Hyundai Accent Blue 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

39
Aracınızın güvenlik özellikleri
Takılması
Koltuk başlığını tekrar takmak
için:
1. Serbest bırakma düğme-
sine (1) basarken başlık çu-
buklarını (2) deliklere yer-
leştiriniz.
2. Koltuk arkalığını (4) yatırma
kolunu (3) kullanarak yatırı-
nız.
3. Koltuk başlığını uygun yük-
sekliğe ayarlayınız.Koltuk cebi (varsa)
Koltuk arkal›€› cebi ön yolcu ve
sürücü koltuklar›n›n arkas›nda
bulunur.
ORB030033
UYARI
Koltuk başlığını tekrar ta-
kıp, düzgün bir şekilde
ayarladıktan sonra daima
kilitlendiğinden emin olu-
nuz.
ORB030017
UYARI - Koltuk cepleri
Koltuk ceplerine a€›r veya
keskin nesneler koymay›-
n›z. Bir kaza s›ras›nda cep-
ten düflebilir ve araçta bu-
lunanlar› yaralayabilirler.

Aracınızın güvenlik özellikleri
10 3
Arka koltuk
Koltuk bafll›€›
Arka koltuk (lar) oturan›n gü-
venli€i ve konforu için, koltuk
bafll›klar› ile donat›lm›flt›r.
Bafll›k, yolculara sadece ra-
hatl›k sa€lamakla kalmaz, bir
çarp›flma esnas›nda bafl› ve
boynu korumaya da yard›m
eder.
ONF039401
*
* varsa
UYARI
• Bir kaza s›ras›nda azami
koruma için, koltuk bafl-
l›€›n›n orta k›sm› koltuk-
ta oturan›n gözlerinin üs-
tü ile ayn› seviyede bu-
lunmal›d›r. Genel olarak,
birçok kiflinin bafl a€›rl›k
merkezi, gözlerinin üstü
ile ayn› yüksekliktedir.
Ayr›ca, koltuk bafll›€›n›
mümkün oldu€unca ba-
fl›n›za yak›n olacak flekil-
de ayarlay›n›z. Bu neden-
le, yolcunun bafl›n› kol-
tuk bafll›€›ndan uzaklafl-
t›ran bir minder kullan›m›
önerilmez.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Arac› koltuk bafll›klar›
sökülmüfl durumda kul-
lanmay›n›z. Bir kaza du-
rumunda koltukta otu-
ranlar yaralanabilir. Kol-
tuk bafll›klar› ancak uy-
gun ayarlanm›fl oldu€un-
da boyun yaralanmalar›-
na karfl› koruyabilir.
• Arka koltuklarda yolcu
olmadığı zaman, kafalığı
en alçak konuma ayarla-
yınız. Arka koltuk kafa-
lığı, arka görüş alanını
azaltabilir.

311
Aracınızın güvenlik özellikleri
Yüksekli€i yukar› afla€› ayarla-
ma (varsa)
Koltuk bafll›€›n› yükseltmek
için, istenen konuma (1) do€ru
yukar› çekiniz. Bafll›€› alçalt-
mak için bafll›k deste€indeki
serbest b›rakma tuflunu (2) ba-
s›l› tutunuz, bafll›€› istedi€iniz
pozisyona (3) indiriniz.Ç›kart›lmas› (varsa)
Koltuk bafll›€›n› ç›kartmak için,
ç›kabildi€i kadar bafll›€› yük-
seltiniz ve daha sonra, yukar›
çekerken (2) b›rakma tufluna
(1) bas›n›z.
Koltuk bafll›€›n› yeniden tak-
mak için, serbest b›rakma
dü€mesine (1) basarak bafll›k
çubuklar›n› deliklere yerleflti-
riniz. Sonra uygun yüksekli€e
ayarlay›n›z.
ORB030007ORB030008
UYARI
Oturan› uygun flekilde ko-
rumak üzere ayarlad›ktan
sonra, koltuk bafll›€›n›n
konumuna kiltlendi€in-
den emin olunuz.

