Hyundai Accent Blue 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

415
Aracınızın özellikleri
Kap› kilitlerinin araç
d›fl›ndan çal›flt›r›lmas›
• Açmak için anahtar› arac›n
arkas›na do€ru, kilitlemek
için ön taraf›na do€ru çevi-
riniz.
• E€er sürücü kap›s›n› anah-
tarla aç›p/kilitlerseniz, arac›n
tüm kap›lar› otomatik olarak
aç›l›r/kilitlenir (varsa).
• Kap›lar, uzaktan kumanda
(veya ak›ll› anahtar) (varsa)
ile de kilitlenip aç›labilir. • Kap› kilitleri bir kez aç›ld›ktan
sonra, kap›lar kap› kollar› çe-
kilerek aç›labilir.
• Kap›y› kapat›rken, elinizle iti-
niz. Kap›lar›n tam olarak ka-
pand›€›ndan emin olunuz.
]NOT
• So€uk ve nemli iklimlerde,
kap› kilitleri ve kap› mekaniz-
malar›, donma durumu nede-
niyle, düzgün çal›flmayabilir.
• Kap›n›n araç anahtar› yada
kap› kilitleme dü€mesi ile bir-
biri ard›na h›zla birden fazla
aç›l›p kilitlenmesi halinde,
devrenin korunmas› ve sistem
bileflenlerinin zarar görme-
mesi için, sistem geçici olarak
çal›flmay› durdurabilir.
KAPI K‹L‹TLER‹
ORBR043301
Kilitleri
açmaKilitlemeKilitleme
Kilitleri
açma
UYARI
• Kapıyı emniyetli bir şekil-
de kapatmazsanız, kapı
tekrar açılabilir.
• Kapıyı kapatırken, her-
hangi bir kişinin ellerinin
ve gövdesinin sıkışma-
masına dikkat ediniz.

Aracınızın özellikleri
16 4
• Kap›y› anahtars›z kilitlemek
için, iç kap› kilidi tuflunu (1)
veya merkezi kap› kilit tuflu-
nu (varsa) (2) “Kilitli” konu-
muna itiniz ve kap›y› (3)
kapat›n›z.
• Kap›y› merkezi kilit dü€mesi
(2) ile kilitlerseniz, arac›n
tüm kap›lar› otomatik olarak
(varsa) kilitlenir.
]NOT
Arac› gözetimsiz olarak terk
etti€iniz zaman, daima kontak
anahtar›n› kontaktan ç›kar›n›z,
el frenini çekiniz, tüm camlar›
kapat›n›z ve tüm kap›lar› kilit-
leyiniz.
Kap› kilitlerini arac›n içinden
çal›flt›rma
Kap› kilitleme dü€mesi ile
• Bir kap›n›n kilidini açmak
için, kap› kilitleme dü€mesi-
ni (1) “Unlock (Aç›k)” konu-
muna itiniz. Kap› kilitleme
dü€mesi üzerindeki k›rm›z›
iflaret (2) görünecektir.
• Bir kap›y› kilitlemek için,
kap› kilitleme dü€mesini (1)
“Lock (Kilitli)” konumuna iti-
niz. Kap› düzgün flekilde kil-
itlendiyse, kap› kilit dü€mesi
ORB040002LORB040003
Kilitleme
Kilitleri
açma

