PEUGEOT 207 2011 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
Page 71 of 248
3
i
OTVARANJE
69
Sklapanje ključa
)
Prije sklapanja ključa pritisnite tipku A
.
Elektroničko kodirano pokretanje
U ključu se nalazi elektronički čip s poseb-
nim kodom. Nakon uključivanja kontakta, taj
kod mora biti prepoznat kako bi se odobrilo
pokretanje motora.
Sustav kodiranog pokretanja blokira sustav
kontrole motora nekoliko trenutaka nakon
prekida kontakta i tako onemogućuje po-
kretanje motora u slučaju provale.
Zaštita od krađe
U slučaju neispravnosti, pali se
ova žaruljica, oglašava se zvuč-
ni signal i prikazuje se poruka
na ekranu.
U tom slučaju, vozilo se ne može
pokrenuti; obratite se što prije mreži
PEUGEOT.
Vozilo se automatski ponovo za-
ključava ako se u roku od trideset
sekunde nakon otključavanja ne
otvore nijedna vrata. To je zaštita
od nehotičnog otključavanja vozila.
Preklapanje i otklapanje vanjskih
retrovizora mogu se isključiti u
mreži PEUGEOT ili u nekoj struč-
noj radionici.
Page 72 of 248
3
i
OTVARANJE
70
Pokretanje motora
)
Umetnite ključ u kontakt bravu.
Sustav prepoznaje kod i odobrava
pokretanje.
)
Okrenite ključ do kraja prema arma-
turnoj ploči, u položaj 3 (elektropo-
kretač)
.
)
Otpustite ključ odmah nakon pokre-
tanja motora.
Gašenje motora
)
Zaustavite vozilo.
)
Okrenite ključ do kraja prema sebi,
u položaj 1 (stop)
.
)
Izvadite ključ iz kontakt brave.
Problemi s daljinskim
upravljačem
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora, zamjene baterije ili u slu-
čaju neispravnosti daljinskog upravlja-
ča, vozilo se više ne može otključati i
zaključati, niti se može uključiti funkcija
pronalaženja vozila na parkiralištu.
)
Kao prvo rješenje, vozilo otključajte
i zaključajte ključem u bravi.
)
Zatim ponovo inicijalizirajte daljinski
upravljač.
Ako problem time ne riješite, obratite se
što prije mreži PEUGEOT.
Zamjena baterije
Oznaka baterije: CR1620/3 V.
Reinicijalizacija
)
Prekinite kontakt.
)
Ključ okrenite u položaj 2 (kontakt)
.
)
Odmah na nekoliko sekunda priti-
snite tipku sa zatvorenim lokotom
na daljinskom upravljaču.
)
Prekinite kontakt i ključ izvadite iz
kontakt brave.
Daljinski upravljač ponovno normalno radi.
)
Plastično kućište razdvojite pomoću
kovanice, počevši na mjestu žlijeba.
)
Istrošenu bateriju izvadite iz njenog
ležišta.
)
Novu bateriju smjestite u ležište,
onako kako je bila postavljena origi-
nalna baterija.
)
Sastavite kućište.
)
Obavite postupak reinicijalizacije
daljinskog upravljača.
Na istrošenu bateriju upozora-
vaju vas paljenje ove žaruljice,
zvučni signal i poruka na više-
namjenskom ekranu.
Pronalaženje vozila
Za lakše pronalaženje zaključanog vo-
zila na parkiralištu:
)
pritisnite tipku sa zatvorenim loko-
tom; pale se stropna svjetla, a po-
kazivači smjera bljeskaju nekoliko
sekunda.
Neizvađen ključ iz kontakt brave
Ako ključ ostavite u kontakt bravi,
na to će vas upozoriti zvučni signal
nakon otvaranja vrata vozača.
Page 73 of 248
3
!
OTVARANJE
71
Ako izgubite ključeve
Obratite se mreži PEUGEOT, sa sobom ponesite prometnu dozvolu vozila i
svoju osobnu iskaznicu.
U mreži PEUGEOT moći će se utvrditi kôd ključa i kôd transpondera radi
naručivanja novih ključeva.
