Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

59
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sürücü kapısı kilidinin seçilerek
açılması
F Elektronik anahtar üzerinizdeyken yalnızca sürücü kapısının kilidini açmak için, elinizi
sürücü kapısı kulpunun arkasına geçiriniz.
F

A
racın tüm kilitlerini açmak için, elektronik
anahtar yolcu kapısının yakınındayken
ön yolcu kapısı kulpunun arkasına elinizi
geçiriniz veya elektronik anahtar aracın
arka kısmının yakınındayken bagaj kapısını
açma kumandasına (ortada bulunan)
basınız.
Sürücü kapısı kilidinin seçilerek
açılması iÅŸlevinin devreye sokulması
veya devreden çıkartılması, dokunmatik
ekranın SürüÅŸ menüsünden yapılır.
Sürücü kapısının kilidi açıldığında sinyallerin
birkaç saniye boyunca yanıp sönmesi
:
-
alar

m ile donatılmamış versiyonlarda
aracın kilitlerinin seçilerek açıldığını,
-

d
iğer versiyonlarda ise alarmın devreden
çıktığını gösterir.
Versiyona göre, dış dikiz aynaları açılır.
Bagaj kilidinin seçilerek açılması
F Yalnızca bagajın kilidini açmak için bagaj kapısını açma kumandasına basınız.
Kapılar kilitli kalır.
Bagaj kilidinin seçerek açılması iÅŸlevi
devre dışındaysa, bu kumandaya
basılması kapıların kilitlerini de açar.Bagaj kilidinin seçerek açılması
işlevinin devreye sokulması veya
devreden çıkartılması, dokunmatik
ekranın SürüÅŸ menüsü kullanılarak
gerçekleÅŸtirilir.
2
Açılışlar

60
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
EÄŸer açılabilir bölümlerden biri açıksa
veya Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma
sisteminin bir elektronik anahtarı aracın
içinde kalmışsa, merkezi kilitleme
gerçekleÅŸmez.
Yine de yaklaşık 45 saniye sonra alarm
(mevcutsa) tamamen devreye girecektir.Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz Anahtarsız giriş
ve çalıştırma sisteminin elektronik
anahtarını yanınıza alınız.
Aracın kilitleri açıksa, Anahtarsız giriÅŸ
ve çalıştırma sisteminin elektronik
anahtarı etki alanlarından birindeyken
aracın çalınma riskine dikkat ediniz.
Dış dikiz aynalarının otomatik olarak
katlanması ya da açılması, bir kalifiye
servis atölyesi veya PEUGEOT servis
ağı tarafından devre dışı bırakılabilir. Elektronik anahtarın pilinin ve aracın
aküsünün ÅŸarjlarını korumak amacıyla,
21 günden fazla kullanılmadığında
"eller serbest" işlevleri askıya alınır. Bu
iÅŸlevleri yeniden devreye sokmak için
uzaktan kumandanın düÄŸmelerinden
birine basmalı veya elektronik anahtarı
okuyucu yuvaya sokarak motoru
çalıştırmalısınız.
Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma ile
motoru çalıştırma hakkında daha fazla
bilgi için ilgili baÅŸlığa bakınız.
EÄŸer farkında olmadan kilitler açılırsa,
yaklaşık 30 saniye içinde bagaj veya
kapılar açılmadığı takdirde araç
otomatik olarak yeniden kilitlenir.
Eğer aracınızda mevcutsa alarm
otomatik olarak yeniden devreye
girecektir.
Açılışlar

61
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Camların ve açılır tavanın
düzgün kapanmasını hiç bir ÅŸeyin
engellemediÄŸine emin olunuz.
Camların hareketi esnasında özellikle
çocuklara dikkat ediniz.
Sinyallerin birkaç saniye boyunca yanması
:
-
alar