417
Aracınızın özellikleri
üzerindeki k›rm›z› iflaret (2)
görünmez.
• Bir kap›y› açmak için, kap›
kolunu (3) d›flar› do€ru çeki-
niz.
• E€er kontak anahtar› tak›l›
ve kap› aç›ksa (mevcutsa),
ön kap›lar kilitlenemez.
• Ak›ll› anahtar arac›n için-
deyse ve herhangi bir kap›
aç›ksa, kap› kilitlenemez.
Merkezi kap› kilitleme dü€mesi
ile (varsa)
Merkezi kilit dü€mesine basa-
rak çal›flt›r›n›z.
UYARI - Kap› kilidi
ar›zas›
E€er siz arac›n içindeyken
elektrikli kap› kilidi çal›fl-
mazsa, araçtan ç›kmak
için afla€›daki teknikler-
den bir veya birkaç›n› de-
neyiniz:
• Kap› açma fonksiyonunu
tekrar tekrar deneyiniz
(elektronik olarak ve elle)
ayn› anda kap› kolunu
çekiniz.
• Di€er kap› kilitlerini ve
kollar›n›, arka ve ön, de-
neyiniz.
• Ön kap› cam›n› indiriniz
ve anahtarla kap›y› d›fl-
tan açmaya çal›fl›n›z.
ORBC040004
Sürücü kap›s›

Aracınızın özellikleri
18 4
• Kilitleme dü€mesinin ön k›s-
m›na (1) bas›ld›€› zaman,
bütün kap›lar kilitlenir.
• Kilitleme dü€mesinin arka
k›sm›na (2) bas›ld›€› za-
man, bütün kap›lar›n kilidi
aç›l›r.
• Kontak anahtar› konta€a ta-
k›l›ysa ve ön kap› aç›ksa,
merkezi kilit dü€mesinin (1)
ön k›sm›na bas›lsa bile
kap›lar kilitlenmeyecektir.
• Ak›ll› anahtar arac›n için-
deyse ve kap›lardan her-
hangi birisi aç›ksa, merkezi
kilit dü€mesinin ön k›sm›na
(1) bas›lsa bile kap›lar kilit-
lenmez.
]NOT
Kap›lar uzaktan kumanda veya
ak›ll› anahtar ile kilitlenirse,
kap›lar›n kilidi merkezi kap›
kilitleme/kilit açma svici (varsa)
ile aç›lamaz.
UYARI - Kap›lar
• Kap›lar›n kazayla aç›lma-
s›n› önlemek için, araç
hareket halindeyken ka-
p›lar daima tam olarak
kapal› ve kilitli olmal›d›r.
Kilitli kap›lar ayn› zaman-
da, araç yavafllad›€›nda
veya durdu€unda, kötü
niyetli kifliler için cayd›-
r›c› olur.
• Kap›lar› açarken dikkatli
olunuz ve kap› hizas›nda
araca yaklaflmakta olan
araçlara, motosikletlere,
bisikletlere ve yayalara
dikkat ediniz. Yaklaflan
bir fley varken kap›y› aç-
mak hasar veya yaralan-
maya neden olabilir.UYARI - Kilitlenmemifl
araçlar
Arac›n›z› kilitlemeden b›-
rakmak h›rs›zlara davetiye
ç›kart›r ve siz yokken ara-
c›n›za saklanan birisinin
size veya beraberinizdeki-
lere zarar vermesine ne-
den olabilir. Arac› göze-
timsiz olarak terk etti€iniz
zaman, daima kontak
anahtar›n› kontaktan ç›ka-
r›n›z, el frenini çekiniz, tüm
camlar› kapat›n›z ve tüm
kap›lar› kilitleyiniz.

