FIAT 500X 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

PROGRAM PLANIRANOG ODRŽAVANJA (verzije 1.4 Turbo Multi Air, 1.4 T-Jet LPG
i 2.4 Tigershark)
UPOZORENJE: Nakon izvršenja zadnje intervencije koja je navedena u tabeli, nastavite s redovnim održavanjem zadržavajući
broj intervencija naveden u planu, pomoću označavanja vremenskog intervala ili namenske napomene, za svaku od radnji.
Pažnja: ako održavanje nastavite samo od početka plana, to može da dovede do uzrokuje prekoračenje maksimalnog
vremenskog intervala dozvoljenog za pojedine operacije!
Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Provera stanja/istrošenosti pneumatika i eventualna
regulacija pritiska; provera stanja/isteka dopune kompleta
za brzu popravku pneumatika (ako postoji)
●●●●●●●●●●
Provera rada svetlosne instalacije (prednja svetla,
pokazivači pravca, svetla upozorenja, prtljažni prostor,
kabina, lampice na instrument tabli, itd.)
●●●●●●●●●●
Provera i eventualno ponovno uspostavljanje nivoa
tečnosti u kućištu motora(1)●●●●●●●●●●
Vizuelna kontrola stanja: sistema cevi i spojeva LPG
opreme i pričvršćenost rezervoara za LPG (verzije 1.4 T-Jet
LPG)
●●●●●
Provera emisije/zadimljenosti izduvnih gasova●●●●●●●●●●
Provera (preko dijagnostičkog priključka) funkcionalnosti
kontrolnih sistema motora, emisije i verzija/tržišta gde je
predviđeno, degradiranosti motornog ulja
●●●●●●●●●●
(1) Eventualna dosipanja moraju da se vrše tečnostima navedenim u dokumentaciji vozila i samo nakon utvrđivanja integriteta sistema.
179

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Vizuelna provera stanja i celovitosti: motora, menjača,
transmisije, delova krutih i fleksibilnih cevovoda (auspuh,
dovod goriva, kočnice), gumenih delova (manžetne, creva,
čaure itd.)
●●●●●
Provera položaja/istrošenosti metlica brisača vetrobrana i
zadnjeg stakla●●●●●
Provera rada sistema brisača i eventualno podešavanje
prskalica●●●●●
Provera zaprljanosti brava poklopaca motora i prtljažnika,
čišćenje i podmazivanje mehanizama●●●●●
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica prednjih i
zadnjih kočionih diskova i integritet indikatora istrošenosti
pločica
●●●●●●●●●●
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja dodatnih
komandi;(6)●
Provera zategnutosti remena dodatnih uređaja (verzije bez
automatskog zatezača)●●
Vizuelna kontrola stanja zupčastog remena prenosnog
sistema (izuzev 2.4 Tigershark)(6)●
Kontrola uređaja za regulaciju pritiska i provera
zaptivenosti odgovarajućih cevi za zagrejavanje (verzije
1.4 T-Jet LPG)
●●●●●
(6) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, hladna klima, gradska vožnja, dug rad u praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od
kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
180
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Provera pravilne montaže ubrizgivača (položaj sigurnosne
kopče) (verzije 1.4 T-Jet LPG)●●●●●
Kontrola nivoa ulja pomoćnog menjača (PTU) (verzije 4x4)●●
Kontrola nivoa ulja zadnjeg diferencijala (verzije 4x4)●●
Kontrola i eventualno uspostavljanje nivoa ulja
elektro-hidrauličnog aktuatora (verzije 1.4 Turbo Multi Air
sa automatskim menjačem sa dvostrukim kvačilom)(2)
●
Zamena motornog ulja i filtera ulja (verzije 1.4 Turbo Multi
Air i 1.4 T-Jet LPG)(3) (O) (●)●●●●●
Zamena motornog ulja i filtera ulja (verzije
2.4 Tigershark)(4)●●●●●●●●●●
Zamena svećica (verzije 1.4 Turbo Multi Air i 1.4 T-Jet
LPG)(5)●●●●●
Zamena svećica (verzije 2.4 Tigershark)●●●
(2) Provera koju treba vršiti svake godine za vozila iz zemalja sa izuzetno oštrim klimatskim uslovima (hladna klima).
(3) U slučaju upotrebe vozila sa godišnjom kilometražom manjom od 10.000 km, zamenu motornog ulja i filtera je potrebno izvršiti svake godine.
(O) Preporučene intervencije
(●) Obavezne intervencije
(4) Zamenu motornog ulja i filtera za ulje treba baviti kada se upali lampica na instrument tabli ili u svakom slučaju, svake godine.
(5) Za verzije 1.4 Turbo Multi Air i e 1.4 T-Jet LPG, da bi se osigurao pravilan rad i izbegla ozbiljna oštećenja motora, od osnovnog značaja je: da koristite isključivo
svećice posebno sertifikovane za ove motore, istog tipa i iste marke (pogledajte opisano u paragrafu „Motor“ u poglavlju „Tehnički podaci“); strogopoštujte
intervale zamene svećica predviđene programom redovnog održavanja. Za zamenu svećica se obratite ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
181

