MAZDA MODEL CX-5 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4-33
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
WA Tipi
(Örnek ekran)
Ekranlar aúa÷Õdaki úekildedir:
Ekrandaki gösterim ve gösterge tablosundaki ana uyarÕ ÕúÕ÷Õ aynÕ anda yanar
Bu, araç sisteminde arÕza oldu÷unu gösterir. Ekranda gösterilen mesajÕ kontrol ederek
Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz. Daha fazla ayrÕntÕ için, uyarÕ/gösterge
lambalarÕ bölümündeki ekranÕn üst kÕsmÕndaki sembole uyan uyarÕ/gösterge lambalarÕ
açÕklamalarÕna bakÕnÕz. Ekranda mesaj görüntülenmezse, “UyarÕ” ekranÕnÕ görüntülemek
için INFO dü÷mesine basÕn.
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ
Uyarı/Gösterge ışıkları vurgulanan bölümlerde belirecektir
Aracı güvenli
bir yerde
durdurunuz
Ana
uyarı
Işığı

4-34
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Çoklu bilgi ekranÕ
Sistem çalÕúma durumu, arÕza veya anormallik gibi bir mesaj gösterilir.
•(Ekranda bir sembol ve mesaj gösterildi÷inde)
EkranÕn üst kÕsmÕnda gösterilen sembollerle ilgili ayrÕntÕlar için gösterge ve gerekli
eylem için yöntemler listesine baúvurun.
•(Ekranda sadece mesaj görüntülendi÷inde)
Ekranda gösterilen talimatlarÕ takip edin.
Aúa÷Õdaki betimlemelerde bulunan içeriklerden herhangi birinin gösterilmesi durumunda,
araçta bir sorun olabilir. Gerçekleútirilecek eylemin yöntemi göstergeye ba÷lÕ olarak
de÷iúir.
Aúa÷Õdaki betimlemeleri kontrol edin.
Eylem: AracÕ hemen park edin, ekranÕn üst kÕsmÕnda gösterilen sembole bakÕn ve
daha sonra da ne yapÕlmasÕ gerekti÷ini görmek için sembolü içinde barÕndÕran
“Gösterge ve gerekli eylem listesine” baúvurun.
Eylem: AracÕnÕzÕ inceletmek için Yetkili Mazda Servisine danÕúÕn. EkranÕn üst
kÕsmÕnda gösterilen sembole bakÕ
n ve daha sonra da ne yap
ÕlmasÕ gerekti÷ini görmek
için sembolü içinde barÕndÕran “Gösterge ve gerekli eylem listesine” baúvurun.
Ekrandaki gösterim
ùarj sistemi arÕzasÕ: Motor
beklenmedik úekilde durabilir.Hidrolik Direksiyon ArÕzasÕ
Direksiyon çalÕúmasÕ çok
zor olabilir.4WD sisteminin fazla yüklenmesi:
4WD sistem arÕzasÕ. AracÕ güvenli
bir yere park edin.
Ekrandaki gösterim
AT a rÕzasÕ: Otomatik
úanzÕmanÕn kontrol
edilmesi gerekir.AnahtarsÕz Sistem
arÕzasÕ: AnahtarsÕz
Sistemin kontrol
edilmesi gerekir.DPF arÕzasÕ: Dizel
Partikül Filtresinin
kontrol edilmesi gerekir.4WD sistem arÕzasÕ: 4WD
sistem arÕzasÕ. 4WD
sisteminin kontrol
edilmesi gerekir.
Aracı
güvenli
bir yerde
durdurunuzHidrolik
Direksiyon
arızası4WD sistemi
fazla yük
AT
arızasıAnahtarsız
sistem
arızasıDPF
DPF
arızası4WD sistem
arızası

4-35
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Eylem: AracÕnÕzÕ inceletmek için Yetkili Mazda Servisine danÕúÕn.
Gösterge ve eylem yöntemi listesi
Ekrandaki gösterim
Kör Nokta øzleme (BSM)
Sistemi arÕzasÕ:
Kör Nokta øzleme (BSM)
Sisteminin kontrol edilmesi gerekir.Akü Yönetimi Sistemi arÕzasÕ:
Akü Yönetimi Sisteminin kontrol
edilmesi gerekir.Fren Devre DÕúÕ BÕrakma Sistemi
arÕzasÕ: Fren Devre DÕúÕ BÕrakma
Sistemin kontrol edilmesi gerekir.
Ekrandaki gösterim
Araç Sistemi arÕzasÕ:
Araç Sisteminin kontrol
edilmesi gerekir.i-ELOOP arÕzasÕ:
i-ELOOP sisteminin
kontrol edilmesi gerekir.
SBS arÕzasÕ:
AkÕllÕ Fren Deste÷inin
kontrol edilmesi gerekir.SCBS [øleri] arÕzasÕ:
Smart City Fren
Deste÷inin kontrol
edilmesi gerekir.
SCBS [Geri] arÕzasÕ: Smart
City Fren Deste÷inin [Geri]
kontrol edilmesi gerekir.
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Ana UyarÕ IúÕ÷Õ4-42
Fren Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-42
ABS UyarÕ IúÕ÷Õ4-43
Elektrikli Park Freni Gösterge LambasÕ4-44
BSM
arızasıAkü
Yönetim Sistemi
arızasıFren Devre
Dışı Bırakma
Sistem arızası
Araç Sistemi
arızasıi-ELOOP
arızasıSBS
arızasıSCBS
Fveyaward
arızası
SCBS
Geri sarma
arızası

