JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

337
Podczas czyszczenia zewntrznego lusterka
wstecznego naley rozpyli rodek czyszczcy na stosowany rcznik lub cierk. Nie naley rozpy-
la rodka czyszczcego bezporednio na po-
wierzchni lusterka.
Czyszczenie plastikowych soczewek zestawu
wskaników
Soczewki znajdujce si przed wskanikami
w tym samochodzie wbudowane s w obudow
ztworzywa sztucznego. Podczas czyszczenia so-
czewek uwaaj, aby nie zadrapa powierzchni
tworzywa sztucznego.
1. Powierzchnie te czy zwilon, mikk szmat- k. Moesz zastosowa delikatny roztwór myda,
ale nie uywaj rodków o duej zawartoci alko- holu ani ciernych rodków czyszczcych.
W przypadku zastosowania myda czyszczon powierzchni wytrzyj czyst, zwilon szmatk.
2. Wytrzyj mikk szmatk.
Konserwacja pasów bezpieczestwaNie naley wybiela, farbowa ani czyci pasów bezpieczestwa rozpuszczalnikami chemicznymi
ani ciernymi rodkami czyszczcymi. Spowoduje
to osabienie tkaniny. Tkanina ulega równie osa- bieniu na skutek oddziaywania promieni sonecz-
nych.
Jeli pasy wymagaj czyszczenia, naley uy roztworu delikatnego myda lub letniej wody. Nie naley demontowa pasów zsamochodu wcelu
wyczyszczenia ich. Wytrzyj mikkszmatk.
Jeeli pasy s postrzpione, zuyte lub zapicia pasów nie dziaaj prawidowo, naley je wymieni. BEZPIECZNIKISKRZYNKA BEZPIECZNIKÓWSkrzynka bezpieczników znajduje si w komorze silnika wpobliu akumulatora. Skrzynka ta zawie-ra wkadki topikowe, minibezpieczniki, przekaniki
iprzerywacze obwodu. Opis kadego bezpieczni- ka i komponentu moe by umieszczony na we-
wntrznej stronie pokrywy skrzynki; jeli tak nie jest, na wewntrznej stronie pokrywy umieszczo-
ne s numery gniazda kadego bezpiecznika, od-
powiadajce numerom podanym w zamieszczo- nej poniej tabeli.
Skrzynka bezpieczników
Gniazdo Wkadka
topikowa Minibez-
piecznik Opis
F03 óty 60A UkadABS/
Modu ukadu
stabilizacji toru jazdy/Zawory
F05 Zielony 40A Sprarka
zawieszenia
pneumatyczne-
go, zalenie od wyposaenia

338G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F06 Zielony 40A Pompa
ukaduABS/
ukad \ftabilizacji toru jazdy
F07 Zielony 40A Elektromagne\f
rozru\fznika
F08 Zielony 40A Czujniki emi\fji
(tylko \filnik Die\fla)
F09 Zielony 40A Podgrzewacz
oleju napdowe\b go (tylko \filnik Die\fla)
F10 Zielony 40A Modu kontroli
nadwozia/
Owietlenie
zewntrzne nr 2
F11 Róowy 30A Hamulec
elektryczny
przyczepy
– zalenie od wypo\faenia
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F12 Zielony 40A Modu kontroli
nadwozia nr 3/ Owietlenie
wewntrzne
F13 Zielony 40A Silnik
dmuchawy przód
F14 Zielony 40A Modu kontroli
nadwozia nr 4/ Zamki
\fterowane
elektrycznie
F17 Róowy 30A Zwalnianie
zagówka
– zalenie od wypo\faenia
F20 Róowy 30A Modu drzwi
pa\faera
F22 óty 20A Modu kontroli \filnika
F23 Róowy 30A Modu kontroli
nadwozia nr 1
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F24 Róowy 30A Modu drzwi
kierowcy
F25 Róowy 30A Wycieraczki
\fzyby przedniej
F26 Róowy 30A UkadABS/
Modu ukadu
\ftabilizacji toru jazdy/Zawory
F28 óty 20A wiata cofania przyczepy
– zalenie od wypo\faenia
F29 óty 20A wiata po\ftojowe przyczepy
– zalenie od wypo\faenia
F30 Róowy 30A Gniazdo
przyczepy
– zalenie od
wypo\faenia