419
Aracınızın özellikleri
H›z alg›lay›c› kap› kilit siste-
mi (varsa)
Araç h›z› 15 km/sa. h›z›n üze-
rine ç›karsa, bütün kap›lar oto-
matik olarak kilitlenecektir. Ve
kontak anahtar›n› ç›kard›€›n›z
zaman veya motoru kapatt›€›-
n›z zaman tüm kap›lar oto-
matik olarak aç›lacakt›r (var-
sa).
Darbe alg›lay›c› kap› kilidi
açma sistemi (varsa)
Hava yast›klar›n›n aç›lmas›na
neden olan bir çarp›flmadan
sonra, tüm kap›lar›n kilitleri
otomatik olarak aç›l›r.
Arka kap› çocuk koruma kilidi
Çocuk emniyet kilidi, çocuk-
lar›n arka kap›lar› arac›n için-
den kazayla açmalar›n› önle-
mek içindir. Araçta çocuklar›n
oldu€u zamanlarda, arka kap›
emniyet kilitleri kullan›lmal›d›r.
1. Arka kap›y› aç›n›z.
2. Kap›n›n arka kenar›nda bu-
lunan çocuk emniyet kilidini
“Lock (Kilitli)” konumuna ge-
tiriniz. Çocuk emniyet kilidi
“Lock ( ) (Kilitli)” konu-
mundayken, arac›n içinden
UYARI - Yaln›z b›rak›-
lan çocuklar
Kapal› bir arac›n içi afl›r›
s›cak olabilece€i için, araç
içinde b›rak›lan ve d›flar›
ç›kamayan çocuklar›n ve-
ya hayvanlar›n ciddi flek-
ilde yaralanmas›na, hatta
ölümüne neden olabilir.
Ayr›ca, çocuklar arac›n
kendilerini yaralayabile-
cek olan özelliklerini çal›fl-
t›rabilirler veya araca gir-
meye çal›flan bir kifliden
zarar görebilirler. Çocuk-
lar› veya hayvanlar› asla
arac›n›zda yanl›z b›rakma-
y›n›z.
ORB040005

Aracınızın özellikleri
20 4
iç kap› kolu çekilse bile arka
kap› aç›lmaz.
3. Arka kap›y› kapat›n›z.
Arka kap›y› açmak için, d›fl ka-
p› kolunu (1) d›flar› do€ru çeki-
niz.
Kap›lar kilitli olmasa bile, arka
kap› çocuk emniyet kilidi aç›l-
mad›€› sürece, arka kap› iç ka-
p› kolunu (2) çekerek aç›la-
maz.UYARI - Arka kap›
kilitleri
Araç hareket halindeyken
çocuklar kazayla arka ka-
p›lar› açarsa, d›flar›ya dü-
flebilirler ve ciddi flekilde
yaralanabilir veya ölebilir-
ler. Çocuklar›n içeriden ar-
ka kap›lar› açmas›n› önle-
mek için, araçta çocuk var-
ken daima arka kap› emni-
yet kilitleri kullan›lmal›d›r.

421
Aracınızın özellikleri
Bagajın açılması
Anahtar ile
Kontak anahtarını kilide sokup
saat yönüne çevirerek bagajı
açınız.
Uzaktan kumandalı veya akıllı
anahtarlı
• Bagaj kapağını açmak için,
uzaktan kumanda üzerindeki
bagaj kapağı kilit açma düğ-
mesine 1 saniyeden fazla
basınız.
Bagaj kapağını açmak için,
akıllı anahtardaki bagaj ka-
pağı kilit açma tuşuna 1 sa-
niyeden daha fazla basınız
veya akıllı anahtar yanınız-
dayken bagaj kolundaki tuşa
(1) basınız.
Uzaktan kumandal› bagaj
kapa€› kolu ile
Bagaj kapa€›n› arac›n içinden
açmak için, bagaj kapa€› aç-
ma kolunu çekiniz.
Bagaj kapa€› bir kez aç›l›p ka-
pat›ld›ktan sonra, otomatik
olarak kilitlenir.
]NOT
So€uk ve nemli iklimlerde, kap›
kilidi ve kap› mekanizmalar›,
donma flartlar› nedeniyle, düz-
gün çal›flmayabilir.
BAGAJ (4 KAPILI)
ORB043007NORB043007ORB040006