Aracınızın güvenlik özellikleri
12 3
Arka koltu€un katlanmas›
(varsa)
Arka koltuk arkal›klar› uzun efl-
yalar›n tafl›nmas›n› kolaylafl-
t›rmak ya da arac›n bagaj ka-
pasitesini artt›rmak için yat›r›-
labilmektedir.
Arka koltuk arkal›€›n› katla-
mak için:
1. Emniyet kemerinin hasar
görmesini önlemek için, ar-
ka emniyet kemeri fleridinin
yuvas›na girdi€inden emin
olunuz.
2. Ön koltu€u dik duruma geti-
riniz ve gerekirse ileriye
kayd›r›n›z.
3. Arka koltuk bafll›klar›n› en
alt konuma getiriniz.
UYARI
Katlan›r arka koltuk s›rtl›k-
lar›n›n amac›, araç içinde
normalde yerlefltirileme-
yecek uzun cisimlerin tafl›-
nabilmesini sa€lamakt›r.
Araç hareket halindeyken,
yolcular›n katlanm›fl kol-
tuk arkal›€› üzerinde otur-
malar›na izin vermeyiniz.
Çünkü bu durum uygun
oturma pozisyonu de€ildir
ve emniyet kemeri kullan-
ma imkan› da yoktur.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
Bu durum, bir kaza veya
ani durufl s›ras›nda ciddi
yaralanmaya ve hatta ölü-
me neden olabilir. Katlan›r
koltuk s›rtl›€›nda tafl›nan
eflyalar, ön koltuklar›n üst
seviyesini aflmamal›d›r.
Aksi takdirde ani durufl
s›ras›nda yükler öne kaya-
bilir ve bir yaralanma veya
zarara neden olabilir.
ORB030021

313
Aracınızın güvenlik özellikleri
4. Koltuk arkal›€› katlama ko-
lunu çekiniz, daha sonra
arac›n ön taraf›na do€ru
koltu€u katlay›n›z.5. Arka koltu€u kullanmak için,
katlama kolunu çekerek kol-
tuk arkal›€›n› kald›r›nız ve
geriye do€ru itiniz. Koltuk
arkal›€›n› klik sesi duyulun-
caya kadar iyice çekiniz.
Koltuk arkal›klar›n›n yerine
kilitlendi€inden emin olu-
nuz. Koltuk arkal›€›n› dik
konumuna geri getirdi€iniz
zaman, daima arkal›€›n üst
k›sm›n› iterek yerine kilitlen-
mifl olmas›n› sa€lay›n›z.
6. Arka emniyet kemerini nor-
mal pozisyonuna getiriniz.
]NOT
E€er emniyet kemerini sar›c›-
dan ç›karam›yorsan›z, kemeri
iyice d›flar› çekiniz ve b›rak›n›z.
Sonra kemeri dışarı çekiniz. O
zaman kemeri rahatça çekebi-
lirsiniz.
ORB030022
ORBC032022
nA Tipi
nB TipiORBR030031

