MAZDA MODEL CX-5 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2015
Pages: 733, PDF Size: 7.58 MB

Page 171 of 733

4-23
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Licznik przebiegów okresowych wskazuje
caákowity przebieg, jaki pokonuje
samochód a* do momentu wyzerowania
licznika. Aby wyzerowaü licznik, nacinij
przycisk wyboru przez ponad 1 sekund
.
U*ywaj tego licznika do pomiaru dáugoci
trasy i do obliczania zu*ycia paliwa.WObrotomierz
Obrotomierz pokazuje pr
dkoü
obrotowsilnika w tysicach obrotów
na minut
(rpm).
UWAGA
•(Pojazdy z systemem audio
typu C/typu D)
W przypadku kasowania danych
ozu*yciu paliwa za pomoc
monitora zu*ycia paliwa lub
kasowania licznika A za pomoc
licznika przebiegu, gdy funkcja
synchronizujca monitor zu*ycia
paliwa z licznikiem przebiegu jest
wáczona, dane o zu*yciu paliwa
i dane licznika A s kasowane
jednoczenie.
Patrz „Monitor zu*ycia paliwa“ na
strona 4-113.
•Tylko liczniki przebiegów
okresowych pokazuj dziesite
cz
ci kilometra.
•Zapis licznika zostanie
skasowany, gdy:
• Przerwane zostanie zasilanie
(przepalony bezpiecznik lub
odáczony akumulator).
• Samochód przejedzie ponad
9999,9 km.
Nie wykorzystuj obrotów, przy których
wskazówka znajduje si
na
CZERWONYM ZAKRESIE.
Mo*e to spowodowaü powa*ne
uszkodzenie silnika.
UWAGA
Gdy wskazówka obrotomierza
wchodzi w zakres sygnalizacyjny
(g
sto uáo*one kreski), dla kierowcy
jest to znak, *e biegi powinny byü
zmienione zanim wskazówka znajdzie
si
w zakresie czerwonym.
PRZESTROGA
*1 Zakres zmienia się w zależności od
typu wskaźnika.
*1 Zakres
sygnalizacyjny
*1 Zakres
czerwony

Page 172 of 733

4-24
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
WWska(nik poziomu paliwa
Wska(nik ten pokazuje w przybli*eniu
iloü paliwa pozostaá w zbiorniku przy
wáczniku zapáonu w pozycji ON.
Zalecamy, aby zbiornik byá zawsze
wypeániony co najmniej w 1/4.
Ty p ATy p B
Jeli wieci si
lampka ostrzegawcza
niskiego poziomu paliwa lub poziom
paliwa jest bardzo niski, uzupeánij paliwo
mo*liwie jak najszybciej.
Patrz rozdziaá „Lampki ostrzegawcze/
sygnalizacyjne“ na stronie 4-33.
Pełny
Pusty Około 1/4 pojemności
UWAGA
•Po uzupeánieniu paliwa mo*e upáynü
nieco czasu, zanim wskazówka si

ustabilizuje. Wskazówka mo*e sie
wahaü w czasie jazdy po pochyáym
terenie lub na zakr
tach, kiedy paliwo
w zbiorniku przemieszcza si
.
•Wska(nik z pokazujcy wypeánienie
zbiornika w mniej ni* 1/4 jego
pojemnoci ma wi
cej segmentów,
aby byáo widaü bardziej szczegóáowo
pozostaáy poziom paliwa.
•Kierunek strzaáki ( ) wskazuje,
*e wlew paliwa znajduje si
po
lewej stronie samochodu.
Pełny
PustyOkoło 1/4 pojemności

