Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 294
• Kielituki
(Unicode-tuki)
1. Englanti: 94 merkkiä
2. Erikoismerkit ja -symbolit: 986
merkkiä
❈ Muita kieliä kuin korea ja englanti
(kiina mukaan lukien) ei tueta.
3. Tekstinäyttö (Unicode-pohjainen) - Tiedoston nimi: korkeintaan 64
englannin merkkiä
- Kansion nimi: korkeintaan 32
englannin merkkiä
❈ Vieritystoiminnon avulla saat näky-
viin tiedostonimet, jotka ovat liian
pitkiä näytettäviksi kerralla.
• Yhteensopivuus levytyypin
mukaan
1. Sekatyyppisten CD-levyjen toista-
minen: ensin toistetaan audio-CD
ja sitten pakatut tiedostot.
2. CD-EXTRA-levyjen toistaminen: ensin toistetaan audio-CD ja sitten
pakatut tiedostot.
3. CD-moni-istuntolevyjen toistami- nen: levy toistetaan istuntojärjes-
tyksessä.
- Sekatyyppinen CD-levy: CD-tyyp-
pi, jossa samalla levyllä on sekä
MP3- että audio-CD-tiedostoja.
- Moni-istunto-CD: CD-tyyppi, jos-
sa samalla levyllä on enemmän
kuin kaksi istuntoa. Moni-istunto-
CD:t eroavat CD-EXTRA-levyistä
siinä suhteessa, että ne tallenne-
taan istunnoittain ja että niissä ei
ole tietovälinerajoituksia.
• CD-levyjä kirjoitettaessa
huomioitavia seikkoja
1. Muita kuin moni-istuntolevyjä luo-
taessa istunto on suljettava ennen
levyn luomista. Jos näin ei toimita,
seurauksena ei ole laitteen toimin-
tahäiriö, mutta saattaa kulua jonkin
verran aikaa (noin 25 sekuntia),
kun laite tarkistaa, onko istuntotila
suljettu. (Aikaa saattaa kulua myös
enemmän kansioiden tai tiedostojen
määrästä riippuen.)
2. MP3/WMA-tiedostopäätteiden
muuttaminen tai muiden päätteiden
muuttaminen MP3/WMA-muotoon
voi johtaa laitteen toimintahäiriöön.
3. MP3/WMA-tiedostoja nimettäessä tulee käyttää vain englannin ja ko-
rean merkkejä. (Muita kieliä kuin
korea ja englanti ei tueta ja niiden
merkit näkyvät tyhjinä).
4. Musiikkitiedostojen luvaton käyttö ja
kopiointi on kielletty lailla.

Auton ominaisuudet
4 295
5.
Asianmukaisia standardeja ja/
tai vaatimuksia täyttämättömien
CD-R/CD-RW-levyjen pitkäai-
kainen käyttö voi johtaa laitteen
toimintahäiriöön.
6. MP3/WMA-tiedostojen luvaton käyttö ja kopiointi on kielletty lailla.

Auton ominaisuudet
4 296
Paina
-näppäintä käytössä
olevan toimintatilan vaihtamiseksi
seuraavassa järjestyksessä: CD ➟
USB(iPod) ➟ AUX ➟ My Music ➟ BT
Audio.
MEDIA MEDIA
MEDIA-TILA
- AM910DMMG, AM911DMMG,
AM912DMEE, AM910DMMN,
AM914DMEE
Siirtyminen Media-tilaan
(langattomalla
Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
Jos [Pop-up Mode] / [Mode Pop-up]
-asetus on otettu käyttöön
[Display]-valikkokohdassa,
-näppäintä painamalla saadaan nä-
kyviin Media-pikavalikko.
Voit siirtää valintakohdistinta kiertä-
mällä TUNE-säädintä. Voit tehdä
valinnan painamalla säädintä.
MEDIA-TILA
- AM900DMMG, AM901DMMG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM904DMEE
Siirtyminen Media-tilaan
Paina -näppäintä käytössä
olevan toimintatilan vaihtamisek -
si seuraavassa järjestyksessä:
CD
➟USB(iPod)➟AUX➟My Music.
Jos [Pop-up Mode] / [Mode Pop-up]
-asetus on otettu käyttöön
[Display]-valikkokohdassa,
-näppäintä painamalla saadaan
näkyviin Media-pikavalikko.
Voit siirtää valintakohdistinta kiertä -
mällä TUNE-säädintä. Voit tehdä
valinnan painamalla säädintä.
✽ MUISTUTUS
Media-tilan pikavalikko tulee nä-
kyviin ainoastaan, kun käytössä on
kaksi tai useampia äänilähteitä.
Äänilähteen kuvake
Kun järjestelmään on liitetty Blue-
tooth®-, iPod-, USB- tai AUX-laite tai
soittimessa on CD-levy, vastaavan
äänilähteen kuvake näkyy näytöllä.
Kuvake Äänilähde
Bluetooth®-yhteys
CD
iPod
USB
AUX
SETUP
MEDIA
SETUP
MEDIA

