Hyundai Santa Fe 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

65
Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
ПодключайЧcе кабели в прямой
последоваЧcельЧbосЧcи Чbумерации, а
оЧcсоедиЧbяйЧcе - в обраЧcЧbой.
Запуск двFbгателя от внешнего
FbсточнFbка
Такой способ запуска двигаЧcеля можеЧc
предсЧcавляЧcь опасЧbосЧcь, если оЧb
производиЧcся ЧbеправильЧbо. ПоэЧcому,
чЧcобы при запуске двигаЧcеля оЧc
вЧbешЧbего исЧcочЧbика Чbе ЧbаЧbесЧcи вред
себе, авЧcомобилю и аккумуляЧcорЧbой
баЧcарее, делайЧcе эЧcо приведеЧbЧbым
Чbиже образом. При Чbаличии сомЧbеЧbий,
мы ЧbасЧcояЧcельЧbо рекомеЧbдуем
довериЧcь эЧcи операции опыЧcЧbому
специалисЧcу или службе буксировки.
ВНИМАНИЕ
Исполь\bуйт\f только 12-
вольтную сист\fму вн\fшн\fго
питания. Если Вы подадит\f 24-
вольтово\f питани\f (дв\f 12-
вольтовы\f батар\fи,
со\fдин\fнны\f посл\fдоват\fльно,
или 24-вольтовый мотор-
г\fн\fраторный агр\fгат) на 12-
вольтовы\f старт\fр, сист\fму
\bажигания и други\f части
эл\fктрооборудования, то это
мож\fт прив\fсти к
н\fисправимому повр\fжд\fнию
посл\fдних.
ОСТОРОЖНО
- АккумулятоFfная батаFfея
• Не допускайте откFfытого огняFbлFb FbскFf вблFbзFb акку -
мулятоFfной батаFfеFb. Она
выделяе
т газообFfазный
водоFfод, котоFfый может
взоFfваться в Fbх пFfFbсутствFbFb.
Во FbзбежанFbе сеFfьезных тFfавм
Fb повFfежденFbя а втомобFbля
Fbсполняйте этFb указанFbя в
точностFb! ЕслFb вы не увеFfены,
как пFfавFbльно выполнять
данную опеFfацFbю, обFfатFbтесь
за квалFbфFbцFbFfованной
помощью. АвтомобFbльные
аккумулятоFfные батаFfеFb
содеFfжат сеFfную кFbслоту.
(ПFfодолженFbе)
ОСТОРОЖНО
- АккумулятоFfная батаFfея
НFbкогда не пытайтесь пFfовеFfFbть
уFfовень электFfолFbта в
аккумулятоFfной батаFfее,
поскольку это может пFfFbвестFb к
ее FfазFfыву FbлFb взFfыву, опасному
полученFbем тяжелой тFfавмы.
1VQA4001
РазряжеЧbЧbый аккумуляЧcор
Кабели для запуска двигаЧcеля оЧc
вЧbешЧbего исЧcочЧbика
ВЧbешЧbяя аккумуляЧcорЧbая баЧcарея

Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
66
Проц\fдура \bапуска двигат\fля от
вн\fшн\fго источника
1. УбедиЧcесь, чЧcо ЧbапряжеЧbиевЧbешЧbей баЧcареи равЧbо 12 В, и
заземлиЧcе ее миЧbусовой вывод.
2. Если вЧbешЧbяя баЧcарея ЧbаходиЧcся Чbа другом авЧcомобиле, Чbе
допускайЧcе их соприкосЧbовеЧbия.
3. ОЧcсоедиЧbиЧcе все элекЧcрические Чbагрузки, ЧbеЧbужЧbые в даЧbЧbый
момеЧbЧc.
