MITSUBISHI GALANT 2004 Service Manual







 


&'()(*+

#
E 
F
6:196:16'$"#'$"#
8:6-12>?672<)$"#)$"#
8:6-12>6:16'$"#'$"#
67329=4:1612=:)"$#"$#
:-.=4:
B:.>-<E>"4@#36@B:.>-<'$$"'$#'$"'#
67//8:-.=4:B:.>-<61<.2>')"'$#')"'$#
67//1;4:B:.>-<61<.2>
?672<'" '#'" '#
67//1;4:B:.>-<61<.2>
6:16)" ' #)" ' #
:1<.2>=151=.<C$
2>.2:79:47
)
./<729./541=:0:2< 
612/1;4:79:47
C 5 :/5::913<701<.=
3:4/C/<:03:4/3554C/C/<:04:=<672.==72<6744:9034<.576<?3:4.2A:=<.72
 M
-#$ M
#$
M
#
 #M
"
M
#
M"
-#
"
:-.=4:
9.0:2/.72
00".2#8:61444:2><-'$")#'$")#'$")#'$")#
8:6144B.9<- '" #'" #'" #'" #
8:6144-:.>-<
"32419:2#'"$)#'"$)#'"$)#'"$#
-::4@1/: '$"# '$"# '$"# '$"#
6:19?672<$'$"#'$"#'$"#'$"#
6:196:16'$"#'$"#'$"#'$"#
8:6-12>?672<)$"#)$"#)$"#)$"#
8:6-12>6:16'$"#'$"#'$"#'$"#
67329=4:1612=:)"$#"$#"$#$$"#
:-.=4:
B:.>-<E>
"4@#36@B:.>-<'"'#'$"'$#'$"'#'"'#
67//8:-.=4:B:.>-<
61<.2> '$"'$# '$"'$# '$"'$# '"'$ #
67//1;4:B:.>-<
61<.2>?672<'$" '$$#'$" '$$#'$" '$$#'$" '$#
67//1;4:B:.>-<
61<.2>6:16)$" '#)$" '#)$" '#)$" ' #
:1<.2>=151=.<C$
2>.2:79:47
$
./<729./541=:0:2<


%

&'()(*+

#

%
1=-<76G3:8143:.2<-:<1@4:./1/<1291698143:?76
<.>-<:2.2>329:6<-:?7447B.2>=729.<.72/
 74</'23</129B1/-:6/16:144019:7?/<::4129
541<:9B.<-L.2=
 -:<-6:19/129@:16.2>/36?1=:7?@74</129
23</16:144.296C=729.<.72
-:8143:/.2<-:<1@4:16:27<1554.=1@4:F
 ?<77<-:9B1/-:6/16:.2/:6<:9
 ?541/<.=516</16:?1/<:2:9
 ?@74</16:<.>-<:2:9<7541/<.=769.:=1/<
.2/:6<:923</
 ?/:4?<155.2>/=6:B/76/:4?47=E.2>23</16:
3/:9







%

612/1;4:79:47$$
C 5 :$/5::913<701<.=
3:4
/C/<:03:4/3554C/C/<:04:=<672.==72<6744:9034<.576<?3:4.2A:=<.72
 M
#
 #M
"
M
#
M"
-#
"


K



%






:88; 

:88;


A
@#@


A
@@


A
@ @
$ $±$⋅0" ±.2
4@#$±⋅0"±).2
4@#±⋅0"$±).2
4@#
$±⋅0"±).2
4@#$±$⋅0"±
.24@#± ⋅0")±.2
4@#
 $ ± ⋅0")±.2
4@# ±⋅0"$±?<4@# ±⋅0"±?<4@#
 $ ±⋅0"±?<4@# ±⋅0"±?<4@#$±⋅0")±$?<4@#
  $ ±⋅0"±?<4@#±⋅0"$)±?<
4@#)± ⋅0"±)?<
4@#
$±⋅0"$ ±?<
4@#± ⋅0")±$
?<4@#$± ⋅0  "  ±
?<4@#
$$±$⋅0"±
?<4@#)$± $⋅0"±
?<4@# ±⋅0"± 
?<4@#
$$± ⋅0  "  ±
?<4@# )±⋅0" ± )
?<4@#$±$⋅0" ±
?<4@#
 $ ±⋅0"$$± 
?<4@#±⋅0" )$±
?<4@#$±$⋅0"±
?<4@#
 $ )±⋅0" ± )
?<4@#$±⋅0")±$)
?<4@#±)⋅0"$±
?<4@#
 $$±$$⋅0" ±
?<4@#$±$⋅0"$ ±
?<4@# ± ⋅0"$±
?<4@#








&'()(*+

#!