Ne bacajte baterije daljinskog uprav-
ljača u kućni otpad, one sadrže me-
tale štetne za okoliš.
Predajte ih ovlaštenom mjestu za
prikupljanje baterija.
Daljinski upravljač
Visokofrekventni daljinski upravljač je osjetljiv uređaj; ne dirajte ga kad vam je
u džepu, jer biste slučajno mogli otključati vozilo.
Izbjegavajte pritiskati tipke na daljinskom upravljaču kada vozilo nije u
njegovom dometu, odnosno u vašem vidokrugu. Postoji opasnost od njegovog
otkazivanja. U tom slučaju bila bi potrebna ponovna inicijalizacija.
Daljinski upravljač ne može raditi dok je ključ u kontakt bravi, čak i ako je
kontakt prekinut, osim za reinicijalizaciju.
Zaključavanje vozila
Ako vozite sa zaključanim vratima, to može otežati spasiteljima pristup kabini
u slučaju nesreće.
Radi sigurnosti (djeca u vozilu), izvadite ključ iz kontakt brave kad izlazite iz
vozila, čak i nakratko.
Zaštita od krađe
Nisu dopuštene nikakve preinake u sustavu kodiranog pokretanja, jer bi to
moglo uzrokovati neispravnosti.
Kada kupujete rabljeno vozilo
Za memoriranje ključeva obratite se mreži PEUGEOT, kako biste bili sigurni
da se vozilo može pokrenuti samo ključevima koje posjedujete.
Page 74 of 248
3
i
i
i
OTVARANJE
72
PODIZAČI PROZORA
Električni podizači prozora
Ako se staklo pri zatvaranju ponovo
otvori (na primjer, ako je zaleđeno):
)
pritiskom na prekidač do kraja
ga otvorite,
)
zatim povucite prekidač do za-
tvaranja,
)
držite ga u tom položaju još oko
jednu sekundu nakon zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka zaštita
od priklještenja ne djeluje.
Električni sekvencijalni
podizači prozora
Na raspolaganju su vam dvije
mogućnosti:
- ručno upravljanje
)
Pritisnite ili povucite prekidač ne
prelazeći točku otpora. Staklo se
zaustavlja čim otpustite prekidač.
- automatsko upravljanje
)
Pritisnite ili povucite prekidač pre-
ko točke otpora. Nakon otpuštanja
prekidača staklo će se potpuno
otvoriti, odnosno zatvoriti.
)
Ponovnim pritiskom na prekidač
staklo se zaustavlja.
)
Pritisnite prekidač ili ga po-
vucite. Staklo se zaustavlja
čim otpustite prekidač.
Prekidači podizača prozora ostaju
u funkciji još oko 45 sekunda na-
kon prekida kontakta, odnosno do
otvaranja jednih prednjih vrata. Sustav ručnog ili automatskog otvara-
nja i zatvaranja stakala. Modeli sa se-
kvencijalnim podizanjem i spuštanjem
stakala imaju zaštitu od priklještenja, a
svi modeli imaju mogućnost isključiva-
nja stražnjih prekidača.
1.
Prekidač električnog podizača
prozora vozača.
2.
Prekida
č električnog podizača
prozora suvozača.
3.
Prekidač električnog podizača
stražnjeg desnog prozora.
4.
Prekidač električnog podizača
stražnjeg lijevog prozora.
5.
Tipka za isklju
čivanje stražnjih
prekidača.
Prekidači podizača prozora ostaju
u funkciji još oko 45 sekunda na-
kon prekida kontakta, odnosno do
otvaranja jednih prednjih vrata.
Zaštita od priklještenja
U automatskom načinu rada, ako staklo
pri podizanju naiđe na prepreku, ono će
se zaustaviti i malo spustiti.
Page 75 of 248
3
!
