radio Alfa Romeo Giulietta 2013 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

BILENS INDRETNING
INSTRUMENTPANELOmfanget og placeringen af betjeningsknapper, instrumenter og kontrollamper kan variere fra version til version.1. Fast luftdyse for sideruder 2. Mængde- og retningsindstillelig luftdyse 3. Kontaktarm til betjening af udvendig belysning 4. Instrumentgruppe
5. Kontaktarm til betjening af viskere/vaskere/tripcomputer 6. Indstillelige øvre dyser 7. Display Radionavigator (afhængigt af versioner/markeder)
8. Havariblink 9. Frontairbag i passagersiden 10. Handskerum 11. Indstillelige luftdyser midtfor 12. Autoradio (afhængigt af versioner/markeder)
13. Betjeningspanel for varme/ventilation/aircondition 14. Gearstang 15. Alfa DNA-system 16. Betjeningsknapper: for-/bagtågelygter,
Start&Stop-system (afhængigt af versioner/markeder), aflåsning/oplåsning døre, tænd/sluk AFS-lys (afhængigt af versioner/markeder)
17. Tændingslås 18. Frontairbag i førersiden 19. Kontaktarm til Cruise Control (afhængig af versioner/markeder) 20. Knapper til lygteindstilling
(afhængigt af versioner/markeder) og åbning af Setup-menuen.
fig. 1
A0K0074
3BILENS
INDRETNINGSIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

BETJENINGSKNAPPER
: Tryk for at rulle opad i menuen og de tilhørende
valgmuligheder eller for sætte en vist værdi op fig. 8.
SET/: kort tryk for åbning af menuen og/eller gå til næste skærm
eller for at bekræfte den ønskede valgmulighed i menuen. Giv et
langt tryk for at vende tilbage til standardvisning.: Tryk for at rulle nedad i den viste menu og de tilhørende
valgmuligheder eller for at sætte en vist værdi ned.
VIGTIGT Knapperne
og
aktiverer forskellige funktioner
alt efter følgende situationer:
❒rulning op eller ned i menuen
❒indstilling på højere eller lavere værdier.
SETUP-MENUMenuen indeholder en række punkter, der kan vælges med knapperne
"
"og"
". Derved får man adgang til de forskellige
valgmuligheder og indstillinger (Setup), der er beskrevet i det følgende.For nogle funktioner finder der en undermenu. Menuen åbnes ved et
kort tryk på knappen SET/
.
Menuen indeholder følgende punkter:
❒MENU
❒FARTGRÆNSE ("Speed beep")
❒LYGTESENSOR ("Headl. sensor") (afhængigt af versioner/markeder)
❒REGNSENSOR (Rain sensor) (afhængigt af versioner/markeder)
❒TRIP B FRA/TIL ("Trip B data")
❒INDST. AF UR ("Set time")
❒INDST. AF DATO ("Set date")
❒FØRSTE SIDE ("First page") (afhængigt af versioner/markeder)
❒RADIOVISNING ("See radio")
❒AUT. LÅSNING ("Autoclose")
❒VALG AF MÅLEENHEDER ("Units")
❒SPROG ("Language")
❒VOL. F. ADVARSLER ("Buzzer volume")
❒VOL. F. KNAPPER ("Button vol.")
❒SELEALARM ("Belt buzzer")
❒SERVICE ("Service")
❒AIRBAG/PASSAGERAIRBAG ("Passenger bag")
❒KØRELYS (D.R.L. - Daytime Running Lights)
❒KABINELYS (Greeting lights)
❒LUK MENU ("Exit Menu")
BemærkPå biler udstyret med radionavigationssystem (afhængigt af
versioner/markeder), vises nogle af funktionerne på dette display.
fig. 8
A0K0339
21BILENS
INDRETNINGSIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