%







1.2<:212=:12943@6.=1<.72/:68.=:6:=700:291
<.72/-18:@::2=705.4:9<75678.9:01;.030567
<:=<.72?76<-:8:-.=4:7B2:6K/.28:/<0:2<1>1.2/<144
6:1/721@4:<C5:/7?96.8.2>=729.<.72/ .2=:<-:/:
=729.<.72/816CB.<-<-:.29.8.93148:-.=4:7B2:6K/
96.8.2>-1@.</'<-:16:1.2B-.=-<-:8:-.=4:./75:6

1<:9129<-:<C5:7?96.8.2><7B-.=-<-:8:-.=4:./
/3@A:=<:9'.<./2:=://16C<756:/=6.@:43@6.=1<.72129
01.2<:212=:/:68.=:721<.0:?6:G3:2=C1/B:441/
0.4:1>:.2<:6814@1/./
.4/'43@6.=12</129>6:1/:/16:=41//.?.:9129
>619:91==769.2><7/<129169/6:=700:29:9@C<-:
7=.:<C7?3<707<.8:2>.2::6/" #'<-:0:6.

=12:<674:302/<.<3<:"#129<-:1<.72143@6.
=1<.2>
6:1/:2/<.<3<:"
#




2?7601<.72?76/:68.=:01.2<:212=:./5678.9:9.2
<-:D 
D-6::
/=-:934:/16:5678.9:9Q72:?76D:G3.6:91.2<:

212=:D72:?76D
:2:6141.2<:212=:D12972:?76
D :8:6:/1>: :68.=:D
-:.<:0230@:6/.2D 

D=766:/5729<7<-:/:=<.72230@:6/.2
D D


:-.=4:/75:61<.2>329:6/:8:6:/:68.=:=729.<.72/
B.446:G3.6:076:?6:G3:2</:68.=:
70572:2</:68.=:.2?7601<.72./.2=439:9?768:-.
=4:/75:61<.2>329:672:76076:7?<-:?7447B.2>
=729.<.72/F
 61.4:6<7B.2>76574.=:'<1;.76=700:6=.14<C5:
75:61<.72
 5:61<.727?:-.=4:
"# -76<<6.575:61<.721<?6::L.2><:05:61<36:
":2>.2:27<<-7673>-4CB160:935#
" # 76:<-12$R75:61<.72.2-:18C=.<C<61??.=
936.2>-7<B:1<-:61@78:
°")°#
"# ;<:2/.8:.94.2>
"# 6.8.2>.2/129C16:1/
"$# 6.8.2>.2/14<C16:1/
"# 6.8.2>.293/<C=729.<.72/
"# 6.8.2>7??6719


CAUTION
&)4
/&).=4)
).98(44&1
4*

62'&
)6*5+
4624

=29*/24*/7
2+(82=)
1&'&=*<
)D(+
32+3&/
2>4&/
</*

=*+0&1
3*+4234
5(46
.)&1
&+0(+&
*(=
33*/1(+0=7,

46&
<*4&+4(2=
&?()4)
>*/
6.82+)
4*
1&'&=*<
2

+.89&/
*>
)D(+
1()*/1&/),
(+3=.1(+0
32+3&/,
>/*8

).36
&?<*)./&
4*
.)&1
&+0(+&
*(=
6&/&>*/&,

56&+
362+0(+0
&+0(+&
*(=,
9&
32/&>.=
+*4
4*
4*.36

(4
2)
8.36
2)
<*))(9=&
/*4&34('&
3=*46(+0
2+1

0=*'&),
4624
32++*4
9&
<&+&4/24&1
97
*(=,
)6*.=1

9&
5*/+
6&
)D(+
)6*.=1
9&
46*/*.06=7
52)6&1

5(46
)*2<
2+1
524&/,
*/
.)&
524&/=&))
62+1

3=&2+&/,
4*
/&8*'&
2+7
.)&1
&+0(+&
*(=
*
+*4

.)&
02)*=(+&,
46(++&/),
*/
)*='&+4)
.<-:67?<-:?7447B.2>:2>.2:7.4//-7349@:3/:9F
 2>.2:7.49./541C.2> =:6<.?.=1<.72/C0@74


K



%






:88; 