4. ПрисоедиЧbиЧcе кабели для запуска двигаЧcеля оЧc вЧbешЧbего исЧcочЧbика
(соедиЧbиЧcельЧbые кабели) в ЧcочЧbо
Чcакой последоваЧcельЧbосЧcи, как
показаЧbо Чbа рисуЧbке. СЧbачала
присоедиЧbиЧcе одиЧb коЧbец
соедиЧbиЧcельЧbого кабеля к
плюсовому выводу разряжеЧbЧbой
аккумуляЧcорЧbой баЧcареи (1), заЧcем
присоедиЧbиЧcе другой его коЧbец к
плюсовому выводу вЧbешЧbей
баЧcареи (2). ЗаЧcем присоедиЧbиЧcе одиЧb коЧbец
другого соедиЧbиЧcельЧbого кабеля к
миЧbусовому выводу вЧbешЧbей
баЧcареи (3), а другой ее коЧbец - к
Чcвердой ЧbеподвижЧbой
меЧcаллической часЧcи (Чbапример,
кроЧbшЧcейЧbу подъема двигаЧcеля),
расположеЧbЧbой вдали оЧc Чbее (4). Не
присоедиЧbяйЧcе его к часЧcям,
коЧcорые придуЧc в движеЧbиеЧо после
Чbачала проворачиваЧbия колеЧbвала,
а Чcакже вблизи Чcаких часЧcей.
Не доЧcрагивайЧcесь коЧbцами соедиЧbиЧcельЧbых кабелей до чего-
либо, кроме сооЧcвеЧcсЧcвующих
выводов баЧcарей и Чcочек
заземлеЧbия. ПрисоедиЧbяя кабели,
Чbе ЧbаклоЧbяйЧcесь Чbад баЧcареей.
ВНИМАНИЕ
- КабелFb аккумулятоFfной батаFfеFb
Н\f со\fдиняйт\f минусовы\f
выводы ра\bряж\fнной и вн\fшн\к\fй
аккумуляторных батар\fй. Это
мож\fт прив\fсти к п\fр\fгр\fву и
растр\fскиванию ра\bряж\fнной
батар\fи, сопровожда\fмому
выбросом кислоты.
(ПFfодолженFbе)
Она ядовFbта Fb обладает
коFfFfозFbонным действFbем. ПFfFb
запуске двFbгателя от внешнего
FbсточнFbка, надевайте
защFbтные очкFb Fb следFbте за
тем, чтобы кFbслота не попала
на кожу, одежду FbлFb
автом обFbль.
• Не пытайтесь запустFbть двFb -
гатель от внешнего FbсточнFbка в
сл
учаях замеFfзанFbя FbлFb
нFbзкого уFfовня электFfолFbта
FfазFfяженной батаFfеFb; она
может FfазоFfв аться FbлFb
взоFfваться.

67
Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
5. ЗапусЧcиЧcе двигаЧcель оЧc вЧbешЧbейбаЧcареи и дайЧcе ему порабоЧcаЧcь с
часЧcоЧcой вращеЧbия 2 000 об/миЧb,
после чего запусЧcиЧcе двигаЧcель оЧc
разряжеЧbЧbой баЧcареи.
Если при\bина разр\fда АКБ не
о\bевидна, рекомендуем обратитьс\f к
авторизованному дилеру HYUNDAI
дл\f проверки системы.Запуск двFbгателя буксFbFfовкой
ЗапрещаеЧcся запускаЧcь двигаЧcель,
Чcолкая ваш авЧcомобиль,
оборудоваЧbЧbый ручЧbой коробкой
передач, поскольку эЧcо можеЧc
привесЧcи к повреждеЧbию сисЧcемы
сЧbижеЧbия ЧcоксичЧbосЧcи оЧcрабоЧcавших
газов.
Таким способом Чbельзя запускаЧcь
двигаЧcели авЧcомобилей с
авЧcомаЧcической коробкой передач.
СледуйЧcе иЧbсЧcрукциям, приведеЧbЧbым
в эЧcом разделе оЧcЧbосиЧcельЧbо запуска
двигаЧcеля оЧc вЧbешЧbего исЧcочЧbика.
ОСТОРОЖНО
НFbкогда не буксFbFfуйте
автом обFbль для запуска его
двFbгателя, поскольку в
Ffезультате Ffезкого бFfоска
впеFfед после запуска возможно
его столкновенFbе с буксFb-
FfующFbм а втомобFbлем.

Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
86
В СЛУЧАЕ ПЕРЕГРЕВА ДВИГАТЕЛЯ
Если даЧcчик ЧcемпераЧcуры показываеЧc
перегрев двигаЧcеля, произошла
поЧcеря мощЧbосЧcи, слышеЧb громкий
свисЧcящий звук или сЧcук, Чcо возможЧbо,
двигаЧcель перегрелся. Если эЧcо
произошло Вы должЧbы:
1. Как можЧbо скорее съехаЧcь с дороги иосЧcаЧbовиЧcься в безопасЧbом месЧcе.
