Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 314
Toiston aikana voit keskeyttää tois-
ton painamalla -painiketta
ja
käynnistää sen uudelleen painamal -
la -painiketta .
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
iPod-tilan käyttäminen
iPodin kappaleiden toiston aloittaminen/keskeyttäminen
Kun iPod liitetään järjestelmään, tämä
tila otetaan automaattisesti käyttöön
ja iPodin kappaleiden toisto alkaa.
✽ MUISTUTUS
iPod-laite ei ehkä toimi oikein audio-
järjestelmässä, jos se käyttää yhteys-
käytäntöjä, joita järjestelmä ei tue.
Kappaleiden vaihtaminen .
Paina näppäintä siirtyäkse-
si seuraavaan tai edelliseen kappa -
leeseen.
✽ MUISTUTUS
• Painamalla - n ä p p ä i n t ä ,
kun kappaletta on toistettu vähin-
tään 3 sekuntia, siirrytään takaisin
saman kappaleen alkuun.
• Painamalla - n ä p p ä i n t ä ,
kun kappaletta on toistettu alle
3 sekuntia, siirrytään edelliseen
kappaleeseen.
• Aika voi vaihdella hieman iPod-
laitteen tyypistä riippuen.
Kappaleiden kelaus eteen/taakse
Paina toiston aikana -näp-
päintä pitkään (yli 0,8 sekuntia) ke-
lataksesi senhetkistä kappaletta
eteen- tai taaksepäin.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK

Auton ominaisuudet
4 315
Kategoriavalikko
iPodin kategoriavalikossa on toimin -
not , Home ja .
<RDS-toiminnolla varustettu malli> <RDS-toiminnolla varustettu malli>
Kategorioiden hakeminen
Voit etsiä haluamasi kategorian
kääntämällä TUNE -säädintä myö-
tä-/vastapäivään.
Kun löydät haluamasi kategorian,
voit aloittaa sen toiston painamalla
.
TUNE -säädintä.
✽ MUISTUTUS
Haettavissa olevia kategorioita on
kahdeksan: soittolistat, esittäjät,
albumit, musiikkilajit, kappaleet,
säveltäjät, äänikirjat ja podcastit.
1. : Tuo näkyviin toistonäytön.
2. Home: Tuo näkyviin iPod-juuri -
kategorianäytön.
3. : Näyttää edellisen kate-
gorian.

Auton ominaisuudet
4 316
Satunnaistoisto
Paina ( ) -painiketta kap-
paleiden toistamiseksi satunnaisessa
järjestyksessä.
Joka kerta, kun painiketta paine -
taan, toiminto vaihtuu seuraavasti:
albumin satunnaistoisto
➟ kaikkien
satunnaistoisto
➟ pois käytöstä.
• Albumin satunnaistoisto: Albumin
kaikkia kappaleita toistetaan sa-
tunnaisessa järjestyksessä.
• Kaikkien satunnaistoisto: Kaikkia
kappaleita toistetaan satunnai-
sessa järjestyksessä.

Jatkuva toisto
Paina ( ) -painiketta
aloittaaksesi senhetkisen kappaleen
jatkuvan toiston. Poista jatkuva toisto
käytöstä painamalla painiketta uu-
delleen.
• Jatkuva toisto: Valittua kappaletta
toistetaan jatkuvasti.
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
✽ MUISTUTUS
• Jos hakutilaan siirrytään kappa-
leen toiston aikana, näkyviin tulee
viimeksi haettu kategoria.
• Haun vaiheet laitteen ensimmäisel-
lä liittämiskerralla voivat vaihdella
iPod-laitteen tyypin mukaan.
iPod-tilavalikko
Tässä tilassa valittavia toimintoja
ovat satunnaistoisto, jatkuva toisto ja
kappaleluettelo.
Repeat
Shuffle