:88;


A
@#@


A
@@


A
@ @
$±⋅0"±).2
4@#± ⋅0")±.2
4@# ± ⋅0"±.2
4@#
 $± ⋅0"± .2
4@# ±⋅0"±?<4@# ±$⋅0" ±?<4@#
 $ ±$⋅0")±?<4@#$±$⋅0"±?<4@#$±⋅0"±$?<4@#
$ $±⋅0"±?<4@#±⋅0"±?<4@#$$±$⋅0"±?<4@#
  $±)⋅0"$±?<4@#)± ⋅0"±)?<
4@#$±$⋅0"±
?<4@#
 $±⋅0" ±?<4@#± ⋅0"±)?<
4@#)± ⋅0" ±)?<
4@#













&'()(*+

#
 2>.2:7.4=72?760.2><7<-:=41//.?.=1<.72 '
H
76?36<-:69:<1.4/'6:?:6<7D  
D






:0./74.943@6.=12</@:16<-:
9:/.>21<.72129
16:?36<-:6=41//.?.:91/>619:/'' '':<=
-:2:8:6D-1//./3@6.=12<D.//5:=.?.:9'34<.536
57/:
6:1/:'
>619:30@:6 '/-7349@:
3/:9






CAUTION
)(+0
=&21&1
02)*=(+&
(+
46()
32/
5(==
12820&
46&

3242=74(3
3*+'&/4&/)
2+1
6&24&1
*?70&+
)&+)*/),

2+1
2>>&34
46&
52//2+47
3*'&/20&
'2=(1(47
-./8:-.=4:03/<3/:324:19:9>1/74.2:724C
-./8:-.=4:-1/1?3:4?.44:6<3@:B-.=-./:/5:=.144C
9:/.>2:9<71==:5<724C<-:/0144:69.10:<:6
324:19:9>1/74.2:9./5:2/.2>27LL4:
-: 079:4./9:/.>2:9<775:61<:72324:19:9
>1/74.2:-18.2>10.2.0307=<12:61<.2>7?
*"S#H +'76)
-:079:4./9:/.>2:9<775:61<:7256:0.30
>619:324:19:9>1/74.2:-18.2>10.2.0307=<12:
61<.2>7?)*"S#H +'76)$?56:

0.30>619:324:19:9>1/74.2:./27<181.41@4:'
324:19:9>1/74.2:-18.2>127=<12:61<.2>7?
*"S#H +'76)01C@:6:93=:9

•

 #
•88 

 #






70:>1/74.2:/7491</:68.=:/<1<.72/=72<1.214=7
-7414<-73>-<-:C01C27<@:/7.9:2<.?.:9
/.2>?3:4/=72<1.2.2>14=7-74./27<6:=700:29:9
324://<-:21<36:7?<-:@4:29=12@:9:<:60.2:91/
@:.2>/1<./?1=<76C
1/7-74F0.;<36:7?R:<-1274">61.214=7-74#
129)R324:19:9>1/74.2:01C@:3/:9.2C736
8:-.=4:?96.8:1@.4.<C567@4:0/16::;5:6.:2=:91/1
6:/34<7?3/.2>>1/7-74'.<./6:=700:29:9<-1<<-:
8:-.=4:@:75:61<:972>1/74.2:
:<-1274F*
+*4
.)&
02)*=(+&
3*+42(+(+0
8&462
+*=
:5**1
2=3*6*=;/.2><-./<C5:7?14=7-74=12
6:/34<.28:-.=4:5:6?76012=:9:<:6.761<.72129910

1>:=6.<.=14516</.2<-:?3:4/C/<:0=70572:2</3:4
/C/<:09101>:1295:6?76012=:567@4:0/6:/34<.2>
?670<-:3/:7?>1/74.2:=72<1.2.2>0:<-127401C
27<@:=78:6:9@C<-:2:B8:-.=4:B16612<C











