CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

129
4
Vezetés





Parkolássegítő berendezés


A funkció soha sem pótolhatja a
körültekintő és felelősségteljes vezetői
magatartást.



Hátsó parkolássegítő
berendezés
A funkció a lökhárítókban elhelyezett érzékelők
segítségével jelzi az érzékelt akadályokat
(személy, gépjármű, fa, sorompó, stb.).
A holtterek miatt bizonyos akadályokat
(cölöpök, építkezéseknél használt jelzőkarók,
stb.) a rendszer csak a művelet kezdetén
érzékel.


Hangjelzés

Az akadály közelségére szaggatott hangjelzés
figyelmeztet, mely egyre szaporábbá válik,
ahogy a gépjármű közelít az akadályhoz.
Egy adott gépjármű/akadály távolság
elérésekor a hangjelzés folyamatossá válik.

A berendezés a hátramenet kapcsolásakor lép
működésbe, hangjelzés kíséretében.
A gomb visszajelző lámpája kigyullad, jelzi,
hogy a rendszer bekapcsolt.
A berendezés a hátramenetből történő
elkapcsoláskor kikapcsol.

130
Vezetés


Csak gépjármű



Vonóhoroggal szerelt gépjámű




Az észlelési zónák módosítása



)
A rendszer kikapcsolásához nyomja meg
ezt a kapcsolót.

)
Nyomja meg ismét néhány másodpercre
ezt a kapcsolót, majd engedje el.
Az észlelési zóna sikeres módosítását
hangjelzés igazolja vissza:


- vonóhoroggal rendelkező gépjárművek
esetében a hangjelzés kétszer
szólal meg,

- vonóhoroggal nem rendelkező
gépjárművek esetében a hangjelzés
egyszer
szólal meg.










Észlelési zóna

A vonóhorog meglététől függően a gépjárművek észlelési zónája eltérő lehet.
Vonóhorog megléte esetén tehát az A
szerelési terület nem képezi az észlelési zóna részét.

131
4
Vezetés


Grafi kus jelzés







Első parkolássegítő
berendezés

Első és hátsó parkolássegítő
berendezés kikapcsolása/
bekapcsolása
A funkciót ennek a gombnak a megnyomásával
lehet kikapcsolni. A gomb jelzőlámpája ekkor
kialszik.
A gomb újbóli megnyomására a funkció
ismét bekapcsol. A gomb jelzőlámpája ekkor
kigyullad.



Működési rendellenesség

A berendezés a gépjármű előtt megjelenő
akadály esetén kapcsol be, kapcsolt
sebességi fokozat esetén (CVT váltóval
szerelt modelleknél D
helyzet), ha a gépjármű
sebessége nem éri el a 10 km/h-t.
Az első parkolássegítő berendezés kikapcsol,
ha a gépjármű előremenetben öt másodpercnél
tovább áll egy helyben, ha a rendszer nem
érzékel akadályt, vagy ha a gépjármű
sebessége meghaladja a 10 km/h-t.




Utánfutó vagy lakókocsi vontatásakor
kapcsolja ki a rendszert.



Rossz időben, ill. télen győződjön meg
róla, hogy az érzékelőket nem takarja-e
el sár, jég vagy hó.
Ha a gépjármű sebessége nem éri el
a 10 km/h-t, bizonyos hangforrások
(motorkerékpár, teherautó, légkalapács,
stb.) beindíthatják a parkolássegítő
berendezés hangjelzéseit.
Rendellenesség esetén a hátramenet
kapcsolásakor a gomb visszajelző lámpája
hangjelzés kíséretében villog. A hangjelzés kiegészítéseként
a képernyőn a gépjármű
orránál vagy hátuljánál
szegmensek jelennek meg. Ha valamelyik érzékelő
meghibásodott, jelzése villog a
kombinált kijelzőn.
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez. A parkolási művelet kezdetén a szegmensek
villognak, majd egy bizonyos gépjármű/akadály
távolság elérésétől folyamatosan világítanak.

132
Vezetés





To l a t ó k a m e r a


A navigációs opció részeként tolatókamera
egészíti ki a parkolássegítő berendezést, mely
hátramenetbe kapcsoláskor lép automatikusan
működésbe. A beérkező színes kép a hátsó lökhárító
vonalának és a gépjármű irányának kijelzésével
a navigációs képernyőn jelenik meg.

