Hyundai Kona 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

3-86
Computer di viaggio
Il computer di viaggio è un sistema
informativo a servizio del
conducente gestito da
microcomputer che visualizza
informazioni inerenti la guida.
Informazioni
Alcune informazioni inerenti la guida
salvate nel computer di viaggio (ad
esempio la velocità del veicolo media)
vengono resettate se la batteria viene
scollegata.
Modi del contachilometri
parziale
Per cambiare il modo del
contachilometri parziale, premere il
pulsante TRIP sul volante.
i
COMPUTER DI VIAGGIO E SCADENZA DI MANUTENZIONE (PER QUADRO STRUMENTI DI TIPO A)
Funzioni di utilità del vostro veicolo
- Autonomia residua
- Consumo di combustibile
medio
- Consumo di combustibile
istantaneo
- Contachilometri parziale A
- Tempo di guida
- Velocità del veicolo media
- Contachilometri parziale B
- Tempo di guida
- Velocità del veicolo media
Attivazione/Disattivazione
velocità veicolo
Livello di urea*
OOS047089L
■ Tipo A
OOS047090L
■Tipo B
* : Se in dotazione

3-87
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Autonomia residua (1)
• L'autonomia residua è la distanza
stimata che il veicolo può
percorrere con il combustibile
rimanente.
• Se la distanza stimata è inferiore a
1 km, il computer di viaggio
visualizzerà "----" come autonomia
residua.
Informazioni
• Se il veicolo non è in piano o
l'alimentazione da batteria si è
interrotta, la funzione autonomia
residua potrebbe non operare
correttamente.• L'autonomia residua potrebbe
differire da quella reale in quanto si
tratta di una stima della distanza
potenzialmente percorribile.
• Il computer di viaggio potrebbe non
registrare un rifornimento di
combustibile se la quantità di
combustibile aggiunta nel veicolo è
inferiore a 6 litri.
• Consumo di combustibile e
autonomia residua possono variare
significativamente in base a
condizioni di guida, stile di guida, e
condizione del veicolo.
Consumo di combustibile medio (2)
• Il consumo di combustibile medio
viene calcolato in base alla
distanza totale percorsa e al
consumo di combustibile a partire
dall'ultimo resettaggio del
consumo di combustibile medio.
• Per azzerare manualmente il
consumo di combustibile medio,
premere il pulsante RESET sul
volante per più di 1 secondo
quando è visualizzato il consumo
di combustibile medio.
Consumo di combustibile
istantaneo (3)
• Questo modo visualizza il
consumo di combustibile
istantaneo durante la guida
quando la velocità del veicolo è
superiore a 10 km/h.
i
3
OOS047128L

3-88
Contachilometri parziale A/B (1)
• Il contachilometri parziale indica la
distanza totale percorsa a partire
dall'ultimo resettaggio del
contachilometri parziale stesso.
• Per resettare il contachilometri
parziale, premere il pulsante
RESET sul volante per più di 1
secondo quando è visualizzato il
contachilometri parziale.
Tempo trascorso (2)
• Il tempo trascorso è il tempo di
guida totale a partire dall'ultimo
resettaggio del tempo trascorso
stesso.
• Per resettare il tempo trascorso,
premere il pulsante RESET sul
volante per più di 1 secondo
quando è visualizzato il tempo
trascorso.
Informazioni
Il tempo trascorso continuerà ad
essere calcolato mentre il motore è
ancora in funzione (ad esempio
quando il veicolo è fermo nel traffico o
a un semaforo.)
Velocità del veicolo media (3)
• La velocità del veicolo media viene
calcolata in base alla distanza
totale percorsa e al tempo di guida
a partire dall'ultimo resettaggio
della velocità del veicolo media
stessa.
• Per resettare la velocità del veicolo
media, premere il pulsante RESET
sul volante per più di 1 secondo
quando è visualizzata la velocità
del veicolo media.
Informazioni
• La velocità del veicolo media non
viene visualizzata se la distanza
percorsa è inferiore a 300 metri o il
tempo di guida è inferiore a 10
secondi calcolati da quando il
commutatore di accensione è stato
smistato su ON.
• La velocità del veicolo media
continuerà ad essere calcolata e
inizierà a diminuire se il veicolo si
ferma mentre il motore è ancora in
moto (ad esempio quando il veicolo
è fermo nel traffico o a un
semaforo.)
i
i
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OOS047129L