:;
24:19:9>1/74.2:=72<1.2.2>$R764://
01C@:3/:9.2C7368:-.=4:"3:4=72<1.2.2>
78:6$R.287430:01C=13/:6:93=:9:2>.2:5:6

?76012=:12956793=:8157647=E76-169/<16<.2>






29./=6.0.21<:3/:7??3:4/C/<:0=4:12.2>1>:2</
/-7349@:187.9:912C01<:6.14/.2<:29:9?76>30
1298162./-6:0781401C=72<1.2-.>-4C1=<.8:/74

8:2</76/.0.416.2>6:9.:2</<-1<=12@:-160?34<7
>1/E:<1299.15-61>001<:6.14/3/:9.2?3:4/C/<:0
=70572:2<516</

















 

A
2>.2:7.42>.2:7.49./541C.2> 
=:6<.?.=1<.72/C0@74"D <16@36/<D
/C0@74#76=72?760.2><7<-:
=41//.?.=1<.72 ' H76-.>-:676?36<-:69:<1.4/'6:?:6<7
D  D
/:=<.72
612/0.//.72?43.9 76
:G3.814:2<
7B:6/<::6.2>?43.9 
>:23.2:7B:6
<::6.2>43.9













&'()(*+

##







E!#
F
E 
F






CAUTION
&'&/
.)&
+*+1&4&/0&+4
*/
)4/2(064
8(+&/2=
*(=
(=
1&+4(>(324(*+
789*=
/:724C:2>.2:7.4/9./541C.2><-: =:6<.?.=1<.72/C0@74
"D <16@36/<D/C0@74#72<-:=72<1.2:6
61E:/?43.972?760.2><776
2>.2:=77412<72>4.?:12<.?6::L:=77412<7612
:G3.814:2<
776-.2>:/'@1=E9776-.2>:/2>.2:7.4

  
 
A
  

2>.2:7.490"G<#.4512":;=439.2>7.4?.4<:6#" #
.4?.4<:6" #
2>.2:=77412<90"G<#"$#
612/0.//.72?43.990"G<#"#
7B:6/<::6.2>?43.990"G<# "#
3:4<12E90">14#"#
  

2>.2:7.490"G<#.4512":;=439.2>7.4?.4<:6#"$#
.4?.4<:6" #
2>.2:=77412<90"G<#") #
612/0.//.72?43.990"G<#")#
7B:6/<::6.2>?43.990"G<# "#
3:4<12E90">14#"#
ACX00394AJ
ILSAC CERTIFICATION SYMBOL
("STARBURST" SYMBOL)













&'()(*+

#"
?<-:/:7.4/16:27<181.41@4:'12=41//.?.=1<.72 76 H
=12@:3/:9



-: >619:230@:6.29.=1<:/<-:8./=7/.<C7?<-:7.4
5675:6 >619:230@:6/-7349@:/:4:=<:91==769.2><7
10@.:2<<:05:61<36:
9*:,%;.  

  

   

$ 
#  
%


 
#  


 9*:,%<.
 
# 
& 9*0.,%<.  







:41<.72/-.5@:<B::277412<72=:2<61<.72129 5:=.?.=
618.<C
CAUTION
•>
46&
3*+3&+4/24(*+
*>
46&
3**=2+4
()
9&=*5
N,
46&
2+4(3*//*)(*+
</*<&/47
5(==
9&
21'&/)&=7

2>>&34&1
+
211(4(*+,
(>
46&
3*+3&+4/24(*+
()
29*'&
N,
9*46
46&
2+4(>/&&L&
2+1
&+0(+&
3**=(+0

</*<&/4(&)
5(==
1&3/&2)&,
2>>&34(+0
46&
&+0(+&
21'&/)&=7
*/
46&)&
/&2)*+),
9&
)./&
4*
82(+42(+

46&
3*+3&+4/24(*+
=&'&=
5(46(+
46&
)<&3(>(&1
/2+0&
•*
+*4
.)&
2
8(?4./&
*>
1(>>&/&+4
9/2+1)
*>
2+4(>/&&L&
?28<=&
APISERVICESL/CFSAE
5W-20
AC401876
API SERVICE SYMBOL
AB
-20 0
0 20
20 40
40 60 80 100 120
30 10 50 -10 -20 -30
38 -18F
C
SAE 10W-30
SAE 5W-20 PREFERRED
AC401875AB



