Hyundai Accent Blue 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

435
Aracınızın özellikleri
UYARI
• Arac› hareket ettirmeden
önce, kaputun iyice kilit-
lenmifl oldu€unu mutla-
ka iki defa kontrol ediniz.
Tam kilitlenmemifl ise,
araç hareket halindeyken
kaput aniden aç›larak
sürücünün görüflünü tü-
müyle yok edebilir ve bir
kazaya neden olabilir.
• Motor bölümünü kontrol
ederken, destek çubu€u-
nun kaput üzerinde bulu-
nan deli€e tam oturmas›
gerekir. Böylelikle kapu-
tun düflerek sizi yarala-
mas› önlenir.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Kaput aç›lm›fl halde arac›
hareket ettirmeyiniz. Ak-
si taktirde önünüzü göre-
mezsiniz, kaput düflebilir
veya hasar görebilir.

Aracınızın özellikleri
36 4
YAKIT DEPOSU KAPA⁄I
Yak›t deposu kapa€›n›n
aç›lmas›
Yak›t deposu kapa€›, sürücü
koltu€unun, ön döfleme ala-
n›nda yer alan yak›t deposu
kapa€› açma kolu çekilerek
araç içinden aç›lmal›d›r.
]NOT
Yak›t deposu kapa€› buzlanma
nedeniyle aç›lmazsa, kapa€›n
ayr›lmas› amac›yla üzerine ha-
fifçe vurarak buzlar›n k›r›l-
mas›n› sa€lay›n›z. Kapa€› zor-
lamaya çal›flmay›n›z. Gerekti-
€inde, onaylanm›fl bir buz çöz-
me s›v›s›n› (radyatör antifrizi
kullanmay›n›z) kapa€›n etraf›-
na püskürtünüz veya arac›
s›cak bir yere çekiniz ve buzun
erimesini sa€lay›n›z.
1. Motoru durdurunuz.
2. Yak›t depo kapa€›n› açmak
için, yak›t depo kapa€› aç-
ma kolunu çekiniz.
3. Tamamen aç›lmas› için ya-
k›t deposu kapa€›n› (1) çe-
kiniz.
4. Ç›kartmak için, yak›t depo-
su kapa€›n› (2) saat yönü-
nün aksi istikametine çeviri-
niz.
5. Gerekti€i kadar yak›t doldu-
runuz.
ORB040013ORB040014

437
Aracınızın özellikleri
Yak›t deposu kapa€›n›n
kapat›lmas›
1. Kapa€› yerine takmak için
“klik” edene kadar saat yö-
nüne çeviriniz. Bu ses ka-
pa€›n emniyetli flekilde ka-
pand›€›n› gösterir.
2. Yak›t depo kapa€›n› kapat›-
n›z, hafifçe itiniz ve emni-
yetli flekilde kapand›€›ndan
emin olunuz.UYARI -Yak›t
doldurma
• E€er bas›nçl› yak›t püs-
kürürse, giysilerinizi ve
cildinizi kaplayabilir ve
sizi yang›n ve yan›k ris-
kiyle karfl› karfl›ya b›rak-
abilir. Yak›t kapa€›n› dai-
ma dikkatle ve yavaflça
ç›kart›n›z. E€er kapak ya-
k›t kaç›r›yorsa veya ›sl›kl›
bir ses duyuyorsan›z, ka-
pa€› tamamen ç›kartma-
dan önce bu durumun
sona ermesini bekleyi-
niz.
• Yak›t al›rken pompa oto-
matik olarak durduktan
sonra daha fazla doldur-
maya çal›flmay›n›z.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Bir kaza durumunda ya-
k›t s›z›nt›s›n› önlemek
için daima depo kapa€›-
n›n emniyetli flekilde ka-
pat›ld›€›n› kontrol ediniz.

