Alfa Romeo MiTo 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

SMEROVÉ SVETLÁ
Predné
Pri výmene žiarovky vezmite kľúč 1
obr. 81 (nachádzajúci sa v odkladacom
priestore na dokumenty), vsuňte ho do
bodu 2 a otočte objímku proti smeru
hodinových ručičiek. Vytiahnite žiarovku
a vymeňte ju.
Bočné
Pri výmene žiarovky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
zatlačte na priehľadný kryt 1
obr. 82 tak, aby ste stlačili pružinu
2 a potom vysuňte jednotku smerom von;
objímku 3 otáčajte proti smeru
hodinových ručičiek, vytiahnite žiarovku
a vymeňte ju;
založte naspäť objímku 3 do
priehľadného krytu točiac ju v smere
hodinových ručičiek;
nasaďte jednotku a uistite sa, že
dosadla a že sa zablokovala vnútorná
pružina 2.
HMLOVÉ SVETLÁ
(kde sú vo výbave)
Pri výmene týchto žiaroviek sa obráťte na
autorizované servisy Alfa Romeo.
ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Pre prístup k svetelnej jednotke
odstráňte čalúnenie na boku
batožinového priestoru (pozrite si
obr. 83 ). Zadné svetelné jednotky
obsahujú žiarovky obrysových,
smerových a brzdových svetiel.
80A0J0040C
81A0J0018C
82A0J0042C
109

Smerové svetlá
Pri výmene žiarovky nadvihnite čalúnenie
na boku batožinového priestoru, otočte
objímku 1 obr. 83 a vymeňte samotnú
žiarovku.
Obrysové svetlá / brzdové svetlá
Sú to diódové svetlá. Pri výmene sa
obráťte na autorizované servisy Alfa
Romeo.
ZADNÉ HMLOVÉ / CÚVACIE SVETLÁ
Pri výmene žiaroviek zadných hmlových 1
obr. 84 alebo cúvacích svetiel 2 sa
obráťte na autorizované servisy Alfa
Romeo.
TRETIE BRZDOVÉ SVETLÁ
Sú to LED svetlá a sú umiestnené na
dverách batožinového priestoru. Pri
výmene sa obráťte na autorizované
servisy Alfa Romeo.
OSVETLENIE ZNAČKY
Pri výmene žiaroviek postupujte
nasledovne:
odmontujte svetelné jednotky značky
1
otočte v smere hodinových ručičiek
objímku 2 obr. 86, vytiahnite žiarovku
3 a vymeňte ju.
VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
112) 113) 114) 115) 116)
28)
Poistky chránia elektrický obvod
v prípade poruchy alebo nesprávneho
zásahu do zariadenia.
83A0J0043C84A0J0044C85A0J0046C
86A0J0045C
110
NÚDZOVÝ STAV

VERZIE S AUTOMATICKOU
PREVODOVKOU „ALFA TCT"
(kde je k dispozícii)
Komponenty prevodovky Alfa TCT sú
chránené špecifickými poistkami. O ich
prípadnú výmenu požiadajte
autorizované servisy Alfa Romeo.
VERZIE SO ZARIADENÍM LPG
(kde je k dispozícii)
Komponenty zariadenia LPG sú chránené
špecifickými poistkami. O ich prípadnú
výmenu požiadajte autorizované servisy
Alfa Romeo.
POISTKOVÉ SKRINKY
Poistky sú umiestnené v troch centrálach
umiestnených v priestore motora, na
prístrojovej doske a vo vnútri
batožinového priestoru.
Poistková skrinka v priestore motora
29)
Nachádza sa vedľa akumulátora obr. 88:
prístup ku poistkám získate
odskrutkovaním skrutiek 1
obr. 87 a odstránením krytu 2.
Číslovanie, ktoré rozdeľuje príslušnéelektrické súčasti k zodpovedajúcim
poistkám, je uvedené na zadnej strane
krytu. Po výmene poistky skontrolujte, či
ste dobre zatvorili kryt 2 na skrinke
poistiek.
Poistková skrinka prístrojovej dosky
Aby ste sa dostali k poistkám
obr. 90 zložte kryt 1 obr. 89, rukou
uchopte kryt 2 v časti ako to zobrazuje
obrázok a odstráňte ho v smere šípky tak,
aby sa najprv uvoľnili vnútorné zarážky
3 a následne jazýčky 4.
87A0J0126C
88A0J0417C
89A0J0334C
111