 


°
:°;

 


K

 


 


 






: 

;
"$# "#"#
"#$
" #°"°#°"°#R
$$ −" #−"  #
$$)− "−#−$"$#$
 $$ − $"−#− "−#
))$−"− #− $"−#$
 −"− #−"− #$
)$)− "−#−"−$#$$
)) −$"−$#−$"−)#








&'()(*+

#
-:/1?:75:61<.2><:05:61<36:./−$°"$°#B-:2<-:/5:=.?.=>618.<C./$1<<-:=77412<<:05:61<36:
7? 
°"°#















 




2/5:=<.72129/:68.=:/-7349@:5:6?760:912C<.0:.?1014?32=<.72./7@/:68:976/3/5:=<:9











A




!## !$!## $!





"#""$"!
!!## ! #$
3:4/C/<:0"<12E'
5.5:4.2:129
=722:=<.72'129?3:4
<12E?.44:6<3@:=15#-:=E?764:1E/((
3:4-7/:/-:=E=729.<.72((((
.6=4:12:6:4:0:2<:541=:((((
815761<.8:
:0.//.72=72<674
/C/<:0":;=:5<
:815761<.8:
:0.//.72=12./<:6#-:=E?764:1E/129=47>>.2>((
$ 516E543>/6.9.30
<.55:9<C5::541=:8:6C072<-/76:8:6C'E0"$'
0.4:/#
2<1E:129:;-13/<
8148:=4:1612=:
"
:2>.2:
129

:2>.2:I.2<1E:/.9:J
724C#2/5:=<12919A3/<
?8148:27./:.2=6:1/:/'
19A3/<8148:=4:1612=:
((((
.0.2>@:4<:541=:8:6C'E0"$'0.4:/#
6.8:@:4</"?76<-:
>:2:61<7612957B:6
/<::6.2>7.45305#-:=E=729.<.72((((
);-13/</C/<:0
"=722:=<.72576<.72
7?03??4:6'03??4:6
5.5:/129=728:6<:6
-:1</-.:49/#-:=E129/:68.=:((((








&'()(*+

#







 




•'
 
 
  #
=


  












1.2<:212=:/-7349@:=166.:973<1==769.2><7<-:?7447B.2><1@4:F








A




!## !$!## $!





"#""$"!
!!## ! #$
2>.2:7.4-12>:8:6C072<-/76:8:6C 'E0"'$
0.4:/#
2>.2:7.4?.4<:6:541=:8:6C072<-/76:8:6C 'E0"'$
0.4:/#
2>.2:=77412<-12>:(1<
?.6/<((
77412<-7/:/
"619.1<76-7/:'-:1<:6
-7/:#2/5:=<((((
$./=@61E:519/'
67<76/2/5:=<?76B:168:6C 072<-/76:8:6C 'E0"$'
0.4:/#
61E:-7/:/-:=E?769:<:6.761<.7276
4:1E/8:6C 072<-/76:8:6C 'E0"$'
0.4:/#
144A7.2<129/<::6.2>
4.2E1>:/:14/2/5:=<?76>6:1/:4:1E/129
9101>:((((
6.8:/-1?<@77</2/5:=<?76>6:1/:4:1E/129
9101>:8:6C 072<-/76:8:6C 'E0"$'
0.4:/#
) 3/5:2/.72/C/<:02/5:=<?76477/:2://129
9101>:((((
. 6 : /7<1<:8:6C 'E0"'$0.4:/#







A




!## !$!## $!





