ESP Peugeot 208 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 140 of 336
138
Siguranţă
Generalitati privind scaunele pentru copii
Pentru a asigura o siguranţă optimă respectaţi
sfaturile următoare:
- conform reglementărilor europene, toţi
copiii cu vârsta mai mică de 12 ani
sau cu înălţime mai mică de un metru
cincizeci trebuie transportaţi în scaune
pentru copii omologate, adaptate
greutăţii lor
, pe locurile echipate cu
centură de siguranţă sau cu sistem de
prindere ISOFIX * ,
- statistic, locurile cele mai sigure pentru
transpor tul copiilor sunt cele din
spatele vehiculului dumneavoastră,
- copilul care are mai puţin de 9 kg
trebuie obligatoriu transpor tat în poziţia
"cu spatele in direcţia de mers", atât pe
locurile din faţă cât şi pe cele din spate.
PEUGEOT
vă recomandă
să transportaţi
copiii pe scaunele laterale din spate
ale
vehiculului:
-
"cu spatele in direcţia de mers"
până la vârsta de 3 ani,
-
"cu faţa in direcţia de mers"
incepand cu vârsta de 3 ani.
Preocupare constantă pentru PEUGEOT din momentul proiectării vehiculului, siguranţa copiilor
depinde în aceeaşi măsură şi de dumneavoastră.
*
Reglementările privind transportul copiilor
sunt specifice fiecărei ţări. Consultaţi
legislaţia în vigoare din ţara dumneavoastră.
Scaun pentru copii
in spate
"Cu spatele in directia de mers"
"Cu fata in directia de mers"
Cand pe locul pasagerului din spate
este
instalat un scaun pentru copii amplasat "cu
spatele in directia de mers", deplasati scaunul
din fata al vehiculului catre inainte si aduceti
spatarul la verticala, astfel incat scaunul pentru
copii amplasat "cu spatele in directia de mers"
sa nu atinga scaunul din fata al vehiculului.
Cand pe locul pasagerului din spate
este instalat un
scaun pentru copii amplasat "cu fata in directia de mers",
deplasati scaunul din fata al vehiculului catre inainte si
aduceti spatarul la verticala, astfel incat gambele copilului
instalat in scaunul pentru copii dispus "cu fata in directia
de mers" sa nu atinga scaunul din fata al vehiculului.
Asigurati-va ca centura de siguranta
este bine tensionata.
In cazul scaunelor pentru copii cu
suport, aveti grija ca acesta sa fie in
contact stabil cu podeaua. Daca este
necesar, reglati scaunul din fata.
Page 147 of 336
145
6
Siguranţă
O instalare incorectă a scaunului pentru
copii în vehicul compromite protecţia
copilului în caz de accident.
Pentru a fixa scaunul pentru copii pe inelul "top
tether":
- inainte de a instala un scaun pentru copii
pe acest loc, indepartati si depozitati tetiera
(remontati-o imediat ce ati indepartat
scaunul pentru copii),
- treceti chinga superioara a scaunului
pentru copii peste partea superioara a
spatarului locului din vehicul, centrand-o
intre orificiile pentru tijele tetierei,
- fixati piesa de ancorare a chingii
superioare pe inelul B
,
- intindeti chinga superioara.
Respectati cu strictete indicatiile de
montare din instructiunile de instalare a
scaunului pentru copii.
Pentru a cunoaste posibilitatile de
instalare a scaunelor ISOFIX pentru
copii in vehicul, consultati tabelul
recapitulativ.
Page 151 of 336
149
7
Informaţii practice
Acest kit este instalat în cutia de depozitare,
sub planşeul portbagajului.
Este un sistem complet ce conţine un
compresor şi un cartuş cu produs de
colmatare, care permite o reparare temporara
a pneului, pentru a putea ajunge la cel mai
apropiat atelier auto.
Este conceput pentru a reparara majoritatea
fisurilor ce pot afecta pneul, situate pe banda
de rulare sau pe talonul pneului.
Kit de reparare provizorie a pneului
Acces la kit
Listă de instrumente
Toate aceste instrumente sunt specifice
vehiculului dumneavoastră şi pot varia în funcţie
de echipare. Nu le întrebuinţaţi în alte scopuri.
1.
Compresor 12 V.
Conţine un produs de colmatare pentru
repararea temporară a roţii şi permite
reglarea presiunii pneului.
2.
Inel mobil de remorcare.
Pentru mai multe informatii despre
inelul demontabil de remorcare
consultati rubrica "Remorcarea
vehiculului".