Første side (First page) (visning af
oplysninger i hovedskærmbilledet)(afhængigt af versioner/markeder)
Denne funktion gør det muligt at vælge informationstypen, som man vil
vise på hovedskærmbilledet. Det er muligt at vise datoen eller
tripafstanden.
Gå frem på følgende måde:
❒Tryk kort på knappen SET/
, på displayet vises “Første side”.
❒Tryk igen kort på knappen SET/
for at få vist valgmulighederne
“Dato” og “Motor info”.
❒Tryk på knappen "
" eller "
" for at vælge den visning,
som man vil have på displayets hovedskærm.
❒Tryk kort på knappen SET/
for at gå tilbage til menuvisning
eller hold knappen inde for at gå tilbage til standardskærmen
uden af gemme indstillingen.
Ved at dreje tændingsnøglen på MAR, viser displayet, efter at den
indledende kontrolfase er afsluttet, de tidligere indstillede informationer
ved hjælp af funktionen "First page" i menuen.
Vis radio ("See radio")Med denne funktion kan man få vist autoradioens informationer på
displayet.
❒Radio: frekvens eller RDS-tekst for valgt radiostation, aktivering af
automatisk stationssøgning eller Autostore.
❒Audio-cd, mp3-cd: musiknummer.
❒Cd-skifter: nummer på cd og musiknummer.Informationer på displayet fra autoradioen slås til (On) og fra (Off) på
følgende måde:
❒Tryk kort på knappen SET/
, på displayet blinker angivelsen
"On" eller "Off" alt efter den tidligere indstilling.
❒Tryk på knappen "
" eller "
" for at indstille.
❒Tryk kort på knappen SET/
for at gå tilbage til menuvisning
eller hold knappen inde for at gå tilbage til standardskærmen
uden af gemme indstillingen.
Automatisk centrallåsning af døre
under kørsel ("Autoclose")Hvis denne funktion er aktiveret ("On"), låses dørene automatisk i det
øjeblik bilens hastighed overskrider 20 km/t.
Funktionen slås til og fra på følgende måde:
❒Tryk kort på knappen SET/
, på displayet vises en undermenu.
❒Tryk kort på knappen SET/, på displayet blinker angivelsen
"On" eller "Off" alt efter den tidligere indstilling.
❒Tryk på knappen "
" eller "
" for at indstille.
❒Tryk kort på knappen SET/
for at gå tilbage til visning af
undermenuen eller hold knappen nede for at gå tilbage til visning af
hovedmenuen uden at gemme.
❒Giv igen et langt tryk på knappen SET/
for at vende tilbage til
standardskærmen eller hovedmenuen afhængigt af hvor i menuen
man befinder sig.
25BILENS
INDRETNINGSIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

TÆNDINGSLÅSNøglen har 3 forskellige stillinger fig. 19:
❒STOP: standset, nøglen kan trækkes ud, ratlåsen aktiveres. Dele af
det elektriske udstyr (autoradio, centrallås, alarm osv.) kan benyttes.
❒MAR: kørestilling. Alt elektrisk udstyr kan benyttes.
❒AVV: start af motor.
Tændingslåsen er udstyret med et sikkerhedssystem der bevirker at
startmotoren ikke kan aktiveres igen før nøglen har været drejet tilbage
på STOP.
Ved beskadigelse af tændingslåsen (f.eks.
tyveriforsøg), bør man lade funktionen kontrollere hos
et autoriseret Alfa Romeo værksted, før kørslen
genoptages.
Fjern altid nøglen, når du stiger ud af bilen for at
undgå, at nogen utilsigtet aktiverer
betjeningsanordningerne. Husk at trække
håndbremsen. Hvis bilen er parkeret på en skråning, skal den
sættes i 1.gear. Hvis bilen er parkeret på en nedadgående
skråning, skal den sættes i bakgear. Efterlad aldrig børn i bilen
uden opsyn.
RATLÅSAflåsning
Træk tændingsnøglen ud fra position STOP, og drej rattet til det låses.
Oplåsning
Bevæg rattet let fra side til side og drej tændingsnøglen frem til
position MAR.
Det er strengt forbudt at foretage nogen form for
eftermarkedsarbejder der medfører ændringer
af styretøjet eller ratakslen (fx montering af ekstra
tyveribeskyttelse) da dette kan influere negativt på systemets
funktion og sikkerhed, og kan medføre bortfald af
garantibeføjelser og bevirke at betingelserne for bilens
godkendelse ikke længere er opfyldt.Træk aldrig tændingsnøglen ud, når bilen er i
bevægelse, da rattet derved automatisk vil blive låst,
så snart du forsøger at dreje det. Dette gælder altid,
også under slæbning af bilen.
fig. 19
A0K0063
41BILENS
INDRETNINGSIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