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Zamena remena/remenja dodatnih uređaja(6)
Zamena zupčastog remena prenosnog sistema (samo
verzije 1.4 Turbo Multi Air i 1.4 T-Jet LPG)(6)
Zamena tečnosti za kočnice(7)
Zamena unutrašnjeg filtera sa regulatorom pritiska (verzije
1.4 T-Jet LPG)
●
Zamena papirnog filtera (LPG u gasnom stanju) (verzije
1.4 T-Jet LPG)●●●●●
Zamena uloška filtera za vazduh(8)●●●●●
Zamena filtera kabine(8) (O) (●)●●●●●
(6) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, hladna klima, gradska vožnja, dug rad u praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od
kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
(7) Zamenu tečnosti za kočnice treba vršiti svake 2 godine nezavisno od pređene kilometraže.
(8) Ako vozilo koristite na prašnjavim putevima, preporučuje se zamena filtera na svakih 15.000 km.
(O) Preporučene intervencije
(●) Obavezne intervencije
NAPOMENA Zameniti ulje i filter automatskog menjača na svakih 240.000 kilometara.
182
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

PROGRAM REDOVNOG ODRŽAVANJA (verzije 1.6 E.Torq)
UPOZORENJE: Nakon izvršenja zadnje intervencije koja je navedena u tabeli, nastavite s redovnim održavanjem zadržavajući
broj intervencija naveden u planu, pomoću označavanja vremenskog intervala ili namenske napomene, za svaku od radnji.
Pažnja: ako održavanje nastavite samo od početka plana, to može da dovede do uzrokuje prekoračenje maksimalnog
vremenskog intervala dozvoljenog za pojedine operacije!
Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Provera stanja/istrošenosti pneumatika i eventualna
regulacija pritiska; provera stanja/isteka dopune kompleta
za brzu popravku pneumatika (ako postoji)
●●●●●●●●●●
Provera rada svetlosne instalacije (prednja svetla,
pokazivači pravca, svetla upozorenja, prtljažni prostor,
kabina, lampice na instrument tabli, itd.)
●●●●●●●●●●
Provera i eventualno ponovno uspostavljanje nivoa
tečnosti u kućištu motora(1)●●●●●●●●●●
Provera emisije/zadimljenosti izduvnih gasova●●●●●●●●●●
Provera (preko dijagnostičkog priključka) funkcionalnosti
kontrolnih sistema motora, emisije i verzija/tržišta gde je
predviđeno, degradiranosti motornog ulja
●●●●●●●●●●
Vizuelna provera stanja i celovitosti: motora, menjača,
transmisije, delova krutih i fleksibilnih cevovoda (auspuh,
dovod goriva, kočnice), gumenih delova (manžetne, creva,
čaure itd.)
●●●●●
Provera položaja/istrošenosti metlica brisača vetrobrana i
zadnjeg stakla●●●●●
(1) Eventualna dosipanja moraju da se vrše tečnostima navedenim u dokumentaciji vozila i samo nakon utvrđivanja integriteta sistema.
183