Aracınızın güvenlik özellikleri
14 3
UYARI
Katlad›ktan sonra arka
koltuk arkal›€›n› dik konu-
ma getirdi€inizde:
Emniyet kemerine veya to-
kas›na hasar vermemek
için dikkatli olunuz. Em-
niyet kemeri kay›fl›n›n ve
tokas›n›n arka koltu€a ta-
k›lmas›na veya s›k›flmas›-
na izin vermeyiniz. Arkal›-
€›n üstünü iterek, arkal›€›n
dik konumuna tamamen
kilitlendi€inden emin olu-
nuz. Aksi halde, bir kazada
veya ani duruflta koltuk
katlanabilir ve eflyalar›n
yolcu kabinine girmesine
neden olabilir, bu da ciddi
yaralanma veya ölümle
sonuçlanabilir.
DİKKAT - Arka koltuk
emniyet
kemeri
Arka koltuk arkal›klar›n›
dik duruma getirirken arka
emniyet kemerlerini do€ru
konumlar›na getirmeyi
unutmay›n›z. Arka emniyet
kemeri k›lavuzlar› vas›ta-
s›yla emniyet kemeri kay›fl
sisteminin çevrilmesi sa-
yesinde kemerlerin koltuk-
lar›n arkas›na ya da alt›na
tak›lmas› önlenir.DİKKAT - Arka koltuk
emniyet kemeri tokas›
hasar›
Arka koltuk arkal›€›n› kat-
lad›€›n›z veya arka koltuk
minderinin üzerine bagaj
malzemesi koydu€unuz
zaman, tokay› arka koltuk
arkal›€› ile arka koltuk
oturma minderi aras›nda-
ki cebe yerlefltiriniz. Arka
koltuk arkal›€› veya bagaj
malzemesinden dolay› to-
kan›n hasar görmesi böy-
lece önlenecektir.

315
Aracınızın güvenlik özellikleri
UYARI - Yükleme
Eşya yüklerken veya bo-
şaltırken, kontak anahtarı-
nın “OFF (KAPALI)”, oto-
matik şanzımanın/Sürekli
Değişken Oranlı Şanzıma-
nın P (Park) veya düz vite-
sin 1’inci vites konumun-
da ve el freninin çekilmiş
olmasını sağlayınız. Bu
adımların ihmal edilmesi,
vites istemeden başka bir
konuma getirilirse, aracın
hareket etmesine neden
olabilir.UYARI - Yükler
Yüklerin bir çarp›flmada
araçta bulunanlar›n savru-
larak yaralamas›na engel
olmak için, yükler daima
sabitlenmelidir. Arka kol-
tuklara eflya yerlefltirirken
özel itina gösterilmelidir.
Çünkü bir önden çarp›fl-
mada bunlar ön koltuklar-
da oturanlara çarpabilir.

Aracınızın güvenlik özellikleri
16 3
EMN‹YET KEMERLER‹
Emniyet kemeri sistemleri
UYARI
• Azami emniyet sistemi
korumas› için, araç hare-
ket halindeyken emniyet
kemerleri mutlaka tak›l-
mal›d›r.
• Emniyet kemerleri en
çok koltuk arkalar› dik
durumdayken etkilidirler.
• 12 yafl›nda ve daha kü-
çük çocuklar arka koltuk-
ta güvenli bir flekilde
oturtulmal›d›r. Çocuklar
kesinlikle yolcu koltu€u-
na oturtulmamal›d›r.
E€er 12 yafl›ndan büyük
bir çocu€un ön koltukta
oturmas› gerekiyorsa,
emniyet kemeri düzgün-
ce tak›lmal› ve koltuk
mümkün oldu€u kadar
geriye kayd›r›lmal›d›r.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Emniyet kemerini asla
kolunuzun alt›ndan veya
s›rt›n›z›n arkas›ndan ge-
çirmeyiniz. Yanl›fl kon-
umland›r›lm›fl bir emni-
yet kemeri bir kazada
ciddi yaralanmalara ne-
den olabilir. Emniyet ke-
meri, omzunuzun üzerin-
den köprücük ke-mi€i-
nizi ortalayacak flekilde
konumland›r›lmal›d›r.
• Kırılabilecek nesnelerin
üzerinden asla emniyet
kemeri geçirmeyiniz. Ani
bir duruş veya darbe ol-
duğunda, emniyet keme-
ri hasar verebilir.
(Devam ediyor)• Emniyet kemerlerini k›v-
r›lm›fl halde takmay›n›z.
K›vr›lm›fl bir kemer iflle-
vini yerine getiremez. Bir
çarp›flma esnas›nda vü-
cudunuzu bile kesebilir.
Kemer dokumas›n›n bü-
külmemifl durumda, düz
oldu€undan emin olu-
nuz.
• Kemer kay›fl›na veya do-
nan›m›na hasar verme-
mek için dikkat ediniz.
Kemer kay›fl›nda veya
donan›m›nda hasar olufl-
muflsa, emniyet kemeri-
nizi de€ifltiriniz.

