Lancia Thema 2011 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)
Page 301 of 344
Sui graffi, utilizzare vernice per ri-tocchi o un prodotto equivalente
non appena possibile. Il concessio-
nario autorizzato di zona dispone di
questo prodotto in tutte le tinte
della gamma.
Manutenzione delle ruote e
relative modanature
Tutte le ruote e le rispettive modana-
ture, specialmente quelle cromate e
rivestite in alluminio, devono essere
pulite con regolarità con detergente
neutro e acqua onde evitarne la corro-
sione. Per rimuovere depositi di ab-
bondante terriccio e/o un'eccessiva
quantità di polvere di frenatura, uti-
lizzare un detergente non abrasivo e
non acido. Non utilizzare materiali
abrasivi, pagliette di acciaio, spazzole
a setole o lucidanti per metallo. Non
usare detergenti per forno. Evitare le
stazioni di lavaggio automatico che
fanno uso di soluzioni acide o di spaz-
zole ruvide onde evitare di danneg-
giare lo strato protettivo dei cerchi
delle ruote. Procedura di pulizia del tessuto
antimacchia (per versioni/
mercati, dove previsto)
Le possibili modalità di pulizia dei
sedili con rivestimento in tessuto an-
timacchia sono le seguenti:
Eliminare quante più macchie pos-
sibile servendosi di un panno pulito
e asciutto.
Ripulire le macchie rimanenti con un panno pulito e leggermente inu-midito.
Per le macchie difficili, applicare una soluzione detergente neutra su
un panno pulito e umido ed elimi-
nare la macchia. Rimuovere i resi-
dui saponosi con un panno nuovo eumido.
Non utilizzare solventi aggressivi o qualsiasi altro tipo di prodotti pro-
tettivi sui rivestimenti in tessutoantimacchia.
Manutenzione dell'abitacolo
Per pulire i rivestimenti interni, pro-
vare anzitutto a utilizzare un panno
umido. Non utilizzare detergenti ag-
gressivi. I rivestimenti in pelle possono essere
conservati al meglio se puliti sistema-
ticamente con un panno morbido e
umido. Eliminare prontamente con
un panno umido le piccole particelle
di sporcizia che potrebbero danneg-
giarli esercitando un'azione abrasiva.
Per rimuovere in modo semplice lo
sporco ostinato, usare un panno mor-
bido e prodotti idonei. Evitare di im-
pregnare i rivestimenti in pelle con
liquidi di qualunque genere. Non uti-
lizzare lucidanti, oli, agenti di pulizia,
solventi, detergenti o prodotti a base
di ammoniaca. Per mantenere
l'aspetto originale, non occorre appli-
care ammorbidente specifico perpelle.
ATTENZIONE!
Per la pulizia non usare solventi vo-
latili. Molti di essi sono potenzial-
mente infiammabili e inoltre, se
usati in ambiente chiusi, possono
creare problemi alle vie respiratorie.
Pulizia dei proiettori
I trasparenti dei proiettori della vet-
tura sono di plastica, più luminosi e
più resistenti di quelli di vetro.
295
Page 302 of 344
La plastica si graffia però più facil-
mente del vetro e la pulitura richiede
quindi un procedimento diverso.
Per ridurre al minimo la possibilità di
provocare rigature sui trasparenti dei
proiettori, riducendone così la lumi-
nosità, evitare l'uso di panni asciutti.
Lavare con una soluzione di acqua e
sapone neutro, quindi sciacquare ac-curatamente.
Non ricorrere a prodotti abrasivi, sol-
venti, pagliette di acciaio o altro ma-
teriale simile. Cristalli
Pulire con regolarità tutti i cristalli
con normali prodotti esistenti in com-
mercio. Non fare uso di prodotti abra-
sivi. Agire con cautela quando si ese-
gue la pulizia del lato interno del
lunotto di tipo termico o del cristallo
posteriore destro munito di antenna
per l'autoradio. Non usare raschietti o
altri attrezzi taglienti che potrebbero
danneggiare gli elementi.
Per la pulitura degli specchi retrovi-
sori spruzzare il detergente su un
panno. Non spruzzare direttamente
sullo specchio.Pulizia dei trasparenti in plastica
del quadro strumenti
I trasparenti che ricoprono gli stru-
menti di bordo di questa vettura sono
di plastica. Durante la pulizia agire
con cautela per evitare di graffiare laplastica.
