trip computer Alfa Romeo Brera/Spider 2010 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

30
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
Szürkület-érzékelő
érzékenységének beállítása
(Automat. Anabb.[automat.
tomp.fénysz.])
(egyes változatoknál/piacokon)
Ezzel a funkcióval a fényszórók auto-
matikus bekapcsolását vezérlő szürkü-
let-érzékelő érzékenységét (3 fokozat-
ban) lehet beállítani.
A beállítást az alábbiak szerint végezzük:
❒nyomjuk meg röviden a MENUgom-
bot: a kijelzőn az előzőleg beállított
szint számértéke villogni kezd;
❒nyomjuk meg a +vagy a –gombot
a beállításhoz;
❒a MENU gomb rövid idejű megnyo-
másával visszatérhetünk a menü ké-
pernyőre, vagy a gomb hosszabb ide-
ig tartó megnyomásával tudunk visz-
szatérni a standard képernyőre.
Trip B nullázási mód
(Reset Trip B)
Ezzel a funkcióval a Trip B (automatikus
vagy manuális) nullázási módját lehet
kiválasztani.
További információkat a “Trip computer”
című rész tartalmaz. Sebességhatár (Lim. Velocità)
Ezzel a funkcióval lehetőség van a gép-
kocsi sebességhatárának (km/h vagy
mph mértékegységben) beállítására,
aminek túllépésére hangjelzés és a ki-
jelzőn megjelenő üzenet figyelmezteti
a vezetőt (lásd a “Figyelmeztető lám-
pák és üzenetek” fejezetben).
A sebességhatár beállításához az aláb-
biak szerint járjunk el:
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot: A kijelzőn megjelenik az
OFFfelirat;
❒nyomjuk meg a +gombot: A kijel-
zőn megjelenik az ONfelirat;
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot, azután a +/–gombok
megnyomásával állítsuk be a kívánt
sebességet (a beállítás közben az
érték kijelzése villog).
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot a menü képernyőre való
visszatéréshez, vagy nyomjuk meg
hosszabban a standard képernyőre
való visszatéréshez.FIGYELMEZTETÉSA beállítható se-
bességérték 30 és 250 km/h (vagy 20
és 150 mph) közötti lehet (a “Mér-
tékegységek” beállításának leírását lásd
később). A +/–gomb minden egyes
megnyomása 5 egységgel növe-
li/csökkenti az értéket. A +/–gomb
megnyomva tartásával az érték auto-
matikusan, gyorsan nő/csökken. Ami-
kor a kívánt érték közelébe érünk, a
gomb egyenkénti megnyomásaival fe-
jezzük be a beállítást.
A beállítás törlése:
❒nyomjuk meg röviden a MENU
gombot: A kijelzőn megjelenik az
ONfelirat;
❒nyomjuk meg a –gombot: A kijel-
zőn megjelenik az OFFfelirat;
❒a MENU gomb rövid idejű meg-
nyomásával visszatérhetünk a me-
nü képernyőre, vagy a gomb hosz-
szabb ideig tartó megnyomásával tu-
dunk visszatérni a standard képer-
nyőre.

37
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
TRIP B nullázása
Útszakasz befejezése
Új útszakasz megkezdése
Útszakasz befejezése
Új útszakasz
megkezdése
TRIP B nullázása
Útszakasz befejezése
Új útszakasz
megkezdése GENERAL TRIP nullázása
Utazás befejezése
Új utazás megkezdéseGENERAL TRIP nullázása
Teljes utazás befejezése
Új utazás megkezdése
Útszakasz befejezése
Új útszakasz
megkezdése Reset TRIP B
Reset TRIP B TRIP B
TRIP B
TRIP B GENERAL TRIP
˙
˙
˙
˙˙
˙
˙ ˙
23. ábra
TRIP COMPUTER
Általános ismertetés
A “Trip computer” funkció a gyújtáskapcsolóba helyezett elektronikus kulcs esetén a gépkocsi működési körülményeire vo-
natkozó információkat jeleníti meg a kijelzőn. Ez a funkció magában foglalja a jármű által megtett teljes útra (“General Trip”),
valamint az út kiválasztott részére (“Trip B”) vonatkozó információkat; ez utóbbit (a 23. ábraszemléltetése szerint) a
teljes út tartalmazza.
Mindkét funkció nullázható (reset - új utazás vagy útszakasz megkezdése).

39
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
TRIP GOMB
A jobb oldali kormánykapcsolón elhe-
lyezett TRIPgomb 24. ábraa gyúj-
táskapcsolóba helyezett elektronikus
kulcs esetén lehetővé teszi a “General
Trip” vagy a “Trip B” funkciók elérését.
Mindkét funkcióban a kijelzett értékek
kiválasztását azok görgetésével, a kor-
mánykapcsoló végén levő gombokkal
végezhetjük.A TRIPgomb használható az új utazás
megkezdésekor a “General Trip” vagy
a “Trip B” kijelzés nullázására is:
❒rövid megnyomás: a különféle érté-
kek megjelenítése;
❒hosszú megnyomás: nullázás (re-
set) és így egy új utazás megkez-
dése.
A Trip computer opciók kiválasztásához
röviden nyomjuk meg a
-e .gom-
bokat. Új utazás
Azután kezdődik, miután a nullázás
megtörtént:
❒a “manuális” nullázás a felhaszná-
ló által, a TRIPgomb hosszabb idő-
tartamú megnyomásával történik;
❒az “automatikus” nullázás akkor
megy végbe, amikor a “megtett tá-
volság” eléri a 9999,9 km (vagy
mérföld) értéket, vagy amikor az
“utazási idő” eléri a 99,59 (99 óra
59 perc) értéket, vagy amikor az ak-
kumulátort lekötés után ismét visz-
szakötjük a gépkocsi elektromos há-
lózatára.A0F0076m24. ábra