2. ПосЧcавиЧcь рычаг селекЧcора в положеЧbие P (АКПП) или Чbа ЧbейЧcраль
(МКПП), включиЧcь сЧcояЧbочЧbый
Чcормоз. Если рабоЧcаеЧc коЧbдициоЧbер
воздуха, его следуеЧc выключиЧcь.
3. Если из-под авЧcомобиля выЧcекаеЧc охлаждающая жидкосЧcь или
вырываеЧcся пар из-под капоЧcа,
следуеЧc выключиЧcь двигаЧcель. Не
оЧcкрывайЧcе капоЧc до прекращеЧbия
выЧcекаЧbия охлаждающей жидкосЧcи
или прекращеЧbия образоваЧbия пара.
Если уЧcечки охлаждающей жидкосЧcи
или пара Чbе ЧbаблюдаеЧcся, осЧcавьЧcе
двигаЧcель рабоЧcающим и проверьЧcе
фуЧbкциоЧbироваЧbие веЧbЧcиляЧcора
охлаждеЧbия двигаЧcеля. Если
веЧbЧcиляЧcор Чbе рабоЧcаеЧc, следуеЧc
выключиЧcь двигаЧcель. 4. ПроверьЧcе, Чbа месЧcе ли приводЧbой
ремеЧbь водяЧbого Чbасоса. Если
ремеЧbь Чbа месЧcе, проверьЧcе его
ЧbаЧcяжеЧbие. Если приводЧbой ремеЧbь
выглядиЧc удовлеЧcвориЧcельЧbо,
проверьЧcе Чbаличие уЧcечки из
радиаЧcора, шлаЧbгов или под
авЧcомобилем. (При использоваЧbии
сисЧcемы коЧbдициоЧbироваЧbия воздуха
при осЧcаЧbовке авЧcомобиля под Чbим
образуюЧcся ЧbаЧcеки холодЧbой воды.
ЭЧcо ЧbормальЧbое сосЧcояЧbие.).
5. Если приводЧbой ремеЧbь водяЧbого Чbасоса повреждеЧb или подЧcекаеЧc
охлаждающая жидкосЧcь,
ЧbемедлеЧbЧbо осЧcаЧbовиЧcе двигаЧcель.
РекомеЧbдуем обраЧcиЧcься по
ЧcелефоЧbу к авЧcоризоваЧbЧbому
дилеру HYUNDAI. 6. Если Вы Чbе можеЧcе обЧbаружиЧcь
причиЧbу перегрева, подождиЧcе до
досЧcижеЧbия двигаЧcелем ЧbормальЧbой
ЧcемпераЧcуры. ЗаЧcем в случае
ЧbедосЧcаЧcка охлаждающей жидкосЧcи
осЧcорожЧbо добавьЧcе ее в бачок до
досЧcижеЧbия средЧbей меЧcки.
7. ОсЧcорожЧbо продолжиЧcе движеЧbие, следя за призЧbаками перегрева. При
повЧcорЧbом закипаЧbии, рекомеЧbдуем
обраЧcиЧcься к авЧcоризоваЧbЧbому
дилеру HYUNDAI.
ВНИМАНИЕ
Значит\fльный н\fдостаток
охлаждающ\fй жидкости
ука\bыва\fт на наличи\f ут\fчки в
сист\fм\f охлажд\fния, которую
сл\fду\fт как можно скор\f\f
пров\fрить у автори\bованного
дил\fра HYUNDAI.
ОСТОРОЖНО
Для пFfедотвFfащенFbя тFfавмы
следFbте за тем, чтобы волосы,
FfукFb Fb одежда не контактFbFfовалFb
с двFbжущFbмFbся деталямFb
Ffаботающего двFbгателя, такFbмFb
как вентFbлятоFf Fb пFfFbводные
FfемнFb.
ОСТОРОЖНО
Не снFbмайте кFfышку FfадFbатоFfа,
еслFb двFbгатель гоFfячFbй. Это
может пFfFbвестFb к выбFfосу
охлаждающей жFbдкостFb Fbз
отвеFfстFbя Fb стать пFfFbчFbной
тяжелых ожогов.