4-36
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Elektrikli Park Freni UyarÕ LambasÕ4-44
ùarj Sistemi UyarÕ Gösterimi/UyarÕ IúÕ÷Õ4-45
Motor Ya÷Õ UyarÕ IúÕ÷Õ4-45
Motor Kontrol IúÕ÷Õ4-46
Yüksek Motor So÷utma Suyu SÕcaklÕ÷Õ UyarÕ IúÕ÷Õ (KÕrmÕzÕ)4-46
i-stop UyarÕ IúÕ÷Õ (Amber)/Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-47
ùeritte Kalma Destek Sistemi Göstergesi 4-48
ùeritte Kalma Destek Sistemi OFF Göstergesi 4-49
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) Göstergesi 4-49
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) OFF Göstergesi 4-49
4WD UyarÕ Gösterimi 4-50
Otomatik ùanzÕman UyarÕ Gösterimi 4-51
Hidrolik Direksiyon ArÕzasÕ
Gösterimi 4-52
Hava YastÕ÷Õ/Ön Emniyet Kemeri Ön Gergi Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-52
Düúük YakÕt UyarÕ IúÕ÷Õ4-53

4-37
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Emniyet Kemeri UyarÕ IúÕ÷Õ4-53
KapÕ AçÕk UyarÕ Gösterimi 4-54
Bagaj Kapa÷Õ AçÕk UyarÕ Gösterimi 4-55
120 km/s uyarÕsÕ ÕúÕ÷Õ4-55
Araç HÕzÕ UyarÕ Gösterimi 4-27
Düúük Silecek Suyu Seviyesi UyarÕ Gösterimi 4-55
Lastik BasÕncÕ øzleme Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-56
ANAHTAR gösterimi 4-58
Adaptif LED Farlar UyarÕ IúÕ÷Õ (Amber)/Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-60
Uzun Far Kontrol Sistemi (HBC) UyarÕ LambasÕ (Amber)/Gösterge
LambasÕ(Yeúil)4-60
KÕzdÕrma Bujisi Gösterge LambasÕ4-61
Dizel Partikül Filtresi Gösterimi 4-61
Anahtar (BakÕm) Gösterimi 4-62
Düú
ük Ortam SÕcaklÕ÷Õ UyarÕ Gösterimi 4-62

4-38
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
TCS/DSC Gösterge IúÕ÷Õ4-63
TCS OFF Gösterge IúÕ÷Õ4-63
AkÕllÕ Fren Deste÷i/Smart City Fren Deste÷i (SBS/SCBS) OFF Gösterge IúÕ÷Õ4-63
Smart City Fren Deste÷i (SCBS) UyarÕ Göstergesi 4-64
i-ELOOP Göstergesi 4-64
Düúük Motor So÷utma Suyu SÕcaklÕ÷Õ Gösterge IúÕ÷Õ (Mavi) 4-64
Vites Konumu Göstergesi 4-64
Uzun Far Gösterge IúÕ÷Õ4-65
Dönüú Yönü Göstergesi/Dörtlü Flaúör Gösterge IúÕklarÕ4-65
Güvenlik Gösterge IúÕ÷Õ4-65
Mazda Radar Sabit HÕz Kontrolü (MRCC) UyarÕ ÕúÕ÷Õ (Amber)/Gösterge
IúÕ÷Õ(Yeúil)4-66
Sabit HÕz Gösterge IúÕ÷Õ (Amber)/Sabit HÕ
z Ayar
Õ Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-66
Mod Seçme Göstergesi 4-65
Kör Nokta øzleme (BSM) OFF Göstergesi 4-67
Farlar AçÕk Gösterge IúÕ÷Õ4-67