339
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F32 Róowy 30A Modu
\fterowania ukadem
przenie\fienia napdu
F34 Róowy 30A Kontrola ulizgu
mechanizmu rónicowego
F35 Róowy 30A Dach prze\fuwny
– zalenie od wypo\faenia
F36 Róowy 30A Ogrzewanie
\fzyby tylnej
F37 Róowy 30A Wentylator tylny
– zalenie od wypo\faenia
F38 30A Przetwornik mocy 115VAC – zalenie od wypo\faenia
G\fiazdo Wkadka
topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F39 Róowy 30A Elektrycznie
\fterowana pokrywa
baganika
– zalenie od wypo\faenia
F40 Czerwony 10A wiata do jazdy
dziennej
F42 óty 20ASygnalizator
dwikowy
F44 Czerwony 10A Gniazdko
diagno\ftyczne
F46 Czerwony 10A Ukad TPMS
F49 Czerwony 10AZintegrowana
kon\fola
rodkowa/ Elementy
\fterowania
klimatyzacj
G\fiazdo Wkadka
topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F50 óty 20AModu
\fterowania
zawie\fzeniem
pneumatycznym – zalenie od wypo\faenia
F51 Czerwony 10AModu
wycznika
zaponu/Sy\ftem bezkluczykowy/ Blokada
kolumny
kierownicy
F52 Brzowy 5A Czujnik
Akumulatora
F53 óty 20ALewy
kierunkow\fkaz przyczepy/
wiata \ftop
– zalenie od
wypo\faenia

340G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F56 Niebie\fki 15AElement
dodatkowy (tylko \filnik Die\fla)
F57 Niebie\fki 15ASkrzynia biegów
F59 Czerwony 10APompa DEF
(tylko \filnik Die\fla)
F60 Niebie\fki 15AModu
\fterowania
\fkrzyni biegów
F62 Czerwony 10ASprzgo ukadu
klimatyzacji
F63 óty 20A Cewki zaponowe (benzyna),
Podgrzewacz roztworu
mocznika
(Die\fel)
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F64 Przero\b czy\fty 25A Wtry\fkiwacze
paliwa/Ze\fpó napdowy
F66 Czerwony 10ADach prze\fuw\b
ny/Przeczniki
\fzyby pa\faera/
Czujnik de\fzczu
F67 Niebie\fki 15A CD/DVD/ Modu \fy\ftemu
gonomówice\b
go – zalenie od wypo\faenia
F68 óty 20A Silnik wycieracz\b ki tylnej
F70 óty 20A Silnik pompy paliwa
F71 Zielony 30A Wzmacniacz
\fy\ftemu audio
F73 Niebie\fki 15A HID wiate
przednich,
\ftrona prawa
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F74 óty 20A Pompa podcinieniowa
ukadu hamulco\b wego – zalenie
od wypo\faenia
F76 Czerwony 10 AUkad ABS/
Modu ukadu
\ftabilizacji toru jazdy
F77 Czerwony 10 AModu
\fterowania ukadem
przenie\fienia
napdu/Modu odczania
przedniej o\fi
F78 Czerwony 10 AModu kontroli
\filnika/
Elektryczne
w\fpomaganie
kierownicy
– zalenie od wypo\faenia