Aracınızın özellikleri
38 4
UYARI - Yak›t doldur-
ma tehlikeleri
Otomotiv yak›tlar› parlay›c›
malzemelerdir. Yak›t al›r-
ken, lütfen afla€›daki kural-
lara dikkatle uyunuz. Bu
kurallar›n takip edilmemesi
durumu, ciddi yaralanma-
lar, ciddi yan›klar veya yan-
g›n ya da patlama sonucun-
da ölüm ile sonuçlanabilir.
• Benzin istasyonundaki
tüm uyar›lar› okuyunuz ve
bunlara uyunuz.
• Yak›t ikmali yapmadan
önce, benzin istasyonun-
daki Acil Yak›t Kapatma
(e€er varsa) konumuna
dikkat ediniz.
• Yak›t tabancas›na dokun-
madan önce, yak›t dolum
borusu, tabancas› veya
di€er yak›t kaynaklar›n-
dan güvenli bir uzakl›kta
bulunan arac›n di€er bir
metal k›sm›na dokunarak
potansiyel statik elektrik
boflalmas› tehlikesini or-
tadan kald›rmal›s›n›z.
• Yak›t almaya bafllad›ktan
sonra araca girmeyiniz.
Çünkü statik elektrik
üretme kabiliyeti olan bir
nesneyi veya kumafl› (pol-
yester, saten, naylon, vb.)
elleyerek, sürterek veya
üzerinde kayarak statik
elektrik oluflturabilirsiniz.
Statik elektrik boflalmas›
yak›t buharlar›n› tutufltu-
rarak h›zl› yanmaya neden
olabilir. E€er arac›n içine
girmek zorunda iseniz,
önce yak›t dolum a€z›n-
dan, yak›t tabancas›ndan
veya di€er yak›t kayna€›n-
dan uzakta bulunan ara-
c›n bir metal k›sm›na do-
kunarak tehlikeli statik
elektri€i deflarj etmelisi-
niz.• Onayl› bir tafl›nabilir yak›t
bidonu kullan›rken, yak›t›
doldurmadan önce bido-
nu yere koymaya dikkat
ediniz. Bidondan oluflan
statik elektrik boflal›m›
yak›t buharlar›n› tutufltu-
rup yang›na neden ola-
bilir. Yak›t dolumu baflla-
d›ktan sonra, yak›t dolu-
mu tamamlan›ncaya kadar
araç ile temas devam et-
melidir.
Sadece benzin tafl›mak ve
depolamak üzere tasar-
lanm›fl onayl› portatif ya-
k›t tafl›ma kaplar› kullan›-
n›z.
• Yak›t al›rken cep telefonu
kullanmay›n›z. Cep tele-
fonlar›ndan gelen elektrik
ak›m› ve/veya elektronik
parazit, yak›t buharlar›n›
tutuflturup yang›na neden
olabilmektedir.

439
Aracınızın özellikleri
• Yak›t al›rken daima moto-
ru kapat›n›z. Motorun
elektrik donan›m›ndan ç›-
kan k›v›lc›mlar yak›t bu-
harlar›n› tutuflturup yang›-
na neden olabilmektedir.
Yak›t ikmal ifllemi bitti-
€inde, motoru çal›flt›rma-
dan önce, yak›t dolum ka-
pa€›n›n ve depo kapa€›-
n›n kapanm›fl oldu€un-
dan emin olunuz.
• Bir benzin istasyonunda
veya özellikle yak›t ikmali
yaparken, hiçbir zaman
kibrit veya çakmak KUL-
LANMAYINIZ ve S‹GARA
‹ÇMEY‹N‹Z veya yan›k bir
sigaray› arac›n›z›n içinde
b›rakmay›n›z. Otomotiv
yak›t› yüksek derecede
parlay›c›d›r ve atefl ald›€›
zaman yang›na sebep ola-
bilir.• Yak›t ikmali s›ras›nda yan-
g›n ç›karsa, arac›n etraf›n-
dan ayr›l›n›z ve acil olarak
benzin istasyonu sorum-
lusunu aray›n›z ve sonra
yerel itfaiye teflkilat›na
baflvurunuz. Onlar›n ver-
di€i emniyet talimatlar›na
uyunuz.
DİKKAT
• Arac›n›z›n yak›t ikmalinin
bölüm 1’deki “Yak›t gerekli-
likleri”ne göre yap›lmas›n›
sa€lay›n›z.
• Depo kapa€›n›n de€iflmesi
gerekiyorsa, sadece orijinal
HYUNDAI kapak veya arac›-
n›z için önerilen eflde€erini
kullan›n›z. Yanl›fl bir depo
kapa€› yak›t sisteminin ve-
ya emisyon kontrol siste-
minin ciddi flekilde ar›za-
lanmas›na neden olabilir.
• Arac›n d›fl yüzeyine yak›t
dökülmesine engel olunuz.
Boyal› yüzeylere herhangi
bir cins yak›t dökülmesi,
boyaya hasar verebilir.
• Yak›t ikmalinden sonra, bir
kaza durumunda yak›t s›-
z›nt›s›n› önlemek için dai-
ma depo kapa€›n›n emni-
yetli flekilde kapat›ld›€›n›
kontrol ediniz.

