Peugeot 208 2015 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

29
208_bg_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Сензорен дисплей
Той осиг урява достъп до :
- м енютата за параметриране на
функциите и обоудването в автомобила,
-

м
енютата за конфиг уриране на
аудиооборудването и изписването,
-

у
правлението на аудиооборудването и
телефона и изписване на свързаните с
тях информации. От съображения за безопасност,
водачът трябва задължително да
извърши операциите, изискващи
повече внимание, при спрял
автомобил.
Hякои функции не са достъпни в
движение.
Освен това, според оборудването, той
позволява
:
-


и
знасяне на съобщенията за повреди и
индикацията на парктроника,
-

д
остъп до управлението на навигацията
и услугите за свързаност и изписване
на свързаните с тях информации.Препоръки
Необходимо e допирът да бъде добре по-
силен, по-специално за така нареченото
"плъзгане" (преглеж дане на списъци,
преместване на картата...).
Леко докосване не е достатъчно.
Дисплеят не отчита допир с повече от един
п р ъ с т.
Тази технология позволява използване при
всякаква температура и с ръкавици.
Не докосвайте сензорния дисплей с остри
предмети.
Не докосвайте сензорния дисплей с мокри
ръце.
За да го почиствате сензорния дисплей,
използвайте чиста мека кърпа.
Състояние на индикаторите
Някои бу тони имат индикатор, който
показва състоянието на съответната
функция.
Зален индикатор
: вие сте активирали
функцията.
Оранжев индикатор
: вие сте
неутрализирали функцията.
1
Уреди на борда

30
208_bg_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Бордкомпютър
Дисплей в бордното табло
F Всяко натискане на върха на лоста за управление на чистачките ,
показва последователно различните
информации. - М
оментните информации :
● а втономия,
●

м
оментен разход,
●

б
рояч на времето на функцията
Stop
& Start.
-

М
аршру т "1" с
:
●

с
редна скорост, за първия маршру т.
●

с
реден разход,
●
из

минато разстояние,
з

а първия маршру т.
-

М
аршру т "2" c
:
●

с
редна скорост,
●

с
реден разход,
●
из

минато разстояние,
з

а втория маршру т.
Нулиране на маршрута
F Натиснете за повече от 2 секунди бу тона, разположен на върха на лоста
за управление на чистачките.
Маршрутите "1" и "2" са независими и се
използват по един и същ начин.
Например, маршру т "1" позволява да
се извършат изчисления за деня, а
маршрут
"

2" за месеца.
Полезна информация
Ако дефиницията на всеки елемент е
обща,пиктограмите не са, като референция
към пиктограмите на тактилния екран.
Уреди на борда

31
208_bg_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
F Изберете менюто "Driving"
( Управление ).
F

С п

оказалеца изберете желания
прозорец.
Тактилен дисплей
F Натиснете бу тон МЕНЮ , след
което изберете "Упрaвление",
за да се появи основното меню. Последователно
:
Моментни информации
Автономия
(км или мили)
Възможен пробег с
оставащото гориво в
резервоара (в зависимост от
средния разход на последните
километри пробег).
Когато автономията е под 30 км, се
изписват тирета. След доливане на поне
5

литра, автономията се пресмята отново и
се изписва ако е по-голяма от 100 км. Моментен разход
(л/100 км или км/л или mpg)
Смята се според последните
секунди.
Времеви брояч на Stop & Star t
(ако има такава функция)
(Мину ти / секунди - часове /
минути)
Тази функция се изписва над 30 км/ч.
Тази стойност може да се променя
според промяна в шофирането или
релефа, водеща до голяма промяна
в моментния разход.
Ако тиретата се изписват постоянно
при движение, вместо числа,
обърнете се към мрежата PEUGEOT
или специализиран сервиз. Ако вашият автомобил е оборудван с Stop &
Start, времеви брояч събира стойностите на
действие на режима STOP при движение.
Той се занулира при всяко вк лючване на
контакт с к люча.
1
Уреди на борда

32
208_bg_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Нулиране на маршрута
F Когато се появи желаният маршру т, натиснете бу тона за
нулиране.
маршрути "1" и "2" са независими и се
използват по един и същ начин.
Например, маршру т "1" позволява да
се извършат изчисления за деня, а
маршрут
"

2" за месеца.
Маршрут "1"
Маршрут "2"
За всеки отделен маршру т :
С реден разход
(л/100 км или км/л или mpg)
Смята се от последното нулиране
на данните на маршру та.
Средна скорост
(kм/ч или мили/ч)
Смята се от последното
нулиране на данните
намаршрута.
Пробег
(км или мили)
Смята се от последното
нулиране на данните на
маршрута.
Уреди на борда

33
208_bg_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Дата и час
Натиснете MENU за изписване на
" ГЛАВНО МЕНЮ ".
Изберете Adjust date или Adjust time .
Сензорен екран
Изберете Settings.
От втората страница изберете
Time/Date .
Визуализирайте "
Подменю".
Променете параметрите с помощта на
цифровия бу тон и после потвърдете.Натиснете Confirm, за да
запишете и да излезете.
Бордно табло
F Всяко натискане на този бу тон преминава през следните параметри :
-

