MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)
Page 171 of 689
4-21
Under kjøring
Starte/stanse motoren
Bilens rulleforhindringsfunksjon er en tilleggsfunksjon som fungerer i maksimalt 
fire sekunder etter at du slipper bremsepedalen ved start av bilen etter at bilen har 
vært stanset med i-stop-funksjonen aktivert:
•Hvis man stoler for mye p
Page 172 of 689
4-22
Under kjøring
Starte/stanse motoren
tVarsellampe for i-stop (gul) / Indikatorlampe for i-stop (grønn)
For å sørge for trygg og komfortabel bruk av bilen overvåker i-stop-funksjonen hva føreren 
gjør, miljøet inne i og utenfor bilen samt bilens driftsstatus, og bruker i-stop-varsellampen (gul) 
og i-stop-indikatorlampen (grønn) til å informere føreren om driftsstatus for i-stop-systemet 
eller relaterte advarsler.
i-stop-varsellampe (gul)
Når den lyser
•Varsellampen lyser i et par sekunder når du setter tenningen i ON-stillingen (på).
•Varsellampen tennes når i-stop OFF-bryteren trykkes inn for å slå av systemet.
•Varsellampen tennes hvis en av følgende handlinger utføres etter at motoren er blitt 
automatisk stanset. Hvis dette skjer, vil ikke motoren starte igjen automatisk av 
sikkerhetsgrunner, selv om clutchpedalen trykkes inn (manuelt gir) eller bremsepedalen 
slippes (automatgir). Bruk vanlig fremgangsmåte for start av motoren.
• Panseret åpnes.
•(SKYACTIV-D 2.2) 
Føreren har tenkt å forlate bilen (sikkerhetsbeltet er ikke festet og førerdøren er åpnet).
•Hvis i-stop-varsellampen (gul) fortsetter å lyse selv etter kontinuerlig trykk på 
i-stop-av-bryteren under andre forhold enn når panseret er åpnet eller føreren har gått ut 
av bilen (førerens sikkerhetsbelte er tatt av og førerdøren åpnet), må du kontakte et 
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Når den blinker
Lampen blinker hvis det er en funksjonsfeil i i-stop-systemet. Be om råd fra et 
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted. 
Page 173 of 689
4-23
Under kjøring
Starte/stanse motoren
i-stop-indikatorlampe (grønn)
Når den lyser
Denne lampen tennes mens i-stop-funksjonen er funksjonsdyktig eller aktiv og motoren 
stanses automatisk. Lyset slukkes når motoren startes automatisk på nytt.
Når den blinker
•Hvis en av følgende forhold inntreffer, vil lampen blinke to ganger i sekundet for å 
varsle føreren.
•(Europeisk modell) 
Lampen blinker når førerdøren åpnes og slås av etter at den er blitt lukket.
•(Manuelt gir) 
Lampen blinker når girspaken settes i en annen posisjon enn fri uten å trykke inn 
clutchpedalen, og slås av når girspaken settes i fri.
•(Europeisk modell) 
Hvis en av følgende forhold inntreffer, vil lampen blinke én gang i sekundet i en periode 
på tre sekunder for å varsle føreren om at motoren er i ferde med å starte automatisk, og 
deretter slås av etter at motoren er startet.
(Automatisk klimaanlegg med to soner)
• Skivebryteren som regulerer temperaturinnstillingen for klimaanlegget på førersiden 
står på maksimal oppvarming eller avkjøling.
• Det er stor forskjell på kupétemperaturen og temperaturen som klimaanlegget er 
innstilt på.
• Defrosterbryteren for frontruten er påslått.
• Det har gått to minutter siden i-stop-funksjonen begynte å virke.
• Batteriet er tomt.
•(Europeisk modell) 
Denne lampen blinker en gang i sekundet hvis bremsepedalen ikke trykkes inn med nok 
kraft. Det kan hende du ikke har brukt nok bremsekraft. I så fall, trykk bremsepedalen 
litt lenger inn. 
