Hyundai Accent Blue 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Page 141 of 532
445
Aracınızın özellikleri
Elektrik destekli hidrolik
direksiyon
Elektrik destekli direksiyon, araca
yön vermenize yard›mc› olan bir
motorla çal›fl›r. E€er motor çal›fl-
m›yorsa veya elektrik destekli
direksiyon sistemi çal›flmaz hale
gelirse, araca hâlâ yön verilebilir,
fakat bunun için daha fazla kuv-
vet gerekir.
Motor destekli direksiyon, motora
kumanda etmek için direksiyonun
torkunu, pozisyonunu ve arac›n
h›z›n› alg›layan hidrolik direksi-
yon kontrol ünitesi taraf›ndan
kontrol edilir.
Direksiyona daha iyi hakimiyet
için, arac›n h›z› artt›kça direksi-
yon daha a€›rlafl›r ve arac›n h›z›
azald›kça daha hafif olur.
Arac›n normal seyri s›ras›nda
direksiyon için gereken kuvvette
bir de€ifliklik fark ederseniz, elek-
trikli direksiyon sistemini HYUN-
DAI Yetkili Servisinde kontrol
ettirmenizi öneririz.
]NOT
Arac›n normal çal›flmas› s›ra-
s›nda afla€›daki belirtiler mey-
dana gelebilir:
• EPS uyar› ›fl›€› yanm›yor.
• Kontak aç›ld›ktan sonra di-
reksiyon a€›rlafl›yor. Bu, EPS
sistemi ar›za teflhis sürecini
yerine getirirken olur. Ar›za
teflhis süreci tamamlan›nca,
direksiyon normal durumuna
döner.
• Kontak anahtar› ON veya
LOCK konumuna getirildi-
€inde, EPS rölesinden “klik”
sesi gelebilir.
• Araç dururken veya çok dü-
flük h›zdayken motor sesi du-
yulabilir.
• Elektrik destekli Direksiyon
Sistemi normal flekilde çal›fl-
mazsa, gösterge panelindeki
uyar› ›fl›€› yanar. Direksiyo-
nun kontrolü güçleflebilir ve-
ya anormal flekilde çal›flabilir.Arac›n›z› mümkün olan en
k›sa süre içinde HYUNDAI
Yetkili Servisine götüre-rek
sistemi kontrol ettirmenizi
öneririz.
• Düflük s›cakl›klarda direksi-
yondan anormal sesler gelebi-
lir. S›cakl›k yükseldi€inde, bu
ses yok olacakt›r. Bu normal
bir durumdur.
D‹REKS‹YON
Page 142 of 532
Aracınızın özellikleri
46 4
Direksiyon yükseklik ayar›
(varsa)
Ayarlanabilir direksiyon, sürüfl-
ten önce direksiyonu ayarla-
man›za olanak verir. Ayr›ca,
araca girip ç›karken bacakla-
r›n›z için daha fazla mesafe
yaratmak amac›yla da direk-
siyonu kald›rabilirsiniz.
Direksiyon, sürerken rahat ola-
ca€›n›z, bir yandan da gös-
terge panelindeki uyar› ›fl›kla-
r›n› ve göstergeleri rahatça
görmenize olanak verecek
flekilde ayarlanmal›d›r.
Manuel tip
Direksiyonun aç›s›n› de€ifltir-
mek için, yükseklik ayar kolunu
(1) afla€›ya çekiniz, direksiyo-
nun aç›s›n› (2) istedi€iniz gibi
ayarlay›n›z, sonra direksiyonu
yerine kilitlemek için yükseklik
ayar kolunu yukar›ya çekiniz.
Direksiyonu, sürüflten önce is-
tedi€iniz konuma ayarlay›n›z.
UYARI
• Direksiyonun aç›s›n› asla
arac› sürürken ayarlama-
y›n›z. Direksiyon hakimi-
yetinizi kaybedebilir ve
ciddi kiflisel yaralanma-
lara, ölüme ya da kazala-
ra neden olabilirsiniz.
• Direksiyon simidini ayar-
lad›ktan sonra, yerine
oturdu€undan emin ol-
mak için direksiyonu
hem afla€› hem de yukar›
do€ru hareket ettiriniz.
ORB040018L
Page 143 of 532
447
Aracınızın özellikleri
Korna
Kornay› çalmak için, direksiyo-
nun üzerindeki korna sembo-
lüne bas›n›z. Düzgün çal›flt›-
€›ndan emin olmak için kor-
nay› düzenli olarak kontrol edi-
niz.
]NOT
Kornay› çalmak için, direksiyo-
nun üzerindeki korna sembo-
lüyle gösterilen alana bas›n›z
(flekle bak›n›z). Korna, sadece
bu alana bas›ld›€›nda çalar.
ORBC040019
DİKKAT
Çalmak için kornaya flid-
detle veya yumru€unuz ile
vurmay›n›z. Kornaya sivri
uçlu bir nesne ile basma-
y›n›z.