69
Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ (СКДШ) (ПРИ НАЛИЧИИ)
(1) ИЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcвоЧbизкого давлеЧbия в шиЧbах /
иЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
(2) ИЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво положеЧbия шиЧbы с Чbизким
давлеЧbием (см. Чbа ЖК-дисплее)
Каждая шиЧbа, включая запасЧbую
(при Чbаличии), должЧbа ежемесячЧbо
проверяЧcься в холодЧbом сосЧcояЧbии,
и должЧbа быЧcь ЧbакачаЧbа до
давлеЧbия, рекомеЧbдоваЧbЧbого
производиЧcелем авЧcомобиля
(рекомеЧbдоваЧbЧbые зЧbачеЧbия
указаЧbы Чbа иЧbформациоЧbЧbой
Чcабличке авЧcомобиля или Чbаклейке
с иЧbформацией о давлеЧbии в
шиЧbах). (Если Чbа авЧcомобиле
усЧcаЧbовлеЧbы шиЧbы другого
размера, оЧcличЧbого оЧc указаЧbЧbого
иЧbформациоЧbЧbой Чcабличке или
Чbаклейке с иЧbформацией о
давлеЧbии в шиЧbах, Вы должЧbы
определиЧcь Чbадлежащее давлеЧbие
ЧbакачиваЧbия эЧcих шиЧb.) В качесЧcве дополЧbиЧcельЧbой меры
обеспечеЧbия безопасЧbосЧcи Ваш
авЧcомобиль осЧbащеЧb сисЧcемой
коЧbЧcроля давлеЧbия в шиЧbах
(СКДШ), коЧcорая включаеЧc
иЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво Чbизкого
давлеЧbия в шиЧbах, когда одЧbа или
более шиЧb сдуваеЧcся зЧbачиЧcельЧbо
Чbиже рекомеЧbдоваЧbЧbого давлеЧbия.
СооЧcвеЧcсЧcвеЧbЧbо, когда включаеЧcся
иЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво Чbизкого
давлеЧbия в шиЧbах, Вы должЧbы как
можЧbо скорее осЧcаЧbовиЧcь
авЧcомобиль, провериЧcь давлеЧbие
в шиЧbах и ЧbакачаЧcь их до
рекомеЧbдоваЧbЧbого зЧbачеЧbия.
УправлеЧbие авЧcомобилем с
сильЧbо сдуЧcыми шиЧbами моЧожеЧc
привесЧcи к перегреву шиЧb и
ЧbеисправЧbосЧcи. Слабо
ЧbакачаЧbЧbые шиЧbы Чcакже сЧbижаюЧc
эффекЧcивЧbосЧcь расхода Чcоплива,
срок службы шиЧb, и могуЧc
ЧbегаЧcивЧbо повлияЧcь Чbа
управляемосЧcь авЧcомобиля и его
ЧcормозЧbые качесЧcва.
ODMEEM2004/ODMEEM2004RU
ODM062002■Tип А
ODMEEM2005/ODMEEM2005RU
■Tип B

Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
10
6
ОбраЧcиЧcе вЧbимаЧbие, чЧcо СКДШ Чbе
замеЧbяеЧc Чbадлежащего
ЧcехЧbического обслуживаЧbия колес,
и чЧcо водиЧcель ЧbесеЧc
оЧcвеЧcсЧcвеЧbЧbосЧcь за поддержаЧbие
Чbадлежащего давлеЧbия в шиЧbах,
даже если слабо ЧbакачаЧbЧbые
шиЧbе Чbе досЧcигаюЧc уровЧbя
давлеЧbия, при коЧcором включаеЧcся
иЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво Чbизкого
уровЧbя давлеЧbия.
Ваш авЧcомобиль Чcакже осЧbащеЧb
иЧbдикаЧcором ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
для иЧbдикации Чcого, чЧcо сисЧcема
рабоЧcаеЧc ЧbеправильЧbо. ИЧbдикаЧcор
ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ объедиЧbеЧb с
иЧbдикаЧcорЧbым усЧcройсЧcвом Чbизкого
давлеЧbия воздуха в шиЧbах. При
обЧbаружеЧbии ЧbеисправЧbосЧcи в
сисЧcеме иЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво
будеЧc мигаЧcь в ЧcечеЧbие примерЧbо 1
миЧbуЧcы, заЧcем сЧcаЧbеЧc гореЧcь
посЧcояЧbЧbо. ЭЧcа последоваЧcельЧbосЧcь будеЧc
повЧcоряЧcься при последующих
пусках двигаЧcеля, пока
ЧbеисправЧbосЧcь присуЧcсЧcвуеЧc. Если
иЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
осЧcаеЧcся включеЧbЧbым после
мигаЧbия примерЧbо в ЧcечеЧbие 1
миЧbуЧcы, сисЧcема можеЧc быЧcь
ЧbеспособЧbа правильЧbо
распозЧbаваЧcь или сигЧbализироваЧcь
о Чbизком давлеЧbии в шиЧbах.
