Hyundai Elantra 2017 Manual del propietario (in Spanish)

4-61
Sistema multimedia
4
Casos en los que no puede
conectarse el teléfono conectado
más recientemente: Intenta conectar
por el orden en que los teléfonos
configurados aparecen en la lista.
El teléfono conectado cambiará
automáticamente a la prioridad 1.• Borrar
Seleccione [Phone List] 
Seleccione el teléfono móvil 
Seleccione [Delete]
➀Seleccione el teléfono móvil
deseado.
➁ Borre el teléfono móvil
seleccionado.
➂ Se muestra que el borrado se ha
completado.
Si intenta borrar un teléfono
conectado actualmente, primero se
desconecta el teléfono.
• Al borrar un teléfono móvil
también se borrarán los
contactos grabados en el
mismo.
• Para una comunicación
Bluetooth®Wireless Technology
estable, borre el teléfono móvil
del sistema de audio y borre
también el sistema de audio en
el teléfono móvil.
Descargar contactos
Esta función sirve para descargar los
contactos y el historial de llamadas
al sistema de audio.
Seleccione [Contacts Download]
• La función de descarga podría
no estar soportada en algunos
teléfonos móviles.
• Al descargar contactos nuevos,
borre todos los contactos
grabados previamente antes de
iniciar la descarga.
ATENCIÓN
ATENCIÓN

4-62
Sistema multimedia
Descarga automática
Al conectar un teléfono móvil, es
posible descargar automáticamente
contactos nuevos y el historial de
llamadas.
Seleccione [Auto Download] 
Ajuste [On/Off]
Volumen de salida
Sirve para ajustar el volumen de su
voz escuchado por su interlocutor
durante una llamada con manos
libres a través de
Bluetooth®
Wireless Technology.
Seleccione [Outgoing Volume] 
Ajuste el volumen
El volumen puede ajustarse incluso
durante una llamada con el botón
[SEEK TRACK].
Desconexión sistema Bluetooth
Esta función se usa cuando no
desee utilizar el sistema
Bluetooth®
Wireless Technology.
Seleccione [Bluetooth System Off]
Si hay un teléfono conectado,
desconéctelo y apague el sistema
Bluetooth®Wireless Technology.
Uso del sistema Bluetooth®Wireless
Technology
Para usar Bluetooth®Wireless
Technology con el sistema apagado,
siga los pasos siguientes.
• Activación de
Bluetooth®Wireless
Technology con el botón[PHONE].
Pulse el botón [PHONE]Guía de
la pantalla
Pasa a la pantalla en la que pueden
usarse las funciones
Bluetooth®
Wireless Technology y muestra una
guía.
• Activación de
Bluetooth®Wireless
Technology con el botón
[SETUP/CLOCK].Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
Seleccione [Phone]
➀ Se visualizará una pantalla en la
que se pregunta si debe activarse
Bluetooth®Wireless Technology.
➁ En la pantalla, seleccione [YES]
para activar
Bluetooth®Wireless
Technology y visualizar la guía.
Si se activa el sistema
Bluetooth®
Wireless Technology, el sistema
intentará automáticamente conectar
el teléfono móvil con
Bluetooth®
Wireless Technology conectado más
recientemente.

4-63
Sistema multimedia
4
Con el botón System
Pulse el botón [SETUP/CLOCK]
Seleccione [System]
Información de la memoria
(opcional)
Visualiza la memoria utilizada
actualmente y la memoria total del
sistema.
Seleccione [Memory Information] 
OK
La memoria utilizada actualmente se
visualiza a la izquierda, mientras que
la memoria total del sistema se
visualiza a la derecha.
Idioma
Este menú sirve para ajustar la
pantalla. Seleccione [Language]
El sistema se reinicia tras cambiar el
idioma.
• Idiomas soportados por región.
Inglés, portugués, español

4-64
Sistema multimedia
AUDIO (Con pantalla táctil)
ADB50000EE/ADB50001EE ■
Tipo B-1■Tipo B-2
(Con Bluetooth®Wireless Technology)

4-65
Sistema multimedia
4
Características de su audio
(1) EJECT
• Expulsa el disco.
(2) RADIO
• Conmuta al modo FM/AM.
• Cada vez que se pulsa el botón, el
modo cambia por este orden: FM1
➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟AMA.(3)MEDIA
• Conmuta entre los modos CD,
USB(iPod
®), AUX, My Music y
audio BT.
• Cada vez que se pulsa el botón, el
modo conmuta por este orden: CD,
USB(iPod
®) AUX, My Music, audio
BT.
(4) PHONE
• Conmuta al modo teléfono.
• Si no hay ningún teléfono
conectado, se visualiza la pantalla
de conexión.
(5) Mando POWER/VOLUME
• Mando de conexión: Conecta/
desconecta el suministro eléctrico
al pulsar el botón.
• Mando de volumen: Ajusta el
volumen al girar el mando a
derecha/izquierda.(6) SEEK TRACK
Al presionarlo brevemente
• Modo radio: reproduce la frecuencia
anterior/siguiente.
• Modo CD, USB, iPod
®, My Music,
Audio BT: cambia de pista, canción
(archivo). Si se mantiene pulsado
• Modo radio: cambia continuamente
la emisora. Al soltarlo reproduce la
emisora actual.
• Modo CD, USB, iPod
®, My Music:
Rebobina o avanza rápidamente la
pista o el archivo.
• Durante una llamada de manos
libres, regula el volumen de la
llamada.