133
5
Tá j é k o z ó d á s





Világításkapcsolók

A gépjármű világítását szolgáló, különböző első
és hátsó lámpák kiválasztását és vezérlését
biztosító rendszer.
Elsődleges világítás

A gépjármű első és hátsó világítása
fokozatosan alkalmazkodik a különböző
időjárási viszonyokhoz, így jobb tájékozódást
szavatol a gépjárművezető számára:


- helyzetjelzők, hogy a gépjármű látható
legyen,

- tompított világítás, hogy a vezető a
forgalom többi résztvevőjének elvakítása
nélkül láthasson,

- távolsági fényszórók, hogy a vezető üres
úton minél messzebb láthasson.



Kiegészítő világítás

Más fényforrások a speciális vezetési
viszonyok közötti tájékozódást segítik:


- ködlámpák, hogy a gépjármű messziről is
látható legyen,

- ködfényszórók, hogy a vezető még jobban
lásson,

- nappali világítás, hogy a gépjármű nappali
fényviszonyok között minél jobban látható
legyen.

Bizonyos időjárási viszonyok között
(alacsony hőmérséklet, nedvesség) az
első és hátsó lámpák belső felületén
megjelenő pára természetes jelenség,
mely a lámpák bekapcsolása után
néhány perccel eltűnik.

További világítási funkciók is
rendelkezésre állnak:


- világítás-automatika,

- kísérővilágítás,

- fogadóvilágítás.




Utazás külföldre

Ha a gépjárművet olyan országban
használja, ahol a közlekedés fordított
irányú a forgalmazó országhoz
képest, a tompított fényszórókat úgy
kell beállítani, hogy ne vakítsák el a
szemből közlekedőket.
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.

134
Tá j é k o z ó d á s


AUTOMATIKUS fényszórókapcsolással
nem rendelkező változat




AUTOMATIKUS
fényszórókapcsolással
rendelkező változat



Kézi kapcsolók

A világítás vezérlését közvetlenül a vezető
végzi az A
gyűrű és a B
kar segítségével.
Kikapcsolt világítás / nappali világítás




Automatikus fényszórókapcsolás Helyzetjelző világítás

Tompított világítás vagy távolsági fényszóró


Kijelzés

A kiválasztott világítás bekapcsolását a
műszercsoport megfelelő visszajelzésének
kigyulladása igazolja vissza.

A.
A világítás elsődleges üzemmódjának
kiválasztógyűrűje: forgatással állítsa a
kívánt szimbólumot a jellel szembe.

B.
Világítás-váltókar: húzza maga felé, ha fel
kívánja cserélni a tompított és a távolsági
világítást.
Kikapcsolt és helyzetjelző világítás
üzemmódokban a vezető közvetlenül is
bekapcsolhatja a fényszórókat („fénykürt”),
amennyiben meghúzva tartja a kart.

135
5
Tá j é k o z ó d á s


Kizárólag hátsó ködlámpákkal
szerelt változat
hátsó ködlámpa
Fordítson a C
gyűrűn:


)
egyet előre az első ködfényszórók
felkapcsolásához,

)
még egyet előre a hátsó ködlámpák
felkapcsolásához,

)
egyet hátra a hátsó ködlámpák
kikapcsolásához,

)
még egyet hátra az első ködfényszórók
kikapcsolásához.






Tiszta vagy esős időben, nappal és
éjszaka egyaránt tilos felkapcsolt
ködfényszórókkal és ködlámpákkal
közlekedni. Ilyen látási viszonyok között
a fénynyalábok ereje elvakíthatja a
többi vezetőt.
Ha használatuk már nem indokolt, ne
felejtse el kikapcsolni a ködfényszórókat
és a ködlámpákat.








Első ködfényszórókkal és hátsó
ködlámpákkal rendelkező modell


Ködlámpák kiválasztó gyűrűje.

Működésükhöz legalább a helyzetjelző
világításnak működnie kell.


)
A ködlámpák felkapcsolásához fordítsa el
a C
impulziós gyűrűt előre.


)
A ködlámpák kikapcsolásához fordítsa el
a C
impulziós gyűrűt hátrafelé.


első és hátsó ködlámpák


Bekapcsolva felejtett
fényszórók
Levett gyújtásnál a vezetőoldali ajtó
nyitásakor megszólaló hangjelzés
figyelmezteti a vezetőt a bekapcsolva
felejtett világításra.
Ilyen esetben a világítás kikapcsolását
követően a hangjelzés megszűnik.