3-89
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Attivazione/Disattivazione
tachimetro digitale
Il tachimetro digitale può essere
attivato e disattivato.
Per attivare il tachimetro digitale,
premere il pulsante RESET sul
volante per più di un secondo
quando è visualizzato "VELOCITÀ
DISATTIVATA". Per disattivare il
tachimetro digitale, premere il
pulsante RESET sul volante per più
di un secondo quando è visualizzato
"VELOCITÀ ATTIVATA".Questo messaggio mostra la velocità
del veicolo quando il tachimetro
digitale è attivato.
Scadenza di manutenzione
Se i chilometri o i giorni che
separando dalla scadenza sono
rispettivamente meno di 1.500 km o
30 giorni, la scadenza di
manutenzione verrà visualizzata,
accompagnata dal suono di una spia
acustica, per alcuni secondi ogni
volta che il commutatore di
accensione viene smistato in
posizione ON.
Informazioni
Per cambiare o disattivare l'intervallo
di manutenzione, consultare un
concessionario autorizzato HYUNDAI.
i
3
OAD045180NOOS047132L
OOS047133L
OOS047130L/OOS047131L

3-90
Se uno degli intervalli di
manutenzione specificati (chilometri
o giorni) arriva a "0", il simbolo della
scadenza di manutenzione ( )
lampeggerà per alcuni secondi ad
ogni accensione del veicolo.Se l'intervallo di manutenzione
specificato viene superato, il simbolo
della scadenza di manutenzione
( ) lampeggerà per alcuni secondi
ad ogni accensione del veicolo.
Per resettare l'intervallo di
manutenzione, premere il pulsante
RESET per più di 5 secondi e, quando
i chilometri e i giorni lampeggiano,
premere il pulsante RESET per più di
1 secondo.
Se l'intervallo di manutenzione non è
impostato, il simbolo della scadenza di
manutenzione ( ) non verrà
visualizzato.
Indicatore livello di urea (per
motore diesel, se in dotazione)
Questo modo visualizza la quantità
di soluzione urea ancora presente
nel rispettivo serbatoio.
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OOS047134LOOS047135L

3-91
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Il computer di viaggio è un sistema
gestito da un microcomputer che
fornisce mediante un display
informazioni utili al conducente.
Informazioni
Alcune informazioni di guida
memorizzate nel computer di viaggio
(ad esempio la velocità media del
veicolo) vengono resettate se la
batteria è scollegata.
Modi contachilometri parziale
Per cambiare il modo contachilometri
parziale, selezionare l'interruttore
“ , ” sul volante.
i
COMPUTER DI VIAGGIO (TIPO B, TIPO C)
3
• Contachilometri parziale
• Consumo di combustibile
medio
• Tempo trascorso
Info complessive
• Contachilometri parziale
• Consumo di combustibile
medio
• Tempo trascorso
Info di guida
• Consumo di combustibile
medio
• Consumo di combustibile
istantaneo
Risparmio di carburante
Tachimetro digitale
Livello di urea*
OOS047038
* : Se in dotazione

3-92
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Risparmio carburante
Consumo medio (1)
• Il consumo medio di carburante
viene calcolato tramite la distanza
totale percorsa e il consumo di
carburante dall'ultima volta che il
consumo medio di carburante è
stato resettato.
• Il consumo medio di carburante
può essere resettato sia manual-
mente che automaticamente.Reset manuale
Per azzerare manualmente il
consumo medio di combustibile,
premere il pulsante [OK] sul volante
per più di 1 secondo quando è
visualizzato il consumo medio di
combustibile.
Resettaggio automatico
Per resettare automaticamente il
consumo medio di combustibile
dopo ogni rifornimento di
combustibile, selezionare il modo
"Resettaggio automatico" nel menu
Impostazioni Utente sul display LCD.
- Dopo aver inserito l'accensione: Il
consumo medio di combustibile
verrà resettato automaticamente
dopo 4 ore dallo spegnimento del
motore.
- Dopo un rifornimento: Il consumo
medio di combustibile verrà
resettato automaticamente quando
la velocità di guida supererà 1 km/h
qualora siano stati aggiunti 6 o più
litri di combustibile.
Informazioni
Il consumo medio di combustibile
potrebbe risultare impreciso quando il
veicolo percorre meno di 300 metri
dopo che il pulsante di avvia-
mento/arresto motore è stato smistato
su ON.
Consumo di carburante attuale (2)
• Questo modo visualizza il
consumo di carburante attuale
durante gli ultimi pochi secondi
quando la velocità del veicolo
supera i 10 km/h.
i
OPDE046131/OPDE046132
■Tipo A■Tipo B