Poistková skrinka v úložnom priestore
Pre vstup k poistkovej skrinke
obr. 92 (umiestnenej na ľavej strane
batožinového priestoru) je potrebné
otvoriť príslušné inšpekčné okienko, ako
je znázornené na obr. 91.
90A0J0205C
91A0J0264C
92A0J0175C
112
NÚDZOVÝ STAV

Poistková skrinka v priestore motoraobr. 88
CHRÁNENÉ ZARIADENIEPOISTKA AMPÉRY
Štartovacie zariadenieF03 20
Elektrický
ventilátor interiéru vozidla F08 40
Doplnkový ohrievač (verzie Turbo TwinAir a 1.3 JTD
M-2)F09 5
Dvojtónová zvuková signalizácia F10 15
Diaľkové svetláF14 15
Doplnkový ohrievač (PTC 1)F15 30
Kompresor vzduchového kondenzátora F19 7,5
Vyhrievané zadné sklo, systém odmrazovania F20 30
Palivové elektromagnetické čerpadlo v nádrži F21 15
Hmlové svetláF30 15
Doplnkový ohrievač (PTC2)F81 60
Doplnkový ohrievač (PTC1)F82 50
Doplnkový ohrievač (PTC2)F82 40
VoľnáF83 –
Audiosystém Hi-Fi (riadiace jednotky, reproduktor Bassbox), výbava s manuálnou
prevodovkouF84 20
Elektrická zástrčka v stredovej konzole F85 15
Rozmrazovače vonkajších elektrických spätných zrkadiel / rozmrazovače na predných
ostrekovačoch / cievka spínača ohrievaného predného sklaF87 7,5
113

Poistková skrinka prístrojovej doskyobr. 90
CHRÁNENÉ ZARIADENIEPOISTKA AMPÉRY
VoľnáF12 –
K
orektor sklonu svetlometuF13 5
INT/A Relé odbočnej škatule v motorovom priestore F31 5
Napájanie pomocou diagnostickej zásuvky EOBD /Uconnect
™/ Alarmová siréna / Alarmové
objemové snímače / Elektrický ventilátor / Systém TPMS / Ovládače elektrických zrkadiel /
ovládače klimatizácieF36 15
Spínač brzdových svetiel (NA) / uzol prístrojového panela / korektor sklonu svetiel F37 5
Centrálne zamykanie dverí a batožinového priestoru F38 15
Čerpadlo ostrekovača predného/zadného okna F43 20
Elektrické ovládanie okna (strana vodiča) F47 20
Elektrické ovládanie okna (strana spolujazdca) F48 20
Parkovacie senzory / podsvietenie ovládačov / elektrochromatické zrkadlo /
dažďový/súmrakový senzor / otváracia strecha / systém TPMS / osvetlenie zapaľovača /
panel systému S.B.R.F49 5
Ovládače klimatizácie / zariadenie pre autorádio /
Bluetooth®/ spínač brzdových svetiel
(NC) / spínač spojky / spínač spiatočky / senzor prietoku vzduchu (dieselové verzie) / senzor
vody v naftovom filtri (dieselové verzie)F51 5
Uzol prístrojovej doskyF53 5
114
NÚDZOVÝ STAV