ч
ас,
-
м

инути,
-

1
2ч или 24ч.
1
Уреди на борда

34
208_bg_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Реостат за осветление
Два бутона
При запалени светлини :
Един бутон
F Натиснете този бу тон, за да увеличите силата
на осветлението. F
Натиснете бу тона, за да промените
силата на осветлението на мястото
на водача,
F Натиснете този бу тон,
за да я намалите. F
щ ом светлината достигне
необходимото ниво, пуснете бу тона.
Щом светлината достигне необходимото
ниво, пуснете бу тона. Система за ръчно рег улиране на силата на
осветлението на таблото и на тактилния
дисплей в зависимост от външната светлина.
Когато светлините са изк лючени или
в режим ден (активирани дневни
светлини), бу тонът не е активен.
Сензорен екран
F Изберете "Настройки на екрана" .
F
Нат
иснете
MENU, за да се
появи "MAIN MENU" .
F
Из
берете
Settings .
F
Из
берете
"Втора страница" .
Рег улиране
F

Р

ег улирайте яркостта като местите
курсора.
Уреди на борда

Отваряне35
208_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Дистанционно управление
A. Разг ъване / Сг ъване.
B. Отключване.
Д

езактивиране на алармата.
C.
З

аключване.
Л

окализиране.
А

ктивиране на алармата.
Цялостно отключване
С ключа
F Завъртете напред.
С дистанционното
F Натиснете.
Избирателно отключване
F За да отк лючите само вратата на водача, натиснете веднъж.
От дистанционното управление
Настройката се извършва чрез
меню " Vehicle access ", после
" Vehicle settings " и "Driving
assistance ". Oтк лючването е сигнализирано от
бързото мигане на индикаторите за
посока за около 2 секунди.
В същото време, в зависимост от
версията, външните електрически
огледала се разг ъват.
F
З
а да отк лючите останалите врати и
багажника, натиснете два пъти.
По подразбиране е активирано отк лючването на целия автомобил.
От меню "Driving assistance"
Врати
2

Отваряне
36
208_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Eдно натискане задейства запалването и мигането
на светлинните елементи
за няколко секунди, за да
позволи локализирането на
автомобила.
Локализиране на автомобила
Осветление при влизане
в автомобила
Продължително натискане на този
бу тон позволява активиране на
светлините (габарити, къси и на
регистрационната табела).
Второ натискане, преди изтичане на
зададения период, дезактивира функцията.
Достъп до задните места
Сгъване на предната седалка
Уверете се, че нищо не пречи на
механизма на седалката да се върне в
първоначално положение ; връщането
в това положение е необходимо за
зак лючване на седалката.
Уверете се, че колана е добре прибран,
за да не пречи на достъпа до задните
седалки на пътниците.
Спортен модел
3 врати
Стандартен модел
F

Д
ръпнете само този лост нагоре, за да
сг ънете облегалката и да преместите
цялата седалка напред.
Качете се, предната седалка се връща в
първоначално положение, при повдигане
на облегалката. F

Издърпайте само този лост напред, за да сг ънете
облегалката и да преместите цялата седалка
напред.
Качете се, предната седалка се връща в първоначално
положение, при повдигане на облегалката.

Отваряне37
208_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Натиснете.
С дистанционното управление
Задържането на зак лючването (с к люча или
дистанционното) позволява автоматично
затваряне на стък лата.
Затваряне - Ключ
Заключване
С ключа
F Завъртете к люча към задната част на автомобила.
От съображения за безопасност
(пътници в автомобила), не
излизайте от автомобила без к люча,
дори за кратко.
Зак лючването е сигнализирано
от светването на индикаторите за
посока за около 2 секунди.
В същото време, в зависимост от
версията на автомобила, външните
електрически огледала се сг ъват.
Сг ъването и разг ъването на
външните електрически огледала
могат да бъдат неу трализирани
в мрежата PEUGEOT или
специализиран сервиз.
Ако една от вратите или багажникът са
отворени или ако електронният к люч е
останал в автомобила, зак лючването не
е възможно.
В случай на отк лючване по невнимание,
автомобилът ще се зак лючи
автоматично след около 30 секунди,
освен ако една от вратите е отворена.Сгъване на ключа
Ако не натиснете този бу тон,
рискувате да повредите
дистанционното управление.
F

Натиснете този бу тон, преди да го сг ънете.
2

Отваряне
38
208_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Аварийно задействане на вратите
За да зак лючите или отк лючите механично вратите в случай на повреда на централното
зак лючване или авария на акумулатора.
От страна на водача
Използвайте к люча, за да зак лючите или
отк лючите вратата на водача.
От страна на пътниците
F На задните врати, проверете дали е активирана системата за защита на
децата.
F

С
валете черното капаче на рамката на
вратата с помощта на к люча.
F

П
оставете к люча без да упражнявате
сила, след което, без да въртите,
преместете странично к лючалката на
вратата.
F

И
звадете к люча и поставете капачето.