AKTIV SERVOSTYRING
DUAL PINIONFungerer kun med nøglen drejet til position MAR og startet motor.
Servostyringen gør det muligt at tilpasse påvirkningen af rattet til
kørselsforholdene. De forskellige servofunktioner kan vælges via
positionerne d, n, og a på armen til “Alfa DNA-systemet” (se afsnittet
“Systemet Alfa DNA”).
VIGTIGT Når batteriet har været frakoblet, skal styretøjet initialiseres,
hvilket angives ved at kontrollampen tænder. Det er nok blot at dreje
rattet fra den ene side til den anden (helt i bund) eller blot køre ligeud
et par hundrede meter.
Det er strengt forbudt at foretage nogen form for
eftermarkedsarbejder der medfører ændringer
af styretøjet eller ratakslen (fx montering af ekstra
tyveribeskyttelse) da dette kan influere negativt på systemets
funktion og sikkerhed, og kan medføre bortfald af
garantibeføjelser og bevirke at betingelserne for bilens
godkendelse ikke længere er opfyldt.
KLARGØRING TIL AUTORADIO(afhængigt af versioner/markeder)
Hvis der ikke er blevet bestilt autoradio, er bilen udstyret med et
opbevaringsrum på instrumentpanelet fig. 93.
Klargøringen til autoradio omfatter:
❒strømforsyningsledninger for autoradio, forreste og bageste
højttalere og antenne
❒monteringsåbning for autoradio
❒antenne på bilens tag.
Autoradioen skal monteres i det tilhørende rum A fig. 93, der tages ud
ved at trykke på de to låsetunger B placeret i selve rummet. Her findes
strømforsyningsledningerne.
Kontakt et autoriseret Alfa Romeo værksted angående
tilslutningen til de forberedte dele i bilen. Derved
undgår du problemer der kan forringe bilens
sikkerhed.
fig. 93
A0K0134
108
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

RADIOSENDERE OG MOBILTELEFONERApparater der udsender radiobølger (fx mobiltelefoner, CB,
radioamatørsendere og lignende), må ikke benyttes i bilen medmindre
der anvendes en separat antenne udvendigt på bilen.
VIGTIGT Brugen af sådant udstyr i kabinen (uden separat antenne)
kan, ud over eventuelle helbredsmæssige risici for fører og passagerer,
medføre funktionsforstyrrelser i bilens elektriske systemer til skade for
sikkerheden.
Desuden kan effektiviteten af apparaternes sende- og modtagefunktion
være nedsat på grund af karrosseriets skærmende virkning.
Hvad angår EU-godkendte mobiltelefoner (GSM, GPRS, UMTS), skal
den medfølgende brugsvejledning fra producenten af mobiltelefonen
nøje følges.
PARKERINGSSENSORER(afhængigt af versioner/markeder)
Sensorerne, der er placeret i bilens bageste kofanger, fig. 96
detekterer eventuelle forhindringer bag ved bilen og advarer bilens
fører herom ved hjælp af et intermitterende lydsignal.AKTIVERINGSensorerne aktiveres, når bilen sættes i bakgear. Efterhånden som
afstanden til forhindringen bag bilen mindskes, stiger hyppigheden af
lydsignalerne.
fig. 96
A0K0060
110
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

CENTRALBOKS I INSTRUMENTPANELfig. 162BESKYTTET KREDSSIKRING AMPERE
Højre fjernlysF91 7,5
Venstre fjernlysF90 7,5
Højre nærlys (versioner med halogenlygter) F12 7,5
Venstre nærlys (versioner med halogenlygter) F13 7,5
Højre nærlys (versioner med Bi-Xenon lygter) F12 15
Venstre nærlys (versioner med Bi-Xenon lygter) F13 15
Højre fortågelygteF93 7,5
Venstre fortågelygteF92 7,5
Bagagerumslampe/lampe på solskærm/handskerumslys/loftslampe fortil og bagtil/display for
radionavigatorF32 10
DiverseF31 5
Elbagrude (venstre side)F33 20
Elbagrude (højre side)F34 20
+30F36 10
DiverseF37 7,5
CentrallåsF38 20
Strømforsyning bodycomputerF42 5
Tovejspumpe til rudevaskF43 20
Eldrevet rude fortil (førerside)F47 20
172BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSELI NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