Page 173 of 733

4-25
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
(SKYACTIV-D 2.2)
Jeli silnik b
dzie wykazywaá
nieprawidáowe osigi lub zganie
z powodu niskiego poziomu paliwa,
mo*liwie jak najszybciej uzupeánij paliwo
do poziomu co najmniej 10 litrów.
WPodwietlenie zestawu wska(ników
Obracaj pokr
táem, aby ustawiü poziom
jasnoci podwietlenia zestawu
wska(ników i innych elementów
tablicy przyrzdów.
Wyáczanie przyciemniania
podwietlenia
Je*eli przeácznik wiateá znajduje si

w pozycji lub , podwietlenie
zestawu wska(ników przyciemnia si
.
Podczas jazdy po zanie*onych lub zamglo-
nych drogach lub w innych sytuacjach,
w których widocznoü zestawu wska(ników
lub wywietlacza zmniejsza si
z powodu
zbyt jasnego owietlenia zewn
trznego,
wyácz przyciemnianie podwietlania,
aby zwi
kszyü nat
*enie podwietlenia.
Aby wyáczyü przyciemnianie podwiet-
lenia, nacinij na pokr
táo podwietlenia
zestawu wska(ników. Usáyszysz sygnaá
d(wi
kowy i przyciemnienie podwietla-
nia zostanie wyáczone.
WWska(nik temperatury
zewn
trznej
Gdy wácznik zapáonu znajduje si

w pozycji ON, wywietlana jest
wartoütemperatury zewn
trznej.
UWAGA
•Jasnoü podwietlenia zestawu
wska(ników mo*na regulowaü,
gdy wáczone s wiatáa przednie
iwiatáa pozycyjne.
•Z chwil osigni
cia granicznego
poziomu jasnoci podwietlenia,
rozlegnie si
sygnaá d(wi
kowy.
Ciemniej
Jaśniej
UWAGA
•Symbol ( ) wskazuje pokr
táo
regulacji podwietlenia zestawu
wska(ników.
•Je*eli pokr
táo podwietlenia znaj-
duje si
w pozycji wyáczenia przy-
ciemniania, podwietlenie zestawu
wska(ników nie b
dzie si
przyciem-
niaü, je*eli przeácznik wiateá zosta-
nie ponownie ustawiony w pozycji
lub . Obróü pokr
táo regula-
cji podwietlenia zestawu wska(ni-
ków w lewo, aby wáczyü
przyciemnienie podwietlania.
Ty p A
Ty p B

Page 174 of 733

4-26
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Ostrze*enie dotyczce temperatury
zewn
trznej*
Ty p A
W razie niskiej temperatury otoczenia na
wywietlaczu wielofunkcyjnym pojawia
si
specjalny komunikat i emitowany jest
sygnaá d(wi
kowy majcy ostrzec
kierowc
o mo*liwoci oblodzenia drogi.
Jeli temperatura otoczenia jest ni*sza,
ni*okoáo 4°C, na wywietlaczu
wielofunkcyjnym na okoáo dziesi
ü
sekund pojawia si
specjalny komunikat
i emitowany jest raz sygnaá d(wi
kowy.
Ty p B
Gdy temperatura zewn
trzna jest niska,
wska(nik miga i sáychaü sygnaá
d(wi
kowy ostrzegajcy kierowc

omo*liwoci oblodzenia dróg.
Jeli temperatura zewn
trzna jest ni*sza
ni* okoáo 4°C, wskazanie temperatury
zewn
trznej oraz symbol migaj przez
okoáo dziesi
ü sekund i emitowany jest
pojedynczy sygnaá
d(wi
kowy.
WWska(nik pr
dkoci samochodu
ustawionej w tempomacie
(Zestaw wska(ników typu A)*
Wywietlana jest pr
dkoü samochodu
ustawiona za pomoc tempomatu.
WWywietlacz regulowanego
ogranicznika pr
dkoci
(Zestaw wska(ników typu A)*
Ustawienie wprowadzone dla
regulowanego ogranicznika pr
dkoci
widoczne jest na wywietlaczu.
UWAGA
W poni*szych okolicznociach
wskazanie wartoci temperatury
zewn
trznej mo*e si
ró*niü od
aktualnej temperatury na zewntrz,
wzale*noci od warunków otoczenia
i samochodu:
•Bardzo wysokie lub niskie
temperatury.
•Nagáe zmiany temperatury
zewn
trznej.
•Samochód jest zaparkowany.
•Samochód jedzie z nisk
pr
dkoci.
UWAGA
Jeli temperatura zewn
trzna jest
ni*sza ni* -20 °C, sygnaá d(wi
kowy
nie dziaáa. Niemniej jednak wieci
wówczas symbol .
*Wybrane wersje.