Poistková skrinka v úložnom priestoreobr. 92
CHRÁNENÉ ZARIADENIEPOISTKA AMPÉRY
Systém otvárania elektrickej otváracej strechy F1 20
Elektrická zástrčka v batožinovom priestore F3 15
Vyhrievanie predných sedadiel F6 15
UPOZORNENIE
28)Poškodenú poistku nikdy nevymieňajte za kovové drôty alebo iný náhradný materiál.
29)Ak je potrebné vyčistiť priestor motora, urobte to opatrne a dbajte na to, aby ste priamo nezasiahli vyšplechnutou vodou poistkovú skrinku
a takisto motorčeky stieračov.
POZOR!
112)V prípade, že by sa poistka opakovane kazila, obráťte sa na autorizované servisy Alfa Romeo.
113)V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku inou, ktorá má vyššiu hodnotu intenzity prúdu: VZNIKÁ NEBEZPEČENSTVO POŽIARU.
114)Ak zasiahne všeobecná bezpečnostná poistka (MAXI-FUSE, MEGA-FUSE, MIDI-FUSE), obráťte sa na autorizované servisy Alfa Romeo.
115)Pred výmenou poistky dbajte na to, aby ste prepli štartovacie zariadenie do polohy STOP, vytiahli kľúč zo zapaľovania (pokiaľ je mechanický)
a presvedčte sa, že ste vypli a/alebo odpojili všetky spotrebiče.
116)Ak sa poškodí všeobecná poistka ochrany bezpečnostných systémov (systém air bag, brzdový systém), systém pohonných jednotiek (systém
motora, systém prevodovky) alebo systém riadenia, obráťte sa na autorizované servisy Alfa Romeo.
115

VÝMENA KOLESA
ZDVIHÁK
117) 118) 119) 120) 121) 122)
30) 31)
Je vhodné vedieť, že:
hmotnosť zdviháka je 1,76 kg;
zdvihák si nevyžaduje žiadne
nastavenie;
zdvihák sa nedá opraviť; v prípade
poškodenia je treba ho vymeniť za iný,
originálny;
na zdvihák sa nesmie montovať žiaden
nástroj okrem rukoväte pre otáčanie.
Údržba zdviháku
zabráňte, aby sa na nekonečnej
skrutke usadili nečistoty;
nekonečnú skrutku často mažte;
zo žiadneho dôvodu nemodifikujte
zdvihák.
Podmienky, pri ktorých nie je možné
používať zdvihák
teploty nižšie ako -40 °C
na piesočnom alebo blatistom povrchu
na nerovnom teréne
na ceste s príliš veľkým sklonom
pri mimoriadnych klimatických
podmienkach: búrky, víchrice, cyklón,
snehové víchrice, blýskanie a pod.
v priamom kontakte s motorom alebo
pri opravách pod vozidlom
na plavidlách.Postup pri výmene kolies
Pri výmene kolies postupujte
nasledujúcim spôsobom:
zastavte vozidlo na mieste, kde
nebude predstavovať nebezpečenstvo
pre premávku a umožní bezpečnú výmenu
kolesa. Terén musí byť podľa možností
v rovine a dostatočne kompaktný;
vypnite motor, zatiahnite ručnú brzdu
a zaraďte 1. rýchlostný stupeň alebo
spiatočku. Oblečte si reflexný odev
(povinný zo zákona) ešte predtým, ako
vystúpite z vozidla;
otvorte batožinový priestor
a potiahnutím za jazýček 1
obr. 93 zodvihnite koberec;
odkrúťte blokovacie zariadenie 1
obr. 94, vyberte škatuľu s náradím
2 a položte ju ku kolesu, ktoré sa má
vymeniť. Vyberte rezervné koleso 3;
pre verzie s oceľovými ráfikmi: vsuňte
skrutkovač do otvoru 1 obr. 95 tak, aby
sa uvoľnila pružinka 2, ktorá pridržiava
kryt kolesa;
pre verzie s liatinovými ráfikmi:
zatraste vozidlom, aby ste uľahčili
oddelenie ráfika z náboja kolesa.
Niektoré verzie môžu byť vybavené
liatinovými ráfikmi s krytom hlavy
obr. 96. Pri vyberaní krytu vsuňte
skrutkovač do otvorov 1 tak, aby boli
prístupné upevňovacie skrutky. Potom
vymeňte koleso vyššie opísaným
spôsobom;
93A0J0104C
94A0J0105C
116
NÚDZOVÝ STAV