Aracınızın özellikleri
40 4
AÇILIR TAVAN (SUNROOF) (VARSA)
E€er arac›n›zda aç›l›r tavan
varsa, bafl üstü konsol üzerin-
de yer alan aç›l›r tavan kontrol
kolu ile aç›l›r tavan›n›z› e€imli
hale getirebilir veya kayd›rabi-
lirsiniz.
Aç›l›r tavan, sadece kontak
anahtar› “ON (AÇIK)” konu-
munda iken aç›labilir, kapat›-
labilir veya e€imli hale getirile-
bilir.
]NOT
• So€uk ve nemli iklimlerde,
buzlanma flartlar› nedeniyle,
aç›l›r tavan düzgün çal›flma-
yabilir.
• Araç y›kand›ktan veya ya€-
murlu havalardan sonra, aç›-
l›r tavan› kullanmadan önce
üzerinde birikmifl sular› te-
mizledi€inizden emin olunuz.
ORB040015
DİKKAT
• Aç›l›r tavan tam olarak
aç›k, kapal› veya e€ik ko-
numa geldikten sonra,
aç›l›r tavan kontrol kolu-
nu hareket ettirmeye de-
vam etmeyiniz. Aç›l›r ta-
van motoru veya sistem
parçalar›nda hasar olu-
flabilir.
• Arac›n›z› terk ederken,
aç›l›r tavan›n tam olarak
kapand›€›ndan emin olu-
nuz.
• Tavan aç›k kal›rsa, bura-
dan ya€mur ve kar gire-
bilir, içerisi ›slanabilir;
ayr›ca h›rs›zl›k da olabi-
lir.

441
Aracınızın özellikleri
]NOT
Aç›l›r tavan kayd›rma konu-
mundayken e€imli yap›lamaz,
fakat e€imli konumundayken
kayd›r›labilir.
Aç›l›r tavan›n kayd›r›lmas›
Aç›l›r tavan› açmak için, aç›l›r
tavan kontrol kolunu geriye
do€ru çekiniz.
Aç›l›r tavan› kapatmak için,
aç›l›r tavan kontrol kolunu ile-
riye veya afla€›ya do€ru itiniz
ya da çekiniz.Aç›l›r tavan› otomatik olarak
açmak için:
Aç›l›r tavan kontrol kolunu ikin-
ci yakalama konumuna kadar
geriye çekiniz, sonra serbest
b›rak›n›z. Aç›l›r tavan kayarak
sonuna kadar aç›lacakt›r.
Aç›l›r tavan›n kaymas›n› her-
hangi bir noktada durdurmak
için, aç›l›r tavan kontrol kolunu
anl›k olarak çekiniz veya itiniz.
Aç›l›r tavan› otomatik olarak
kapatmak için:
Aç›l›r tavan kontrol kolunu ikin-
ci yakalama konumuna kadar
ileriye itiniz, sonra serbest b›-
rak›n›z. Aç›l›r tavan otomatik
olarak tümüyle kapanacakt›r.
Aç›l›r tavan›n kaymas›n› her-
hangi bir noktada durdurmak
için, aç›l›r tavan kontrol kolunu
anl›k olarak çekin veya itiniz.
UYARI
• Sürüfl esnas›nda aç›l›r
tavan› veya aç›l›r tavan
gölgeli€ini hiçbir zaman,
ayarlamay›n›z. Bu, araç
kontrolünün kaybedilme-
sine ve ölüm, ciddi yara-
lanmalar veya maddi ha-
sara yol açan bir kazayla
sonuçlanabilir.
• Çocuklar›n aç›l›r tavan›
çal›flt›rmas›na izin ver-
meyiniz.
ORB040016