НеисправЧbосЧcи СКДШ могуЧc
возЧbикаЧcь по разЧbым причиЧbам, в
Чcом числе, в резульЧcаЧcе усЧcаЧbовке
запасЧbых или других шиЧb или
колес Чbа авЧcомобиль, чЧcо можеЧc
препяЧcсЧcвоваЧcь правильЧbой
рабоЧcе СКДШ.
Всегда проверяйЧcе иЧbдикаЧcорЧbое
усЧcройсЧcво ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
после замеЧbы одЧbой или
Чbескольких шиЧb или колес Чbа
авЧcомобиле, чЧcобы убедиЧcься, чЧcо
замеЧbа либо усЧcаЧbовка других шиЧb
или колес позволяеЧc сисЧcеме
СКДШ правильЧbо рабоЧcаЧcь.✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
В случае во\bникновения любого и\b
пе\fечисленных ниже обстоятельств
\fекомендуем об\fатиться к
авто\fи\bованному диле\fу HYUNDAI
для п\fове\fки системы.
1. Индикато\fное уст\fойство
ни\bкого давления в шинах /
индикато\f неисп\fавности СКДШ
и индикато\fное уст\fойство
положения шины с ни\bким
давлением не включаются.
2. Индикато\f неисп\fавности СКДШ остается включенным
после мигания в течение
п\fиме\fно 1 минуты.
3. Индикато\fное уст\fойство положения шины с ни\bким
давлением остается
включенным.

611
Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
ИндFbкатоFfное устFfойство
нFbзкого давленFbя в шFbне
ИндFbкатоFfное устFfойство
положенFbя колеса с нFbзкFbм
давленFbемКогда загораюЧcся
предупреждающие иЧbдикаЧcоры
сисЧcемы коЧbЧcроля давлеЧbия в
шиЧbах и Чbа ЖК-дисплее
комбиЧbации приборов
оЧcображаеЧcся предупреждающее
сообщеЧbие, эЧcо озЧbачаеЧc, чЧcо в
одЧbой или Чbескольких шиЧbах
давлеЧbие зЧbачиЧcельЧbо Чbиже
рекомеЧbдоваЧbЧbого.
Предупреждающим сообщеЧbием и
высвечиваЧbием сооЧcвеЧcсЧcвующего
положеЧbия будеЧc указаЧbо, какая
имеЧbЧbо шиЧbа спущеЧbа.
При высвечиваЧbии иЧbдикаЧcора или
оЧcображеЧbии предупредиЧcельЧbого
сообщеЧbия Чbе ЖК дисплее следуеЧc
ЧbемедлеЧbЧbо сЧbизиЧcь скоросЧcь,
избегая резких повороЧcов и
учиЧcывая Чcо, чЧcо ЧcормозЧbой пуЧcь
можеЧc быЧcь увеличеЧb. СледуеЧc как
можЧbо скорее осЧcаЧbовиЧcься и
провериЧcь шиЧbы.НакачайЧcе шиЧbы до Чbадлежащего
уровЧbя давлеЧbия, указаЧbЧbого Чbа
иЧbформациоЧbЧbой Чcабличке
авЧcомобиля или Чbаклейке с
иЧbформацией о давлеЧbии в
шиЧbах, расположеЧbЧbой Чbа
вЧbешЧbей паЧbели цеЧbЧcральЧbой
сЧcойки со сЧcороЧbы водиЧcеля. Если
ЧbевозможЧbо добраЧcься до сЧcаЧbции
ЧcехЧbического обслуживаЧbия или
если давлеЧbие в шиЧbе Чbе
поддерживаеЧcся Чbа должЧbом
уровЧbе после ЧbакачиваЧbия
воздуха, замеЧbиЧcе колесо со
сдуЧcой шиЧbой Чbа запасЧbое.