vezmite kľúč 1 obr. 97 a zaisťovacie
skrutky povoľte asi o jednu otáčku;
umiestnite zdvihák pod vozidlo, vedľa
kolesa, ktoré sa má vymeniť. Pri verziách,
ktoré sú ním vybavené, dajte pozor, aby
ste nezničili umelohmotný
aerodynamický kryt;
pohybujte zariadením 1 obr. 98 tak,
aby sa zdvihák rozťahoval, kým sa horná
časť 2 obr. 99 správne nezasunie donosníka 3 v mieste označenom šípkou
;
prípadným osobám ktoré sa
nachádzajú v blízkosti vozidla oznámte,
že ho budete zdvíhať; je potrebné aby sa
vzdialili od vozidla a nedotýkali sa ho až
do jeho opätovného spustenia na zem;
vložte kľuku 4 obr. 98 do sedla na
zariadení 1, otáčajte ňou a nadvihnite
vozidlo, až kým sa koleso nezdvihne od
zeme do výšky niekoľkých centimetrov;
uistite sa, že povrch rezervného kolesa
ktorý je v styku s nábojom je čistý
a zbavený nečistôt ktoré by neskôr mohli
spôsobiť uvoľnenie bezpečnostných
skrutiek;
rezervné koleso namontujte tak, že
prvú skrutku zaskrutkujete na dve otáčky
do otvoru, ktorý je najbližšie k ventilu;
vezmite kľúč 1 obr. 97 a upevňovacie
skrutky dotiahnite na doraz;
otáčajte rukoväťou zdviháka 4
obr. 98 tak, aby ste vozidlo spustili nižšie.
Následne vyberte zdvihák;
95A0J0236C
96A0J0238C
97A0J0106C
98A0J0062C
99A0J0061C
117

pomocou kľúča 1 striedavo, podľa
očíslovaného poradia znázorneného na
obr. 100 doťahujte protiľahlé skrutky až
na doraz;
ak vymieňate zliatinové koleso,
odporúča sa namontovať ho tak, aby malo
krajšiu stranu otočenú smerom hore.
Ihneď ako to bude možné, vymeňte
koleso, ktoré bežne používate, pretože
tým, že má väčšie rozmery oproti
rezervnému kolesu, ktoré je umiestnené
na príslušnom mieste, vytvára jemnú
nerovnosť úložnej plochy v batožinovom
priestore.
ODSTRÁNENIE SUBWOOFER-u (verzie
s HI-FI Bose)
(kde je k dispozícii)
UPOZORNENIE Nasledujúce úkony platia
iba pre automobily vybavené zvukovým
zariadením HI-FI Bose so Subwoofer-om
(kde je k dispozícii).
Subwoofer a náhradné koleso
Pri týchto verziách sa nástroje na výmenu
kolesa nachádzajú vo vnútri príslušného
puzdra, ktoré je umiestnené
v batožinovom priestore.
Pri odstránení Subwoofera postupujte
nasledovne:
otvorte batožinový priestor,
potiahnutím za jazýček na koberci
zodvihnite koberec;
odskrutkujte blokovacie zariadenie 1
obr. 101, zdvihnite Subwoofer a následne
odstráňte spojovací kábel napojenia 2 zo
suchého zipsu 3;
položte Subwoofer na bok
batožinového priestoru, odstráňte
nádobu a vyberte rezervné koleso;
vymeňte koleso vyššie uvedeným
postupom (pozrite si odsek „Postup pri
výmene kolies”).
Po dokončení výmeny:
uložte puzdro (šípkou dopredu) na
svoje miesto a položte naň Subwoofer,
dbajte na jeho uloženie podľa usmernení
na obale obr. 102 tak, aby bol nápis
„BOSE” umiestnený v správnom smere
čítania;
umiestnite kábel 2 obr. 101 na suchý
zips 3, aby sa nepricvikol;
zaskrutkujte blokovacie zariadenie
1 a nakoniec zložte koberec
v batožinovom priestore.
Subwoofer a “Súprava na rýchlu opravu
pneumatík Fix&Go Automatic”
Pre prístup k súprave Fix&Go Automatic
vykonajte nasledujúci postup:
otvorte batožinový priestor,
potiahnutím za jazýček na koberci
zodvihnite koberec;
vezmite súpravu Fix&Go Automatic
uloženú na ľavej strane batožinového
priestoru obr. 103;
100A0J0271C
101A0J0180C
102A0J0260C
118
NÚDZOVÝ STAV