Page 155 of 336
153
7
Informaţii practice
2. Umfl are
)
Conectaţi din nou fişa electrică a
compresorului la priza 12 V a vehiculului.
)
Porniţi din nou motorul şi lăsaţi-l să
funcţioneze.
)
Ajustaţi presiunea cu ajutorul
compresorului (pentru umflare:
întrerupătorul B
în poziţia "I"
; pentru
dezumflare: întrerupătorul B
în poziţia "O"
şi apăsaţi pe butonul C
), conform etichetei
de presiune a pneurilor vehiculului, situată
la nivelul uşii conducatorului auto.
O pierdere ulterioară de presiune indică
faptul că fisura din pneu nu a fost
colmatată, consultaţi reţeaua PEUGEOT
sau un Service autorizat pentru depanarea
vehiculului.
)
Îndepărtaţi, apoi depozitaţi kitul complet.
)
Rulaţi cu viteză redusă (maxim 80 km/h),
limitând la 200 km distanţa parcurs
ă.
Prezentati-vă cât de curând posibil în
reţeaua PEUGEOT sau la un Ser vice
autorizat.
Este imperativ să informaţi tehnicianul
despre utilizarea kitului. După
diagnosticare, tehnicianul vă va informa
dacă pneul poate fi reparat sau trebuie
înlocuit.
)
Rotiţi selectorul A
pe poziţia
"Umflare".
)
Derulaţi complet tubul negru H
.
)
Racordaţi direct tubul negru la
valva roţii reparate.
Page 164 of 336
162
Informaţii practice
Lanţuri pentru zăpadă
În condiţii de iarnă, lanţurile pentru zăpadă
ameliorează tracţiunea cât şi comportamentul
vehiculului la frânare.
Lanţurile pentru zăpadă pot fi montate
doar pe roţile faţă. Acestea nu pot
fi montate pe roata de rezervă de
tip "disc".
Ţineţi cont de reglementările sprecifice
fiecărei ţări în ceea ce priveşte
utilizarea lanţurilor pentru zăpadă şi
viteza maximă autorizată.
Evitaţi rularea pe drumuri dezăpezite,
pentru a nu deteriora anvelopele
vehiculului cât şi carosabilul. Este
recomandată montarea lanţurilor
înainte de plecare pe un loc drept şi
uscat. Dacă vehiculul dumneavoastră
este echipat cu jante din aluminiu,
verificaţi ca nici o parte a lanţului sau a
fixărilor acestuia să nu intre în contact
cu janta.
Sfaturi de instalare
)
Dacă doriţi să montaţi lanţurile pe
parcursul unui drum, opriţi vehiculul pe o
suprafaţă plană, înafara carosabilului.
)
Tr a g eţi frâna de staţionare şi asiguraţi
roţile cu o cală pentru a evita o alunecare a
vehicului.
)
Montaţi lanţurile respectând instrucţiunile
furnizate de către producătorul acestora.
)
Porniţi lent şi rulaţi o perioadă de timp fără
a depăşi viteza de 50 km/h.
)
Opriţi vehiculul şi verificaţi dacă lanţurile
sunt corect poziţionate.
Utilizaţi doar lanţurile pentru zăpadă concepute
pentru tipul de roţi cu care exte echipat
vehiculul dumneavoastră:
Pentru mai multe informaţii privind lanţurile
pentru zăpadă, consultaşi reţeaua PEUGEOT
sau un Ser vice autorizat.
Dimensiunea
anvelopelor de
origine Dimensiune lanţ
max.
185/65 R15
9 mm
195/55 R16
205/45 R17 7 mm
Page 166 of 336
164
Informaţii practice
Becurile de culoarea chihlimbarului,
cum sunt cele de la semnalizatoarele
de direcţie, trebuie înlocuite cu becuri
având caracteristicile şi culoarea
identică.
La remontare, închideţi cu grijă
capacul de protectie, pentru a asigura
etanşeitatea.
O aprindere intermitentă mai rapidă a
martorului de semnalizare de direcţie
(dreapta sau stânga) indică defectarea
unui bec de pe partea respectivă.
Înlocuirea becurilor la luminile
semnalizatoare de direcţie
)
Rotiţi cu un sfert de tură suportul becului şi
scoateţi-l.
)
Scoateţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
sens invers.
C. Model GTi
1.
Fază lungă (H7- 55 W).
2.
Fază scurtă (H7- 55 W).
3.
Lumini de zi / de poziţie (diode
luminescente-LED).
4.
Indicatoare de direcţie (diode
luminescente-LED).
5.
Proiectoare ceaţă (direcţionale în
funcţie de versiune) (H11-55W).