Page 175 of 733

4-27
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
WMonitor obsáugi okresowej
(Zestaw wska(ników typu A)
Przy wáczonym Monitorze Obsáugi
Okresowej b
d wywietlane
przypomnienia o okresowych
czynnociach obsáugowych.
•Plan przegldów okresowych
•Zamiana kóá
•Wymiana oleju
W celu zapoznania si
z metod
wprowadzania ustawie oraz ze
wskazówkami dotyczcymi monitora
obsáugi okresowej, patrz rozdziaá
„Monitor obsáugi okresowej“.
Patrz rozdziaá „Monitor obsáugi
okresowej“ na stronie 6-19.
Monitor obsáugi okresowej wywietla
informacje, kiedy wácznik zapáonu
znajduje si
w pozycji ON.
Wywietlane komunikaty
Kiedy przebieg lub liczba dni pozostaáych
do przegldu osignie 0, po ka*dym
ustawieniu wácznika zapáonu w pozycj

ON, b
dzie wywietlany specjalny
komunikat.
WKomputer pokáadowy i Przycisk
INFO
Gdy wácznik zapáonu znajduje si

w pozycji ON, poprzez naciskanie górnej
lub dolnej cz
ci przycisku INFO
mo*na wybraü nast
pujce informacje.
•Przybli*ony zasi
g na paliwie
pozostaáym w zbiorniku.
•rednie zu*ycie paliwa
•Chwilowe zu*ycie paliwa
•rednia pr
dkoü jazdy
•Alarm pr
dkoci samochodu*
•Wskazanie systemu ostrzegania przed
niezamierzon zmian pasa ruchu
(LDWS)/Systemu wspomagajcego
utrzymanie pojazdu w pasie ruchu (LKA)
(Zestaw wska(ników typu A)*
•Wywietlacz aktywnego tempomatu
(MRCC) (Zestaw wska(ników typu A)*
UWAGA
Podczas jazdy samochodem funkcja ta
nie jest aktywna.
Scheduled
Maintenance Due
UWAGA
•Jeli podczas wywietlania
komunikatu zostanie nacini
ty
dowolny z przycisków INFO
( , lub przycisk INFO),
komunikat nie b
dzie wi
cej
wywietlany po ponownym
ustawieniu wácznika zapáonu
w pozycji ON.
•Podczas przegldu w serwisie,
pozostaáy przebieg/liczba dni s
kasowane. Komunikat o kolejnym
przegldzie okresowym pojawi si

kiedy ponownie liczba dni lub
pozostaáy przebieg osignie 0
(b
dzie wywietlany po
uruchomieniu silnika).
•Jeli pojawia si
kilka komunikatów,
s one wywietlane zgodnie z ich
kolejnoci.
•Jeli wywietlanie komunikatów
jest wyáczone (OFF), nie b
d one
wywietlane.
*Wybrane wersje.

Page 176 of 733

4-28
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
•Wywietlacz systemu rozpoznawania
odlegáoci od poprzedzajcego pojazdu
DRSS (Zestaw wska(ników typu A)*
•Ostrze*enia (Zestaw wska(ników
typu A)
W przypadku jakiegokolwiek problemu
z komputerem pokáadowym skontaktuj si

