Peugeot Partner Tepee 2010 Manuale del proprietario (in Italian)
Page 61 of 207
65
ERGONOMIA E CONFORT
3
Sedili
Inclinare lo schienale
- Azionare il comando e regolare l'inclinazione dello schienale.
Collocare lo schienale in
posizione tavolinetto
- Tirare il comando per ripiegare lo schienale sulla base del sedile.
Non posizionare oggetti duri o pesanti
sul tavolinetto. Potrebbero diventare
pericolosi in caso di frenata brusca o
di urto. Raddrizzare lo schienale
- Sbloccare lo schienale tirando il
comando, quindi riportarlo alla sua
posizione iniziale.
Quando si riposiziona lo schienale,
v e r i fi c a r e c h e s i a b l o c c a t o .
Collocare il sedile in posizione
"a portafoglio"
- Tirare il comando per collocare lo schienale in posizione tavolinetto.
- Sollevare la barra situata dietro il sedile per liberare i punti di
ancoraggio posteriori.
- Ribaltare tutto il sedile in avanti, fi n o a l b l o c c a g g i o . Ricollocare il sedile
- Premere il comando rosso.
- R i p i e g a r e i l s e d i l e p e r fi s s a r e i p u n t i
di ancoraggi posteriori.
- Sollevare lo schienale tirando il comando.
V e r i fi c a r e i l c o r r e t t o a n c o r a g g i o
dell'insieme.
Page 62 of 207
66
Sedili
Staccare il sedile
- Se necessario, far avanzare i sedili anteriori ed abbassare
l'appoggiatesta.
- Collocare il sedile in posizione "a portafoglio". Ricollocare il sedile
- Inclinare il sedile di 45° in avanti.
- Posizionare i ganci tra le due barre.
- R i p i e g a r e i l s e d i l e p e r fi s s a r e i p u n t i
di ancoraggio posteriori.
- Tirare il comando per ricollocare lo schienale nella posizione iniziale.
- Alzare l'appoggiatesta.
Fare riferimento alla "posizione a
portafoglio" descritta nella pagina
precedente.
- Premere la leva rossa per s b l o c c a r e i fi s s a g g i a n t e r i o r i .
- Inclinare l'insieme di circa 45° all'indietro senza rilasciare la leva.
- Rilasciare la leva.
- Sollevare il sedile verticalmente
fi n o a l l ' a r r e s t o d e g l i a n c o r a g g i .
- Raddrizzare il sedile ribaltandolo in avanti e poi sollevarlo. Uso corretto
In seguito alle varie manipolazioni:
- dopo aver rimosso un
a p p o g g i a t e s t a , r i p o r l o e fi s s a r l o a d
un supporto,
- v e r i fi c a r e c h e l e c i n t u r e d i s i c u r e z z a siano sempre accessibili e facili da
agganciare per il passeggero,
- i passeggeri devono sempre regolare ed agganciare la cintura di
sicurezza.
V e r i fi c a r e c h e n e s s u n o g g e t t o o s t r u i s c a
i fori di ancoraggio e non impedisca il
corretto bloccaggio dei sedili.
Page 63 of 207
67
3
Sedili
Appoggiatesta
È rientrante.
Posizione alta: premere la linguetta,
sollevarlo e alzarlo.
Posizione bassa: spingere la linguetta
e premerlo per abbassarlo.
Per rimuoverlo: collocarlo in posizione
alta, sollevarlo poi rimuoverlo.
Disporlo all'interno del veicolo
fi s s a n d o l o .
Per ricollocarlo: inserire le aste
dell'appioggiatesta nei fori, tenendole
parallele allo schienale.
Ogni sedili è smontabile e deve essere
rimontato nell'alloggiamento previsto,
indicato sull'etichetta.
I s e d i l i d e l l a 2 ª e d e l l a 3 ª fi l a s o n o
indipendenti e modulabili.
SEDILI POSTERIORI (7 POSTI)
Page 64 of 207
68
Sedili
Sedile laterale sinistro
I sedili della Fila 2
I sedili della Fila 3 Sedile centrale Sedile laterale destro
Sedile laterale destro
Sedile laterale sinistro
Page 65 of 207
69
ERGONOMIA E CONFORT
3
Sedili
Inclinare lo schienale
- Azionare il comando e regolare l'inclinazione.
Collocare il sedile in posizione
tavolinetto
- Abbassare al massimo l'appoggiatesta.
- Azionare il comando per ripiegare lo schienale sul cuscino del sedile. Ricollocare lo schienale
- Sbloccare lo schienale tirando il
comando, quindi riportalo nella
posizione iniziale.
V e r i fi c a r e l ' a n c o r a g g i o d e l l ' i n s i e m e .
Collocare il sedile in posizione
"a portafoglio"
- Passare alla posizione a tavolinetto.