Aracınızın özellikleri
42 4
Otomatik geri döndürme
Aç›l›r tavan otomatik olarak ka-
pan›rken bir nesne ya da vücu-
dun bir k›sm› alg›lan›rsa yönü
ters çevirir ve ard›ndan durur.
Kayar cam ile aç›l›r tavan çer-
çevesi aras›nda çok küçük bir
cisim varsa otomatik geri dön-
dürme ifllevi çal›flmaz. Aç›l›r ta-
van› kapatmadan önce daima
tüm yolcu ve nesnelerin aç›l›r
tavandan uzakta olduklar›n›
kontrol etmeniz gerekir.
Aç›l›r tavan›n e€imli hale
getirilmesi
Aç›l›r tavan› açmak için, aç›l›r
tavan kontrol kolunu yukar›ya
do€ru itiniz.
Aç›l›r tavan› kapatmak için,
aç›l›r tavan istedi€iniz konuma
gelinceye kadar, kontrol kolunu
afla€›ya do€ru çekiniz.
ORBC040096
UYARI
• Otomatik geri döndürme
ifllevini etkinlefltirmek
amac›yla vücudunuzun
herhangi bir k›sm›n› ka-
s›tl› olarak s›k›flt›rmay›
asla denemeyiniz.
• Aç›l›r tavan tümüyle ka-
panmadan hemen önce
bir fley s›k›fl›rsa, otoma-
tik geri döndürme ifllevi
çal›flmayabilir.
ORB040017

443
Aracınızın özellikleri
UYARI - Aç›l›r tavan
• Aç›l›r tavan kapan›rken,
herhangi bir bafl, el veya
vücut bölümü taraf›n-
dan engellenmemesine
dikkat ediniz.
• Sürüfl esnas›nda yüzü-
nüzü, boynunuzu, kol-
lar›n›z› veya gövdenizi
aç›l›r tavandan d›flar› ç›-
kartmay›n›z.
• Aç›l›r tavan› kapatmadan
önce ellerinizin ve bafl›-
n›z›n emniyetli flekilde
geri çekildi€inden emin
olunuz.DİKKAT
• K›lavuz raylarda birikmifl
olan pislikleri düzenli
olarak temizleyiniz.
• S›cakl›k donma noktas›-
n›n alt›ndayken veya aç›-
l›r tavan kar veya buzla
kapl›yken tavan› açmaya
çal›fl›rsan›z, aç›l›r tavan
cam› veya motoru hasar
görebilir.
• Aç›l›r tavan› uzun süreli
kulland›€›n›z zaman, aç›-
l›r tavan ve tavan paneli
aras›nda oluflan toz gü-
rültüye neden olabilir.
• Tavan› aç›n ve temiz bir
bez kullanarak tozu dü-
zenli olarak siliniz.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Aç›l›r tavan günefllikle
beraber kayacak flekilde
yap›lm›flt›r. Aç›l›r tavan
aç›kken güneflli€i kapal›
b›rakmay›n›z.

Aracınızın özellikleri
44 4
Gölgelik
Cam panel kayd›€› zaman göl-
gelik cam panelle birlikte oto-
matik olarak aç›l›r. Kapatmak
istiyorsan›z, bunu elle yapmak
zorundas›n›z.Aç›l›r tavan›n s›f›rlanmas›
Arac›n aküsü ba€l› de€ilse ve-
ya boflalm›flsa, ya da ilgili si-
gorta patlad›ysa, aç›l›r tavan
sistemini afla€›daki gibi s›f›rla-
mal›s›n›z:
1. Kontak anahtar›n› “ON
(AÇIK)” konumuna getiriniz
ve aç›l›r tavan› tamamen
kapay›n›z.
2. Kontrol tuflunu b›rak›n›z.
3. Aç›l›r tavan kumanda kolu-
nu, aç›l›r tavan azami e€ik
konumdan biraz yükse€e
kald›r›ld›ktan sonra orijinal
e€ik konumuna gelinceye
kadar kapatma yönünde
(yaklafl›k 10 saniye) ileri
do€ru itiniz. Sonra, kolu ser-
best b›rak›n›z.
4. Aç›l›r tavan kontrol kolunu,
aç›l›r tavan afla€›daki flekil-
de çal›fl›ncaya kadar, kapa-
n›fl yönünde ileriye itiniz. TILT DOWN (AŞAĞI İN-
DİRME) SLIDE OPEN (KA-
YARAK ACILMA) SLIDE
CLOSE (KAYARAK KAPAN-
MA)
Sonra kontrol tuflunu b›ra-
k›n›z.
Bu tamamland›€›nda, aç›l›r ta-
van sistemi s›f›rlanm›flt›r.
ORBC040097
DİKKAT
Arac›n aküsü ayr›ld›€›nda
veya boflald›€›nda veya il-
gili sigorta att›€›nda, aç›l›r
tavan sisteminizi s›f›rla-
mazsan›z, aç›l›r tavan düz-
gün olarak çal›flmayabilir.