"#""$"!
!!## ! #$
.6=4:12:6?.4<:6:541=:8:6C 072<-/76 'E0"$'0.4:/#
2>.2:7.4-12>:8:6C072<-/76:8:6C'E0"'$0.4:/#






&'()(*+

#
&'&/&
.)20&
3*+1(4(*+)H
 6.8.2>7293/<C'673>-'0399C76/14</56:196719/
 7B.2>76574.=:'<1;.76=700:6=.1475:61<.72
 ;<:2/.8:.94.2>129H7647B/5::975:61<.72
 :5:1<:9/-76<<6.575:61<.721<?6::L.2><:05:61<36:/":2>.2:27<<-7673>-4CB160:935#
$ ;<:29:93/:7?@61E:/B-.4:96.8.2>
 6.8.2>.2/129C16:1/
 76:<-12$R75:61<.72.2-:18C=.<C<61??.=936.2>-7<B:1<-:61@78: °")°#







:
A,
 



,



A




;
:A


A;

-:=E?769101>:764:1E1>:.2<-:?3:44.2:/129=722:=<.72/
!


:A
;
 2/5:=<<-:/36?1=:7??3:4-7/:/?76-:1<1290:=-12.=14
9101>:
169129@6.<<4:63@@:6'=61=E.2>'<:16/'=3</'
1@61/.72/129:;=://.8:/B:44.2>.29.=1<:9:<:6.761<.727?
<-:63@@:6
 ?<-:?1@6.==1/.2>7?<-:63@@:6-7/:./:;57/:9@C=61=E/
1291@61/.72/.2<-:?3:4/C/<:0'<-:-7/:/-7349@:
6:541=:9





: 
;
-:1.6=4:12:6:4:0:2<B.44@:=70:9.6<C936.2>3/:'6:93=.2>
.</:??:=<.8:2://:541=:.<B.<-12:B72:

2>.2:7.4?.4<:6:541=:8:6C072<-/76:8:6C'E0"'$0.4:/#
 3<701<.=
<612/1;4:?43.9-12>:?43.9(
=-:=
E
((
=-:=
E
((
=-:=E
((
=-:=
E
(
$./=@61E:
519/'67<76/2/5:=<?76B:168:6C072<-/76:8:6C 'E0"'$0.4:/#
 






A




!# # ! $ ! ##  $!





"  #"  " $ " !
 ! !#  #  ! # $






&'()(*+

#$
 2=4105<-:1.6=4:12:6-73/.2>=78:6
 :078:<-:1.6=4:12:6:4:0:2<129.2/<14412:B72:
 -:2=4105.2><-:1.6=4:12:6-73/.2>=78:6.2541=:'@:
/36:<-1<<-:=78:6./=7054:<:4C=47/:9
#







:- 





;

:A

;
 
?<-:?3:4815768:2<4.2:./=47>>:9769101>:9'?3:481576B.44
:/=15:.2<7<-:1<07/5-:6:=13/.2>:;=://.8::0.//.72/./

=722:=<<-:4.2:1<@7<-:29/'129@47B.<=4:12B.<-=70
56://:91.6:078:<-:?3:4<12E?.44:6<3@:=15?670<-:?.44:6
<3@:129=-:=E<7/::.?<-:6:./:8.9:2=:<-1<<-:/:1401E:/
.05675:6=72<1=<<7<-:?.44:6<3@:
"

A

: 
;


CAUTION
/(1(.8
<=.0)
2/&
.)&1
)&
32/&
+*4
4*
12820&
46&
(/(1(.8

4(<)
*>
46&
<=.0)
*
+*4
21O.)4
46&
)<2/D
<=.0
02<
 516E543>/03/</516E5675:64C<71//36:5675:6:2>.2:
5:6?76012=:1296:93=::;-13/<:0.//.724:8:4-:6:?76:'
<-:C/-7349@:6:541=:95:6.79.=144CB.<-2:B72:/
516E543><C5:
 -:2:B543>//-7349@:=-:=E:9?76<-:5675:6>15
<2/D
<=.0
02<H

−

88
:!
−

(+36;
 2/<144<-:/516E543>/129<.>-<:2<7 $±$⋅0"±?<
4@#


A

-







P#





:
A
;
Q
: 

M;
 

E!#
F
 :?76:=-:=E/'=-:=E<-1<<-::2>.2:7.4'/<16<:6129@1<<:6C
16:2760144/7'/:<<-:8:-.=4:.2<-:?7447B.2>=729.<.72F
•2>.2:=77412<<:05:61<36:F−)$°"− °#
AC305838AB

A!#
 


E- 

F 



&%&
 −&  −
AKX00383AKX00383
IRIDIUM TIP
AK