4-66
Sistema multimedia
(7) DISP
• Cada vez que se pulsa el botón
brevemente, la pantalla se
conmuta como sigue: pantalla
apagada ➟pantalla encendida ➟
pantalla apagada
• El sistema de audio sigue
funcionando, sólo se apaga la
pantalla.
• Con la pantalla apagada, pulse
cualquier botón para encenderla
de nuevo.(8) CLOCK
• Visualiza la hora/fecha/día.
(9) TA/SCAN
• Modo radio
- Pulse brevemente el botón: TA
On/Off
- Pulse y mantenga el botón
pulsado: Reproduce brevemente
cada emisora durante 5
segundos cada una.
• Modo CD, USB, My Music
- Pulse y mantenga el botón
pulsado: Reproduce brevemente
cada canción (archivo) durante
10 segundos cada una.
- Pulse y mantenga de nuevo el
botón pulsado para seguir
escuchando la canción actual
(archivo).
(10) SETUP
• Conmuta al modo de ajuste.(11) Mando TUNE
• Modo radio: girar para cambiar la
frecuencia de emisión.
• Modo CD, USB, iPod
®, My Music:
girar para buscar pistas/canales/
archivos.
(12) FOLDER
• Modo MP3 CD/USB: Buscar
carpeta

4-67
Sistema multimedia
4
ADB50002EE/ADB50003EE ■
Tipo B-3■Tipo B-4
(Con Bluetooth®Wireless Technology)

4-68
Sistema multimedia
Características de su audio
(1) EJECT
• Expulsa el disco.
(2) RADIO
• o Conmuta al modo FM/AM.
• Cada vez que se pulsa el botón, el
modo cambia por este orden : FM1
➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟AMA.(3)MEDIA
• Conmuta entre los modos CD,
USB(iPod
®), AUX, My Music y
audio BT.
• Cada vez que se pulsa el botón, el
modo conmuta por este orden: CD,
USB(iPod
®) AUX, My Music, audio
BT.
(4) PHONE
• Conmuta al modo teléfono.
• Si no hay ningún teléfono
conectado, se visualiza la pantalla
de conexión.
(5) Mando PWR/VOL
• Mando de conexión: Conecta/
desconecta el suministro eléctrico
al pulsar el botón.
• Mando de volumen: Ajusta el
volumen al girar el mando a
derecha/izquierda.(6) SEEK TRACK
Al presionarlo brevemente
• Modo radio: reproduce la frecuencia
anterior/siguiente.
• Modo CD, USB, iPod
®, My Music,
Audio BT: cambia de pista, canción
(archivo).
Si se mantiene pulsado
• Modo radio: cambia continuamente
la emisora. Al soltarlo reproduce la
emisora actual.
• Modo CD, USB, iPod
®, My Music:
Rebobina o avanza rápidamente la
pista o el archivo.
• Durante una llamada de manos
libres, regula el volumen de la
llamada.

4-69
Sistema multimedia
4
(7) DISP
• Cada vez que se pulsa el botón
brevemente, la pantalla se
conmuta como sigue: pantalla
apagada ➟pantalla encendida ➟
pantalla apagada
• El sistema de audio sigue
funcionando, sólo se apaga la
pantalla.
• Con la pantalla apagada, pulse
cualquier botón para encenderla
de nuevo.(8) CLOCK
• Visualiza la hora/fecha/día.
(9) TA/SCAN
• Modo radio
- Pulse brevemente el botón: TA
On/Off
- Pulse y mantenga el botón
pulsado: Reproduce brevemente
cada emisora durante 5
segundos cada una.
• Modo CD, USB, My Music
- Pulse y mantenga el botón
pulsado: Reproduce brevemente
cada canción (archivo) durante
10 segundos cada una.
- Pulse y mantenga de nuevo el
botón pulsado para seguir
escuchando la canción actual
(archivo).(10) SETUP
• Conmuta al modo de ajuste.
(11) Mando TUNE
• Modo radio: girar para cambiar la
frecuencia de emisión.
• Modo CD, USB, iPod
®, My Music:
girar para buscar pistas/canales/
archivos.
(12) FOLDER
• Modo MP3 CD/USB: Buscar
carpeta

4-70
Sistema multimedia
ADB50004EE/ADB50005EE ■
Tipo B-5■Tipo B-6
(Con Bluetooth®Wireless Technology)