BMW MOTORRAD F 750 GS 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1    $

" 2 \f  %

")&
@!+   $
"
!\f" %% $\f -# %  -!)& 1
%\f 2"

 \f \f&
1$
"
#!\f %"K68;L&
D! % . \f#0!  (  

" \f "

& 4#%\f %% \f \f \f 
)- \f\f
&
@\f0!  $
)- \f\f
<5 H
3(   2$ \f# "

 0 % )\f+- 0!
&
E
)- \f %#+
() \fQ * 0!#
 9# (  2#!!
68 H
&>
A58

1
!:

!)

3(   2$ \f# "

 & %% )\f+- 0!
&
E
)- \f %#+
() \fQ * 0!#
 9# (  2#!!
68 H
@!+   $
"
#!\f&

"/!\f \f"

ES
@!+  "
) -&
3 2  %% ) 2"
#\f  2"
0&
F %  % "  %% #) 2"
\f +$0!#)2  0!
  $+\f "

 ( &
."
\f  
-/!)#\f
;: H
@!+   2\f)$  !"$#-&
&>
A65

1
!:

!)

5BCDFGFE"F"H?
 *:  *
*
*)!)
!" \f ""2"
 )&
1)\f $ \f$) 2"

"" \f 
""&
3( % %%  2"

 +  2"
%"
2 \f 2
#\f
 2"
0&
J)\f % 
"
2 #""
$
%" ."0-%&
3 % 
"
2 #""
$  2% + 0!&  0! 2$ \f "

 ( &
4"
2 #""#
$ $  !)(\f
D!%)+- Q )
#
/
: H
T) ! \f
!
=+  
"
/  2$ "
) -

!   +
" )2
\f \f&

"/!\f\fES
=+  
"
/ 
#"/!\f
!  +
" ) 2
\f \f&
H    2"
\f&2"
0.&
* 2"
(
!) !\f\f
!&
&>
A66

1
!:

!)

D!
)  0!0 " !#
) 
"
2 #""
$  2%-&
F
)  \f\f2"4
&
G
)  \f02+$8 "  \f %2"  )&
F
)  \f- " !#
)  %+- 3&
* -

 + $ \f\f)  "  \f0/!   \f0
"
$&
* -

 +
) #2"  \f$!)%-&
H9"F?I"H?
* \f0
"
 ! )\f  %% "% ) !- /
\f!\f\f
)! 
"
%\f& *
)"

\f  \f "
\f
! !\f
 
"
&
&>
A6A

1
!:

!)

T) ! :
!
5BCDFGFE"F"H?
 $%)!\f
$ :
!6 !6! L

)

* *F "  *FD \f
)%\f 
\f
*
"
"\f
 *F " *FD 2- %-#\f#
 
 )!
/0 \f)!-
 \f2 "\f  &
5BCDFGF
 

! 
$*6 $L
)\f %\b+

 L

) $
* 0!
"

\f
! \f
1\f$)  ()\f "

 
!) 0"%%   
!)# 2&
E+  -

  \f#$
% "
%\f  2"
0  2"
%"

"&
E+ \f\f) $  -

  \f\f)    \f0- \f0
#"
&
3 %  % ) \f0#2+$8\f$!)% + \f4 2"
\f% " -
"
%&
O\f    \f)
\f  \f02+$\f
)#
+ \f%&
&>
A6;

1
!:

!)

@  "  %% )%+- 2&
F %  2$#00"  \f\f.  " \f (  $
&

"/!\f \f"

ES
@!+  "
) -&
3 % 
"
2 #""
$  2% + 0!&  0! 2$ \f "

 ( &
4"
2 #""#
$  2"
\f-\f
D!%)+- Q )
#
/
: H
5BCDFGFE"F"H?
 *:  *
*
*)!)
!" \f ""2"
 )&
1)\f $ \f$) 2"

"" \f 
""&
* \f
 %2" \f(  %%  2"

 +  2"
%"
2 \f 2
\f
 2"
0&
P\f0 %-\f
%+KAA:L&
G$
=!6
G$
=!6 \f
!
* \f
%

)"KA68L&
&>
A67

1
!:

!)

J)\f
)   $&"  #-2

.&
*
)" \f ! 0  % K&+ %;L&
3(
) 2 !  -#%- K.+ %;L&
@!+  2
&
G
)  "$4&
G$
=!6 :
!
F %  "$%"4 !%2&
O\f    !$#$4\f )
\f 2

8 !\f2&
&>
A6<

1
!:

!)

F % 2 !&
J)\f % &  $. -2

%&
B


GFU+ !#
)\b)$\f *%
!:
 
\b;\b *%
!:

* !) 2"\f--%\f "  /+ 2"\f--%\f "!$P1N 0

 / "#
"\f 0"$& '\f %\f2\f 
!)  #0"%%   
!) 2&
GFU+ !#
L%
#
6:
* P1N# $ 0

 / "
"\f 0"#$& '\f %\f 2\f
!)  0"%%   
#!) 2&
5)
 L)
L%
#
6 GFU !#
* P1N# - 2"\f--0
"
"\f 0"$&
'\f %\f 2\f 
#!)  0"%%   
!)# 2&
B

 !#

6 
L) \f!)%#
6:
P1N# )\f$!ES
* P1N# )\f$ 0
"
"\f 0"$&'\f %\f 2\f
!)  0"%%   
#!) 2&
P1N# )\f$ \f"

ES
=+   
"
/
!   +
" )# 2
\f \f&
4/0
)  (&
&>
A69

1
!:

!)

D!
) & 0!&
* %  0! \f2! (
)  

%-&
* - - ! \f"# )\f% 2! 
). )-   /%$&
D"
)  )% )-&
'-
 
$ )\f#$

?S65 M 6A G M 65 
P1N# )\f$!ES
P1N
*
! %\f\f$""#\f


" "
"%\f  )#- )  \f 2 &
* - - ! #$ )\f% 2! % . )-   /%&
3 %  %   /#%    2$) -   % &
&>
A6C

1
!:

!)

D! % & 0!&
9
)\f)$;)
\f

#)
 !#
=+   
"
/
!   +
" )# 2
\f \f&
4/0
)  (&
3(
) & )-2 )--%-&
3(
)  )-  2%-&
D"
)  )% )-&
?\f %#!)+)-
< M 6A G M < 
* ( )-
! %\f\f#""\f


" "
"%\f )  \f 2   )-&
3  )-  2%&
&>
A6:

1
!:

!)