Page 144 of 532
Aracınızın özellikleri
48 4
AYNALAR
‹ç dikiz aynas›
Dikiz aynas›n›, arka camdan
görüntüyü ortalayacak flekilde
ayarlay›n›z. Bu ayarlamay›
yola ç›kmadan önce yap›n›z.
Gündüz/gece ayarl› iç dikiz
aynas›
Bu ayarlamay› yola ç›kmadan
önce ve gündüz/gece ayar
kolu gündüz konumundayken
yap›n›z.
Gece sürüflü s›ras›nda arka-
n›zdaki araçlar›n farlar›ndan
gelen ›fl›€› azaltmak için, gün-
düz/gece ayar kolunu kendi-
nize do€ru çekiniz.
Gece konumundayken arka
görüfl netli€inin biraz azald›€›-
n› unutmay›n›z.
Elektro-krom ayna (ECM)
(varsa)
Elektrikli krom ayna, gece ve-
ya az ›fl›kta sürüfl koflullar›nda
arkan›zdan gelen arac›n far
yans›mas›n› otomatik olarak
kontrol eder. Aynada bulunan
sensör, arac›n etraf›ndaki ›fl›k
seviyesini alg›lar ve arkan›z-
daki arac›n far yans›mas›n›
otomatik olarak kontrol eder.
Motor çal›fl›rken, yans›ma di-
kiz aynas›na monte edilmifl
olan sensör taraf›ndan oto-
matik olarak kontrol edilir.
Vites geri (R) konumuna getir-
ildi€inde, sürücünün arac›n ar-
ka görüflünü artt›rmak için
ayna otomatik olarak en parlak
ayar seviyesine geçer.
UYARI - Arka görüfl
Arka koltu€a veya bagaj
bölümüne, arka camdan
görüflünüzü kapatacak fle-
kilde nesneler koymay›n›z.
UYARI
İç dikiz aynasında değişik-
lik yapmayınız ve geniş bir
ayna takmayınız. Bir kaza
veya hava yastığının açıl-
ması durumunda, yaralan-
maya neden olabilir.
ORB040020
Page 145 of 532
449
Aracınızın özellikleri
Elektrikli dikiz aynas›n›
çal›flt›rma:
• Otomatik kararma fonksiyo-
nunu açmak için ON/OFF
dü€mesine (1) bas›n›z. Ay-
na gösterge ›fl›€› yanar.
Otomatik kararma fonksiyo-
nunu kapatmak için, ON/
OFF dü€mesine bas›n›z.
Ayna gösterge ›fl›€› söner.
• Kontak aç›ld›€›nda, ayna
ON konumuna döner.D›fl dikiz aynas›
Ayna aç›lar›n› mutlaka yola
ç›kmadan önce ayarlay›n›z.
Arac›n›z hem sa€, hem sol d›fl
dikiz aynalar› ile donat›lm›flt›r.
Elektrikli aynalar kumanda
dü€mesiyle uzaktan ayarlana-
bilir. Otomatik y›kamada veya
dar bir yoldan geçerken hasar
görmesini önlemek için, ayna
bafll›klar› içeriye do€ru kat-
lanabilir.
DİKKAT
Aynay› temizleyece€iniz
zaman, cam temizleyici ile
›slat›lm›fl ka€›t havlu veya
benzeri bir malzeme kulla-
n›n›z. Cam temizleyiciyi
do€rudan ayna üzerine
püskürtmeyiniz. Çünkü bu,
s›v› temizleyicinin ayna
mahfazas›n›n içine girme-
sine neden olabilir.
ORB040021
GöstergeSensör
UYARI - Dikiz aynalar›
• Sa€ d›fl dikiz aynas› d›flbü-
keydir. Baz› ülkelerde, sol
d›fl dikiz aynas› da d›flbü-
keydir. Aynada görülen
nesneler, göründü€ünden
daha yak›nd›r.
• fierit de€ifltirirken, takip
eden araçlar›n gerçek uzak-
l›klar›n› belirlemek için iç
dikiz aynas›n› kullan›nız ve-
ya do€rudan gözlemleyiniz.
Page 146 of 532
Aracınızın özellikleri
50 4
Uzaktan kumanda
Manuel tip
D›fl dikiz aynalar›, rahatl›€›n›z için
uzaktan kumanda ile donat›l-
m›flt›r. Uzaktan kumanda, cam›n
alt ön köflesinde yer alan kuman-
da kolu ile çal›flt›r›l›r.
Arac› hareket ettirmeden önce,
her iki sa€ ve sol yan dikiz ay-
nalar› ile iç dikiz aynas›n›n nor-
mal konumda olup olmad›€›n›
kontrol ediniz. Aynalar ile arac›-
n›z›n arkas›nda veya yan›nda
bulunan araçla aran›zda olan
mesafeyi tahmin ederken dikkatli
olunuz.