40
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSFIGYELMEZTETÉSA “General Trip”
kijelzéshez tartozó adatok törlése egyi-
dejűleg törli a “Trip B” funkcióval kap-
csolatos információkat is, míg a “Trip B”
kijelzéshez tartozó adatok törlése csak
az ezzel a funkcióval kapcsolatos infor-
mációkat törli.
Minden Trip computer képernyő a pilla-
natnyilag aktív Trip (Trip A vagy Trip B)
két opcióját jeleníti meg; az egyik op-
ció a képernyő felső részén, a másik az
alsó részén látható (lásd 25. ábra).Ugyanazon a képernyőn nem lehetsé-
ges ugyanazt az opciót a képernyő fel-
ső és alsó részén egyidejűleg megjele-
níteni.
A TRIPgomb rövid megnyomásával vá-
laszthatjuk ki a két Trip computer mód
egyikét; a
-gombbal a képernyő fel-
ső részén, a
.gombbal gombbal a ké-
pernyő alsó részén megjelenített opciók
görgethetők.
A Trip A-ból a Trip B-be való átlépéshez
nyomjuk meg röviden a TRIPgombot.Eljárás új utazás
megkezdésekor (reset)
A Trip A és a Trip B nullázása egymás-
tól független.
General Trip nullázása
A gyújtáskapcsolóba helyezett elektro-
nikus kulcs esetén a “General Trip” nul-
lázásához tartsuk megnyomva legalább
2 másodpercig a TRIP gombot.
FIGYELMEZTETÉSAz automatikus
nullázás az alábbi esetekben megy vég-
be:
❒amikor a “megtett távolság” eléri
a 9999,9 km értéket, vagy amikor
az “utazási idő” eléri a 99,59 (99
óra 59 perc) értéket;
❒vagy amikor az akkumulátort lekö-
tés után ismét visszakötjük a gép-
kocsi elektromos hálózatára.
A General Trip nullázásakor egy figyel-
meztető üzenet jelenik meg a kijelzőn.
A0F0052m25. ábra

262
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
– mosófolyadék fúvókák ......... 229
– törlőlapátok ....................... 228
Szimbólumok .......................... 9
Szivargyújtó............................. 82
Szükség esetén ....................... 169
T.P.M.S. (rendszer) .................. 109
Távolsági fényszórók
– izzócsere ........................... 185
– kapcsoló ............................ 65
Tetőcsomagtartó/síléctartó ........ 97
Tolatólámpa
– izzócsere ........................... 188
Tompított fényszórók
– izzócsere ........................... 186
– kapcsoló ............................ 65
Tömegadatok .......................... 249
Trip computer .......................... 37
Turbófeltöltésinyomás mérő
műszer ................................. 24
Universal Isofix
(típusú gyermekülés) ............. 126
Utánfutó vontatása .................. 147
Utastér ................................... 233Utastér levegőnyílások .............. 50
Utólag vásárolt tartozékok ......... 105
Ülések
– elektromos fűtéssel ............. 43
– első, kézi állítású ................ 41
– Első, elektromos állítású
ülések ............................... 42
– tisztítás ............................. 233
Üzemanyag elzáró kapcsoló
és áramellátás ....................... 77
Üzemanyag takarékosság .......... 145
Üzemanyag töltőcsonk sapka .... 113
Üzemanyag
– fogyasztás ......................... 253
– üzemanyag elzáró kapcsoló .. 77
– üzemanyagszint-jelző műszer 22
Üzemanyag-ellátás.................... 240
Üzemanyagszint-jelző műszer .... 22
VDC (rendszer) ....................... 100
Vészvillogó ............................. 67
Visszapillantó tükrök ................ 46 Rendszámtábla világítás ............ 190
Rendszer: ABS ......................... 99
Rendszer: Alfa Romeo CODE ...... 9
Rendszer: ASR ......................... 102
Rendszer: EOBD ...................... 104
Rendszer: Hill Holder ................ 102
Rendszer: MSR ........................ 103
Rendszer: S.B.R. ...................... 117
Rendszer: T.P.M.S. ................... 109
Rendszer: VDC ........................ 100
részecskeszűrő (DPF) ............... 114
Riasztóberendezés.................... 17
Safe lock (berendezés) ............. 14
Sebességtartó automatika
(Cruise Control) ..................... 72
Sebességváltó (használata) ....... 144
Síléctartó alagút ...................... 81
Szélvédő tisztítása ................... 68
Szélvédőmosó
– folyadékszint ...................... 219
– kapcsoló ............................ 68
Szélvédőtörlő
– kapcsoló ............................ 68