Auton ominaisuudet
4 317
MEDIA
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
Luettelo
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin kategoriavalikon.
Voit etsiä haluamasi kategorian
kääntämällä TUNE -säädintä myö-
tä-/vastapäivään.
Kun löydät haluamasi kategorian,
voit aloittaa sen toiston painamalla
. TUNE -säädintä. AUX-TILA
AUX-tilan käyttäminen
Paina näppäintä
Valitse
[AUX]
Järjestelmään voidaan liittää ulkoi -
nen laite musiikin toistamista varten.
Ulkoisen laitteen liittäminen
Ulkoisen laitteen (videokameran,
auton VCR-järjestelmän tms.) ääni
voidaan toistaa erityisen kaapelin
välityksellä.
✽ MUISTUTUS
• AUX-tila käynnistyy automaattises-
ti, kun AUX-liittimeen liitetään ul-
koinen laite. Kun laite irrotetaan,
aikaisempi tila palautuu käyttöön.
• AUX-tilaa voidaan käyttää ainoas-
taan, kun järjestelmään on liitetty
ulkoinen äänilähde (videokamera,
auton VCR-järjestelmä tms.)
• AUX-tilan äänenvoimakkuutta
voidaan säätää erikseen muista
audiotiloista.
• Jos AUX-liittimeen liitetään pel-
kän johdon liitin ilman ulkoista
laitetta, järjestelmä siirtyy AUX-
tilaan, mutta kaiuttimista kuuluu
pelkkää kohinaa. Jos ulkoista lai-
tetta ei käytetä, myös liitin tulee
irrottaa.
• Musiikin toistaminen ulkoisesta
laitteesta voi aiheuttaa kohinaa,
jos laite on liitettynä virtapistok-
keeseen. Irrota tässä tapauksessa
laite virtapistokkeesta ennen sen
käyttöä.
• Varmista, että AUX-kaapeli on lii-
tetty kunnolla AUX-liittimeen. List

Auton ominaisuudet
4 318
MY MUSIC -TILA
Perusnäyttö
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
1. Tila
Osoittaa käytössä olevan toimintatilan.
2. Toimintatila
Jatkuvan toiston / satunnaistoiston /
kappaleiden selauksen aikana näyt-
tää senhetkisen toimintatilan.
3. Tiedostohakemisto
Näyttää senhetkisen tiedoston ja tie-
dostojen kokonaismäärän.
4. Tiedoston tiedot
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
tiedoston tiedot.
5. Toiston aloitus/pysäytys
Mahdollistaa toiston aloittamisen ja
pysäyttämisen.
6. Toistoaika
Näyttää kappaleen toistoon sillä het-
kellä kuluneen ajan. 7. Tiedot
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
tiedoston yksityiskohtaiset tiedot.
8. Satunnaistoisto
Mahdollistaa satunnaistoiston ottami-
sen käyttöön ja poistamisen käytöstä.
9. Jatkuva toisto
Mahdollistaa kappaleen jatkuvan
toiston ottamisen käyttöön ja poista-
misen käytöstä.
10. Poistaminen
Poistaa valitun tiedoston.
11. Luettelo
Tuo näkyviin luettelonäytön.

Auton ominaisuudet
4 319
<RDS-toiminnolla varustettu malli> <RDS-toiminnolla varustettu malli>
My Music -tilan käyttäminen
My Music -kansion tiedostojen
toiston aloittaminen/keskeyttäminen
Toiston aikana voit keskeyttää toiston
painamalla -painiketta ja käyn-
nistää sen uudelleen painamalla
> -painiketta .
✽ MUISTUTUS
Jos My Music -kansioon ei ole tallen-
nettu tiedostoja, [My Music] -painike
ei ole käytössä.
Tiedoston vaihtaminen
Paina näppäintä siirtyäksesi
seuraavaan/edelliseen tiedostoon.
✽ MUISTUTUS
• Paina -näppäintä, kun
tiedostoa on toistettu vähintään
3 sekuntia, siirrytään takaisin sa-
man tiedoston alkuun.
• Paina -näppäintä, kun
tiedostoa on toistettu alle 3 sekun-
tia, siirrytään edelliseen tiedos-
toon.
Kappaleen valitseminen luettelosta
Voit etsiä haluamasi tiedoston kään-
tämällä TUNE -säädintä myötä-/
vastapäivään.
Kun löydät haluamasi tiedoston,
voit aloittaa sen toiston painamalla
. TUNE -säädintä.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK

Auton ominaisuudet
4 320
SCAN
TA/SCAN
SEEK
TRACK
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
Tiedostojen kelaus eteen/taakse
Paina toiston aikana -näp-
päintä pitkään (yli 0,8 sekuntia) sela-
taksesi senhetkistä tiedostoa eteen-
tai taaksepäin.
Selaus (RDS-toiminnolla varustettu malli)
Paina -näppäintä pitkään
(yli 0,8 sekuntia), jos haluat kuunnel -
la jokaisen tiedoston alkua noin 10
sekunnin ajan.
Selaus
Paina näppäintä , jos haluat
kuunnella jokaista kappaletta noin 10
sekunnin ajan.
My Music -tilan valikko
Tässä tilassa valittavia toimintoja
ovat tietojen näyttäminen, satun-
naistoisto, jatkuva toisto, tiedostojen
poistaminen ja tiedostoluettelo.
Tiedot
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin tiedoston tiedot.
✽ MUISTUTUS
Kappaleen, esittäjän ja albumin
tiedot näytetään ainoastaan, jos ne
on tallennettu MP3-tiedostoon ID3-
tunnisteena.
Info