DİKKAT
Ayna yüzeyinden buzu ka-
z›may›nız. Bu, cam yüzeyine
hasar verebilir. E€er buz ay-
nan›n hareketini s›n›rl›yorsa,
ayarlamak için aynay› zorla-
may›n›z. Buzu çözmek için,
buz çözücü bir sprey kulla-
n›n›z veya çok s›cak suyla
›slat›lm›fl bir sünger veya yu-
muflak bez kullan›n›z.
DİKKAT
Ayna buzla s›k›flm›flsa, ayna-
y› ayarlamak için güç kullan-
may›n›z. Donmufl mekaniz-
may› ay›rmak için onayl› bir
buz eritme spreyi (radya-tör
antifrizi d›fl›nda) kullan›n›z
veya arac› buzun erimesini
sa€lamak için s›cak bir yere
götürünüz.
UYARI
D›fl dikiz aynalar›n› araç
hareket halindeyken ayar-
lamay›n›z veya katlamay›-
n›z. Bu, arac›n hakimiyeti-
ni kaybetmenize ve hasar,
ciddi yaralanma veya
ölümle sonuçlanan bir ka-
zaya yol açabilir.
B510A01E
Page 147 of 532
451
Aracınızın özellikleri
Elektrikli tip (varsa)
Elektrikli uzaktan ayna kuman-
da dü€mesi, sol ve sa€ d›fl
dikiz aynalar›n›n konumunu
ayarlaman›za olanak verir. Bir
ay-nan›n konumunu ayarlamak
için, kolu (1) sol aynay› veya
sa€ aynay› seçmek üzere L
veya R konumuna getiriniz,
sonra seçilen aynay› yukar›,
afla€›, sa€a veya sola ayarla-
mak için ayna ayar kumanda-
s› üzerindeki ilgili noktaya ( )
bas›n›z.
Ayardan sonra, ayar›n kazara
bozulmas›n› önlemek için kolu
nötr konumuna getiriniz.
Elektrikli d›fl dikiz aynalar›n›
çal›flt›rmak için, kontak anah-
tar› mutlaka ACC veya ON ko-
numunda olmal›d›r.
D›fl dikiz aynas›n›n katlanmas›
D›fl dikiz aynas›n› katlamak
için, aynan›n muhafazas›n› kav-
ray›n›z ve arac›n arkas›na do€-
ru katlay›n›z.
ORBC040023
DİKKAT
• Azami ayar aç›s›na ulafl-
t›€›nda aynalar›n hareketi
durur, fakat dü€me bas›l›
oldu€u sürece motor ça-
l›flmaya devam eder. Dü€-
meye gere€inden uzun
basmay›n›z, motor hasar
görebilir.
• D›fl dikiz aynalar›n› el ile
ayarlamaya kalk›flmay›-
n›z. Bu, parçalara hasar
verebilir.
ORB040024
Page 148 of 532
Aracınızın özellikleri
52 4
GÖSTERGE PANEL‹
1. Devir Saati
2. Sinyal lambas› göstergeleri
3. H›z göstergesi
4. Motor hararet göstergesi
5. Yak›t seviyesi göstergesi
6. Uyar› ve gösterge ›fl›klar›
7. Kilometre Sayac›/Seyahat
Kilometre Sayac›*
* : varsa
* Araçtaki gerçek gösterge tablosu
flekildekinden farkl› olabilir.
Daha fazla detay için ilerideki say-
falarda “Göstergeler”e bak›n›z.
ORB044025R/ORBR044363R/ORBR044364R
nA Tipi
nB Tipi
nC Tipi
Page 149 of 532
453
Aracınızın özellikleri
1. Devir Saati
2. Sinyal lambas› göstergeleri
3. H›z göstergesi
4. Motor hararet göstergesi
5. Yak›t seviyesi göstergesi
6. Uyar› ve gösterge ›fl›klar›
7. Kilometre Sayac›/Seyahat
Kilometre Sayac›*
* : varsa
* Araçtaki gerçek gösterge tablosu
flekildekinden farkl› olabilir.
Daha fazla detay için ilerideki say-
falarda “Göstergeler”e bak›n›z.
ORB044026R/ORBR044366R/ORBR044367R
nD Tipi
nE Tipi
nF Tipi
Page 150 of 532
Aracınızın özellikleri
54 4
Gösterge paneli
ayd›nlatmas› (varsa)
Gösterge paneli ayd›nlatma
yo€unlu€unu ayarlamak için,
arac›n farlar› veya park lamba-
lar› yanarken ayd›nlatma ku-
manda kolunu çeviriniz.
ORB040332
ORB042332R
Soldan Direksiyonlu tip
Sağdan Direksiyonlu tip
UYARI
Araç hareket halindeyken
gösterge panelini kesinlik-
le ayarlamaya kalkışmayı-
nız. Araç kontrolünün kay-
bedilmesine yol açabilir ve
ciddi yaralanma, ölümlü
veya maddi hasarlı bir ka-
zayla sonuçlanabilir.