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Provera rada sistema brisača i eventualno podešavanje
prskalica●●●●●
Provera zaprljanosti brava poklopaca motora i prtljažnika,
čišćenje i podmazivanje mehanizama●●●●●
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica prednjih i
zadnjih kočionih diskova i integritet indikatora istrošenosti
pločica
●●●●●●●●●●
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja dodatnih
komandi;●●●●●●●●●●
Provera zategnutosti remena dodatnih uređaja (verzije bez
automatskog zatezača)●●●●●●●●●●
Zamena motornog ulja i filtera ulja●●●●●●●●●●
Zamena svećica●●●●●
Zamena remena/remenja dodatnih uređaja●
Zamena uloška filtera za vazduh(2)●●●●●
Zamena tečnosti za kočnice(3)
Zamena filtera kabine(2) (O) (●)
●●●●●
(2) Ako vozilo koristite na prašnjavim putevima, preporučuje se zamena filtera na svakih 15.000 km.
(3) Zamenu tečnosti za kočnice treba vršiti svake 2 godine nezavisno od pređene kilometraže.
(O) Preporučene intervencije
(●) Obavezne intervencije
184
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

PROGRAM REDOVNOG ODRŽAVANJA (dizel verzije)
UPOZORENJE: Nakon izvršenja zadnje intervencije koja je navedena u tabeli, nastavite s redovnim održavanjem zadržavajući
broj intervencija naveden u planu, pomoću označavanja vremenskog intervala ili namenske napomene, za svaku od radnji.
Pažnja: ako održavanje nastavite samo od početka plana, to može da dovede do uzrokuje prekoračenje maksimalnog
vremenskog intervala dozvoljenog za pojedine operacije!
Hiljade kilometara20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Godine12345678910
Provera stanja/istrošenosti pneumatika i eventualna
regulacija pritiska; provera stanja/isteka dopune kompleta
za brzu popravku pneumatika (ako postoji)
●●●●●●●●●●
Provera rada svetlosne instalacije (prednja svetla,
pokazivači pravca, svetla upozorenja, prtljažni prostor,
kabina, lampice na instrument tabli, itd.)
●●●●●●●●●●
Provera i eventualno ponovno uspostavljanje nivoa
tečnosti u kućištu motora(1)●●●●●●●●●●
Provera emisije/zadimljenosti izduvnih gasova●●●●●●●●●●
Provera (preko dijagnostičkog priključka) funkcionalnosti
kontrolnih sistema napajanja/motora, emisije i
verzija/tržišta gde je predviđeno, degradiranosti motornog
ulja
●●●●●●●●●●
Vizuelna provera stanja i celovitosti: motora, menjača,
transmisije, delova krutih i fleksibilnih cevovoda (auspuh,
dovod goriva, kočnice), gumenih delova (manžetne, creva,
čaure itd.)
●●●●●
Provera položaja/istrošenosti metlica brisača vetrobrana i
zadnjeg stakla●●●●●
(1) Eventualna dosipanja moraju da se vrše tečnostima navedenim u dokumentaciji vozila i samo nakon utvrđivanja integriteta sistema.
185