m ile donatılmamış versiyonlarda
aracın kilitlendiğini,
-

d

iğer versiyonlarda alarmın devreye
girdiÄŸini gösterir.
Versiyona göre, dış dikiz aynaları katlanır.Hırsızlığı önleme ve güvenlik gerekçeleriyle,
aracın yakınındayken dahi, asla elektronik
anahtarınızı aracın içinde bırakmayınız.
Anahtarınızı üzerinizde bulundurmanız
tavsiye olunur.
Aracın kilitlenmesi
Basit kilitleme
F Elektronik anahtar A kapsama
alanındayken, ön kapılardan birinin kulpuna
(işaretlerin hizasında) parmağınızla basınız
veya bagaj kapısının üzerinde (saÄŸda)
bulunan kilitleme kumandasına basınız.
Elektronik anahtarlardan biri aracın içinde
bırakıldıysa aracı kilitlemek mümkün deÄŸildir.
Camların ve açılır tavanın kapatılması
Kulpun veya bagaj kapısı kumandasının basılı
tutulması camların ve versiyona göre açılır
tavanın istenilen konuma kadar kapatılmasını
saÄŸlar.
Bu iÅŸlem, güneÅŸ siperliÄŸinin kapanma
hareketini de başlatır.
2
Açılışlar

62
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kulpun iç yüzeyinde kir (toz, çamur, tuz,
su...) birikmesi algılamayı engelleyebilir.
Kulpun iç yüzeyinin bir bez ile
temizlenmesi algılamayı yeniden
baÅŸlatmazsa, bir kalifiye servis
atölyesi veya PEUGEOT servis ağına
baÅŸvurunuz.
Ani bir su giriÅŸi (fıskiye, yüksek basınçlı
su ile yıkama...), sistem tarafından
araca giriş niyeti olarak algılanabilir.
Süper kilitlemeF Elektronik anahtar A kapsama
alanındayken, ön kapılardan birinin kulpuna
(işaretlerin hizasında) parmağınızla basınız
veya bagaj kapısının üzerinde (saÄŸda)
bulunan kilitleme kumandasına basınız.
F

A
racı süper kilitlemek için 5 saniye içinde
kilitleme kumandalarından birine yeniden
basınız. Kilitleme kumandalarından birine ilk kez
basıldığında sinyallerin birkaç saniye boyunca
yanması
:
-
alar

m ile donatılmamış versiyonlarda
aracın kilitlendiğini,
-

d
iğer versiyonlarda alarmın devreye
girdiÄŸini gösterir.
Versiyona göre, dış dikiz aynaları katlanır.
Ä°kinci kez basıldığında sinyallerin birkaç saniye
boyunca yanması alarm ile donatılmamış
versiyonlarda aracın süper kilitlendiÄŸini gösterir.
Süper kilitleme, iç kapı kumandalarını
çalışmaz kılar.
Ayrıca ön konsolda bulunan merkezi
kilitleme düÄŸmesini de devre dışı
bırakır.
Araç süper kilitliyken içinde kimseyi
bırakmayınız.
Açılışlar

63
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Uzaktan kumanda
Yüksek frekanslı uzaktan kumanda hassas bir sistemdir ; cebinizde uzaktan kumanda ile oynamayınız, haberiniz olmadan kilidin açılması riski
v a r dı r.
Uzaktan kumandanızın düÄŸmeleriyle aracınız kapsama ve görüÅŸ alanı dışındayken oynamaktan kaçınınız. Çalışmaz hale gelebilir. O zaman da
uzaktan kumandanın yeniden senkronize edilmesi gerekir.
Kontak kapalı dahi olsa, anahtar kontaktayken uzaktan kumanda çalışmaz.
Aracın kilitlenmesi
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak, acil bir durumda yardım ekibinin araca girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk bulunması), aracı kısa bir süre için bile terk etseniz dahi anahtarı kontaktan çıkarınız veya elektronik
anahtarı yanınıza alınız.
Elektronik parazitlenme
Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sisteminin elektronik anahtarı elektronik bir cihaza (telefon, taşınabilir bilgisayar, yoÄŸun manyetik alanlar) yakınsa
çalışmayabilir.
Hırsızlığa karşı koruma
Elektronik marÅŸ önleyici sistemde hiç bir deÄŸiÅŸiklik yaptırmayınız, arızalara yol açabilir.
Kontak anahtarlı versiyonlarda direksiyon kolonunu kilitlemek amacıyla direksiyon simidini çevirmeyi ve anahtarı çıkartmayı unutmayınız.
Anahtarların, uzaktan kumandanın, elektronik anahtarın kaybedilmesi durumunda
Aracın tescil belgesi, kimliÄŸiniz ve mümkünse anahtarların kodunu yazan etiket ile PEUGEOT servis ağına baÅŸvurunuz.
PEUGEOT servis ağı, yeni anahtar sipariÅŸ etmek için anahtar kodunu ve alıcı-verici kodunu bulabilir.
Uzaktan kumandanın pillerini çöpe atmayınız, çevreye zararlı metaller içerirler.
Onları yetkili bir toplama noktasına götürünüz.
İkinci el bir aracın satın alınıyor olması durumunda
Elinizdeki anahtarların aracı harekete geçirilebilmesi için gerekli yegâne anahtarlar olmasını saÄŸlamak amacıyla PEUGEOT servis ağına
anahtarların hafızaya kayıt işlemini yaptırtınız.
2
Açılışlar

64
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Acil durum prosedürleri
Bu prosedürler aÅŸağıdaki durumlarda
uygulanmalıdır :
-

b
itmiÅŸ bir uzaktan kumanda pili,
-

u
zaktan kumanda arızası,
-

a
raç, güçlü elektromanyetik dalgalar olan
bir alanda.
Birinci durumda uzaktan kumandanın pilini
deÄŸiÅŸtirme yoluna da gidebilirsiniz.
İlgili başlığa bakınız.
İkinci durumda uzaktan kumandanın
sıfırlanması yoluna da gidebilirsiniz.
Ä°lgili baÅŸlığa bakınız.Kilidin açılması
F Anahtarı kapının kilidine sokunuz.
F A nahtarı aracın ön tarafına doÄŸru
döndürünüz.
Alarm işlevi ile donatılmamış versiyonlarda
sinyal lambalarının birkaç saniye boyunca
yanıp sönmesi aracın kilitlerinin açıldığını
bildirir.
Versiyona göre, aynı zamanda dış dikiz
aynaları da açılır.
Eğer alarm devredeyse, kapı anahtar
ile açıldığında siren çalacaktır, kontak
açıldığında siren susacaktır.
Basit kilitleme
F Anahtarı kapının kilidine sokunuz.
F A nahtarı aracın arka tarafına doğru
döndürünüz.
Alarm işlevi ile donatılmamış versiyonlarda
sinyal lambalarının birkaç saniye boyunca
yanması aracın kilitlendiğini bildirir.
Versiyona göre, aynı zamanda dış dikiz
aynaları da katlanır.
Eğer aracınız alarm ile donatılmışsa,
aracın anahtar ile kilitlenmesi bu işlevi
devreye sokmaz.
Aracın anahtarla tamamen kilitlenmesi / kilidinin açılması
Açılışlar

65
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Süper kilitleme
Merkezi kilitleme yoksa
Bu prosedürler aÅŸağıdaki durumlarda
uygulanmalıdır :
-

m
erkezi kilitleme sistemi arızalıysa,
-

a
kü sökülmüÅŸ veya ÅŸarjı bitmiÅŸ.
Sürücü kapısı
F Kapının kilidini açmak için anahtarı aracın ön tarafına, kilitlemek içinse arka tarafına
doÄŸru döndürünüz.
Yolcu kapıları
Bir kapının kilidinin açılması
F K apının iç kapı açma kumandasını çekiniz. Kilitlenmesi
F

K
apıları açınız.
F
A
rka kapılarda, çocuk güvenlik kilidinin
devre dışı olduğunu kontrol ediniz.
İlgili başlığa bakınız.
F

A
nahtar yardımıyla kapının kenar yüzünde
bulunan siyah kapağı çıkartınız.
F

Z
orlamadan anahtarı deliğe sokunuz,
ardından çevirmeden kilidi kapının iç
kısmına doğru yanlamasına hareket
ettiriniz.
F

A
nahtarı çıkartınız ve siyah kapağı yerine
takınız.
F

K
apıları kapatınız ve dışarıdan aracın
düzgün kilitlendiÄŸini kontrol ediniz.
F

A

nahtarı kapının kilidine sokunuz.
F

A

racı kilitlemek için anahtarı aracın arka
tarafına doÄŸru döndürünüz.
F
A
racı süper kilitlemek için, 5 saniye
içerisinde anahtarı yeniden aracın arka
tarafına doÄŸru döndürünüz.
Alarm işlevi ile donatılmamış versiyonlarda,
anahtarın ikinci kez döndürülmesinin ardından
sinyal lambalarının birkaç saniye boyunca
yanması aracın süper kilitlendiÄŸini bildirir.
Versiyona göre, aynı zamanda dış dikiz
aynaları da katlanır.
2
Açılışlar

