Peugeot 508 RXH 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

199
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Wymiana żarówki
Światła przednie
Model ze światłami w technologii
"full LEDs"
1. Oświetlenie dodatkowe.
2. Światła mijania.
3.
Åš

wiatła drogowe.
4.
Åš

wiatła dzienne / pozycyjne.
5.
Kie

runkowskazy.
Model ze światłami halogenowymi
1. Światła mijania (H7-55W).
2. Światła drogowe (H7-55W).
3.
Åš

wiatła dzienne / pozycyjne (LED).
4.
K

ierunkowskazy (LED).
W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i Å›wiateÅ‚ tylnych może pojawić
siÄ™ lekkie zamglenie, co jest normalnym
zjawiskiem; zamglenie to znika w ciÄ…gu
kilku minut od zapalenia świateł. Przed każdą inter wencją przy
samochodzie wyłączyć zapłon (zgaszona
kontrolka
Ready), aby uniknąć ryzyka
obrażeń związanego z

automatycznym
uruchomieniem silnika.
W celu wymiany diod
elektroluminescencyjnych LED należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.
Wszystkie te światła są światłami diodowymi
(diody elektroluminescencyjne – LED). W przypadku żarówek z oprawkÄ… bagnetowÄ…
typu H7 należy odpowiednio je ustawić, by
zapewnić najlepszą jakość oświetlenia.
8
Informacje praktyczne

200
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Światła drogowe
Światła mijania
Reflektory wyposażone są w szyby
z poliwęglanu pokryte lakierem
ochronnym:
F

n

ie należy ich czyścić suchą lub
ostrą ściereczką ani detergentem
czy rozpuszczalnikiem,
F

u

żywać gąbki i wody z mydłem lub
środka o obojętnym pH,
F

w p

rzypadku mycia pod ciśnieniem,
aby usunąć trudne zabrudzenia,
nie należy zbyt długo kierować
strumienia wody na reflektory,
światła oraz ich oprawy, aby nie
uszkodzić lakieru oraz uszczelek.
WymianÄ™ żarówek wykonujemy, gdy
reflektory są wyłączone od kilku minut
(ryzyko silnego poparzenia).
F

N

ie dotykać żarówki bezpoÅ›rednio
palcami: używać ściereczek
niepozostawiajÄ…cych wÅ‚ókien.
Aby nie uszkodzić reflektora, konieczne
jest stosowanie wyÅ‚Ä…cznie żarówek typu
anty U.V.
Wymieniać uszkodzonÄ… żarówkÄ™ na
nowÄ… tego samego typu i o takich
samych parametrach.
Model z halogenami
F Zdjąć plastikową pokrywę, pociągając za występ.
F

O
dczepić oprawÄ™ żarówki.
F

W
yciÄ…gnąć i wymienić żarówkÄ™. F
Z djąć plastikową pokrywę, pociągając za
występ.
F

O
dczepić oprawÄ™ żarówki.
F

W
yciÄ…gnąć i wymienić żarówkÄ™.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności. Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
W przypadku lewego światła należy
wyjąć akumulator.
Patrz odpowiednia rubryka.
Informacje praktyczne

201
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Kierunkowskazy boczne
W celu wymiany tych żarówek należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
Punktowe oświetlenie
zewnętrznych lusterek wstecznych
WymianÄ™ diod elektroluminescencyjnych
należy wykonać w ASO sieci PEUGEOT lub
w warsztacie specjalistycznym.
8
In

202
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
1. ÅšwiatÅ‚a stop (diody elektroluminescencyjne – LED).
2.
Åš

wiatła cofania (W19W).
3.
K

ierunkowskazy (PY21W – żó Å‚ te).
4.
Åš

wiatła pozycyjne (diody
elektroluminescencyjne-LED).
5.
Åš

wiatła przeciwmgłowe (diody
elektroluminescencyjne – LED).
Światła tylne
Kierunkowskazy (na błotniku)
F Otworzyć bagażnik, a następnie zdjąć
osłonę świateł.
F

W
yjąć piankę uszczelniającą.
F

O
dłączyć złącze świateł.
F

O
dkręcić nakrętkę mocującą światło. F
O strożnie wyciągnąć lampę na zewnątrz.
F Z djąć piankę uszczelniającą.
F

W
ypiąć oprawkÄ™ żarówki.
F

P
rzekrÄ™cić żarówkÄ™ o ćwierć obrotu i jÄ…
wymienić.
Diody
elektroluminescencyjne LED
Aby wymienić światła, skontaktować
siÄ™ z ASO sieci PEUGEOT lub z
warsztatem specjalistycznym. Aby zaÅ‚ożyć żarówkÄ™, należy postÄ™pować w
odwrotnej kolejności.
Informacje praktyczne

203
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Światła cofania (pokrywa bagażnika)
F Otworzyć pokrywę bagażnika, a następnie zdjąć osłonę światła.
F

O
dłączyć złącze światła.
F

O
dkręcić nakrętkę mocującą światło. F
O strożnie wyciągnąć lampę na zewnątrz.
F Z djąć piankę uszczelniającą.F
P rzekrÄ™cić oprawkÄ™ żarówki o ćwierć
obrotu i wymienić uszkodzonÄ… żarówkÄ™.
Przy montażu wykonać czynności w odwrotnej
kolejności.
8
In

204
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Trzecie światło stop (diody
elektroluminescencyjne LED)
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
F WÅ‚ożyć cienki Å›rubokrÄ™t do jednego z dwóch otworów znajdujÄ…cych siÄ™ po
zewnętrznej stronie przezroczystej osłony.
F

P
odważyć osłonę i ją wypiąć.
F

O
dłączyć złącze lampy.
F

Z
djąć przezroczystą osłonę.
F

W
yciÄ…gnąć i wymienić żarówkÄ™.
In

205
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Wymiana bezpiecznikaSposób wymiany uszkodzonego bezpiecznika na nowy, aby usunąć usterkÄ™ odpowiadajÄ…cej mu funkcji.
Szczypce znajdujÄ… siÄ™ w schowku przednim.
Dostęp do narzędzi
Przed wymianą bezpiecznika należy ustalić
przyczynę usterki i wykonać odpowiednią
naprawÄ™.
F
N
a podstawie stanu wÅ‚ókna sprawdzić, czy
bezpiecznik jest uszkodzony.
Wymiana bezpiecznika
Dobry ZÅ‚y
F

Z

a pomocÄ… specjalnych szczypiec
wyciągnąć bezpiecznik z gniazda.
F

Z

awsze wymieniać uszkodzony
bezpiecznik na bezpiecznik o takim samym
nominalnym natężeniu.
F

S

prawdzić, czy numer wygrawerowany
na skrzynce zgadza się z natężeniem
wygrawerowanym na bezpieczniku oraz w
tabelach poniżej. PEUGEOT nie ponosi
odpowiedzialności za koszty związane
z naprawÄ… pojazdu lub usterkÄ…
spowodowaną instalacją osprzętu
dodatkowego, niezalecanego przez
PEUGEOT i zainstalowanego
niezgodnie z zaleceniami, w
szczególnoÅ›ci dotyczy to urzÄ…dzeÅ„,
których Å‚Ä…czny pobór mocy przekracza
10 miliamperów.
Instalacja osprzętu
elektrycznego
Układ elektryczny w pojeździe został tak
zbudowany, aby działał z wyposażeniem
seryjnym lub opcjonalnym.
Przed instalacją innego wyposażenia
lub osprzętu elektrycznego w pojeździe
należy skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
8
In

206
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje siÄ™ w dolnej
części deski rozdzielczej (po lewej stronie).
DostÄ™p do bezpieczników
F Otworzyć skÅ‚adanÄ… pÅ‚ytkÄ™ i Å›cisnąć, aby wysunąć jÄ… z wystÄ™pów ustalajÄ…cych. Bezpiecznik

nr Natężenie
(A) Funkcje
F6 A lub B 15Radioodtwarzacz.
F8 3Alarm.
F13 10Zapalniczka z przodu.
F14 10Gniazdo 12 V z przodu.
F16 3Tylna lampka sufitowa, tylne lampki oświetlenia mapy (punktowe).
F17 3Przednia lampka sufitowa, lusterko w osłonie przeciwsłonecznej.
F28 A lub B 15Radioodtwarzacz.
F30 20Wycieraczka tylnej szyby.
F32 10Wzmacniacz audio.
Informacje praktyczne

207
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Bezpieczniknr Natężenie
(A) Funkcje
F3 15Panel podnośnika szyb po stronie kierowcy, gniazdo 12 V z tyłu.
F4 15Gniazdo 12 V w bagażniku.
F5 30Sekwencyjny podnośnik tylnych szyb.
F6 30Sekwencyjny podnośnik przednich szyb.
F11 20Moduł haka holowniczego.
F12 20Wzmacniacz audio.
F15 20Zasłona przeszklonego dachu panoramicznego.
F16 5Panel podnoÅ›ników szyb po stronie kierowcy.Bezpieczniki za przednim
schowkiem
8
Informacje praktyczne

208
508RXH_pl_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Bezpieczniki w komorze
silnika
DostÄ™p do bezpieczników
F Odpiąć pokrywę.
F W ymienić bezpiecznik (patrz odpowiedni
rozdział).
F

P
o wymianie zamknąć starannie pokrywę,
aby zapewnić szczelność skrzynki
bezpieczników. Bezpiecznik
nr Natężenie
(A) Funkcje
F20 15Pompa spryskiwacza przedniej / tylnej szyby.
F21 20Pompa spryskiwacza reflektorów.
F22 15Sygnał dźwiękowy.
F23 15Światła drogowe prawe.
F24 15Światła drogowe lewe.
F27 5Przysłona lewego światła.
F28 5Przysłona prawego światła.
Skrzynka bezpieczników znajduje siÄ™ w
komorze silnika w pobliżu akumulatora.
Informacje praktyczne