Page 174 of 689
4-24
Under kjøring
Instrumentpanel og display
1Speedometer ...................................................................................................... side 4-25
2Kilometerteller, trippteller og tripptellervelger ................................................. side 4-25
3Turteller ............................................................................................................. side 4-27
4Drivstoffmåler ................................................................................................... side 4-27
5Instrumentpanelbelysning ................................................................................. side 4-28
6Utetemperaturmåler........................................................................................... side 4-29
7Visning av bilhastighet satt av cruisekontroll.................................................... side 4-29
8Multiinformasjonsdisplay.................................................................................. side 4-32
9Aktivt kjøredisplay ............................................................................................ side 4-38
Målere og instrumenter
Type A
Type B 
Type C 
Rattbryter (Digital fartsmålertype)
 (Analog fartsmålertype (med turteller))
 (Analog fartsmålertype (uten turteller))
Noen modeller.
Instrumentgruppe 
Page 175 of 689
4-25
Under kjøring
Instrumentpanel og display
0Kjørecomputer og INFO-bryter.........................................................................side 4-30
AHastighetsenhetsvelger ......................................................................................side 4-25
tSpeedometer
Speedometeret indikerer bilens hastighet.
tHastighetsenhetsvelger 
(type A instrumentpanel)*
I enkelte land kan det hende du er nødt 
til å endre hastighetsenheten mellom km/t 
og mph.
Trykk på hastighetsenhetsvelgeren i 
1,5 sekunder eller mer.
Hastighetsenheten for speedometeret vil 
skifte mellom km/t og mph.
tKilometerteller, trippteller og 
tripptellervelger
Visningsmodus kan endres fra 
kilometerteller til trippteller A til trippteller 
B og så tilbake til kilometerteller ved å 
trykke på velgeren når en av dem vises. 
Den valgte modusen vil bli vist.Ty p e  A  /  Ty p e  B
Ty p e  C
Speedometer
Valgbryter for hastighetsenhet
Trykk på valgbryteren
Trykk på valgbryteren
Trykk på valgbryteren Kilometerteller
Trippteller A
Trippteller B
Trykk på valgbryteren
Trykk på valgbryteren
Trykk på valgbryteren
Kilometerteller
Trippteller A
Trippteller B
*Noen modeller. 
Page 176 of 689
4-26
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Kilometerteller
Kilometertelleren måler den samlede 
distansen som bilen er blitt kjørt.
Trippteller
Tripptelleren kan måle den samlede 
distansen av to turer. Den ene måles på 
trippteller A og den andre på trippteller B.
For eksempel kan A måle distansen fra 
startstedet og trippteller B distansen fra 
der tanken 
ble fylt.
Når trippteller A velges, vil å trykke på 
velgeren igjen innen et sekund skifte til 
trippteller B.
Når trippteller A velges, vises TRIP A. 
Når trippteller B velges, vises TRIP B.
Tripptelleren måler den samlede distansen 
bilen har kjørt inntil telleren blir nullstilt 
igjen. Gå tilbake til ”0.0” ved å trykke på og 
holde på velgeren i ett sekund eller lenger. 
Bruk denne måleren til å måle lengden på 
turer og til å måle drivstofforbruket.MERKNAD
Når tenningen settes på ACC- eller av, 
kan ikke kilometertelleren eller 
tripptellerne vises, men et trykk på 
velgeren kan ved en feiltakelse skifte 
tripptellere eller nullstille dem i løpet av 
en timinuttersperiode i følgende tilfeller:
•Etter at tenningen er satt til av 
fra ON.
•Etter at førerdøren er blitt åpnet.