3-93
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Display Info complessive
Questo display mostra il riepilogo di
distanza percorsa (1), consumo
medio di combustibile (2) e tempo di
guida complessivo (3).
Le informazioni vengono calcolate a
partire dall'ultimo resettaggio.
Per resettare manualmente le
informazioni, premere e tenere
premuto il pulsante OK quando sono
visualizzate le Info di guida
complessive. Distanza percorsa,
consumo medio di combustibile e
tempo di guida complessivo verranno
resettati contemporaneamente.Le informazioni di guida complessive
continueranno ad essere calcolate
mentre il motore è ancora in funzione
(ad esempio quando il veicolo è
fermo nel traffico o a un semaforo).
Informazioni
Il veicolo va guidato per almeno 300
metri dall'ultimo ciclo della chiave di
accensione prima che il consumo
medio di combustibile venga
ricalcolato.
Display info di guida
Questo display mostra la distanza
percorsa (1), il consumo medio di
combustibile (2) e il tempo di guida
complessivo (3).
Le informazioni vengono combinate
per ciascun ciclo di accensione.
Tuttavia, se il motore rimane spento
per 4 ore o più, la schermata Info di
guida verrà resettata.
Per resettare manualmente le
informazioni, premere e tenere
premuto il pulsante quando OK
quando sono visualizzate le Info di
guida. Distanza percorsa, consumo
medio di combustibile e tempo di
guida complessivo verranno resettati
contemporaneamente.
Le informazioni di guida
continueranno ad essere calcolate
mentre il motore è ancora in funzione
(ad esempio quando il veicolo è
fermo nel traffico o a un semaforo.)
Informazioni
Il veicolo va guidato per almeno 300
metri dall'ultimo ciclo della chiave di
accensione prima che il consumo
medio di combustibile venga
ricalcolato.
i
i
OPDE046135/OPDE046136
■Tipo A■Tipo B
OPDE046133/OPDE046134
■Tipo A■Tipo B

3-94
HEAD UP DISPLAY (HUD) (SE IN DOTAZIONE)
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Tachimetro digitale
Questo messaggio indica la velocità
del veicolo (km/h).
Indicatore livello di urea (per
motore diesel, se in dotazione)
Questo modo visualizza la quantità
di soluzione urea ancora presente
nel rispettivo serbatoio.Il head up display è un display
trasparente che proietta l'ombra di
alcune informazioni di quadro
strumenti e navigazione sul display
ubicato sulla plancia.
Precauzioni durante l'utilizzo
del head up display
Potrebbe risultare difficile leggere le
informazioni sul head up display
nelle seguenti situazioni.
- Il conducente è posizionato in
modo non appropriato sul proprio
sedile.
- Il conducente indossa occhiali
polarizzati.- C'è un oggetto sopra al coperchio
head up display.
- Il veicolo sta percorrendo una
strada bagnata.
- Sul veicolo sono installati
accessori luminosi non appropriati
o c'è una luce che filtra dall'esterno
del veicolo.
- Il conducente indossa occhiali.
- Il conducente indossa lenti a
contatto.
Quando è difficile leggere le
informazioni sul display a
sovrimpressione, regolare l'altezza
dell'immagine di HUD oppure il livello
di luminosità del display a
sovrimpressione nel Modo
Impostazioni Utente. Per maggiori
informazioni, fare riferimento a
"Display LCD" in questo capitolo.
OPDE046145/OPDE046146
■Tipo A■Tipo B
OOS047079

3-95
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
•Non attaccare adesivi o
accessori a HUD o alla plancia.
•Non regolare otturatore e
combinatore dI HUD a mani
nude.
•L'immagine potrebbe risultare
non visibile a causa delle
impronte digitali. Inoltre, se si
applica troppa forza durante
l'operazione si potrebbe
danneggiare il display.
•Non posizionare oggetti
vicino a HUD. L'interferenza
con detti oggetti durante
l'attivazione potrebbe
ostacolare l'operazione o
danneggiare il display.
•Non posizionare bevande
vicino a HUD. Se il liquido
penetra all'interno di HUD,
potrebbe danneggiare il
display.
ATTENZIONE•Non posizionare oggetti su
HUD. Inoltre, attaccando cose
(un adesivo, ecc) al
combinatore, si potrebbe
pregiudicare la visibilità
dell'immagine.
•Non esporre il combinatore a
forti raggi luminosi. Ciò
potrebbe danneggiare il
combinatore e i componenti
interni.
•Non posizionare oggetti
sopra, all'interno o vicino al
display sia quando HUD è
aperto che quando è chiuso.
Inoltre, non attaccare oggetti
su componenti del sistema e
non introdurre nulla nel
sistema.
•Usare un panno morbido per
pulire HUD. Non usare
solventi organici, detergenti
or panni abrasivi.
•Per la vostra sicurezza,
assicurarsi di arrestare il
veicolo prima di eseguire
regolazioni.
•Quando HUD si apre o chiude,
potrebbe avvertirsi il rumore
prodotto da motorino e
ingranaggio.
•Quando si regolare l'altezza
dell'immagine di HUD ,
potrebbe avvertirsi il rumore
prodotto da motorino e
ingranaggio.
* HUD sta per Head Up Display.
AVVERTENZA