73
Isključivanje stražnjih prekidača
podizača prozora
Reinicijalizacija
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora ili u slučaju neispravnosti,
potrebno je reinicijalizirati podizače pro-
zora:
)
otpustite prekidač i ponovo ga povu-
cite do potpunog zatvaranja stakla,
)
držite ga u tom položaju još oko jednu
sekundu nakon zatvaranja, Kada izlazite iz vozila, čak i krat-
kotrajno, uvijek izvadite kontakt
ključ.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
prekidačem pokrenite staklo u su-
protnom smjeru.
Prilikom rukovanja podizačima
prozora suputnika, vozač mora
provjeriti da nitko ne ometa isprav-
no zatvaranje stakala.
Vo z ač mora voditi računa o tome
da svi putnici ispravno rukuju po-
dizačima prozora.
Prilikom rukovanja podizačima
prozora pazite na djecu.
STRAŽNJA BOČNA STAKLA
U izvedbama s trojim vratima, ova stakla
mogu se odškrinuti radi prozračivanje pro-
stora na stražnjim mjestima.
Otvaranje
)
Radi sigurnosti djece, pritisnite tip-
ku 5
za isključivanje stražnjih preki-
dača podizača prozora, neovisno o
položaju stakala.
Kad je tipka u pritisnutom položaju, pre-
kidači su isključeni.
Kad je tipka u otpuštenom položaju,
prekidači su uključeni.
Zatvaranje
)
Otkočite staklo povlačenjem ručice.
)
Povucite ručicu do kraja prema unutra
tako da se staklo uglavi u zatvorenom
položaju.
)
Gurnite ručicu prema van.
)
Staklo gurnite do kraja tako da se
uglavi u otvorenom položaju.
)
pritiskom na prekidač pokrenite au-
tomatsko spuštanje stakla,
)
nakon spuštanja stakla, ponovo priti-
snite prekidač na oko jednu sekundu.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Page 76 of 248
3OTVARANJE
74
V R ATA
)
Nakon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem ili ključem, povucite kvaku
na vratima.
Iznutra
)
Otvorite vrata povlačenjem kvake
na prednjim vratima; pritom se ot-
ključavaju sva vrata.
)
Otvorite vrata povlačenjem kvake
na stražnjim vratima; pritom se ot-
ključavaju samo ta vrata.
Zatvaranje
Ako neka vrata nisu do kraja zatvorena:
- ako je motor pokrenut, pali
se ova žaruljica, uz poruku
koja se na nekoliko sekun-
di prikazuje na višena-
mjenskom ekranu,
- u vožnji (iznad 10 km/h), pali se ova
žaruljica, uz zvučni signal i poruku
koja se na nekoliko sekundi prikazu-
je na višenamjenskom ekranu.
Otvaranje
Izvana
Page 77 of 248
3
!i
i
OTVARANJE
75
Ako su otvorena neka vrata ili prt-
ljažnik, automatsko centralno za-
ključavanje neće se izvršiti.
Tipka centralnog zaključavanja
Sustav ručnog centralnog zaključavanja,
odnosno otključavanja svih vrata iz kabine.
Zaključavanje
)
Vozilo se zaključava pritiskom na
ovu tipku.
Pali se crvena žaruljica na tipki.
Automatsko centralno
zaključavanje
Taj sustav automatski zaključava vrata i
prtljažnik u vožnji.
Ova funkcija može biti uključena ili is-
ključena.
Uz uključen kontakt:
Uključivanje
)
Pritisnite ovu tipku dulje od dvije se-
kunde.
Na višenamjenskom ekranu prikazuje
se poruka s potvrdom.
Otključavanje
)
Iznad 10 km/h, pritiskom na ovu tip-
ku vozilo se trenutačno otključava.
Ako su neka vrata otvorena, cen-
tralno zaključavanje iz kabine
neće se izvršiti.
Otključavanje
)
Vozilo se otključava ponovnim priti-
skom na ovu tipku.
Gasi se crvena žaruljica na tipki.
Zaključavanje
Pri brzini većoj od 10 km/h, vrata i prt-
ljažnik automatski se zaključavaju.
Isključivanje
)
Ponovo pritisnite ovu tipku dulje od
dvije sekunde.
Na višenamjenskom ekranu prikazuje
se poruka s potvrdom.