ze specjalist, zalecamy Autoryzowan
Stacj
Obsáugi Mazdy.
Odlegáoü mo*liwa do przejechania na
paliwie pozostaáym w zbiorniku
W tym trybie wywietlana jest przybli*ona
odlegáoü, jak mo*na przejechaü na
pozostaáym w zbiorniku paliwie.
Odlegáoü ta jest obliczana i wywietlana
co sekund
.
Ty p A
Ty p B
(Model europejski)
(Model spoza Europy)Tr y b redniego zu*ycia paliwa
W tym trybie wywietlane jest rednie
zu*ycie paliwa obliczone na podstawie
caákowitej iloci zu*ytego paliwa oraz
przebytej odlegáoci od momentu zakupu
samochodu, podáczenia akumulatora
lub skasowania danych. rednie zu*ycie
paliwa jest obliczane i wywietlane
co minut
.
Zasięg
km
UWAGA
•Mimo, *e wskazanie zasi
gu
z posiadan iloci paliwa mo*e
sugerowaü iloü wystarczajc na
dojechanie do celu, uzupeánij
paliwo tak szybko, jak to mo*liwe,
jeli wska(nik paliwa wskazuje
bardzo nisk wartoü lub gdy
wáczy si
lampka ostrzegawcza
niskiego poziomu paliwa.
•Wskazanie nie zmieni si
dopóki
nie dolejesz do zbiornika ponad
10 litrów paliwa.
•Odlegáoü mo*liwa do przejechania
na paliwie pozostaáym w zbiorniku
to w przybli*eniu odlegáoü
jazdy samochodem do momentu,
w którym wszystkie sáupki wska(nika
poziomu paliwa nie zgasn.
•Jeli niedost
pne s informacje
o wczeniejszym zu*yciu paliwa,
np. tu* po zakupieniu nowego
samochodu lub usuni
ciu
informacji po odáczeniu
akumulatora, rzeczywisty zasi
g
mo*e si
ró*niü od wartoci
wskazanej.
*Wybrane wersje.

Page 177 of 733

4-29
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Ty p A
Ty p B
(Model europejski)
(Model spoza Europy)
Aby skasowaü wywietlane dane, nacinij
przycisk INFO i przytrzymaj dáu*ej ni*
1,5 sekundy.
Po nacini
ciu przycisku INFO przez
minut
obliczone rednie zu*ycie paliwa
b
dzie wywietlane jako - - - l/100 km.
Tryb chwilowego zu*ycia paliwa
W tym trybie wywietlane jest chwilowe
zu*ycie paliwa obliczane na postawie
iloci zu*ytego paliwa oraz przejechanej
odlegáoci.
Chwilowe zu*ycie paliwa jest obliczane
iwywietlane co 2 sekundy.Ty p A
Ty p B
(Model europejski)
(Model spoza Europy)
Jeli zwolnisz do okoáo 5 km/h, rednie
zu*ycie paliwa b
dzie wywietlane jako
- - - l/100 km.
Tryb redniej pr
dkoci jazdy
W tym trybie wywietlana jest rednia
pr
dkoü jazdy, obliczana na podstawie
odlegáoci i czasu jazdy od momentu
podáczenia akumulatora lub skasowania
danych.
rednia pr
dkoü jest obliczana
iwywietlana co 10 sekund.
Zużycie paliwa
l/100km
Zużycie paliwa
l/100km

Page 178 of 733

4-30
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Ty p A
Ty p B
(Model europejski)
(Model spoza Europy)
Aby skasowaü wywietlane dane, nacinij
przycisk INFO i przytrzymaj dáu*ej ni*
1,5 sekundy. Po nacini
ciu przycisku INFO
przez minut
obliczona rednia pr
dkoü
b
dzie wywietlana jako - - - km/h.
Alarm pr
dkoci samochodu*
W tym trybie wywietlana jest wartoü
pr
dkoci ustawiona dla funkcji alarmu
pr
dkoci samochodu.
Mo*esz zmieniü wartoü pr
dkoci,
przy której emitowane jest ostrze*enie.Alarm pr
dkoci samochodu mo*na
ustawiü za pomoc przycisku INFO.
Prędkość
km/h
UWAGA
Wskazanie alarmu pr
dkoci samochodu
pojawia si
na wywietlaczu w tym
samym momencie, w którym emitowany
jest sygnaá d(wi
kowy. Ustawiona
pr
dkoü pojazdu miga kilkakrotnie.
UWAGA
•Zawsze ustawiaj pr
dkoü samochodu
zgodnie z przepisami w kraju/
regionie, w którym poruszasz si

