÓ ISMÉTLÉS
FÜGGETLEN
CSOMAGTÉR
VEZETŐAJTÓ
NYITÁSA
AJTÓK ZÁRÁSA MÉRTÉKEGYSÉG GOMBOK HANGEREJE
NYELVSEBESSÉGHATÁR
A0F0218g

32
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
Dátum beállítása (Data)
Ezzel a funkcióval lehet a dátumot (év -
hónap - nap) beállítani.
A beállítást az alábbiak szerint végez-
zük:
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot: a kijelzőn villogni kezd az
“anno” [év] felirat;
❒nyomjuk meg a +vagy a –gombot
a beállításhoz;
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot: a kijelzőn villogni kezd a
“mese” [hónap] felirat;
❒nyomjuk meg a +vagy a –gombot
a beállításhoz;
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot: a kijelzőn villogni kezd a
“giorno” [nap] felirat;
❒nyomjuk meg a +vagy a –gombot
a beállításhoz;FIGYELMEZTETÉS A +/–gomb
minden egyes megnyomása 1 egység-
gel növeli/csökkenti az értéket. A +/–
gomb megnyomva tartásával az érték
automatikusan, gyorsan nő/csökken.
Amikor a kívánt érték közelébe érünk,
a gomb egyenkénti megnyomásaival fe-
jezzük be a beállítást.
❒a MENU gomb rövid idejű megnyo-
másával visszatérhetünk a menü ké-
pernyőre, vagy a gomb hosszabb ide-
ig tartó megnyomásával tudunk visz-
szatérni a standard képernyőre.
Autórádió információk
megismétlése (Ripet. Radio)
(egyes változatoknál)
Ez a funkció lehetővé teszi az autórá-
dióra vonatkozó információk megjele-
nítését a kijelzőn.
❒Rádió: a választott rádióállomás frek-
venciája vagy RDS üzenete, auto-
matikus hangolás bekapcsolása
vagy AutoSTore funkció;
❒audió CD, MP3 CD: a kiválasztott
műsorszám sorszáma;
❒CD-váltó: a CD és a műsorrész sor-
száma;Az információk megjelenítésének be-
vagy kikapcsolásához (ON/OFF) az
alábbiak szerint járjunk el:
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot: a kijelzőn megjelenik az
ONvagy az OFFfelirat (az előző
beállítástól függően);
❒nyomjuk meg a +vagy a –gombot
a kiválasztáshoz;
❒a MENU gomb rövid idejű meg-
nyomásával visszatérhetünk a me-
nü képernyőre, vagy a gomb hosz-
szabb ideig tartó megnyomásával tu-
dunk visszatérni a standard képer-
nyőre.
A kiválasztott hangforrásnak megfele-
lően, az idő kijelzése alatt megjelenik
az aktuális hangforrás szimbóluma.

86
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSA funkció bekapcsolt(ON) állapotában
emellett lehetőség van a többi ajtózár
kireteszelésére is a középső konzolon
levő ajtókireteszelő gomb
q(69.
ábra) megnyomásával.
Ajtók nyitása kívülről
Nyomjuk meg a
Ágombot az elektro-
nikus kulcson, vagy helyezzük a veze-
tő oldali ajtózárba, és fordítsuk el (a
kulcsban levő) fém tollat.
AJTÓK
AJTÓK KÖZPONTI
ZÁRÁSA/NYITÁSA
Ajtók lezárása kívülről
Az ajtók becsukott állapotában nyom-
juk meg a
Ágombot az elektronikus
kulcson, vagy helyezzük a vezető oldali
ajtózárba, és fordítsuk el (a kulcsban le-
vő) fém tollat. Az ajtózár csak akkor
működik, ha az összes ajtó be van csuk-
va. Ha egy vagy több ajtó nyitva van,
az elektronikus kulcs
Ágombjának meg-
nyomása után, az irányjelzők és a ve-
zető oldali ajtón lévő led gyorsan villog
kb. 3 másodpercig.
A0F0025m69. ábra
Ha egy vagy több ajtó nyitva van az elekt-
ronikus kulcs fém tollának elfordítását kö-
vetően, csak a vezető oldali ajtón talál-
ható led villog gyorsan, kb. 3 másodper-
cig.
Ha az ajtók csukva vannak, de a cso-
magtér nyitva van, a központi zár az aj-
tókat bezárja: az irányjelzők (csak a
Á
gomb megnyomásával történő zárás
esetén), és a vezető oldali ajtón talál-
ható led kb. 3 másodpercig gyorsan vil-
lognak.
A “Setup menüből” (vagy egyes válto-
zatokon a rádiónavigációs rendszer me-
nüjéből) is lehetséges a funkció aktivá-
lása, ami lehetővé teszi, hogy csak a ve-
zető oldali ajtózár nyitása történjék meg
az elektronikus kulcs
Ëgombjának meg-
nyomására (lásd a jelen fejezet “Kon-
figurálható multifunkciós kijelző” című
részében).