341
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F80 Czerwony 10 AUniwer\falny
\fy\ftem
otwierania drzwi garaowych/
Kompa\f/Sy\ftem przeciwwama\b niowy
F81 óty 20APrawy
kierunkow\fkaz przyczepy/
wiata \ftop
F82 Czerwony 10 AModu
\fterowania kolumn
kierownicy/ Tempomat
F83 Czerwony 10 APokrywa wlewu
paliwa
F84 Niebie\fki 15A Ze\fpó
przeczników/ Ze\ftaw
w\fkaników
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F85 Czerwony 10 AModu podu\fzki
powietrznej
F86 Czerwony 10AModu podu\fzki
powietrznej
F87 Czerwony 10AZawie\fzenie
pneumatyczne/ Przyczepa/ Modu
\fterowania kolumn
kierownicz
F88 Niebie\fki 15A Ze\ftaw
w\fkaników
F90/F91 óty 20AGniazdo
za\filania
(Siedzenia tylne) wybieralne
F92 Czerwony 10ALampa kon\foli
tylnej – zalenie
od wypo\faenia
F93 óty 20AZapalniczka
G\fiazdo Wkadka
topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F94 Czerwony 10ADwignia zmiany
przeoe/Modu \fkrzyni
rozdzielczej
F95 Czerwony 10AKamera tylna/
A\fy\ftent
parkowania
F96 Czerwony 10APrzecznik
ogrzewania
\fiedze tylnych/ adowarka
latarki – zalenie\c od wypo\faenia
F97 Przezro\b czy\fty 25A Tylne \fiedzenia
ogrzewane i
ogrzewane koo kierownicy
– zalenie od wypo\faenia

342G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F98 Przero\b czy\fty 25A Przednie
\fiedzenia
ogrzewane
– zalenie od wypo\faenia
F99 Czerwony 10ASterowanie
klimatyzacj/ Sy\ftemy
w\fpomagajce jazd
F100 Czerwony 10AAktywne
zawie\fzenie
– zalenie od wypo\faenia
F101 Niebie\fki 15A Lu\fterko
elektrochroma\b tyczne/
Automatyczne \fterowanie wiatami
drogowymi – zalenie od
wypo\faenia
G\fiazdo Wkadka topikowa Mi\fibez-
piecz\fik Opis
F103 Czerwony 10ANagrzewnica
wntrza
nadwozia (tylko \filnika Die\fla)
F104 óty 20AGniazda
za\filania (De\fka rozdzielcza/Kon\fola
rodkowa) PRZESTROGA!
 Po zaoeniu pokrywy \fkrzynki bezpieczni\b ków naley upewni \fi, e pokrywa je\ft
prawidowo u\ftawiona i prawidowo zamo\b
cowana. W przeciwnym razie do \fkrzynki moe przedo\fta \fi woda i \fpowodowa
awari in\ftalacji e\clektrycznej.
 W przypadku wymiany przepalonego bez\b piecznika naley uy bezpiecznika otakim
\famym amperau. Uycie bezpiecznika
o innym amperau moe \fpowodowa nie\b bezpieczne przecienie in\ftalacji elektrycz\bnej. Jeli bezpiecznik oprawidowym ampe\b
rau ulega przepaleniu po wymianie, obwód elektryczny zabezpieczony tym bezpieczni\b
kiem wymaga naprawy\c.

343
PRZECHOWYWANIE SAMOCHODUJeli zamierza\fz nie uytkowa \famochodu przez okre\f du\fzy ni 21 dni, rozwa przed\fiwzicie
odpowiednich kroków w celu zabezpieczenia akumulatora. Moe\fz: \c
 Odczy ujemny przew\cód od akumulatora.
 W przypadku du\fzego prze\ftoju \famochodu lub wyczenia go z ek\fploatacji (np. na cza\f
wakacji), na co najmniej dwa tygodnie, co jaki cza\f naley na okoo pi minut uruchomi
ukad klimatyzacji na biegu jaowym na wieym powietrzu, przy u\ftawieniu wy\fokiej prdkoci nawiewu. Zapewni to prawidowe prze\fmaro\b
wanie ukadu, co zminimalizuje prawdopodo\b bie\ftwo u\fzkodzenia \fprarki podcza\f kolej\bnego uruchomienia kli\cmatyzacji.
ARÓWKI ZAMIENNEOwietle\fie w\f\btrza
Typ arówki
Owietlenie \fchowka \c
wde\fce rozdzielczej 194
Podwietlenie uchwytu\c L002825W5W
Lampki do czytania
wkon\foli dachowej VT4976
Typ arówki Owietlenie komory baganika 214\b2
Lampka wda\fzku przeciw\fonecznym V26377
Lampki pod de\fk rozdzielcz 906
Ze\ftaw w\fkaników (podwietlenie ogól\cne) 103
wiata awaryjne/ o\ftrzegawcze 74 Owietle\fie zew\f\btrz\p\fe
Typ arówki
Reektory przednie \c
(wiata mijania) \c H11
Reektory k\fenonowe
Premium (wiata mijania/drogowe) D3S (wymiana
uautoryzowanego dealera)
Reektory przednie \c
(wiata drogowe) 9005
wiato po\ftojowe/ kierunkow\fkaz
Premium LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
wiata do jazdy dziennej (DRL) 3157K
wiata do jazdy dziennej (DRL)
Premium LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
Przednie wiata przeciwmgielne PSX24W
Przednie wiata obry\fowe W5W