Aracınızın özellikleri
22 4
Bagaj›n kapat›lmas›
Kapatmak için, bagaj kapa€›n›
indiriniz, daha sonra kilitlene-
ne kadar üstünden bast›r›n›z.
Bagaj kapa€›n›n iyice kapan-
m›fl oldu€undan emin olmak
için mutlaka yeniden yukar›
do€ru açmaya çal›flarak kont-
rol ediniz.
DİKKAT
Arac›n›z› hareket ettirme-
den önce bagaj kapa€›n›
kapatt›€›n›zdan emin olu-
nuz. Sürüflten önce bagaj
kapa€› kapat›lmazsa, kap›
pistonlar›nda ve ilgili do-
nan›m›nda hasar oluflabi-
lir.
UYARI
Bagaj kapa€› yukar›ya
do€ru aç›l›r. Bagaj kapa€›
açarken arac›n arkas›na
yak›n nesneler veya insan-
lar bulunmad›€›ndan emin
olunuz.
UYARI
Bagaj kapa€›n›n araç ha-
reket halinde oldu€unda
mutlaka tam kapal› tutul-
mas› gerekir. Aç›k veya
aral›k b›rak›lm›fl oldu€un-
da, araç içine zehirli egzoz
gazlar› girer ve ciddi ra-
hats›zl›k veya ölüme yol
aç›labilir.
UYARI
Hiçbir zaman kimsenin ba-
gaja girmesine müsaade
edilmemelidir. Bir kaza du-
rumunda bagaj k›sm› çok
tehlikeli bir yerdir.

423
Aracınızın özellikleri
Bagaj kapağı acil emniyet
açma
Aracınıza bagaj kapağı içinde
yer alan bir adet bagaj kapağı
acil açma kolu konulmuştur. Bi-
risinin bagajda yanlışlıkla kilitli
kalması halinde, kolun ok yö-
nünde çevrilmesiyle bagaj ka-
pağı açılır.
ORB040302
UYARI
• Acil durumlar için, bagaj
kapağı acil emniyet açma
kolunun araçtaki yerini
ve kazayla bagajda kilitli
kalmanız durumunda ba-
gaj kapağının nasıl açıla-
cağını tam olarak öğreni-
niz.
• Hiçbir zaman kimsenin
bagaja girmesine müsa-
ade edilmemelidir. Bir
kaza durumunda bagaj
kısmı çok tehlikeli bir
yerdir.
• Açma kolunu sadece acil
durumda kullanınız. Araç
özellikle hareket halin-
deyken, çok dikkatli olu-
nuz.

Aracınızın özellikleri
24 4
BAGAJ KAPISI (5 KAPILI)
Bagaj kapısının açılması
Anahtar ile
• Anahtar “Kilitli” veya “Kilit
açık” konumuna çevrildiğin-
de, bagaj kapağı kilitlenir
veya kilidi açılır.
• Eğer kilitsiz ise, bagaj kapı-
sı, kola bastırılarak ve sonra
kapak yukarıya kaldırılarak
açılabilir.
Uzaktan kumandalı veya akıllı
anahtarlı
• Bagaj kapısı, tüm kapılar
kumanda (veya akıllı anah-
tar) veya merkezi kilit düğ-
mesi ile kilitlenip açıldığında
kilitlenir veya açılır.
• Uzaktan kumanda üzerin-
deki bagaj kapısı kilidini
açma düğmesine 1 saniye-
den fazla basılırsa sadece
bagaj kapısı kilidi açılır. • Akıllı anahtar üzerindeki ba-
gaj kapısı kilidini açma düğ-
mesine 1 saniyeden fazla
basılarak sadece bagaj ka-
pısı kilidi açılır veya akıllı
anahtar yanınızda iken ba-
gaj kapısı kolunun düğme-
sine bastığınız zaman, ba-
gaj kapısının kilidi açılır.
Bagaj kapısı bir kez açılıp
ve sonra bütün kapılar kilit-
lenerek kapatıldığında ba-
gaj kapısı otomatik olarak
kilitlenir.
• Eğer kilidi açılmışsa, bagaj
kapısı, kola basılıp yukarıya
kaldırılarak açılabilir.
ORB041404ORB041400