87
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
Ha a távvezérlővel, vagy a vezető oldali
ajtózárba helyezett kulcs elfordításával
bezártuk az ajtókat, illetve automatikus
ajtózárás után kb. 2,5 másodperc el-
teltével a középső konzol
qgombja ha-
tástalanná válik. A gomb újból aktivá-
lása az elektronikus kulcson levő
Ë
gomb megnyomásával vagy a vezető-
ajtó zárba helyezett kulcs elfordításával,
illetve az elektronikus kulcs gyújtás-
kapcsolóba helyezésével történhet.
FIGYELMEZTETÉS A központi zár
bezárt állapotában az egyik ajtó belső
kilincsének meghúzásával az összes aj-
tózár kinyílik. Az áramellátás kimara-
dása esetén (kiolvadt biztosíték, le-
kapcsolt akkumulátor stb.) az ajtók zá-
rása manuálisan lehetséges. Mivel ilyen-
kor az ablaküvegek automatikus lee-
resztése nem működik, az ajtók felhú-
zott ablakkal történő nyitásához vagy
zárásához fejtsünk ki befelé irányuló
nyomóerőt az ablaküvegre (lásd
69a ábra), azért, hogy megkönnyít-
sük az üveg átjutását a szegélytömíté-
sen.FIGYELMEZTETÉSAz ajtók közpon-
ti nyitó/záró rendszerének alapbeállí-
tását az akkumulátor újracsatlakozta-
tása vagy biztosítékcsere után az aláb-
biak szerint kell elvégezni:
❒csukjuk be az összes ajtót;
❒nyomjuk meg a távvezérlő Ágomb-
ját vagy a középső konzolon levő
q
gombot;
❒nyomjuk meg a távvezérlő Ëgomb-
ját vagy a középső konzolon levő
q
gombot. Ajtók zárása/nyitása belülről
Az összes ajtó zárásához/nyitásához
nyomjuk meg a
qgombot (69.
ábra).
A gomb körüli, gyűrű alakú leddel ren-
delkezik, amely jelzi a gépkocsi állapo-
tát (lezárt vagy nyitott ajtók). Az ajtók
zárt állapotában a led világít: ilyen eset-
ben a gomb ismételt megnyomásával
működésbe lép az ajtók központi nyi-
tása, és a led kialszik. Kihúzott kulcsnál
a led kb. 2 perc múlva kialszik.
Az ajtók nyitott állapotában a fénydió-
da nem világít, és ilyen esetben a gomb
megnyomásával reteszelhetjük az ösz-
szes ajtózárat. Az ajtózár csak akkor
működik, ha az összes ajtó megfelelő-
en be van csukva.
A “Setup menüből” (vagy egyes válto-
zatokon a rádiónavigációs rendszer me-
nüjéből) lehetséges az ajtók 20 km/h-
nál nagyobb sebességnél bekövetkező
automatikus zárási funkciójának akti-
válása (lásd a jelen fejezet “Konfigu-
rálható multifunkciós kijelző” című ré-
szében).
A0F0110m69a. ábra

90
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSHa nincs bezárva, a csomagtértető kívül-
ről az elektromos logónak 71. ábraa
kinyílást jelző kattanásig történő meg-
nyomásával nyitható.
A csomagtértető felemelését a két ol-
dalt elhelyezett, gáztöltésű rugós te-
leszkópok könnyítik meg.
A csomagtértető nyitásakor a belső vi-
lágítás felgyullad: a lámpa a csomag-
tér lezárásakor automatikusan kialszik.
Ha a csomagteret nyitva felejtjük, a lám-
pa a néhány perc múlva automatikusan
kialszik.
CSOMAGTÉR
A csomagtér nyitása elektromosan tör-
ténik, és mozgó járműnél letiltásra ke-
rül.
A “Setup menüből” (vagy egyes válto-
zatokon a rádiónavigációs rendszer me-
nüjéből) lehetőség van a “Baule indi-
pendente” (a csomagtér független nyi-
tása) funkció választására (ld. a jelen
fejezet “Konfigurálható multifunkciós ki-
jelző” című részében): amikor ez a
funkció be van kapcsolva, a csomag-
tértető csak az elektronikus kulcs
`gombjának megnyomásával nyit-
ható.
A csomagtértető nem megfelelő zárását
a
Rszimbólum és egy üzenet jelzi a
kijelzőn (lásd a “Figyelmeztető lámpák
és üzenetek” című fejezetet).
A0F0271m71. ábra
Az elektromos ablake-
melők helytelen haszná-
lata veszélyes lehet. A
működtetés előtt és közben is
mindig ügyeljünk arra, hogy az
utasok testi épségét ne veszé-
lyeztessék sem közvetlenül a
mozgó üvegek, sem az olyan
tárgyak, amelyeket magával
húz, vagy amelyeknek nekiüt-
közik. Mindig húzzuk ki a gyúj-
táskulcsot, amikor kiszállunk a
járműből, hogy megelőzzük az
elektromos ablakemelők fel-
ügyelet nélküli működtetését,
ami a gépkocsiban maradó uta-
sokra veszélyt jelenthet.
Utas oldali ajtó
Az utas oldali ajtón található gomb ve-
zérli az adott ablak nyitását/zárását ké-
zi/automata üzemmódban.