136
Tá j é k o z ó d á s
Ködös vagy havas időben a fényerő-
érzékelő elégséges fényt érzékelhet.
Ilyenkor a fényszórók nem kapcsolnak
be automatikusan.
A fényerő-érzékelőt ne takarja el, mert
ezzel megakadályozza a kapcsolódó
funkciók vezérlését.







A világítás automatikus
kikapcsolása
„Tompított fényszóró vagy távolsági fényszóró”
helyzetbe állított világításkapcsoló esetén,
ha a gyújtáskapcsoló „LOCK” vagy „ ACC”
helyzetben van, vagy ha a kulcs nincs a
gyújtáskapcsolóban, a vezetőoldali ajtó
kinyitásakor
a világítás automatikusan kialszik.







Nappali világítás

Nappali világítás, mely a motor indításakor
automatikusan bekapcsol, hogy a gépjármű
könnyebben észrevehető legyen a közlekedés
többi szereplője számára.

A funkciót a megfelelő lámpák világítása
biztosítja.
A világításkapcsolót „ 0”
vagy „ AUTO”
(nappali
mód) helyzetbe kell állítani.








Fényszóró- automatika

Gyenge külső megvilágítás esetén a
helyzetjelző és tompított világítás a vezető
beavatkozása nélkül, automatikusan
bekapcsol.
Amint a fényerő újra megfelelő erősségű, a
fényszórók automatikusan kikapcsolnak.
Az érzékelő a szélvédő alsó részén található.
Az érzékelő érzékenységének beállításához
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.

137
5
Tá j é k o z ó d á s

Kikapcsolás

A manuális kísérővilágítás azonnal kikapcsol,
ha:


- ismét használja a fénykürtöt,

- a világításkapcsolót másik helyzetbe állítja,

- ráadja a gyújtást (vagy „Kulcs nélküli nyitás
és indítás” rendszer esetén kiválasztja az
„ON” üzemmódot).









Manuális kísérővilágítás


Bekapcsolás



)
Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel, állítsa
a világításkapcsolót „OFF” vagy „ AUTO”
helyzetbe.

)
Állítsa a gyújtáskapcsolót „LOCK”
helyzetbe, és vegye ki a gyújtáskulcsot,
vagy válassza az „OFF” helyzetet „Kulcs
nélküli nyitás és indítás” rendszerrel
rendelkező gépjármű esetén).

)
A gyújtás levételét követő 1 percen belül a
világításkapcsoló meghúzásával használja
a fénykürtöt.
A világítás kb. 30 másodpercig világít.

)
Ha a gyújtáskapcsoló „OFF” helyzetbe
kapcsolását (vagy Kulcs nélküli nyitás és
indítás rendszerrel rendelkező gépjármű
esetén az „OFF” üzemmód kiválasztását)
követő 60 másodpercen belül ismét
használja a fénykürtöt, a funkció további
30 másodpercig működik.
A gyújtás levételét követően egy ideig még
tovább világító tompított fényszórók gyengén
megvilágított helyeken megkönnyítik a
gépjármű elhagyását az utasok számára.

138
Tá j é k o z ó d á s





Külső fogadóvilágítás
A fényszórók távirányítással történő bekapcsolása gyenge megvilágítású helyeken megkönnyíti a
gépjármű megközelítését.
Akkor kapcsol be, ha a gépjárművet távolról reteszelik ki.


Bekapcsolás




)
Állítsa a világításkapcsolót „OFF”
vagy „ AUTO” helyzetbe.

)
Nyomja meg a távirányítón vagy
az elektronikus kulcson a nyitott
lakatot.
A helyzetjelző világítás
kb. 30 mp-re bekapcsol.
Világítás-automatikával
rendelkező gépjárműveknél a
fogadóvilágítás csak gyenge
fényerő esetén kapcsol be.




Kikapcsolás


A fogadóvilágítás azonnal kikapcsol, amint:


- megnyomja a távirányító nyitott lakatját,

- a világításkapcsolót másik helyzetbe állítja,

- ráadja a gyújtást (vagy kiválasztja az „ON”
üzemmódot „Kulcs nélküli nyitás és indítás”
rendszerrel szerelt gépjárműveknél).