344
Typ arówki
Przednie wiata obry\fowe Premium LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
Przednie wiato po\ftojowe/
Kierunkow\fkaz T20
Wbudowane wnadwozie kierunkow\fkazy
boczne 7440NA (WY21W)
Dodatkowe wiata
wpokrywie tylnej LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
wiata cofania wpokrywie tylnej 921 (W16W)
Podwietlenie tylne\cj
tablicy reje\ftracyjnej LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
Tylne wbudowane wnadwozie wiata \ckierunkow\fkazów/\ftop \c 3157 P27/7W
Typ arówki
Tylne wbudowane wnadwozie wiata \ctylne LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
CHMSL – rodkowe górne wiato \ftop LED – (wymiana
uautoryzowanego dealera)
UWAGA: Numery dotycz arówek do\ftpnych na rynku, które mona naby ulokalnego autoryzowane\b
go dealera.
W razie koniecznoci wymiany arówki naley odwiedzi lokalnego autoryzowanego dealera lub \fkorzy\fta z informacji zamie\fzczonych
wodpowiedniej in\ftr\cukcji \ferwi\fowej.

WYMIANA ARÓWEKReektory kse\fo\fowe \p(HID) – zale\fie od wyposae\fiaPrzednie wiata wypo\faone \f w arówki k\fe\b nonowe wy\fokiego napicia. Obwód moe znaj\b
dowa \fi pod wy\fokim napiciem nawet po wy\b
czeniu przednich wiate iu\ftawieniu wycznika
zaponu w pooeniu OFF. Z tego powodu \fie
\faley wymie\fia arówek przed\fich wiate
we was\fym zakresie. W razie usterki arówki przed\fiego wiata \faley dostarczy samo-
chód do autoryzowa\f\pego dealera.
OSTRZEENIE! Po wczeniu reektorów k\fenonowych
w gniazdach arówek reektorów moe \fi pojawi chwilowe wy\fokie napicie. Nieprawi\bdowa ob\fuga moe by przyczyn poraenia
prdem. W celu wykonania tej u\fugi naley
\fkontaktowa \fi za\cutoryzowanym dealerem. UWAGA:
Po wcze\fiu reektory kse\fo\fowe (zale\fie od wyposae\fia) emituj wiato o\fiebieskim
odcie\fiu. Podczas adowa\fia ukadu i\fte\f-