Auton ominaisuudet
4 321
Tiedostojen poistaminen
Paina ( ) -painiketta
poistaaksesi valitun kappaleen.
Jatkuva toisto
Paina ( ) -painiket ta
aloittaaksesi senhetkisen kappa -
leen jatkuvan toiston. Poista jatkuva
toisto käytöstä painamalla painiketta
uudelleen.
Luettelo
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin tiedostoluettelon. List
Delete
Shuffle
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
Satunnaistoisto
Paina ( ) -painiketta tie-
dostojen toistamiseksi satunnaisessa
järjestyksessä. Poista satunnaistois -
to käytöstä painamalla painiketta
uudelleen.
Voit etsiä tiedostoja kääntämällä
TUNE -säädintä myötä-/vastapäi-
vään. Kun haluamasi tiedosto on nä-
kyvissä, voit toistaa sen painamalla
säädintä.
Luettelovalikko
Luettelonäyttö mahdollistaa My Mu-
sic -kansioon aikaisemmin tallennet -
tujen tiedostojen poistamisen.
<RDS-toiminnolla varustettu malli>
Repeat

Auton ominaisuudet
4 322
Kun olet valinnut poistettavat tiedos-
tot, paina (
) -paini-
ketta niiden poistamiseksi.
SETUP
1) : Tuo näkyviin edellisen näytön.
2) Select All -painike: Mahdollistaa
kaikkien tiedostojen valinnan.
3) Unselect All -painike: Poistaa
kaikkien tiedostojen valinnan.
4) Poistopainike: Mahdollistaa valit-
tujen tiedostojen poiston.
Paina (
) -painiketta
tai valitse yksitellen tiedostot, jot-
ka haluat poistaa. Kun tiedostot on
valittu, ( ) -painike ja
. ( ) -painike aktivoi-
tuvat.
✽ MUISTUTUS
• Käytettävissä olevaan muistiin voi-
daan tallentaa korkeintaan 6000
tiedostoa.
• Sama tiedosto voidaan kopioida
korkeintaan 1000 kertaa.
• Voit tarkistaa muistitiedot valitse-
malla [System] [Memory
Information]
✽ MUISTUTUS- Bluetooth®-
äänentoistotila
• Bluetooth®-äänentoistotilaa on
mahdollista käyttää ainoastaan,
kun järjestelmään on yhdistetty
Bluetooth
®-puhelin.
• Bluetooth®-äänentoistotila ei ole
käytettävissä, jos järjestelmään
yhdistetty matkapuhelin ei tue tätä
toimintoa.
• Jos Bluetooth
®-puhelimen Bluetooth®-
yhteys järjestelmään katkaistaan,
myös musiikin toisto keskeytyy
• Seuraavan/edellisen kappa-
leen hakeminen Bluetooth
®-
äänentoistotilassa voi aiheuttaa
kaiuttimista kuuluvaa kohinaa
joidenkin matkapuhelimien tapa-
uksessa.
• Kaikki matkapuhelimet eivät tue
äänen suoratoistoa langattoman
Bluetooth
®-teknologian välityksellä.
(Jatkuu)
Unselect All
Select All
Delete
Delete

Auton ominaisuudet
4 323
Yhteyden asettaminen
Jos järjestelmään ei ole yhdistetty
Bluetooth®-laitetta, paina -näp -
päintä Valitse [Phone]-painike-
saadaksesi näkyviin
Bluetooth®-
yhteysnäytön.
Laiteparin muodostaminen, yhte-
yden muodostaminen ja katkaise-
minen sekä laiteparin poistaminen
on mahdollista tehdä
Bluetooth®-
puhelimesta käsin.
Toiston aikana voit keskeyttää tois-
ton painamalla -painiketta ja
käynnistää sen uudelleen painamalla
> -painiketta .
SETUP
SEEK
TRACK
(Jatkuu)
• Joissakin matkapuhelimissa
Bluetooth
®-äänentoisto ei ehkä
käynnisty uudelleen automaatti-
sesti puhelun päättymisen jälkeen.
• Puhelun soittaminen tai puhe-
luun vastaaminen Bluetooth
®-
äänentoiston aikana voi aiheuttaa
äänen häiriöitä.
Bluetooth®-
ÄÄNENTOISTOTILA
(langattomalla Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
Bluetooth®-äänentoistotila
Bluetooth® -äänentoiston
aloittaminen/keskeyttäminen
Kun järjestelmään yhdistetään
Bluetooth®-laite, tämä tila käynnistyy
automaattisesti.
✽ MUISTUTUS
Toiminnon käynnistäminen/kes-
keyttäminen voi toimia eri tavoin eri
matkapuhelimien tapauksessa.
Tiedoston vaihtaminen
Paina näppäintä siirtyäkse-
si seuraavaan/edelliseen tiedostoon.