1. Pulire con un panno morbido inu-
midito o un panno in microfibra. Può
essere usata una soluzione di acqua e
sapone neutro, ma non fare uso di
detergenti abrasivi o ad alto conte-
nuto di alcool. Se si usa sapone, com-
pletare l'operazione con un panno pu-
lito e leggermente inumidito.
2. Asciugare con un panno morbido.
Manutenzione delle cinture di sicurezza
Non candeggiare, tingere o lavare le
cinture con solventi chimici o prodotti
abrasivi. Questo per evitare di inde-
bolire il tessuto. Anche i danni dovuti
all'esposizione al sole possono indebo-
lire il tessuto.
Per pulire le cinture utilizzare una
soluzione di sapone neutro o acqua
tiepida. Non smontare le cinture dalla
vettura per lavarle.Sostituire le cinture se sono sfilacciate
o usurate, o se le fibbie non funzio-
nano in modo corretto.
Pulizia dei portabicchieri della
console centrale
Pulire il portabicchieri della console
centrale con una salvietta o un panno
umido e un detergente neutro.
NOTA:
Il portabicchieri non può essere rimosso. FUSIBILI
MODULO DI
ALIMENTAZIONE
INTEGRATO
Il modulo di alimentazione integrato
si trova nel vano motore. Questo mo-
dulo contiene fusibili e relè.
Modulo di alimentazione integrato
296
Page 303 of 344
AVVERTENZA!
Verificare che il coperchio del mo-dulo di alimentazione integrato
sia posizionato correttamente e
perfettamente agganciato durante
il montaggio. La mancata osser-
vanza di questa precauzione può
causare infiltrazioni di acqua nel
modulo di alimentazione inte-
grato e conseguenti anomalie al-
l'impianto elettrico.
(Continua)
AVVERTENZA!(Continua)
Durante la sostituzione di un fusi-
bile bruciato, accertarsi di utiliz-
zare esclusivamente un altro fusi-
bile di amperaggio corretto, onde
evitare pericolosi sovraccarichi
dell'impianto elettrico. Il fatto che
un fusibile di amperaggio corretto
continui a bruciarsi indica la pre-
senza di un'anomalia nel circuito
che deve essere tempestivamenteeliminata.
Posizione Fusibile a
cartucciaMinifusibile Descrizione
1 — — Fusibile - ricambio
2 40 A verde — Ventola radiatore n.1
3 50 A rosso — Servosterzo n.1
4 30 A rosa — Motorino di avviamento
5 40 A verde — Freni ABS
6 — — Fusibile - ricambio
7 — — Fusibile - ricambio
8 — — Fusibile - ricambio
9 — — —
10 — 10 A rosso Sicurezza
11 — 20 A giallo Avvisatori acustici
12 — 10 A rosso Frizione del condizionatore aria
13 — — Fusibile - ricambio
14 — 25 A naturale Freni ABS
297
Page 304 of 344
Posizione Fusibile acartucciaMinifusibile Descrizione
15 — 25 A naturale Trasmissione
16 — — Fusibile - ricambio
18 50 A rosso — Ventola radiatore n.2
19 50 A rosso — Servosterzo n.2
20 30 A rosa — Motorino tergicristalli
21 30 A rosa — Lavaproiettori
22 — — Fusibile - ricambio
23 — — Fusibile - ricambio
24 — — Fusibile - ricambio
28 — 25 A naturale Pompa di alimentazione
29 — 15 A blu Cambio/Leva
30 — — Fusibile - ricambio
31 — 25 A naturale Modulo motore
32 — — Fusibile - ricambio
33 — — Fusibile - ricambio
34 — 25 A naturale Motopropulsore n.1
35 — 25 A naturale Motopropulsore n.2
36 — 10 A rosso Modulo ABS
37 — 10 A rosso Relè centralina motore/Ventola rad.
38 — 10 A rosso Modulo airbag
39 — 10 A rosso Relè modulo servosterzo/Frizione AC
48 — — Fusibile - ricambio
49 — — Fusibile - ricambio
50 — — Fusibile - ricambio
51 — 20 A giallo Pompa a depressione
52 — — Fusibile - ricambio
53 — — Fusibile - ricambio
298
Page 305 of 344
CENTRALINA DISTRIBUZIONE
CORRENTE POSTERIORE(PDC)
La vettura è dotata inoltre di una
centralina distribuzione corrente nel
vano bagagli, sotto il pannello di ac-
cesso della ruota di scorta. In questo
modulo sono alloggiati i fusibili e i
relè.
AVVERTENZA!