U slučaju zaključavanja izvana
Kad je vozilo izvana zaključano,
tipka je isključena, a njezina crve-
na žaruljica bljeska.
)
Vozilo se otključava povlače-
njem unutrašnje kvake na vra-
tima.
Page 78 of 248
3OTVARANJE
76
Pomoćno zaključavanje i
otključavanje
Mogućnost mehaničkog zaključavanja i
otključavanja vrata u slučaju neisprav-
nog centralnog zaključavanja.
)
Umetnite ključ u bravu na boku vrata i
okrenite za osminu kruga
.
Zaključavanje vrata vozača
)
Umetnite ključ u bravu i okrenite ga
udesno.
Otključavanje vrata vozača
)
Umetnite ključ u bravu i okrenite ga
ulijevo.
Zaključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
Otključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
)
Povucite unutrašnju kvaku na vratima.
- uz pokrenut motor
, pali
se ova žaruljica, uz poruku
koja se na nekoliko sekunda
pojavljuje na višenamjen-
skom ekranu,
- u vožnji
(iznad 10 km/h), pali se ova
žaruljica, uz zvučni signal i poruku
koja se na nekoliko sekunda pojav-
ljuje na višenamjenskom ekranu.
Pomoćno rješenje
Mogućnost mehaničkog otključavanja
prtljažnika u slučaju neispravnog cen-
tralnog zaključavanja.
Otključavanje
)
Preklopite stražnja sjedala kako
biste mogli dohvatiti bravu kroz unu-
trašnjost prtljažnika.
)
Mali odvijač umetnite u otvor A
na
bravi i otključajte prtljažnik.
Otvaranje
)
Nakon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem ili ključem, povucite ru-
čicu i podignite poklopac prtljažnika.
PRTLJAŽNIK (LIMUZINA)
Zatvaranje
Ako poklopac prtljažnika nije do kraja
zatvoren:
Page 79 of 248
3OTVARANJE
77
Otvaranje
)
Nakon otključavanja vozila daljin-
skim upravljačem ili ključem, povu-
cite ručicu A
i podignite poklopac
prtljažnika.
-
uz pokrenut motor
, pali
se ova žaruljica, uz poruku
koja se na nekoliko sekunda
prikazuje na višenamjen-
skom ekranu,
- u vožnji
(iznad 10 km/h), pali se ova
žaruljica uz zvučni signal i poruku
koja se na nekoliko sekunda prika-
zuje na višenamjenskom ekranu.
Zatvaranje
)
Spustite poklopac prtljažnika držeći
ga za unutrašnji rukohvat.
Ako poklopac prtljažnika nije do kraja
zatvoren:
PRTLJAŽNIK (SW)
Page 80 of 248
3
!
OTVARANJE
78
PANORAMSKI KROV (LIMUZINA)
Krov ima panoramsku površinu od za-
tamnjenog stakla koje povećava osvi-
jetljenost i vidljivost u kabini. Opremljen
je dvodijelnim sjenilom kojim se uprav-
lja ručno i koje poboljšava toplinski
komfor.
)
Primite sjenilo za ručicu i gurnite ga
prema natrag do željenog položaja.
Otvaranje
Zatvaranje
)
Primite sjenilo za ručicu i povucite
ga prema naprijed do željenog po-
ložaja.
U slučaju priklještenja prilikom ru-
kovanja sjenilom, prekidačem ga
pokrenite u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač
mora provjeriti da nitko ne ometa
njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome
da putnici ispravno rukuju sjenilom
panoramskog krova.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
sjenilom.
PANORAMSKI KROV (SW)
Krov ima panoramsku površinu od za-
tamnjenog stakla koje povećava osvi-
jetljenost i vidljivost u kabini. Opremljen
je električnim dvodijelnim sjenilom koje
poboljšava toplinski komfor.
Otvaranje
)
Povucite prekidač A
.
Sjenilo se zaustavlja čim otpustite pre-
kidač.
Zatvaranje
)
Pritisnite prekidač A
.
Sjenilo se zaustavlja čim otpustite pre-
kidač.