Auton ominaisuudet
4 297
AUDIO-CD-TILA
Perusnäyttö

1. Tila
Osoittaa käytössä olevan toimintatilan.
2. Toimintatila
Jatkuvan toiston / satunnaistoiston /
kappaleiden selauksen aikana näyttää
senhetkisen toimintatilan.
3. Kappaleen tiedot
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
kappaleen tiedo t.
4. Toiston aloitus/pysäytys
Mahdollistaa toiston aloittamisen ja
pysäyttämisen.
5. Toistoaika
Näyttää kappaleen toistoon sillä het-
kellä kuluneen ajan.
6. Tiedot
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
kappaleen yksityiskohtaiset tiedot. 7. Satunnaistoisto
Mahdollistaa satunnaistoiston ottami-
sen käyttöön ja poistamisen käytöstä.
8. Jatkuva toisto
Mahdollistaa kappaleen jatkuvan
toiston ottamisen käyttöön ja poista-
misen käytöstä.
9. Luettelo
Tuo näkyviin luettelonäytön.

Auton ominaisuudet
4 298
• Painamalla -näppäintä,
kun kappaletta on toistettu vähin-
tään 3 sekuntia, siirrytään takai-
sin saman kappaleen alkuun.
• Painamalla -näppäintä,
kun kappaletta on toistettu alle
3 sekuntia, siirrytään edelliseen
kappaleeseen.
Toiston aikana voit keskeyttää tois-
ton painamalla -painiketta ja
käynnistää sen uudelleen painamal -
la -painiketta .
SEEK
TRACK

Audio-CD-tilan käyttäminen
CD-kappaleiden toiston aloittaminen/ keskeyttäminen
Kun audio-CD-levy laitetaan soitti-
meen, tämä tila otetaan automaatti-
sesti käyttöön ja levyn toisto alkaa.
✽ MUISTUTUS
• Laite tukee ainoastaan alkuperäis -
ten audio-CD-levyjen toistoa. Laite
ei ehkä tunnista muita levyjä (esim.
kopioituja CD-R-levyjä tai CD-le-
vyjä, joihin on liimattu tarroja)
• Esittäjän ja kappaleen tiedot nä-
kyvät näytöllä, jos audio-CD-levy
sisältää kappaletiedot.
Kappaleen vaihtaminen
Paina näppäintä s i i r t y ä k-
sesi seuraavaan/edelliseen kappa -
leeseen.
✽ MUISTUTUS
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK

Auton ominaisuudet
4 299

Kappaleen valitseminen luettelosta
Voit etsiä haluamasi kappaleen kään -
tämällä TUNE -säädintä myötä-/
vastapäivään.
Kun löydät haluamasi kappaleen,
voit aloittaa sen toiston painamalla
. TUNE -säädintä.
Kappaleiden kelaus eteen/taakse
Paina toiston aikana -näp-
päintä pitkään (yli 0,8 sekuntia) ke-
lataksesi senhetkistä kappaletta
eteen- tai taaksepäin.
Selaus (RDS-toiminnolla varustettu malli)
Paina -näppäintä pitkään
(yli 0,8 sekuntia), jos haluat kuunnella
jokaisen kappaleen alkua noin 10
sekunnin ajan.

Selaus
Paina näppäintä , jos haluat
kuunnella jokaista kappaletta noin 10
sekunnin ajan.
Audio-CD-tilavalikko
Tässä tilassa valittavia toimintoja ovat
tietojen näyttäminen, satunnaistoisto,
jatkuva toisto ja kappaleluettelo.

TA/SCAN
SEEK
TRACK
SCAN

Auton ominaisuudet
4 300 Voit etsiä kappaleita kääntämällä
.
TUNE -säädintä myötä-/vastapäi-
vään. Kun haluamasi kappale on nä-
kyvissä, voit toistaa sen painamalla
säädintä.
Tiedot
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin levyn tiedot.
Satunnaistoisto
Paina ( ) -painiketta kap-
paleiden toistamiseksi satunnaises -
sa järjestyksessä.
Voit poistaa satunnaistoiston käytös-
tä painamalla painiketta uudelleen.
• Satunnaistoisto: kaikkia kappaleita
toistetaan satunnaisessa järjestyk-
sessä.
Jatkuva toisto
Paina ( ) -painiketta
aloittaaksesi senhetkisen kappa -
leen jatkuvan toiston. Poista jatkuva
toisto käytöstä painamalla painiketta
uudelleen.
• Jatkuva toisto: Aloittaa senhetkisen
kappaleen jatkuvan toiston.
Repeat
Info
Luettelo
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin kappaleluettelon.
Shuffle
List