BESKYTTET KREDSSIKRING AMPERE
Eldrevet rude fortil (passagerside) F48 20
DiverseF49 5
DiverseF50 7,5
DiverseF51 5
+30F53 7,5
Strømforsyning til displayet for radionavigator F89 5
173BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSELI NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

LUFTFILTER/POLLENFILTER/
BRÆNDSTOFFILTERHenvend dig til et autoriseret Alfa Romeo værksted angående
udskiftning af filtrene.
BATTERIDet er ikke nødvendigt at fylde batteriet F (se foregående sider) efter
med destilleret vand. Alligevel bør der foretages en periodisk kontrol af
batteriets tilstand. Kontrollen foretages af et autoriseret Alfa Romeo
værksted.UDSKIFTNING AF BATTERIETVed en eventuel udskiftning af batteriet bør der monteres et andet
originalt batteri med samme specifikationer. For vedligeholdelse af
batteriet skal den pågældende producents anvisninger følges.NYTTIGE RÅD TIL FORLÆNGELSE AF
BATTERIETS LEVETIDFor at sikre batteriet en lang levetid og undgå at tappe det for strøm,
bør nedenstående anvisninger følges:
❒Kontrollér, at døre, motorhjelm og bagklap er korrekt lukket, når du
forlader bilen, så den indvendige belysning ikke forbliver tændt.
❒Den indvendige belysning skal være slukket. Bilen er dog udstyret
med et system som automatisk slukker lyset efter en vis tid.
❒Undgå at lade elektrisk udstyr (fx autoradio, havariblink etc.) være
tændt i længere tid, når motoren ikke er i gang.
❒Afmonter polskoen fra batteriets negative pol inden der foretages
arbejder af nogen art på bilens elektriske anlæg.
VIGTIGT Når batteriet har været frakoblet, skal styretøjet initialiseres,
hvilket angives ved at kontrollampen
tænder. Det er nok blot at
dreje rattet fra den ene side til den anden (helt i bund) eller blot køre
ligeud et par hundrede meter.
193BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSETEKNISKE DATA
INDEKS

VIGTIGT Hvis batteriet gennem længere tid er mindre end 50%
opladet, vil det tage skade på grund af sulfatering. Derved nedsættes
den disponible kraft til start af motoren.
Endvidere øges risikoen for at elektrolytten fryser (dette kan ske
allerede ved -10° C). Hvis bilen skal tages ud af drift i længere tid, se
afsnittet “Langvarig stilstand” i kapitlet “Start og kørsel”.
Hvis du efter købet af bilen ønsker at montere ekstra tilbehør, der
kræver permanent strømforsyning (alarm etc.), eller tilbehør med stort
strømforbrug, anbefales det, at du henvender dig til et autoriseret
Alfa Romeo værksted. Her kan det kvalificerede personale udregne det
samlede strømforbrug.
Væsken i batteriet giftig og ætsende. Undgå, at den
kommer i kontakt med huden og øjnene. Der må ikke
anvendes åben ild eller frembringes gnister i
nærheden af batteriet.Hvis væskestanden i batteriet er for lav under driften,
kan batteriet blive beskadiget uopretteligt og i værste
fald eksplodere.
Ukorrekt montering af elektrisk og elektronisk tilbehør kan
medføre alvorlige skader på bilen. Hvis du efter at have
anskaffet bilen ønsker at montere ekstra tilbehør
(tyverialarm, radiotelefon etc.), anbefales det at henvende dig til et
autoriseret Alfa Romeo værksted.Her kan man foreslå de bedst
egnede typer af tilbehør og frem for alt vurdere om det bliver
nødvendigt at montere et batteri med større kapacitet.Batterier indeholder stoffer, der er meget skadelige for
miljøet. Henvend dig til et autoriseret Alfa Romeo værksted
angående udskiftning af batteriet.Hvis bilen skal stå stille i længere tid i kolde
temperaturer, skal man afmontere batteriet og
opbevare det et varmere sted, så det ikke fryser til.Der skal altid bæres beskyttelsesbriller ved arbejde på
eller i nærheden af batteriet.
194BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS