PEUGEOT 4007 2012 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

8
TARKASTUKSET
TASOJEN TARKISTUS
Jarrunesteen taso
Varo kuuman nesteen roiskumista, sil-
lä se voi aiheuttaa palovammoja. Avaa
korkkia ensin kahden kierroksen ver-
ran, jotta paine laskee. Kun paine on
laskenut, irrota korkki ja lisää nestettä.

Öljyn taso

Moottoriöljyn tason tarkistus
antaa oikean tuloksen vain, jos
auto on ollut vaakatasossa ja
moottori on ollut sammutettuna
yli 15 minuutin ajan.
Tarkistus suoritetaan joko sytytysvirran
kytkemisen yhteydessä mittariston öljyn-
tason mittarilla tai öljynmittatikulla.
On normaalia, että huoltoajankohtien vä-
lillä joudutaan lisäämään öljyä. Valmistaja
suosittelee öljypinnan tarkistusta ja tarvit-
taessa öljyn lisäystä 5 000 km välein. Nesteen tason tulee olla MAX-
ja MIN-merkintöjen välissä.
Ellei näin ole, tarkista jarrupa-
lojen kunto.

Jarrunesteen vaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.


Jäähdytysnesteen taso

Nesteen taso on mitattava, kun
moottori on kylmä. Tason tulee
olla merkintöjen LOW (matala)
ja FULL (täynnä) välissä.
Jäähdytyspuhallin säätää jäähdytys-
nesteen lämpötilaa, kun moottori on
lämmin. Puhallin toimii silloinkin, kun
sytytysvirta on katkaistu.

Autoissa, joissa on hiukkassuodatin,
jäähdytyspuhallin voi toimia myös
auton ollessa pysähdyksissä, jopa
silloin, kun moottori on kylmä.

Lisäksi silloin, kun jäähdytysjärjestel-
mässä on painetta, moottorin sam-
muttamisen jälkeen on odotettava
vähintään yksi tunti, ennen kuin mitään
toimenpiteitä tehdään.

Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaitteen pesuneste *

Tarkista nesteen taso säännöl-
lisesti mittatikun avulla.

*
Kohdemaan mukaan.
Öljynvaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.
Jotta moottori ja pakokaasunpuhdistus
toimisivat luotettavasti, moottoriöljyyn ei
saa koskaan lisätä mitään lisäaineita.

Öljyn tiedot
Öljyn tulee olla moottoriin sopivaa ja
valmistajan suositusten mukaista.

Nesteen tiedot
Nesteen tulee olla valmistajan suositusten
mukaista ja vastata DOT4-normeja.

Jäähdytysnesteen vaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.

Nesteen tiedot
Nesteen on oltava valmistajan suosi-
tusten mukaista.


Nesteen tiedot
Jotta neste puhdistaisi mahdollisimman
hyvin, sen on oltava valmistajan suosi-
tusten mukaista.



Ohjaustehostinöljyn taso

Tarkista öljyn taso, kun moottori käy
joutokäynnillä.
Varmista, että ohjaustehostinöljyn taso
on aina MIN- ja MAX-merkintöjen välis-
sä. Lisää öljyä tarvittaessa.

Nesteen tiedot
Nesteen on oltava valmistajan suosi-
tusten mukaista.
Tarkista kaikki nämä tasot säännöllisin
väliajoin ja täydennä tasoa tarvittaessa,
ellei toisin ilmoiteta.
Mikäli tasossa on tapahtunut merkittävää
laskua, tarkistuta kyseinen järjestelmä
valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaa-
mossa tai valtuutettu korjaamo.
Ole varovainen, kun teet moottoritilan huol-
totöitä, sillä jotkin moottorin osat voivat olla
erittäin kuumia (palovammavaara).

8
TARKASTUKSET

Dieselin lisäaineen taso (dieselautoissa,
joissa on hiukkassuodatin)
Lisäaineen tason laskemisesta vähim-
mäistasolle varoitetaan huollon merkki-
valon syttymisellä.

