Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

269
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
Visiopark 2
Araç, önde havalandırma ızgarasına
yerleÅŸtirilmiÅŸ bir kameraya ve arkada, bagaj
kapısı açma kumandasının yakınında bulunan
bir kameraya sahiptir.
Bu kameralar yardımıyla sistem, geri vites
takılıyken aracın arka görüntüsünü (geri görüÅŸ),
vites boşta veya bir ileri vites takılıyken aracın
ön görüntüsünü (ön görüÅŸ) ekrana getirerek
aracınızın yakın çevresini dokunmatik ekranda
görüntülemeyi saÄŸlar.
Geri görüÅŸ
Geri vitese alındığında işlev otomatik olarak
devreye girer.
Ä°ÅŸlev aÅŸağıdaki durumlarda devreden çıkar :
-

a
racın hızı yaklaşık 10 km/saati aştığında
otomatik olarak,
-

g
eri vitesten çıkıldığında (geri görüÅŸ yerine
7 saniye boyunca ön görüÅŸ ekrana gelir),
-

d
okunmatik ekranın sol üst köÅŸesindeki
kırmızı çarpı iÅŸaretine basıldığında. Çekme topuzuna bir römork baÄŸlanması
veya bir bisiklet taşıyıcı takılması
durumunda, üstten görüntüde aracın
arkasından bulunan bölge siyaha döner.
Çevre görüntüsünün oluÅŸturulması
yalnızca ön kamera ile gerçekleÅŸtirilir.
6
SürüÅŸ

270
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
Ön ve geri görüÅŸAUTO modu
Fabrika çıkışı ayarında bu mod devrededir.
Ön tamponda bulunan sensörler yardımıyla
manevra esnasında bir engele yaklaşıldığında
otomatik görüntü, ön görüntüden üstten
görüntüye geçmeyi saÄŸlar.
Standart görüntü
Aracınızın önünde bulunan bölge ekranda
görüntülenir.
Mavi çizgiler, aracınızın dikiz aynası açık
ÅŸekilde geniÅŸliÄŸini temsil eder
: direksiyonun
konumuna göre çizgiler döner.
Kırmızı renk çizgi, aracınızın ön tamponunun
yaklaşık 30 cm ilerisini ve 2 mavi çizgi 1 ve
2
metre ilerisini simgeler.
Bu görüntü AUTO modu ile veya görüntü
deÄŸiÅŸtirme menüsünden seçilerek kullanılabilir.
Motor çalışırken ve aracın hızı 20 km/
saatten düÅŸükken, iÅŸlevin devreye
sokulması dokunmatik ekranın
SürüÅŸ
menüsünden gerçekleÅŸtirilir

:
F

" Panoramik görüntülü yardım " iÅŸlevini
seçiniz.
Fabrika çıkışı ayarında AUTO modu, vites
boÅŸta veya bir ileri vites takılıyken ön
görüntüyü, geri vites takılıyken arka görüntüyü
ekrana getirir.
Ä°ÅŸlev aÅŸağıdaki durumlarda devreden çıkar

:
-

a

racın hızı yaklaşık 30 km/saati aştığında
otomatik olarak (20 km/saatten itibaren
görüntü geçici olarak kaybolur),
-

d

okunmatik ekranın sol üst köÅŸesindeki
kırmızı çarpı iÅŸaretine basıldığında.
SürüÅŸ

271
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
Zoom'lu görüntü
Manevra esnasında kamera aracın çevresini
kaydeder, aracın yakın çevresinde üst önden
görüntüsünü oluÅŸtur ve etraftaki engelleri
görerek manevra yapmayı saÄŸlar.
Bu görüntü AUTO modu ile veya görüntü
deÄŸiÅŸtirme menüsünden seçilerek kullanılabilir.
180° görüntü
180° görüntü, yaklaÅŸan araç, yaya veya bisikleti
önceden görerek bir park yerinden ileri doÄŸru
hareket ederek çıkabilmeyi saÄŸlar.
Bu görüntü tam bir park manevrası yapmak için
tavsiye edilmez.
Üç bölgeden oluÅŸur : sol A, orta B ve saÄŸ C .
Bu görüntü yalnızca görüntü deÄŸiÅŸtirme
menüsünden seçilerek kullanılabilir.
Geri görüÅŸ görüntüleri Visiopark 1'de
açıklananlarla aynıdır.
Visiopark 1 hakkında daha fazla bilgi için ilgili
baÅŸlığa bakınız. Engeller gerçekte olduklarından daha
uzak gözükebilirler.
Manevra esnasında, dikiz aynaları
yardımıyla aracın kenarlarını kontrol
etmek önemlidir.
Ä°leri / geri park yardımı, aracın çevresi
hakkında alınan bilgileri tamamlamayı
da saÄŸlar.
6
SürüÅŸ