Verificare che il coperchio dellacentralina distribuzione corrente
sia posizionato correttamente e
perfettamente agganciato durante
il montaggio. La mancata osser-
vanza di questa precauzione può
causare infiltrazioni di acqua
nella centralina distribuzione cor-
rente e conseguenti anomalie al-
l'impianto elettrico.
(Continua)
AVVERTENZA!(Continua)
Durante la sostituzione di un fusi-
bile bruciato, accertarsi di utiliz-
zare esclusivamente un altro fusi-
bile di amperaggio corretto, onde
evitare pericolosi sovraccarichi
dell'impianto elettrico. Il fatto che
un fusibile di amperaggio corretto
continui a bruciarsi indica la pre-
senza di un'anomalia nel circuito
che deve essere tempestivamenteeliminata.
Apertura del pannello di accesso
Centralina distribuzione corrente posteriore
299
Page 306 of 344
Posizione Fusibile acartucciaMinifusibile Descrizione
2 60 A giallo — Alimentazione PDC anteriore n.1
3 — — Fusibile - ricambio
4 60 A giallo — Alimentazione PDC anteriore n.2
5 30 A rosa — Tetto apribile
6 40 A verde — Illuminazione esterna n.1
7 40 A verde — Illuminazione esterna n.2
8 30 A rosa — Illuminazione interna/Pompa lavacristalli
9 30 A rosa — Chiusura porte centralizzata
10 30 A rosa — Porta lato guida
11 30 A rosa — Porta lato passeggero
12 — 20 A giallo Accendisigari, plancia portastrumenti e presa di corrente con- sole posteriore
15 40 A verde — Ventola climatizzatore
16 — — Fusibile - ricambio
17 — — Fusibile - ricambio
18 — — Fusibile - ricambio
19 — — Fusibile - ricambio
20 — — Fusibile - ricambio
21 — — Fusibile - ricambio
22 — — Fusibile - ricambio
23 — 10 A rosso Sportello serbatoio carburante/Porta diagnostica
24 — 15 A blu Schermo autoradio
25 — 10 A rosso Controllo pressioni di gonfiaggio
26 — — Fusibile - ricambio
27 — 25 A naturale Amplificatore
31 — 25 A naturale Sedili a regolazione elettrica
32 — 15 A blu Modulo climatizzatore/Quadro strumenti
33 — 15 A blu Commutatore di accensione/Modulo wireless
34 — 10 A rosso Modulo piantone sterzo/Orologio
300
Page 307 of 344
Posizione Fusibile acartucciaMinifusibile Descrizione
35 — 10 A rosso Sensore batteria
36 — — Fusibile - ricambio
37 — 15 A blu Autoradio
38 — 20 A giallo Presa di corrente dentro l'appoggiabraccio
40 — — Fusibile - ricambio
41 — — Fusibile - ricambio
42 30 A rosa — Sbrinamento lunotto
43 — 25 A naturale Sedili posteriore riscaldati/Volante
44 — 10 A rosso Assistenza al parcheggio/Punto cieco/Telecamera
45 — 15 A blu Quadro/Specchio retrovisore/Bussola
46 — 10 A rosso Cruise Control Adattativo
47 — 10 A rosso Illuminazione anteriore adattativa
48 — 20 A giallo Sospensione attiva
49 — — Fusibile - ricambio
50 — — Fusibile - ricambio
51 — 20 A giallo Sedili riscaldati anteriori
52 — 10 A rosso Interruttore comando riscaldamento sedile posteriore/ portabicchieri
53 — 10 A rosso Modulo climatizzatore/Sensore temperatura abitacolo
54 — — Fusibile - ricambio
55 — — Fusibile - ricambio
56 — — Fusibile - ricambio
57 — — Fusibile - ricambio
58 — 10 A rosso Modulo airbag
59 — — Fusibile - ricambio
60 — — Fusibile - ricambio
61 — — Fusibile - ricambio
62 — — Fusibile - ricambio
63 — — Fusibile - ricambio
301
Page 308 of 344
Posizione Fusibile acartucciaMinifusibile Descrizione
64 — 25 A naturale Cristalli posteriori
65 — 10 A rosso Modulo airbag
66 — — Fusibile - ricambio
67 — 15 A blu Senso di marcia
68 — 15 A blu Tendina posteriore/illuminazione
69 — — Fusibile - ricambio
70 — — Fusibile - ricambio
INATTIVITÀ
PROLUNGATA DELLAVETTURA
Se si prevede di non utilizzare la vet-
tura per un periodo superiore a 21
giorni, attenersi alle precauzioni se-
guenti per proteggere la batteria. Scollegare il cavo negativo della
batteria.