Tason täydentäminen
Lisäaineen lisääminen tulee ehdottomasti
ja pian antaa valtuutetun PEUGEOT-huol-
tokorjaamon tai valtuutetun korjaamon
tehtäväksi.



Nestemäiset jätteet
TARKASTUKSET UKSET


Akku

Tarkista akkuneste säännölli-
sesti. Lisää tarvittaessa tislat-
tua vettä.

Tarkista akkukenkien puhtaus
ja kiinnitys, erityisesti kesäisin
ja talvisin.
Jos akkuun on tehtävä joitakin toimen-
piteitä, katso ensin kappaleesta Hyö-
dyllisiä tietoja, mitä varotoimenpiteitä
on noudatettava ennen akun irrotusta
ja takaisinkiinnitystä.


Ilmansuodatin ja siitepölysuodatin

Katso näiden osien vaihtoväli
huoltokirjasta.
Vaihda ne kaksi kertaa use-
ammin jos ympäristön olosuh-
teet (esim. pölyisyys) tai auton
käyttö (esim. kaupunkiajo) niin vaativat,
(katso kohta "Moottorit").
Likaantunut siitepölysuodatin voi huo-
nontaa ilmastointijärjestelmän toimintaa
ja aiheuttaa epämiellyttäviä hajuja.


Öljynsuodatin

Vaihda öljynsuodatin aina öl-
jynvaihdon yhteydessä.
Katso suodattimen vaihtoväli
huoltokirjasta.

Hiukkassuodatin (diesel)

Hiukkassuodattimen huoltaminen tulee
antaa aina valtuutetun PEUGEOT-huol-
tokorjaamon taivaltuutetun korjaamon
tehtäväksi.
Kun autolla on ajettu pitkään
alhaisilla nopeuksilla tai kun
moottori on käynyt pitkään tyh-
jäkäyntiä, pakoputkesta voi kaa-
sutettaessa tulla vesihöyryä.
Vesihöyry ei ole merkkinä auton
viasta eikä se vahingoita ympä-
ristöä.
Vältä jäteöljyn ja muiden neste-
mäisten jätteiden pitkäaikaista
ihokosketusta.
Suurin osa nestemäisistä jätteis-
tä on myrkyllistä ja jopa erittäin
syövyttävää.
Älä kaada jäteöljyä tai muuta
nestemäistä jätettä viemäriin tai
maahan.
Kaada jäteöljy valtuutetun
PEUGEOT-huoltokorjaamon tai
valtuutetun korjaamon tähän tar-
koitukseen varaamiin säiliöihin. Älä jätä öljynsuodatinta talous-
jäteastiaan. Vie se valtuutetun
PEUGEOT-huoltokorjaamon
taivaltuutetun korjaamon sille
varaamaan paikkaan. Ellei toisin mainita, tarkasta alla olevat
osat huoltokirjan ja oman automallisi
mukaan.
Vaihtoehtoisesti voit tarkistuttaa osat
valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaa-
mossa tai valtuutetussa korjaamossa.

8
TARKASTUKSET

Käsivaihteisto

Katso vaihteiston huolto huol-
tokirjasta.


Jarrupalat


Jarrujen kuluminen riippuu
ajotavasta. Ne kuluvat erityi-
sesti kaupunkiajossa tai ajet-
taessa lyhyitä matkoja. Jarrut
kannattaa tarkistuttaa myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Ellei kyseessä ole vuoto järjestelmään,
jarrunesteen tason laskeminen merkit-
see jarrupalojen kuluneisuutta.


Jarrulevyjen kuluminen

Kysy lisätietoja jarrulevyjen
kuluneisuuden tarkistamisesta
valtuutetusta PEUGEOT-huol-
tokorjaamosta tai valtuutetusta
korjaamosta.


Käsijarru

Jos käsijarruvivun liikematka
kasvaa liian pitkäksi tai jar-
rujärjestelmän teho vaikuttaa
laskevan, täytyy käsijarrua
säätää määräaikaishuoltojen
välillä.
Järjestelmän tarkastus tulee antaa val-
tuutetun PEUGEOT-huoltokorjaamon
tai valtuutetun korjaamon tehtäväksi.
Käytä vain PEUGEOTin suosittelemia
tuotteita tai laadultaan ja ominaisuuksil-
taan vastaavia tuotteita. PEUGEOT on valinnut määrätyt
tuotteet, joita se myy myymä-
löissään ja suosittelee käytettä-
väksi autoissaan, jotta voitaisiin
taata tärkeiden laitteiden, kuten
jarrujärjestelmän toimintakyky.
Jotta sähkölaitteet eivät vaurioituisi,
painepesurin käyttö moottoritilassa
on ehdottomasti kielletty
.


Jakovaihteisto ja taka-
akseliston tasauspyörästö
Katso näiden osien huoltoväli
huoltokirjasta.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
PYÖRÄYÖRÄN VAIHTAMINEN
Työkalujen paikka on tavaratilan oikean
sivun säilytyslokerossa.
Ne otetaan esille seuraavasti:


)
Avaa tavaratilan luukku.

)
Käännä painiketta A
vasemmalle.

)
Poista peitekansi B
.

)
Poista kiinnitysnauha C
ja ota esille
työkalupussi D
.

)
Kiristä tunkki E
käsin ja ota se irti
kiinnityksestään.
1.
Pyöränpulttiavain
Pölykapselin ja pulttien irrottamiseen.

2.
Tunkki
Auton nostamiseen ylös.

3.
Kampi
Tunkin kiertämiseen auki.
Työkalut

Muut varusteet

4.
Hinaussilmukka.
Katso lisätietoja kappaleesta "Ajoneuvon
hinaaminen".


Työkalujen paikka

Kun uusit renkaita, varmista että ren-
gasmerkki ja kaikkien pyörien tekniset
ominaisuudet ovat keskenään identtiset. Tunkki on tarkoitettu vain hätätilanteisiin
eikä sovellu renkaiden kausivaihtoon.

Kun asetat työkalut paikalleen,
kiinnitä työkalupussi D
paikal-
leen kiinnitysnauhalla C
.
Kun irrotat pyörän
, irrota koristekap-
seli ensin siten, että kampi 3
asetetaan
syvennykseen ja irrotetaan vetämällä.

Kun asennat pyörän
, asenna koriste-
kapseli siten, että syvennys F
(merkitty
koristekapselin kääntöpuolelle) tulee
venttiilin G
kohdalle, ja paina koriste-
kapseli kämmenellä paikalleen: käy
reunat läpi koko kapselin ympärykseltä.

Pyörä, jossa on koristekapseli

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

Erikoiskapean varapyörän
kiinnitys
Jos autossasi on kevytmetalli-
vanteet, asennuksen yhteydessä
voidaan havaita, että pulttien alus-
levyt eivät kosketa erikoiskapeaa
varapyörää. Vararengas kiinnittyy
pultin apukartion varaan.












Varapyörän sijainti
7-paikkaisessa mallissa

Erikoiskapea
varapyörä on tavaratilan
alla, ulkopuolella olevassa metalliteli-
neessä.
Työkalut: katso lisätietoja kappaleesta
"Työkalujen paikka".
Pyörän asennus paikalleen


)
Aseta pyörä takaisin paikalleen teli-
neeseen.

)
Nosta koria C
ja kiinnitä koukkuun D
.

)
Avaa takaluukun aukeava alaosa
(katso luku "Ovet ja luukut").
)
Irrota muovikansi A
vivulla 3
.

)
Kierrä auki varapyörän telineen kiin-
nitysruuvi B
pyöräavaimella 1
.

)
Sulje takaluukun aukeava alaosa
(katso luku "Ovet ja luukut").

)
Nosta teline C
ylös, irrota koukku D

ja anna korin laskeutua alas.

)
Kiristä varapyörän telineen kiinni-
tysruuvi B
täysin kiinni pyöräavai-
mella 1
.

)
Aseta peitekansi A
paikalleen, sulje
takaluukun alaosa ja laita työkalut
takaisin paikalleen.


Pyörän ottaminen esille


)
Avaa takaluukku ja aukeava alaosa
(katso luku "Ovet ja luukut").

)
Ota kampi 3
esille (katso luku "Työ-
kalujen paikka").

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA











Varapyörän sijainti
5-paikkaisessa mallissa

Peltinen
varapyörä sijaitsee tavaratilan
alla, ulkopuolella olevassa muovitelinees-
sä. Se on kiinnitetty vinssillä ja muovisella
kopalla.
Työkalut: katso lisätietoja kappaleesta
"Työkalujen paikka".

Peltisen varapyörän kiinnitys
Jos autossasi on kevytmetalli-
vanteet, asennuksen yhteydes-
sä voidaan havaita, että pulttien
aluslevyt eivät kosketa peltistä
varapyörää. Vararengas kiinnittyy
pultin apukartion varaan.

Pyörän ottaminen esille


)
Avaa takaluukku ja aukeava alaosa
(katso luku "Ovet ja luukut").

)
Ota kampi 3
esille (katso luku "Työ-
kalujen paikka").
)
Irrota muovikansi A
vivulla 3
.
Pyörän asennus paikalleen


)
Aseta pyörä takaisin paikalleen teli-
neeseen.

)
Kiinnitä koukku C
ketjuun.

)
Avaa takaluukun aukeava alaosa
(katso luku "Ovet ja luukut").

)
Kierrä kiinnitysruuvi B kokonaan
auki
pyöräavaimella 1
, jotta vinssin
vaijeri avautuu.

)
Sulje takaluukun aukeava alaosa
(katso luku "Ovet ja luukut").

)
Irrota koukku C
ketjusta.
Avaa vinssin vaijeri kokonaan, jotta ketju
irtoaa.
)
Kiristä vinssin kiinnitysruuvi B
täysin
kiinni pyöräavaimella 1
.

)
Aseta peitekansi A
paikalleen, sulje
takaluukun alaosa ja laita työkalut
takaisin paikalleen.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

Pysäköinti
Pysäytä auto sellaiseen paik-
kaan, ettei se häiritse muuta
liikennettä. Mikäli mahdollista,
alustan, jolle auto pysäköidään,
on oltava tasainen ja pitävä.
Kiristä käsijarru, katkaise virta ja
kytke päälle ykkösvaihde, jotta
pyörät lukkiutuisivat.
Aseta tarvittaessa kiila vaihdet-
tavaa pyörää vinosti vastapäätä
olevan pyörän molemmille puo-
lille.
Älä koskaan mene auton alle,
kun se on tunkin varassa. Käytä
pukkeja.
















Pyörän irrottaminen

Työvaiheet


)
Jos autossa on erikoisholkki 5
(saa-
tavana lisävarusteena), asenna se
pyöräavaimeen 1
kiertääksesi auki
lukkopultit.

)
Kierrä muut pultit auki pelkällä pyö-
räavaimella 1
.

)
Aseta nosturi 2
vaihdettavaa pyörää
lähinnä olevaan etunostokohtaan A

tai takanostokohtaan B
.

)
Käytä nosturia 2
, kunnes sen jal-
ka koskettaa maata. Varmista, että
nosturin jalan keskiviiva on suoraan
nostokohdan A
tai B
alapuolella.

)
Nosta autoa ilmaan, kunnes pyörän
ja maan välissä on riittävästi tilaa
(ehjän) varapyörän asentamiseksi
paikoilleen.

)
Irrota pultit ja laita ne talteen puh-
taaseen paikkaan.

)
Irrota pyörä.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

Pyörän vaihdon jälkeen
Kun käytät erikoiskapeaa varapyö-
rää, älä ylitä 80 km/h:n nopeutta.
Tarkistuta mahdollisimman pian
pulttien kiristys ja varapyörän il-
manpaine valtuutetulla PEUGEOT-
huoltokorjaamolla tai valtuutetulla
korjaamolla.
Korjauta puhjennut rengas ja
asenna se mahdollisimman pian
paikalleen.


Pyörän kiinnitys

Työvaiheet

)
Laske auto takaisin maahan.

)
Taita nosturi 2
kokoon ja irrota se.
)
Kiristä lukkopultti pyöräavaimella 1
,
jossa on erikoisholkki 5
(jos autossa
on tämä lisävaruste).

)
Kiristä muut pultit pelkällä pyörä-
avaimella 1
.

)
Kerää työkalut (katso Työkalujen si-
jainti -kappale).


Talvirenkaiden asennus

Jos talvirenkaat asennetaan pelti-
vanteille, on pyöriin ehdottomasti

asennettava PEUGEOT -merkki-
korjaamon tai valtuutetun korjaa-
mon toimittamat erikoispultit.




)
Aseta pyörä paikoilleen navan päälle.

)
Kierrä pultit mahdollisimman tiukkaan
käsin.

)
Kiristä lukkopulttia hieman pyörä-
avaimella 1
, jossa on erikoisholkki 5

(jos autossa on tämä lisävaruste).

)
Kiristä muita pultteja hieman pelkällä
pyöräavaimella 1
.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
LAMPUN VAIHTAMINEN LAMPU

Kun vaihdat lamppua, pitele sitä
kuivalla kankaalla.

Valaisimien ulkopintoja ei saa
puhdistaa kuivalla tai karkeal-
la kankaalla, hankausaineella
tai liuottimella.
Käytä puhdis-
tukseen sientä ja saippuavettä. Tietyissä sääolosuhteissa (alhai-
nen lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpin-
taan kertyy huurua; tämä katoaa,
kun valot ovat palaneet muutaman
minuutin.



Etuvalot



1.
Suuntavalot

(PY21W - 21 W)


2.
Lähivalot
(H11 - 55 W)

tai ksenon-kaasupurkausvalot
(D2S - 35 W)


3.
Äärivalot (W5W - 5 W)


4.
Kaukovalot (H7 - 55 W)


5.
Etusumuvalot

(H11 - 55 W)


HUOMAUTUS: SÄHKÖISKUN
VAARA
Anna valtuutetun PEUGEOT-huoltokor-
jaamon tai valtuutetun korjaamon vaihtaa
ksenon-kaasupurkausvalot.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

Suuntavalojen vaihtaminen (1)
Värilliset lamput täytyy vaihtaa
teknisiltä ominaisuuksiltaan ja
väriltään samanlaisiin lamppuihin.

)
Käännä lampunkantaa A
vasem-
malle ja irrota se.

)
Vedä lamppu irti ja vaihda se.
Asentaminen: tee edelliset toimenpiteet
päinvastaisessa järjestyksessä.
Vasemmanpuoleisten lamppujen
saaminen esille
Irrota kiinnitysmutteri B
relerasiasta
ja siirrä rasiaa taaksepäin, kun haluat
vaihtaa vasemmanpuoleisen lampun. Oikeanpuoleisten lamppujen saaminen esille

Kun vaihdat oikeanpuoleisen lampun


)
Irrota kiinnitin C
lasinpesusäiliöstä
ja siirrä säiliötä taaksepäin.

)
Irrota kiinnitysmutteri D
jäähdytys-
nestesäiliöstä.

)
Irrota pikakiinnitin E
, nosta säiliötä
ja siirrä sitä eteenpäin.