Page 170 of 336
168
Informaţii practice
Înlocuirea becurilor de stop, de marşarier şi ale semnalizatoarelor de direcţie
Aceste trei becuri se schimbă din interiorul por tbagajului:
)
deschideţi portbagajul,
)
îndepărtaţi grila de acces de pe garnitura
corespunzătoare,
)
deşurubaţi şi scoateţi piuliţele,
)
desfaceţi conectorul blocului optic,
)
declipsaţi blocul optic şi scoateţi-l cu grijă,
trăgând de partea inferioară şi pivotându-l
înspre exterior,
)
apăsaţi cele patru lamele şi scoateţi
suportul becurilor,
)
rotiţi becul cu un sfert de tură şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceleaşi operaţiuni
în ordine inversă.
Poziţionaţi blocul optic în ghidajele sale, pentru
a fi bine fixat în axa vehiculului.
Strângeţi fă
ră să forţaţi, pentru a asigura
etanşeitatea, dar fără a deteriora blocul optic.
Înlocuirea lămpilor cu diode
electroluminiscente-LED
Pentru a le înlocui, consultaţi reţeaua
PEUGEOT sau un ser vice autorizat.
Page 172 of 336
170
Informaţii practice
Înlocuirea unei siguranţe fuzibile
Penseta de extracţie este fixată pe spatele
capacului cutiei cu siguranţe a planşei de bord.
)
desprindeţi capacul trăgând de partea
superioară stânga, apoi de partea dreaptă,
)
degajati capacul complet şi rotiţi-l,
Acces la instrumente
)
extrageţi suportul de pe interiorul
capacului, pe care este fixată penseta.
Page 173 of 336
171
7
Informaţii practice
Pentru a interveni la o siguranţă fuzibilă, este
imperativ:
)
să utilizaţi penseta specială pentru a
extrage siguranţa din locaşul său şi să
verificaţi filamentul,
)
să înlocuiţi întotdeauna siguranţa defectă
cu una având intensitatea echivalentă
(aceeasi culoare); o siguranţă de
intensitate diferită poate provoca o
disfuncţie (risc de incendiu).
Dacă pana se repetă după înlocuirea unei
siguranţe, verificaţi echipamentul electric la un
reparator agreat PEUGEOT sau la un Ser vice
autorizat.
Înlocuirea unei siguranţe
Înainte de a înlocui siguranţa, este necesară:
)
cunoasterea cauzei penei şi remedierea
acesteia,
)
deconectarea (oprirea) tuturor
consumatorilor electrici,
)
imobilizarea vehiculului şi întreruperea
contactului,
)
identificarea siguranţei fuzibile defecte,
utilizând tabelul şi schemele prezente în
paginile urmatoare.
Siguranţă bună
Siguranţa
a
rsă
PEUGEOT îşi declină orice
responsabilitate privind cheltuielile
ocazionate de aducerea în stare de
funcţionare a vehiculului dumneavoastră
sau de defectiunile rezultate din instalarea
de accesorii auxiliare nefurnizate,
nerecomandate de PEUGEOT şi
neinstalate conform instrucţiunilor
sale, mai ales când consumul tuturor
echipamentelor suplimentare conectate
este mai mare de 10 miliamperi.
Instalarea de accesorii
electrice
Circuitul electric este conceput pentru a
funcţiona cu echipamente de serie sau
opţionale.
Înainte de a instala alte echipamente
sau accesorii electrice pe vehiculul
dumneavoastră, consultaţi reţeaua
PEUGEOT sau un Ser vice autorizat.
Înlocuirea unei siguranţe fuzibile
nemenţionate în tabelele de mai jos ar
putea genera disfuncţii grave la vehicul.
Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un
Ser vice autorizat.
Pensetă
Page 177 of 336
175
7
Informaţii practice
Siguranta fuzibila Nr.
Intensitate
Functii
F16
15 A
Proiectoare faţă ceaţă.
F18
10 A
Fază lungă dreapta.
F19
10 A
Fază lungă stânga.
F25
30 A
Releu spălare faruri (postechipare).
F29
40 A
Motor ştergătoare faţă.
F30
80 A
Bujii incandescente (Diesel).
Siguranţe fuzibile în
compartimentul motorului
Cutia cu siguranţe este aşezată în
compartimentul motorului, aproape de baterie
(în partea stângă).
Acces la siguranţe
)
Desfaceţi capacul.
)
Înlocuiţi siguranţa (vezi paragraful
corespunzător).
)
După intervenţie, închideţi cu grijă capacul
pentru a asigura etanşeitatea cutiei cu
siguranţe.
Tabel cu sigurante