MERKNAD
•(Biler med type C/type D stereo-
anlegg) 
Hvis drivstofføkonomidata nullstilles 
ved bruk av drivstofføkonomiovervå-
keren, eller hvis trippteller A nullstil-
les med tripptelleren når funksjonen 
som synkroniserer drivstofføkono-
miovervåkeren og tripptelleren er p
å, 
nullstilles drivstofføkonomidata og 
trippteller A samtidig. 
Se Drivstofføkonomiovervåking på 
side 4-94.
•Bare tripptellerne måler i tiendedels 
kilometer.
•Målet for turene vil bli slettet når:
• Strømforsyningen avbrytes (
røket 
sikring eller frakoplet batteri).
• Bilen kjøres mer enn 9 999,9km. 
Page 177 of 689
4-27
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tTurteller*
Turtelleren viser motorens omdreiningshastig-
het i tusen omdreininger per minutt (o/min).
tDrivstoffmåler 
(uten multiinformasjonsdisplay)
Drivstoffmåleren viser omtrentlig hvor 
mye drivstoff som er igjen på tanken når 
tenningen settes til ON. Vi anbefaler at du 
holder tanken over 1/4 full.
Digitalt speedometer/type A 
instrumentpanel/type B instrumentpanel
Ty p e  C
Hvis varsellampen for lavt drivstoffnivå 
eller drivstoffnivået er meget lavt, må du 
fylle drivstoff så snart som mulig.
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-40. Ikke la motoren gå så fort at turtelleren 
kommer i den RØDE SONEN.
Dette kan føre til alvorlig skade på 
motoren.
Ty p e  A
Ty p e  B
MERKNAD
Når turtellernålen kommer inn i det 
STRIPEDE FELTET, indikerer det til 
føreren at det må skiftes gir før den når 
det RØDE FELTET.
FORSIKTIG
*1Området varierer avhengig målertypen. *1
Skravert felt
*1
Rød sone
*1Området varierer avhengig målertypen. *1
Skravert felt
*1
Rød sone
Full
1/4 full
Full
1/4 full
*Noen modeller. 
Page 178 of 689
4-28
Under kjøring
Instrumentpanel og display
(SKYACTIV-D 2.2)
Hvis motoren går ujevnt eller kveles på 
grunn av lite drivstoff, må du fylle drivstoff 
så snart som mulig og fylle minst 10 l.
tInstrumentpanelbelysning
Når lysbryteren settes på   eller   
med tenningsbryteren PÅ, dimmes 
lysstyrken til instrumentpanelet. 
Lysstyrken på instrumentpanelet og 
belysningen av instrumentpanelet kan 
reguleres ved å
 dreie på knappen.
•Lysstyrken reduseres ved å dreie 
knappen mot venstre. Det høres en 
pipetone når knappen har blitt dreid til 
maksimal dimmestilling.
•Lysstyrken økes ved å dreie knappen 
mot høyre.
Funksjon for å slå av 
belysningsdimmeren
Belysningsdimmeren kan slås av ved å 
dreie knappen mot høyre inntil det høres 
en pipetone, mens lysbryteren står på   
eller  med tenningsbryteren PÅ. 
Hvis synligheten til instrumentpanelet er 
redusert fordi det blendes av omliggende 
lys, bør du slå av belysningsdimmeren.
MERKNAD
•Etter påfylling kan det ta litt tid før 
indikatoren stabiliserer seg. I tillegg 
kan det hende at indikatoren viser 
litt feil ved kjøring i svinger eller 
bakker, ettersom drivstoffet 
forflytter seg i tanken.
•Displayet s
om viser en fjerdedel 
eller mindre gjenværende drivstoff, 
har flere segmenter for å vise det 
gjenværende drivstoffnivået i 
større detalj.
•Pilens retning ( ) viser at tankluken 
er på venstre side av bilen.
Dimmet
Skarpt 
Page 179 of 689
4-29
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tUtetemperatur (uten 
multiinformasjonsdisplay)*
Når tenningen settes til ON, vises 
utetemperaturen.Utetemperaturenheten kan skiftes mellom 
Celsius og Fahrenheit med følgende 
fremgangsmåte.