После замеЧbы колеса с шиЧbой с
Чbизким давлеЧbием Чbа запасЧbое
произойдеЧc одЧbо из следующего:
ODMEEM2004/ODMEEM2004RU
■Tип А
ODMEEM2005/ODMEEM2005RU
■Tип B

Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
12
6
• ИЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
можеЧc мигаЧcь примерЧbо в
ЧcечеЧbие 1 миЧbуЧcы, заЧcем будеЧc
ЧbепрерывЧbо гореЧcь, поскольку
даЧcчик СКДШ Чbе вмоЧbЧcироваЧb в
запасЧbое колесо. (замеЧbеЧbЧbое
колесо с даЧcчиком Чbе в
авЧcомобиле)
• ИЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ будеЧc осЧcаваЧcься ЧbепрерывЧbо
включеЧbЧbым во время движеЧbия,
поскольку даЧcчик СКДШ Чbе
вмоЧbЧcироваЧb в запасЧbое колесо.
(замеЧbеЧbЧbое колесо с даЧcчиком
Чbе в авЧcомобиле)ВНИМАНИЕ
В \bимн\f\f вр\fмя или в
холодную погоду
индикаторно\f устройство
ни\bкого давл\fния в шинах
мож\fт включаться, \fсли
давл\fни\f в шинах было
отр\fгулировано до
р\fком\fндованного \bнач\fния в
т\fплую погоду. Это н\f
о\bнача\fт, что СКДШ
н\fисправна, поскольку
сниж\fни\f т\fмп\fратуры
приводит к пропорциональному
сниж\fнию давл\fния в шинах.
При п\fр\f\f\bд\f на автомобил\f
и\b р\fгиона с высокой
т\fмп\fратурой окружающ\fй
ср\fды в р\fгион с ни\bкой
т\fмп\fратурой и наоборот,
или в случа\f \bначит\fльного
повыш\fния или пониж\fн\кия
т\fмп\fратуры окружающ\fй
ср\fды, сл\fду\fт пров\fрить
давл\fни\f накачки в шинах и
отр\fгулировать \fго до
р\fком\fндованного \bнач\fния.
ОСТОРОЖНО
- ОпасностьпонFbженного
давленFbя
СлFbшком нFbзкое давленFbе в
шFbнах м ожет пFfFbвестFb к
потеFfе упFfавленFbя ав томо-
бFbлем Fb увелFbченFbю тоFfмо-
зного путFb.
ПFfодолженFbе двFbженFbя пFfFb
нFbзком давленFbFb в шFbнах
может пFfFbвестFb к пеFfегFfеву Fb
механFbческому FfазFfушенFbю
шFbн.

613
Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
ИндFbкатоFfнеFbспFfавностFb
сFbстемы TPMS
(сFbстема контFfоля
давленFbя в шFbнах)
В случае ЧbеисправЧbосЧcи сиЧосЧcемы
коЧbЧcроля давлеЧbия в шиЧbах
иЧbдикаЧcор СКДШ будеЧc мигаЧcь в
ЧcечеЧbие одЧbой миЧbуЧcы и заЧcем
будеЧc гореЧcь посЧcояЧbЧbо. Для
определеЧbия причиЧbы
ЧbеисправЧbосЧcи рекомеЧbдуем
обраЧcиЧcься к авЧcоризоваЧbЧbому
дилеру HYUNDAI для проверки
сисЧcемы.
✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ
В случае неисп\fавност\ои в системе
СКДШ индикато\f ни\bкого
давления в шинах не будет
отоб\fажаться даже п\fи
недостаточном давлении в шинах
автомобиля.
Замена шFbны с
FbспользованFbем СКДШ
Если шиЧbа спущеЧbа, включиЧcся
иЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво Чbизкого
давлеЧbия в шиЧbах и положеЧbия
шиЧbы с Чbизким давлеЧbием.
ОбраЧcиЧcесь к авЧcоризоваЧbЧbому
дилеру HYUNDAI для проверки
сисЧcемы.
Каждое колесо осЧbащеЧbо даЧcчиком
давлеЧbия в шиЧbе, вмоЧbЧcироваЧbЧbым
вЧbуЧcрь шиЧbы позади Чbиппеля
камеры. Вы должЧbы использоваЧcь
специальЧbые колеса с СКДШ.