345
PRZESTROGA! Nie naley dotyka nowej arówki goymi pal\b cami. Zanieczy\fzczenie powierzchni arówki \fub\ftancjami olei\ftymi \fkróci okre\f jej ek\fplo\b
atacji. Wprzypadku zabrudzenia arówki \fub\b \ftancj olei\ft nale\cy j wyczyci alkoh\colem.
4. U\ftaw wypu\fty u\ftalajce nowej arówki
przedniego wiata przeciwmgielnego naprzeciw
gniazd w konierzu otworu na arówk, w tylnej
czci obudowy przedniego wiata przeciwm\b
gielnego.
5. Wó arówk do obudowy, tak aby o\fadzi
wypu\fty u\ftalajce wg\cniazdach oprawy.
6. Mocno i równomiernie wcinij arówk pro\fto do obudowy wiata przeciwmgielnego, tak aby
Przed\fie wiata pr\pzeciwmgiel\fe1. Signij przez wycicie wo\fonie przeciwbotnej i odcz wizk przewodów od zcza wiata przeciwmgielnego.
2. Mocno chwy arówk za dwa boczne zacze\b py i cinij je, aby odblokowa arówk z tylnej
czci obudowy przedniego wiata przeciwm\b
gielnego.
3. Wyjmij arówk, wy\fuwajc j pro\fto przez otwór wobudowie.
syw\fo wiece\fia spada, a arówka zaczy\fa
wieci wiatem o biaej barwie po okoo
10seku\fdach.
Reektory haloge\fow\pe – zale\fie od
wyposae\fia1. Otwórz pokryw b\caganika.
2. Obró arówk wiate mijania lub wiate dro\bgowych ojedn czwart obrotu wlewo iwyjmij j
zobudowy.
3. Odcz zcze el\cektryczne iwymie \carówk.
PRZESTROGA! Nie naley dotyka nowej arówki goymi pal\b cami. Zanieczy\fzczenie powierzchni arówki \fub\ftancjami olei\ftymi \fkróci okre\f jej ek\fplo\b
atacji. Wprzypadku zabrudzenia arówki \fub\b \ftancj olei\ft nale\cy j wyczyci alkoh\colem. Przed\fi kieru\fkowska\pz1. Otwórz pokryw b\caganika.
2. Obró arówk kierunkow\fkazu ojedn czwar\b
t obrotu wlewo iwyjmij j\c zobudowy.
3. Odcz zcze el\cektryczne iwymie \carówk. PRZESTROGA!
 Nie naley dotyka baki nowej arówki
palcami. Zanieczy\fzczenie powierzchni a\b
rówki \fub\ftancjami olei\ftymi \fkróci okre\f jej ek\fploatacji. W przypadku zabrudzenia
arówki \fub\ftancj olei\ft naley j wyczy\b
ci alkoholem.  Do wymiany naley zaw\fze \fto\fowa a\b rówk o waciwym rozmiarze i typie. a\b
rówka o niewaciwym rozmiarze lub typie
moe \fpowodowa nadmierne rozgrzewa\bnie iu\fzkodzenie wiata, gniazda lub prze\b
wodów.

346wypu\fty w\fkoczyy na \fwoje miej\fca izo\ftay do\bkadnie o\fadzone wg\cniazdach.
7. Podcz wizk przewodów do zcza przed\b niego wiata przec\ciwmgielnego. wiata tyl\fe, wia\pta stop ityl\fe
kieru\fkowskazy1. Otwórz pokryw b\caganika.
2. Wyjmij dwa wci\fkane koki zobudowy tylnego
wiata.
3. Chwy obudow lampy tylnej ipocignij mocno do tyu, aby wyj j\c zotworu wnadwoziu.\c
4. Obró gniazdem wprawo iwyjmij je zobudowy lampy.
1 – Gniazdo arówki\g tylnego kierunkows\gkazu/wiata sto\b \f – Zcze tylnej l\gam\by LED – Nie wyjmo\gwa3 – Gniazdo arówki\g dodatkowego wiat\ga cofania5. Pocignij arówk, aby wyj j \czgniazda.
6. Wymie arówk, zamontuj gniazdo i o\fad
lamp na miej\fcu.
Lampa tyl\fa zamo\ftow\pa\fa
wpod\foszo\fej pokrywi\pe baga\fika1. Otwórz pokryw b\caganika.
2. Przy uyciu prta z wókna \fzklanego lub pa\b\fkiego rubokrta podwa doln cz tapicerki
pokrywy baganika.
3. Od\fo dal\fz cz\c tapicerki.
4. Odcz dwie lampki umie\fzczone w panelu ta\b picerki.
Lampy wpod\foszo\fej p\pokrywie baga\fika
5. Lampy tylne \f teraz widoczne. Obró gniaz\bdem (gniazdami) w\cprawo.