272
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
Park Assist
Bu sistem aktif bir park yardımı sağlar : bir park
ye ri algılar ardından bu yere park etmek üzere
direksiyon sistemini yönetir.
Sürücü hızlanma, frenleme, vitesler ve debriyajı
(düz vites kutusu) kontrol ederken, sistem
direksiyonu kontrol eder. Park yerine giriÅŸ
ve çıkış esnasında, manevraların güvenli bir
ÅŸekilde yapılabilmesi için sistem sürücüye
görsel ve sesli bilgiler saÄŸlar. Birden fazla geri
veya ileri manevraya ihtiyaç duyulabilir.
Manevra evreleri esnasında, direksiyon
hızlıca dönebilir
: direksiyonu
tutmayınız, elinizi direksiyonun kollarını
arasına sokmayınız ve bol giysilere
(eÅŸarp, kravat, el çantası) dikkat ediniz.
Yaralanma riski vardır
!
Park Assist devredeyken Stop & Start
sisteminin STOP moduna geçmesi
engel olur. STOP modundayken Park
Assist'in devreye girmesi motoru
yeniden çalıştırır.
Bu manevra yardım sistemi hiç bir
durumda, sürücünün dikkatinin yerini
tutamaz.
Tüm manevra boyunca sürücü
park yerinin boş kaldığını kontrol
ederek aracın hâkimiyetine elinde
bulundurmalıdır.
Bazı durumlarda, algılayıcılar kör
açılarda kalan küçük engelleri
algılayamayabilirler.
Herhangi bir anda, direksiyona müdahalede
bulunarak sürücü kontrolü ele alabilir. Park Assist iÅŸlevi, aÅŸağıdaki manevralara
destek verir
:
A.
"

Ä°ki araç arasına uzunlamasına" park etme.
B.
"

Ä°ki araç arasına uzunlamasına" parktan
çıkış. C.
"

Dikey" park etme.
Park Assist iÅŸlevi motor çalışmıyorken
kullanılamaz.
SürüÅŸ

273
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
Park Assist en çok 4 manevra çevrimi
boyunca destek saÄŸlar. Bu 4 çevremin
sonunda, iÅŸlev devreden çıkar.
Aracınızın düzgün park edilmediÄŸini
düÅŸünüyorsanız manevrayı bitirmek için
direksiyonun kontrolünü ele almalısınız.Manevraların geliÅŸimi ve sürüÅŸ
talimatları gösterge tablosuna gelir.
Bir manevraya baÅŸlamadan evvel
aracınızın etrafını her zaman kontrol
etmelisiniz.Destek devre dışında
: bu
simgenin görüntülenmesi,
direksiyon manevralarının
artık sistem tarafından
yapılmadığını gösterir
:
direksiyonu kontrolünü
yeniden ele almalısınız. Destek devrede
: bu
simgenin ve bir hız sınırının
görüntülenmesi, direksiyon
manevralarının sistem
tarafından yapıldığını
gösterir
: direksiyona
dokunmayınız. Müsait park yeri ölçümü esnasında park
yardımı işlevi kullanılamaz. Sonrasında
ise, aracınızın bir engele yaklaştığını
sizi bildirmek için manevralar esnasında
müdahalede bulunur
: araç ile engel
arasındaki mesafe 30 santimetrenin
altına indiğinde sesli sinyal devamlı olur.
Park yardımı işlevini devreden
çıkartmışsanız, manevra desteÄŸi
esnasında işlev otomatik olarak yeniden
devreye girecektir.
Park Assist iÅŸlevinin devreye sokulması, Kör
açıları gözetleme sistemini devreden çıkartır.
6
SürüÅŸ

274
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
Ä°ÅŸleyiÅŸ
"Ä°ki araç arasına uzunlamasına"
park etme manevralarına destek
F Ä°ÅŸlevi devreye sokmak için dokunmatik ekranın SürüÅŸ
menüsünde " Park Assist"
iÅŸlevini seçiniz.
Ä°ki araç arasına uzunlamasına park için
sistem, boyu aracın ölçülerinden bariz
bir biçimde düÅŸük ya da yüksek olan
park yerlerini bildirmez.
Ä°ÅŸlevin devreye girdiÄŸini teyit etmek
için gösterge tablosunda bu uyarı
lambası yanar.
F

A
racın hızını azami 20 km/saat
ile sınırlayınız ve dokunmatik
ekranda " GiriÅŸ Hamlesi " iÅŸlevini
seçiniz. F

Ö
lçme iÅŸlevini devreye sokmak için park
etmek istediğiniz tarafın sinyalini yakınız.
Park etmiÅŸ araçlardan 0,5 ila 1,5
metrelik
bir mesafeyi koruyarak aracınızla
ilerleyiniz.
F

S
istem müsait bir park yeri bulana kadar,
düÅŸük bir süratle talimatlara uyarak
ilerleyiniz.
F