Ogniqualvolta si lascia la vettura inattiva per due o più settimane (ad
esempio in caso di vacanza), far
funzionare l'impianto di condizio-
namento aria con il motore al mi-
nimo per almeno cinque minuti, re- golato su aria esterna con il
ventilatore al massimo. Questa
operazione garantirà una lubrifica-
zione adeguata per ridurre al mi-
nimo l'eventualità di danni al com-
pressore quando l'impianto sarà
rimesso in funzione.
LAMPADE DI RICAMBIO Interno Rif. lampadina
Luci di cortesia/lettura posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W5W
Luce vano posteriore (vano bagagli). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Luci di lettura su console a padiglione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Luci di cortesia su aletta parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6220
Luce vano portaoggetti (per versioni/mercati, dove previsto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Luce di cortesia all'apertura delle porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Spia del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JKLE14140
Vano portadocumenti sulla porta/portabicchieri opzionali . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato) 302
Page 309 of 344
NOTA:
Per gli interruttori con spia inte-
grata, richiedere al concessionario
autorizzato di zona le istruzioni
per la sostituzione.Le lampade interne sono del tipo tutto
vetro o cilindriche. Le lampade con
zoccolino di alluminio non sono ap-
provate e non devono essere usate
come ricambio.
Esterno Rif. lampadina
Fascio anabbagliante/Fascio abbagliante
(proiettore Bi-Xenon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3S (sottoposto a manutenzione presso il concessionario autorizzato)
Indicatore di direzione anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSY24WSV
Luce di posizione anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Luce diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Fendinebbia anteriore (per versioni/mercati, dove previsto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H11
Luce di posizione anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Luce di ingombro anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Lampade ripetitori laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Luci di posizione posteriore/arresto/ingombro laterale. . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Indicatore di direzione posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WY21W
Retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Luce retromarcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W16W
Luce di arresto superiore supplementare (CHMSL) . . . . . . . . . . . . . LED (sostituito presso il concessionario autorizzato)
Targa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W5W
303
Page 310 of 344
SOSTITUZIONE
LAMPADEILLUMINAZIONEESTERNA
PROIETTORE FASCIO ANABBAGLIANTE,
PROIETTORE FASCIOABBAGLIANTE,
INDICATORE DI
DIREZIONE/LUCE DI
POSIZIONE, LUCE DI
POSIZIONE INTERNA E
LUCE DI POSIZIONEESTERNA
Proiettori a scarica ad alta
intensità (HID) (per
versioni/mercati, dove previsto)
I proiettori sono del tipo fluorescente
a scarica ad alta tensione. L'alta ten-
sione può permanere nel circuito an-
che a interruttore proiettori disinse-
rito e chiave estratta.Per tale
motivo, non si deve tentare di so-
stituire autonomamente una lam-
pada proiettore. Se una lampada
proiettore si guasta, portare la vet- tura presso un concessionario au-
torizzato per la sostituzione.
ATTENZIONE!
Quando viene inserito il commuta-
tore proiettori, nei portalampada dei
proiettori HID si possono verificare
scariche ad alta tensione. Tali scari-
che possono provocare una grave
folgorazione elettrica con conse-
guenze anche letali se la sostituzione
non viene eseguita correttamente.
Rivolgersi al concessionario autoriz-
zato di zona per gli opportuni inter-venti.
NOTA:
Sulle vetture dotate di proiettori
HID, all'accensione la luce dei
proiettori assume una colorazione
azzurra. Tale fenomeno diminui-
sce e la luce diventa più bianca
dopo circa 10 secondi, non appena
il sistema si carica. Proiettore fascio anabbagliante
standard, proiettore fascio
abbagliante, indicatore di
direzione/luce di parcheggio, luce
di parcheggio interna e luce di
parcheggio esterna
1. Aprire il cofano.
NOTA:
Prima di sostituire le lampade del
complessivo proiettore sul lato
guida della vettura, potrebbe es-
sere necessario procedere alla ri-
mozione dell'alloggiamento filtrodell'aria.
2. Ruotare il complessivo lampada e
portalampada interessato in senso an-
tiorario ed estrarlo dal complessivo
proiettore.
3. Scollegare la lampada dal com-
plessivo portalampada e montare la
lampada di ricambio.
4. Rimontare il complessivo lampada
e portalampada nel complessivo pro-
iettore, quindi ruotare in senso orario.
304