317
Aracınızın güvenlik özellikleri
UYARI
Emniyet kemerleri vücu-
dun kemik yap›s›n› destek-
leyecek flekilde tasarlan-
m›flt›r ve afla€›da le€en ke-
mi€i boyunca veya le€en
kemi€i, gö€üs ve omuzlar
boyunca tak›lmal›d›r; ke-
merin kucak bölümünün
kar›n üzerine gelmesi ön-
lenmelidir.
Emniyet kemerleri, amaç-
lanan korumay› sa€lama-
lar› için, mümkün oldu€u
kadar s›k› ayarlanmal›d›r.
Gevflek bir kemer, takan
kiflinin korunmas›n› büyük
ölçüde azalt›r.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
Kemer kay›fl›n›n cilalar,
ya€lar, kimyasallar ve
özellikle akü asidiyle te-
mas etmemesi için özen
gösterilmelidir. Temizlik
yumuflak sabun ve su kul-
lanarak emniyetli flekilde
yap›labilir. Kay›fl› y›pra-
nan, kimyasallarla temas
eden veya hasar gören
emniyet kemerleri de€iflti-
rilmelidir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
Ciddi bir darbede kullan›l-
m›flsa, emniyet kemeri ki-
tinde görünen bir hasar
olmasa bile, tüm kitin de-
€ifltirilmesi gereklidir. Ke-
merler kay›fllar› bükülmüfl
durumda tak›lmamal›d›r.
Her emniyet kemeri kiti sa-
dece bir kifli taraf›ndan
kullan›lmal›d›r; kucakta ta-
fl›nan bir çocu€un üzerin-
den emniyet kemeri ge-
çirmek tehlikelidir.

Aracınızın güvenlik özellikleri
18 3
Emniyet kemeri uyar›s› (varsa)
nA Tipi
Kontak anahtarını her ON
(AÇIK) konumuna getirdiği-
nizde emniyet kemeri uyarı
lambası kemerin takılı olma-
sını dikkate almaksızın, sürü-
cü için bir hatırlatıcı olarak
yaklaşık 6 saniye süreyle ya-
nıp söner.
Kontak ON konumuna getir-
ildikten sonra eğer sürücünün
emniyet kemeri bağlı değilse,
emniyet kemeri uyarı ışığı yak-
UYARI
• Emniyet kemeri ayar ci-
hazlarının boşluğunun
kullanıcı tarafından alın-
masını engelleyecek ve-
ya boşluğu almak için
emniyet kemeri kitinin
ayarlanmasını önle-ye-
cek hiçbir modifikasyon
veya ekleme yapılmama-
lıdır.
• Emniyet kemerini sabit-
lediğiniz zaman, kemer
tokasının diğer koltuk-
ların toka yuvasına gir-
memesine dikkat ediniz.
Bu durum çok tehlikelidir
ve emniyet kemeri tara-
fından uygun şekilde ko-
runmayabilirsiniz.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Sürüş sırasında, emniyet
kemerini çözmeyiniz ve
tekrar tekrar takıp çıkar-
mayınız. Bu durum, araç
hakimiyetini kaybetme-
nize neden olur ve ölüm,
ciddi yaralanma ve hasar
ile sonuçlanabilecek bir
kazaya yol açabilirsiniz.
• Emniyet kemerini sabit-
lerken, kemerin sert veya
kolaylıkla kırılabilen nes-
neler üzerinden geçme-
mesine dikkat ediniz.
• Toka yuvasında hiçbir
şey olmamasını sağlayı-
nız. Emniyet kemeri gü-
venli bir şekilde sabitlen-
meyebilir.
1GQA2083