66
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pilin deÄŸiÅŸtirilmesi
Pili deÄŸiÅŸtirmek gerektiÄŸinde, gösterge tablosunda bir mesaj belirir.
Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sistemi ile
donatılmamış versiyon
Pil modeli : CR1620 / 3 volt. Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma sistemi ile
donatılmış versiyon
Pil modeli
: CR2032 / 3 volt.F

K
üçük bir tornavida yardımıyla kertiÄŸin
bulunduÄŸu yerden kapağın klipsini açınız.
F

K
apağı kaldırınız.
F

B
itmiÅŸ pili yuvasından çıkartınız.
F

K
utupların yönüne dikkat ederek, yeni pili
yuvasına yerleştiriniz.
F

K
apağı kutuya klipsleyiniz.
Pili değiştirdikten sonra uzaktan kumandayı
sıfırlamanız gerekir.
Uzaktan kumandanın sıfırlanması hakkında
daha fazla bilgi için ilgili baÅŸlığa bakınız.
Açılışlar

67
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Bir pilin deÄŸiÅŸiminden sonra ya da çalışmazsa, uzaktan kumandayı sıfırlamanız gerekir.
Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma
sistemi ile donatılmış versiyon
Uzaktan kumandanın sıfırlanması
Anahtarsız giriÅŸ ve çalıştırma
sistemi ile donatılmamış versiyon
F Elektronik anahtarı, direksiyon kolonundaki acil durum okuyucusunun üstüne koyunuz
ve kontak açılana kadar bu konumda
tutunuz. F

"
START/STOP"
düÄŸmesine basarak
kontağı açınız.
Elektronik anahtar yeniden tamamen çalışır
durumdadır.
F

K

ontağı kapatınız.
F

A

nahtarı
2. konuma ( Kontak) getiriniz.
F
H
emen, birkaç saniye boyunca "kapalı
asma kilit" simgesine basınız.
F

K

ontağı kapatınız ve anahtarı kontaktan
çıkartınız.
Uzaktan kumanda yeniden tamamen çalışır
durumdadır. F

E
ÄŸer aracınız düz vites kutusu ile
donatılmışsa, vites kolunu boş vites
konumuna getiriniz ardından debriyaj
pedalına sonuna kadar basınız.
F
E
ğer aracınız otomatik vites kutusu ile
donatılmışsa, P modunu seçiniz ardından
fren pedalına sonuna kadar basınız.
Eğer sıfırladıktan sonra sorun devam ederse,
bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
2
Açılışlar

68
3008-2_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Merkezi kilitleme
Manuel mod
Kilitleri açma
Bu iÅŸlev, aracın içerisinden kapıları ve bagajı aynı anda kilitlemeyi ve kilitlerini açmayı saÄŸlar.
KilitlemeDışarıdan kilitleme / süper
kilitleme durumundaAraç dışarıdan kilitlendiÄŸinde veya
süper kilitlendiÄŸinde, kırmızı ışık yanıp
söner ve düÄŸme çalışmaz durumdadır.
F

B
ir basit kilitlemeden sonra, aracın
kilitlerini açmak için kapılardan
birinin iç kumandasını çekiniz.
F

B
ir süper kilitlemeden sonra,
kilitleri açmak için mutlaka uzaktan
kumandayı veya Anahtarsız giriş ve
çalıştırma sistemini ya da tümleÅŸik
anahtarı kullanınız.
Otomatik mod
Gasp önleme güvenliÄŸi olarak da adlandırılan
bu mod, araç hareket halindeyken merkezi
kilitlenmesi iÅŸlevine tekabül eder.
Gasp önleme güvenliÄŸi hakkında daha fazla
bilgi için ilgili baÅŸlığa bakınız.
Kapılardan biri açık ise, merkezi
kilitleme gerçekleÅŸmez. F

A

racı kilitlemek için bu düÄŸmeye
basınız.
DüÄŸmenin kırmızı ışığı yanar. F

A

racın kilitlerini açmak için bu
düÄŸmeye yeniden basınız.
DüÄŸmenin kırmızı ışığı söner.
Açılışlar