B

ir park yeri bulduÄŸunuzda.
SürüÅŸ

275
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
F Sesli bir sinyal ile birlikte geri vitese takmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelene kadar aracınızla düÅŸük bir süratle
ilerleyiniz.
F

G
eri vitese takınız, direksiyonu bırakınız ve
7 km/saat hızı geçmeden hareket ediniz. F
D estekli park manevrası
gerçekleÅŸmektedir.
M

anevranın sonu bildirilene kadar,
7
km/saat hızı geçmeden "Park yardımı"
işlevinin uyarıları yardımıyla ileri veya geri
manevralar gerçekleÅŸtiriniz. F
M anevranın sonunda sesli bir ikaz ve
ekranda bir mesaj ile birlikte gösterge
tablosundaki uyarı lambası söner.
D

estek devreden çıkar : kontrolü yeniden
ele alabilirsiniz.
6
SürüÅŸ

276
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
"Ä°ki araç arasına uzunlamasına"
parktan çıkış manevralarına destek
F Ä°ÅŸlevi devreye sokmak için dokunmatik
ekranın SürüÅŸ menüsünde "Park
Assist " iÅŸlevini seçiniz.
F Dokunmatik ekranda " Çıkış
Hamlesi " işlevine basınız. F

P
arktan çıkmak istediÄŸiniz tarafın sinyalini
yakınız.
F
Ä°
leri veya geri vitese takınız ve direksiyonu
bırakınız.
F
D
estekli park manevrası
gerçekleÅŸmektedir. Manevranın sonu
bildirilene kadar, 5 km/saat hızı geçmeden
"Park yardımı" işlevinin uyarıları yardımıyla
ileri veya geri manevralar gerçekleÅŸtiriniz.
F

Ä°

ki araç arasına uzunlamasına parktan
çıkmak istediÄŸinizde, motoru çalıştırınız.
Ä°ÅŸlevin devreye girdiÄŸini teyit etmek
için gösterge tablosunda bu uyarı
lambası yanar. Aracın ön dingili park yerinden çıktığında
manevra sona erer.
Manevranın sonunda sesli bir ikaz ve ekranda
bir mesaj ile birlikte gösterge tablosundaki
uyarı lambası söner.
Destek devreden çıkar
: kontrolü yeniden ele
alabilirsiniz.
SürüÅŸ

277
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
F Ä°ÅŸlevi devreye sokmak için dokunmatik
ekranın SürüÅŸ menüsünde "Park
Assist " iÅŸlevini seçiniz.
"Dikey" park manevralarına
destek
Ä°ÅŸlevin devreye girdiÄŸini teyit etmek
için gösterge tablosunda bu uyarı
lambası yanar. F
Ö lçme iÅŸlevini devreye sokmak için park
etmek istediğiniz tarafın sinyalini yakınız.
Park etmiÅŸ araçlardan 0,5 ila 1,5
metrelik
bir mesafeyi koruyarak aracınızla
ilerleyiniz.
F

S
esli bir sinyal ile birlikte geri vitese
takmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelene kadar aracınızla düÅŸük bir süratle
ilerleyiniz.
F

A
racın hızını azami 20 km/saat
ile sınırlayınız ve dokunmatik
ekranda " Diklemesine gir "
iÅŸlevini seçiniz. Arka arkaya birkaç park yeri
algılandığında, araç en sonuncuya
yöneltilecektir.
F

B

ir park yeri bulduÄŸunuzda.
F
S
istem müsait bir park yeri bulana kadar,
düÅŸük bir süratle talimatlara uyarak
ilerleyiniz.
6
SürüÅŸ

278
3008-2_tr_Chap06_conduite_ed01-2016
F Geri vitese takınız, direksiyonu bırakınız ve 7 km/saat hızı geçmeden hareket ediniz.
F

D
estekli park manevrası
gerçekleÅŸmektedir.
M

anevranın sonu bildirilene kadar,
7 km/saat hızı geçmeden "Park yardımı"
iÅŸlevinin uyarılarının yardımıyla gösterge
tablosunda görüntülenen talimatlara
uyunuz. Manevranın sonunda sesli bir ikaz ve ekranda
bir mesaj ile birlikte gösterge tablosundaki
uyarı lambası söner.
Destek devreden çıkar
: kontrolü yeniden ele
alabilirsiniz. Park etme veya parktan çıkış
manevraları esnasında, geri görüÅŸ
kamerası ve 360° görüÅŸ iÅŸlevleri
devreye girebilir. Gösterge tablosuna ek
bilgiler getirerek aracın etrafını daha iyi
gözlemlemenizi saÄŸlarlar.
Panoramik görüÅŸ
hakkında daha fazla
bilgi için, ilgili baÅŸlığa bakınız. "Dikey" park manevrası esnasında
aracın arkası ile bir engel arasında
50 cm'den daha az bir mesafe kalırsa
Park Assist iÅŸlevi otomatik olarak
devreden çıkar.
SürüÅŸ