1. Trykk på INFO-knappen med 
tenningen slått av og fortsett å trykke 
på INFO-knappen i
 5 sekunder eller 
mer mens du setter tenningen på ON. 
Utetemperaturen blinker på displayet.
2. Trykk på opp-   eller ned-   delen av 
INFO-bryteren for å skifte enhet for 
utetemperaturen.
3. Trykk og hold inne INFO-knappen i 
3 sekunder eller mer men
s 
utetemperaturen blinker i displayet. 
Utetemperaturen lyser på displayet.
tBilhastighet satt av cruisekontroll 
(uten multiinformasjonsdisplay)*
Bilhastigheten forhåndsinnstilt ved bruk 
av cruisekontrollen vises.
MERKNAD
•Når belysningsdimmeren slås av 
kan ikke instrumentpanelet bli 
dimmet selv om lysbryteren dreies 
til  eller .
•Når belysningsdimmeren slås av 
skifter skjermen i midtdisplayet til 
konstant visning av dagslysskjermen.
MERKNAD
Under følgende forhold kan 
utetemperaturen som vises, skille seg 
fra den faktiske utetemperaturen 
avhengig av omgivelsene og 
bilforholdene:
• Markant kalde eller varme 
temperaturer.
• Plutselige endringer i 
utetemperat
ur.
• Bilen er parkert.
• Bilen kjøres i lav hastighet.
*Noen modeller. 
Page 180 of 689
4-30
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tKjørecomputer og INFO-bryter*
Den følgende informasjonen kan velges 
ved å trykke på opp-   eller ned-   delen 
av INFO-bryteren mens tenningen står PÅ.
•Omtrentlig distanse som du kan kjøre 
på det drivstoffet som er tilgjengelig.
•Gjennomsnittlig drivstofforbruk
•Gjeldende drivstofforbruk
•Bilens gjennomsnittshastighet
•Bilhastighetsalarm*
Hvis du har problemer med 
kjørecomputeren, bør du ta kontakt med et 
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert 
Mazda-verksted.
Distanse til tom tank
Denne modusen viser omtrent hvor langt 
du kan kjøre med det drivstoffet som er på 
tanken, hvis du opprettholder samme 
drivstofforbruk.
Distansen til tom tank vil bli beregnet og 
vist hvert sekund.
(Europeisk modell) 
(Unntatt europeisk modell)Gjennomsnittlig drivstofforbrukDenne modusen viser gjennomsnittlig 
drivstofforbruk ved å regne ut det totale 
drivstofforbruket og den totale 
kjøredistansen siden bilen ble kjøpt, 
batteriet ble tilkoplet igjen etter en 
frakopling eller computeren ble nullstilt. 
Gjennomsn
ittlig drivstofforbruk beregnes 
og vises hvert minutt.
(Europeisk modell) 
(Unntatt europeisk modell)
Trykk på INFO-knappen i mer enn 
1,5 sekunder for å slette opplysningene 
som blir vist.
Etter at du har trykket på INFO-knappen, 
vil - - - L/100 km vises på displayet i 
omtrent 1 minutt før drivstofforbruket 
regnes ut på nytt og vises.
MERKNAD
•Selv om distansen til tom tank som 
vises, kan indikere at man kan kjøre 
et godt stykke før det er nødvendig å 
fylle tanken, er det lurt å fylle så 
snart som mulig hvis drivstoffnivået 
er meget lavt eller hvis varsellampen 
for lite drivstoff tennes.
•Det kan hende displayet ikke endres 
med mindre du fyller på mer enn ca. 
9l med drivstoff.
•Distansen til tom tank er den 
omtrentlige gjenværende distansen 
bilen kan kjøres før drivstoffmåleren 
(som indikerer gjenværende 
drivstoff) blir borte.
*Noen modeller.