4-39
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
WB Tipi
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
LED Far UyarÕ LambasÕ4-68
Ön Sis FarÕ Gösterge IúÕ÷Õ4-68
Arka Sis FarÕ Gösterge IúÕ÷Õ4-68
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Ana UyarÕ IúÕ÷Õ4-42
Fren Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-42
ABS UyarÕ IúÕ÷Õ4-43
Elektrikli Park Freni Gösterge LambasÕ4-44
Elektrikli Park Freni UyarÕ LambasÕ4-44
Fren PedalÕ ÇalÕúma Talebi Gösterge IúÕ÷Õ4-45
Uyarı/Gösterge ışıkları vurgulanan bölümlerde belirecektir

4-40
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
ùarj Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-45
Motor Ya÷Õ UyarÕ IúÕ÷Õ4-45
Motor Kontrol IúÕ÷Õ4-46
Yüksek Motor So÷utma Suyu SÕcaklÕ÷Õ UyarÕ IúÕ÷Õ (KÕrmÕzÕ)4-46
i-stop UyarÕ IúÕ÷Õ (Amber)/Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-47
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) UyarÕ IúÕ÷Õ*4-49
*ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) Gösterge IúÕ÷Õ4-49
Dört Çeker UyarÕ IúÕ÷Õ4-50
Otomatik ùanzÕ
man UyarÕ IúÕ÷Õ4-51
Hidrolik Direksiyon ArÕzasÕ Gösterge IúÕ÷Õ4-52
Hava YastÕ÷Õ/Ön Emniyet Kemeri Ön Gergi Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-52
Düúük YakÕt UyarÕ IúÕ÷Õ4-53
Emniyet Kemeri UyarÕ IúÕ÷Õ4-53
KapÕ AçÕk UyarÕ IúÕ÷Õ4-54
120 km/s uyarÕsÕ ÕúÕ÷Õ4-55
Araç HÕzÕ UyarÕ Gösterimi 4-27

4-41
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Düúük Silecek Suyu Seviyesi UyarÕ IúÕ÷Õ4-55
Lastik BasÕncÕ øzleme Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ4-56
ANAHTAR UyarÕ IúÕ÷Õ (KÕrmÕzÕ)/Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-58
Uzun Far Kontrol Sistemi (HBC) UyarÕ LambasÕ (Amber)/Gösterge
LambasÕ(Yeúil)4-60
KÕzdÕrma Bujisi Gösterge LambasÕ4-61
Dizel Partikül Filtresi Gösterge IúÕ÷Õ4-61
Anahtar Gösterge IúÕ÷Õ4-62
Düúük Ortam SÕcaklÕ÷Õ UyarÕ Gösterimi 4-62
TCS/DSC Gösterge IúÕ÷Õ4-63
TCS OFF Gösterge IúÕ÷Õ4-63
Düú
ük Motor So÷utma Suyu SÕcaklÕ÷Õ Gösterge IúÕ÷Õ (Mavi) 4-64
Vites Konumu Göstergesi 4-64
Uzun Far Gösterge IúÕ÷Õ4-65
Dönüú Yönü Göstergesi/Dörtlü Flaúör Gösterge IúÕklarÕ4-65
Güvenlik Gösterge IúÕ÷Õ4-65
Sabit HÕz Gösterge IúÕ÷Õ (Amber)/Sabit HÕz AyarÕ Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil) 4-66

4-42
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
WAna UyarÕ IúÕ÷Õ
A Tipi
Sistem arÕzalarÕ bildirimi gerekti÷inde
gösterilir.
Ekranda gösterilen mesajÕ kontrol ederek
Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ
öneririz.
B Tipi
Aúa÷Õdakilerden herhangi biri meydana
geldi÷inde ÕúÕk sürekli olarak yanacaktÕr.
Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ
öneririz.
•Akü yönetim sisteminde bir arÕza
meydana geldi÷inde.•Fren anahtarÕnda bir arÕza meydana
geldi÷inde.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Motorun hidrolik kontrolünde bir arÕza
oldu÷unda.
•Motorun triger zincirinde bir arÕza
oldu÷unda.
•Kalorifer fanÕnda bir arÕza oldu÷unda.
WFren Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ
Bu uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn fonksiyonlarÕ aúa÷Õdaki
gibidir:
Bu uyarÕ ÕúÕ÷Õ, kontak anahtarÕ ON
konumuna getirildi÷i zaman yanar ve
motor çalÕúmaya baúladÕktan sonra söner.
SinyalUyarÕ/Gösterge IúÕklarÕSayfa
Mod Seçme Göstergesi 4-65
Kör Nokta øzleme (BSM) OFF Göstergesi IúÕ÷Õ4-67
Farlar AçÕk Gösterge IúÕ÷Õ4-67
LED Far UyarÕ LambasÕ4-68
Ön Sis FarÕ Gösterge IúÕ÷Õ4-68
Arka Sis FarÕ Gösterge IúÕ÷Õ4-68