Auton ominaisuudet
4 301
MP3-CD-TILA
Perusnäyttö

1. Tila
Osoittaa käytössä olevan toimintatilan.
2. Toimintatila
Jatkuvan toiston / satunnaistoiston /
kappaleiden selauksen aikana näyttää
senhetkisen toimintatilan.
3. Tiedostohakemisto
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
tiedoston numeron.
4. Tiedoston tiedot
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
tiedoston tiedot.
5. Toiston aloitus/pysäytys
Mahdollistaa toiston aloittamisen ja
pysäyttämisen.
6. Toistoaika
Näyttää kappaleen toistoon sillä
hetkellä kuluneen ajan.
7. Tiedot
Näyttää sillä hetkellä toistettavan
tiedoston yksityiskohtaiset tiedot.
8. Satunnaistoisto
Mahdollistaa satunnaistoiston ottami-
sen käyttöön ja poistamisen käytöstä.
9. Jatkuva toisto
Mahdollistaa kappaleen jatkuvan
toiston ottamisen käyttöön ja poista-
misen käytöstä.
10. Kopioiminen
Kopioi valitun tiedoston My Music
-kansioon.
11. Luettelo
Tuo näkyviin luettelonäytön.

Auton ominaisuudet
4 302
Selaus (RDS-toiminnolla varustettu
malli)
Paina -näppäintä pitkään
(yli 0,8 sekuntia), jos haluat kuunnel -
la jokaisen tiedoston alkua noin 10
sekunnin ajan.
• Painamalla - n ä p p ä i n t ä ,
kun tiedostoa on toistettu vähin-
tään 3 sekuntia, siirrytään takaisin
saman tiedoston alkuun.
• Painamalla - n ä p p ä i n t ä ,
kun tiedostoa on toistettu alle 3
sekuntia, siirrytään edelliseen tie-
dostoon.
Toiston aikana voit keskeyttää tois-
ton painamalla -painiketta ja
käynnistää sen uudelleen painamal -
la -painiketta . TA/SCAN
SEEK
TRACK

MP3-CD-tilan käyttäminen
MP3-tiedostojen toiston aloittaminen/ keskeyttäminen
Kun MP3-levy laitetaan soittimeen,
tämä tila otetaan automaattisesti
käyttöön ja levyn toisto alkaa.
✽ MUISTUTUS
Jos levyllä on useita tiedostoja ja
kansioita, niiden lukemiseen saat-
taa kulua yli 10 sekuntia, luettelo ei
ehkä tule näkyviin ja kappalehaku
ei ehkä toimi. Kun levyn lataus on
valmis, yritä uudelleen.
Tiedoston vaihtaminen
Paina näppäintä siirtyäksesi
seuraavaan/edelliseen tiedostoon.
✽ MUISTUTUS
Kappaleen valitseminen luettelosta
Voit etsiä haluamasi tiedoston kään-
tämällä TUNE -säädintä myötä-/
vastapäivään.
Kun löydät haluamasi tiedoston,
voit aloittaa sen toiston painamalla
. TUNE -säädintä.
Tiedostojen kelaus eteen/taakse
Paina toiston aikana -näp-
päintä pitkään (yli 0,8 sekuntia) sela-
taksesi senhetkistä tiedostoa eteen- tai
taaksepäin.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK

Auton ominaisuudet
4 303
Tiedot
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin tiedoston tiedot. Info
Paina näppäintä ( )
kansioiden valitsemiseksi ja hakemi-
seksi.
Kun haluamasi kansio on näkyvissä,
voit toistaa sen painamalla TUNE
-säädintä. PTY
FOLDER FOLDER
SCAN

Valitun kansion ensimmäisen tiedoston
toisto alkaa.
Selaus
Paina näppäintä , jos haluat
kuunnella jokaista kappaletta noin 10
sekunnin ajan.
Kansioiden haku
MP3-CD-tilavalikko
Tässä tilassa valittavia toimintoja
ovat tietojen näyttäminen, satunnais -
toisto, jatkuva toisto, tiedostojen ko-
pioiminen ja tiedostoluettelo.

✽ MUISTUTUS
• Kun "Folder File" -vaihtoehto on
asetettu oletusarvoiseksi näytöksi
Display-asetuksissa, albumin/esit-
täjän/tiedoston tiedot näytetään
tiedoston yksityiskohtaisissa tie-
doissa.
• Kun "Album Artist Song" -vaih-
toehto on asetettu oletusarvoiseksi
näytöksi, kansion/tiedoston nimi
näytetään tiedoston yksityiskoh-
taisissa tiedoissa.
• Kappaleen, esittäjän ja albumin
tiedot näytetään ainoastaan, jos
ne on tallennettu MP3-tiedostoon
ID3-tunnisteena.