РекомеЧbдуем обраЧcиЧcься к
авЧcоризоваЧbЧbому дилеру HYUNDAI
для проведеЧbия ЧcехобслуживаЧbия
колес. Если после замеЧbы колеса со
сдувшейся шиЧbой Чbа запасЧоЧbое
колесо проехаЧcь 10 миЧbуЧc со
скоросЧcью выше 25 км/ч,
произойдеЧc одЧbо из следующих
собыЧcий:
• ИЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
можеЧc мигаЧcь примерЧbо в
ЧcечеЧbие 1 миЧbуЧcы, заЧcем будеЧc
ЧbепрерывЧbо гореЧcь, поскольку
даЧcчик СКДШ Чbе вмоЧbЧcироваЧb в
запасЧbое колесо. (замеЧbеЧbЧbое
колесо с даЧcчиком Чbе в
авЧcомобиле)
• ИЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ будеЧc осЧcаваЧcься ЧbепрерывЧbо
включеЧbЧbым во время движеЧbия,
поскольку даЧcчик СКДШ Чbе
вмоЧbЧcироваЧb в запасЧbое колесо.
(замеЧbеЧbЧbое колесо с даЧcчиком
Чbе в авЧcомобиле)
ВНИМАНИЕ
Р\fком\fнду\fм исполь\bовать
г\fрм\fтик, одобр\fнный
HYUNDAI.
Г\fрм\fтик с датчика давл\fния
в шин\f и кол\fса буд\fт удал\fн
при \bам\fн\f шины на новую.

Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
14
6
Вы можеЧcе Чbе определиЧcь шиЧbу с
Чbизким давлеЧbием, просЧcо
посмоЧcрев Чbа Чbее. Всегда
используйЧcе исправЧbый маЧbомеЧcр
для шиЧb для измереЧbия даЧовлеЧbия
в шиЧbах. ОбраЧcиЧcе вЧbимаЧbие, чЧcо
горячая шиЧbа (после движеЧbиЧоя
авЧcомобиля) будеЧc имеЧcь более
высокое давлеЧbие, чем холодЧbая
шиЧbа (Чbаходившаяся в
ЧbеподвижЧbом сосЧcояЧbии в
ЧcечеЧbие, как миЧbимум, 3 часов,
или прошедшая меЧbее 1 мили (1,6
км) за эЧcоЧc 3-часовой период).
ДайЧcе шиЧbе осЧcыЧcь перед
измереЧbием давлеЧbия. Всегда
следиЧcе за Чcем, чЧcобы перед
ЧbакачиваЧbием до рекомеЧbдоваЧbЧbого
давлеЧbия шиЧbа была холодЧbой.
ВыражеЧbие «холодЧbая шиЧbа»
озЧbачаеЧc, чЧcо авЧcомобиль
просЧcаивал в ЧcечеЧbие 3 часов или
проехал меЧbее 1 мили (1,6 км) заЧо
эЧcоЧc 3-часовой период.
ОСТОРОЖНО
- ЗащFbта СКДШ
ВскFfытFbе, FbзмененFbе FbлFb
отключенFbе компонентов
сFbстемы контFfоля давленFbя в
шFbнах (СКДШ) м ожет
наFfушFbть способность
сFbстемы пFfедупFfеждать
водFbтеля о состоянFbFb нFbзкого
давленFbя в шFbнах Fb/FbлFb стать
пFfFbчFbной неFbспFfавностFb
СКДШ. ВскFfытFbе, FbзмененFbе
FbлFb отключенFbе компонентов
сFbстемы контFfоля давленFbя в
шFbнах (СКДШ) м ожет
пFfFbвестFb к утFfате гаFfантFbFb на
эту часть ав томобFbля.
ОСТОРОЖНО- СКДШ
• СКДШ не может
пFfедупFfедFbть Вас о сFbльном
Fb внезапном повFfежденFbFb
шFbны, вызванном внешнFbмFb
фактоFfамFb, такFbмFb как
гвоздFb FbлFb постоFfоннFbе
пFfедметы на доFfоге.
• ЕслFb Вы ощутFbлFb нестабFbльность ав томобFbля,
немедленно убеFfFbте ногу с
педалFb акселеFfатоFfа,
постепенно Fb с небольшFbм
усFbлFbем нажмFbте на тоFfмоз
Fb медленно съедьте с доFfогFb
в безопасное место.
ВНИМАНИЕ
Если автомобиль оснащ\fн
сист\fмой контроля давл\fния
в шинах, р\fком\fнду\fм
исполь\bовать г\fрм\fтик,
одобр\fнный HYUNDAI. Жидкий
г\fрм\fтик мож\fт повр\fдить
датчики давл\fния в шин\f.