Hiljade kilometara20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Godine12345678910
Provera rada sistema brisača i eventualno podešavanje
prskalica●●●●●
Provera zaprljanosti brava poklopaca motora i prtljažnika,
čišćenje i podmazivanje mehanizama●●●●●
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica prednjih i
zadnjih kočionih diskova i integritet indikatora istrošenosti
pločica
●●●●●●●●●●
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja dodatnih
komandi;(4)●●
Provera zategnutosti remena dodatnih uređaja (verzije bez
automatskog zatezača)●●
Vizuelna kontrola stanja zupčastog remena prenosnog
sistema (izuzev verzija 1.3 Multijet 16V)(4)●●
Kontrola nivoa ulja pomoćnog menjača (PTU) (verzije
2.0 Multijet 4x4)●●
Kontrola i eventualno uspostavljanje nivoa ulja
elektro-hidrauličnog aktuatora (verzije 1.6 Multijet sa
automatskim menjačem sa dvostrukim kvačilom)(2)
●
Kontrola nivoa ulja zadnjeg diferencijala (verzije 2.0 Multijet
4x4)●●
(4) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, hladna klima, gradska vožnja, dug rad u praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od
kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
(2) Provera koju treba vršiti svake godine za vozila iz zemalja sa izuzetno oštrim klimatskim uslovima (hladna klima).
186
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade kilometara20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Godine12345678910
Zamena motornog ulja i filtera ulja(3)
Zamena remena/remenja dodatnih uređaja(4)
Zamena zupčastog remena prenosnog sistema (izuzev
verzija 1.3 Multijet 16V)(4)
Zamena uloška filtera za gorivo(5)
●●●
Zamena uloška filtera za vazduh(6)●●●●●
Zamena tečnosti za kočnice(7)
Zamena filtera kabine(6) (O) (●)
●●●●●
(3) Efektivni interval zamene filtera za ulje i filtera za motorno ulje zavisi od uslova korišćenja vozila i označen je putem lampice ili poruke na instrument tabli. U
svakom slučaju ne bi trebalo da prelazi 2 godine. U slučaju upotrebe vozila za pretežno kratka gradska putovanja, zamenu motornog ulja i filtera je potrebno
izvršiti svake godine.
(4) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, hladna klima, gradska vožnja, dug rad u praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od
kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
(5) U slučaju dolivanja goriva nižeg kvaliteta nego što je propisano evropskom specifikacijom, preporučuje se zamena ovog filtera na svakih 20.000 km
(6) Ako vozilo koristite na prašnjavim putevima, preporučuje se zamena filtera na svakih 20.000 km.
(7) Zamenu tečnosti za kočnice treba vršiti svake dve godine nezavisno od pređene kilometraže.
(O) Preporučene intervencije
(●) Obavezne intervencije
NAPOMENA Zameniti ulje i filter automatskog menjača na svakih 240.000 kilometara.
187

PERIODIČNE PROVERE
Na svakih1.000km ili pre dugih
putovanja proverite i eventualno
popravite:
nivo rashladne tečnosti motora;
nivo kočione tečnosti;
nivo tečnosti za pranje stakala;
pritisak i stanje pneumatika;
rad sistema rasvete (farova,
pokazivača pravaca, svetla upozorenja,
itd.);
rad sistema čišćenja/pranja stakala i
položaj/istrošenost metlica brisača
vetrobrana/zadnjeg stakla.
Na svakih3.000km proverite i
eventualno dopunite: nivo motornog
ulja.
ZAHTEVNA UPOTREBA
VOZILA
U slučaju da se vozilo pretežno koristi u
nekom od sledećih uslova:
snage reda (ili gradsko obezbeđenje),
javne auto usluge (taksi);
vuča teretne ili kamp prikolice;
prašnjavi putevi;
kratka i učestala putovanja (manja od
7-8 km) na spoljnim temperaturama
ispod nule;
motor koji često radi na malom broju
obrtaja ili putovanja na dugim relacijama
pri maloj brzini, ili u slučaju dužeg
mirovanja;
sledeće provere je potrebno obavljatičešće nego što je navedeno u Planu
redovnog održavanja:
provera stanja i istrošenosti pločica
prednjih kočionih diskova;
provera zaprljanosti brava poklopaca
motora i prtljažnika, čišćenje i
podmazivanje mehanizama;
vizuelna provera stanja: motora,
menjača, prenosa, krutih i fleksibilnih
delova cevovoda (auspuh/dovod
goriva/kočnice), gumenih delova
(manžetne/creva/čaure, itd.);
provera napunjenosti akumulatora i
nivoa tečnosti (elektrolita);
vizuelna kontrola stanja remenja
dodatnih komandi;
provera i eventualna zamena
motornog ulja i filtera;
provera i eventualna zamena
antipolenskog filtera;
proverite i, ukoliko je neophodno,
zamenite uređaj za prečišćavanje
vazduha;
188
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU