Peugeot Boxer 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

149
Особенности
10Замена лампы
Дополнительную информацию о типах
ламп см. в соответствующем разделе.
Задние фонари

1.Указатели поворотов
Тип B, PY21W — 21 Вт
2.Фонари стоп-сигнала
Тип B, P21W — 21 Вт
3.Стояночные огни
Тип A, W5W — 5 Вт
4.Фонари заднего хода
Тип A, W16W — 16 Вт
5.Противотуманные фонари
Тип A, W16W — 16 Вт
► Найдите неисправную лампу.

► Выверните четыре крепежных винта из блока линз.► Потяните блок линз на себя.► Заменит е лампу.Выполните те же действия в обратной
последовательности для переустановки другой
лампы.

150
Особенности
Размеры шасси с кабиной



Размеры указаны в миллиметрах.
L1 L2L2S L3L4
L Габаритная длина 49085358570859436308

151
Особенности
10L1L2L2S L3L4
A Колесная база 30003450380040354035
B Свес передний 948
C Свес задний 9601325
D Ширина (с зеркалами и без) 2508/2050
- Общая ширина 2207
- Максимальная общая ширина 2350
E Ширина колеи передней оси 1810
- Ширина колеи задней оси 1790
- Увеличенная ширина колеи задней оси 1980
F Габаритная высота 2254
- Максимальная общая высота 3500

152
Особенности
Размеры платформы с кабиной



Размеры указаны в миллиметрах.
L1 L2L2SL3L4
L Габаритная длина 52935743609363286693
Кабина с двумя рядами
сидений
Кабина с двумя рядами сидений, доступная в вариантах без кузова
и с безбортовой платформой,
включает в себя диван, ремни
безопасности, отделения для
хранения и боковые окна.

153
Особенности
10L1L2L2SL3L4
A Колесная база 30003450380040354035
B Свес передний 948
C Свес задний 13451710
D Ширина (с зеркалами и без) -/2100
- Общая ширина -
- Максимальная общая ширина -
E Ширина колеи передней оси 1810
- Ширина колеи задней оси 1790
- Увеличенная ширина колеи задней оси 1980
F Габаритная высота 2153
- Максимальная общая высота -
Кабина с двумя рядами
сидений
Кабина с двумя рядами сидений, доступная в вариантах без кузова
и с безбортовой платформой,
включает в себя диван, ремни
безопасности, отделения для
хранения и боковые окна.

154
Особенности
Задний диван

Эргономичный диван состоит из четырех сидений.
Вещевое отделение

Место для хранения вещей и предметов
предусмотрено под диваном.
Откиньте сиденье вперед, чтобы открыть его.
Не откидывайте сиденье во время
движения автомобиля.
Ничего не прикрепляйте к стенкам кабины.
Не превышайте количество пассажиров,
указанное в паспорте автомобиля.
Детские кресла
Не устанавливайте детские кресла,
подушки-бустеры, автолюльки или
переноски на задних сиденьях кабины.
Габаритные размеры шасси с двойной кабиной/платформы с двойной кабиной



Размеры указаны в миллиметрах.

155
Особенности
10Габаритные размеры шасси с двойной кабиной/платформы с двойной кабиной


Размеры указаны в миллиметрах.

156
Особенности
Шасси с двойной кабинойПлатформа с двойной кабиной
L3 L4L2L3L4
L Габаритная длина 58436208573862286678
A Колесная база 403534504035
B Свес передний 948948
C Свес задний 8601225134012451695
D Ширина (с зеркалами и без) 2508/2050-/2100
- Общая ширина --
- Максимальная общая ширина --
E Ширина колеи передней оси 18101810
- Ширина колеи задней оси 17901790
- Увеличенная ширина колеи задней оси 19801980
F Габаритная высота 22542153
- Максимальная общая высота --Самосвал

Подъем кузова обеспечивается
гидроэлектрическим устройством, приводимым в
действие аккумулятором автомобиля.


Подъем и опускание осуществляется при
удержании соответствующих кнопок магнитного
и съемного пульта ДУ, расположенного на опоре
внутри кабины.

157
Особенности
10Самосвал

Подъем кузова обеспечивается
гидроэлектрическим устройством, приводимым в
действие аккумулятором автомобиля.


Подъем и опускание осуществляется при
удержании соответствующих кнопок магнитного
и съемного пульта ДУ, расположенного на опоре
внутри кабины.
Подъем кузова осуществляется двигателем
устройства.
Опускание осуществляется электромагнитным
клапаном, открывающим возврат масла к стойке.
Система защиты от опрокидывания обеспечивает
безопасность во время опускания кузова при
неподвижном транспортном средстве или с
поднятого положения.
Правила техники
безопасности


Не водите автомобиль с откинутым
бортом.
При разгрузке убедитесь, что рядом нет людей
или каких-либо препятствий (на земле и
сверху).
Не оставляйте кузов самосвала поднятым,
когда он не используется.
Всегда наклоняйте откидной борт с закрытой
верхней частью.
Соблюдайте инструкции на табличке
автомобиля касательно полезной нагрузки.
Регулярно проверяйте, чтобы подвески были в
хорошем состоянии, а шины были накачаны до
рекомендованного давления.
Распределяйте груз равномерно в кузове
самосвала.
Перевозите однородные продукты, которые
легко перемещаются.
Запрещается вести автомобиль (даже
медленно) с поднятым кузовом.
Выполняйте опрокидывание кузова на
ровной и твердой поверхности: на
наклонной местности или рыхлом грунте может
произойти смещение центра тяжести, что влияет
на устойчивость всего автомобиля.

158
Особенности
Технические характеристики
ОборудованиеСведения
Самосвал Кузов самосвала состоит из 2 высокопрочных стальных оцинкованных заготовок толщиной 2,5 мм,
соединенных с помощью центральной и продольной лазерной сварки.
Окрашенный кузов самосвала.
Конструкция самосвала 2 главных лонжерона из высокопрочной оцинкованной стали.
1 поперечина оголовника силового цилиндра из стальной трубы.
Поперечины из высокопрочной оцинкованной стали. Узлы защищены от коррозии порошковым покрытием.
Подрамник 2 С-образных лонжерона из высокопрочной стали толщиной 2,5 мм; с внутренней стороны закреплены
расширенным низко расположенным крылом.
Установлены на базу автомобиля с помощью штампованных кронштейнов из высокопрочной стали.
1 поперечина опоры цилиндра, сделанная из стали и механически сваренной трубы; горячеоцинкованная.
1 поперечина заднего шарнира из оцинкованной стали.
Опоры прекращаются на концах лонжеронов.
Защитная решетка заднего фонаря.
Боковые ограждения самосвала и опоры крыльев из оцинкованной стали.
Борта Борта из высокопрочной стали толщиной 15/10, холодноштампованные, собраны методом непрерывной
лазерной сварки.
Порошковое покрытие обеспечивает защиту от коррозии.
Запирающие рукоятки с усиленным цинковым покрытием, утопленные в углубление борта.
Держатель лестницы Планки из оцинкованной стали. Панели и поперечины из лакированной стали с изогнутыми болтами.
Блок электронасоса
12 В/2 кВт.Рабочая температура: от -20 до +70°C.
Гидравлический цилиндр
Раздвижной, нитридный стержень, 3 корпуса, диаметр: 107 мм.Максимальное давление: 20 бар.
Гидравлическое масло Минеральное ISO HV 46 или аналогичное.
Габаритные размеры
Эта настройка доступна только для кабины L2 с
одним рядом сидений. Характеристики самосвала
см. в таблице ниже.
Самосвал (в мм)
Рабочая длина 3200
Габаритная длина 3248
Рабочая ширина 2000
Габаритная ширина 2100
Высота бортов 350
Масса конверсии (в кг) 550
Технические характеристики шасси с
кабиной модификации L2 см. в разделе
Габаритные размеры для соответствующей
версии платформы.
Массы автомобилей и
буксируемых прицепов, кг
Масса прицепа, оборудованного тормозной
системой, может быть увеличена в пределах
РММА при условии уменьшения на такую же
величину массы автомобиля-тягача в пределах
МДМГА. Предупреждение: следует помнить, что
буксировка прицепа облегченным тягачом может
ухудшить курсовую устойчивость автомобиля на
дороге.