samochodem. Ponadto kontroluj
zawsze pr
dkoü samochodu na
pr
dkociomierzu.
•Funkcj
alarmu pr
dkoci samochodu
mo*na ustawiü, wybierajc wartoci
od 30 do 250 km/h.
km/h
km/h
Speed Warning
(Ostrzeżenie
dotyczące prędkości)
Ty p A
Ty p B
*Wybrane wersje.

Page 179 of 733

4-31
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Alarm pr
dkoci samochodu mo*na
ustawiü w nast
pujcy sposób.
Ty p A
1. Nacinij przycisk INFO na ekranie
alarmu pr
dkoci.
2. Wybierz ON i nacinij przycisk INFO.
3. Ustaw pr
dkoü samochodu za pomoc
górnej lub dolnej cz
ci przycisku INFO,
a nast
pnie nacinij przycisk INFO.
Ty p B
1. Nacinij przycisk INFO i przytrzymaj
go dáu*ej ni* 1,5 sekundy. Pr
dkoü
samochodu miga.
2. Nacinij górn lub doln cz

Page 180 of 733

4-32
Podczas jazdy
Zestaw liczników i wska(ników
Wywietlacz systemu rozpoznawania
odlegáoci od poprzedzajcego pojazdu
DRSS (Zestaw wska(ników typu A)*
Wywietlana jest informacja dotyczca
systemu DRSS.
Patrz rozdziaá „System rozpoznawania
odlegáoci od poprzedzajcego pojazdu
(DRSS)“ na strona 4-147.
Ostrze*enia (Komunikaty na
wywietlaczu) (Zestaw wska(ników
typu A)
Na wywietlaczu pojawia si
komunikat,
aby poinformowaü u*ytkownika o stanie
dziaáania systemu i nieprawidáowociach
lub usterkach.
Sprawd( wywietlony komunikat.Gdy w zestawie wska(ników wácza si

gáówna lampka ostrzegawcza, na
wywietlaczu pojawia si
komunikat
informujcy u*ytkownika o nieprawidáo-
wociach w dziaáaniu systemu.
•Wskazanie na wywietlaczu i gáówna
lampka ostrzegawcza w zestawie
wska(ników sa wáczone jednoczenie
Oznacza to, *e wystpiáa usterka
wdziaáaniu systemu samochodu.
Sprawd( komunikat widniejcy
na wywietlaczu i skontaktuj si

z wyspecjalizowanym serwisem.
Zalecamy Autoryzowan Stacj

Obsáugi Mazdy. Szczegóáowe
informacje mo*esz znale(ü
w objanieniach dotyczcych lampek
ostrzegawczych/sygnalizacyjnych,
we wáaciwym rozdziale, w którym
znajdziesz symbole, jakie widniej
w górnej cz
ci wywietlacza. Jeli na
wywietlaczu nie ma komunikatu, u*yj
przycisku INFO, aby wywietliü ekran
„Warning“ („Ostrze*enia“).
•W górnej cz
ci wywietlacza jest
wáczony symbol lampki
ostrzegawczej
Przyczyna wáczenia si
lampki
ostrzegawczej na wywietlaczu
objaniona jest pod symbolem.
Szczegóáowe informacje mo*esz
znale(ü w objanieniach dotyczcych
lampek ostrzegawczych/
sygnalizacyjnych, we wáaciwym
rozdziale. Nale*y zwróciü uwag
,
*e system pojazdu mo*e dziaáaü
nieprawidáowo.
•Na wywietlaczu widnieje tylko
komunikat
Nie oznacza to usterki. Sprawd(
wy

wietlony komunikat.
*Wybrane wersje.

Page: < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 ... 740 next >