- Tirare la cinghietta rossa, situata dietro al sedile, per sganciare i
fi s s a g g i p o s t e r i o r i d a l p i a n a l e .
- Ribaltare tutto il sedile in avanti.
Modularità del sedile della Fila 2
Ricollocare il sedile
- Ribaltare il sedile all'indietro.
Prima di ribaltare il sedile prestare
attenzione:
- n e l l a fi l a 3 , c h e i l p i e d e d e l passeggero non sia vicino ad
u n o d e i fi s s a g g i d e l s e d i l e a l
pianale,
- che il sedile sia correttamente agganciato al pianale,
- alla disponibilità della cintura di sicurezza per il passeggero.
Page 66 of 207
70
Sedili
Modularità del sedile della Fila 3
Collocare llo schienale in posizione
a tavolino
- Abbassare al massimo
l'appoggiatesta.
- Azionare il comando per ribaltare lo schienale sul cuscino del sedile.
Ricollocare lo schienale in verticale
- Sbloccare lo schienale tirando il comando, poi ricollocarlo nella sua
posizione iniziale.
V e r i fi c a r e i l c o r r e t t o a g g a n c i o d e l s e d i l e . Ricollocazione del sedile
- Spingere il comando rosso.
- Ribaltare il sedile all'indietro.
Collocare il sedile in posizione a
portafoglio
- Passare alla posizione a tavolino.
- Sollevare il comando equipaggiato
di cinghietta rossa, situato dietro al
s e d i l e , p e r s g a n c i a r e i fi s s a g g i d e l
sedile dal pianale.
- Spostare tutto il sedile in avanti. V e r i fi c a r e :
- il corretto aggancio del sedile
al pianale,
- la disponibilità della cintura di sicurezza per il passeggero.
Page 67 of 207
71
ERGONOMIA E CONFORT
3
Sedili
Entrare, uscire dalla fila 3
Entrare
- P o s i z i o n a r e i l s e d i l e d e l l a fi l a 2 i n posizione a tavolino.
Uscire
- Abbassare al massimo l'appoggiatesta.
- Azionare il comando giallo, situato d i e t r o a l l o s c h i e n a l e d e l l a fi l a 2 .
- Ribaltare lo schienale in posizione a tavolino. V e r i fi c a r e i l c o r r e t t o p o s i z i o n a m e n t o
della cintura di sicurezza centrale
nel suo alloggiamento situato nel
rivestimento del tetto.
- Spostarlo in posizione a portafoglio,
allo scopo di liberare il passaggio. - Tirare la cinghietta rossa per
collocare il sedile in posizione a
portafoglio.
- Spostare tutto il sedile in avanti.
- Uscire dalla porta laterale.
P r i m a d i r i b a l t a r l o , v e r i fi c a r e c h e
n e l l a fi l a 3 , i p i e d i d e l p a s s e g g e r o
non ostruiscano i punti
d ' a n c o r a g g i o d e l s e d i l e d e l l a fi l a 2 .
Page 68 of 207
72
Sedili
Rimuovere il sedile
- Se necessario, far avanzare i sedili anteriori.
- Abbassare l'appoggiatesta.
- Collocare il sedile in posizione "a portafoglio".
- Ribaltare il sedile in avanti e poi sollevarlo. Ricollocare il sedile
L'etichetta del sedile indica
l'alloggiamento da rispettare.
- P o s i z i o n a r e i g a n c i d e i fi s s a g g i
anteriori tra le due barre.
- Ribaltare il sedile all'indietro p e r fi s s a r e i p u n t i d i a n c o r a g g i o
posteriori.
- Azionare il comando per risollevare lo schienale in posizione iniziale.
- Alzare nuovamente l'appoggiatesta. Oggetti e/o i piedi di un
passeggero seduto sui sedili
posteriori, non devono ostruire
i punti di ancoraggio ed impedire il
bloccaggio corretto dell'insieme.
Manipolazioni del sedile della Fila 2
Page 69 of 207
73
3
Sedili
Manipolazione del sedile della Fila 3
Smontare il sedile
- Abbassare l'appoggiatesta.
- Collocare il sedile in posizione a portafoglio.
- Spostare il tutto in avanti.
- Afferrare da ogni lato i montanti del sedile ripiegato, inclinandolo
leggermente in avanti e
sollevandolo. Rimontare il sedile
L'etichetta del sedile indica
l'alloggiamento da rispettare.
- P o s i z i o n a r e i g a n c i d e i fi s s a g g i
anteriori tra le due barre.
- V e r i fi c a r e c h e n o n c i s i a n o o g g e t t i e/o piedi vicino agli agganci
posteriori e che la cintura di
sicurezza sia correttamente
posizionata ed utilizzabile.
- Ribaltare il sedile all'indietro per fi s s a r e g l i a n c o r a g g i p o s t e r i o r i .
- Azionare il comando per sollevare lo schienale in posizione iniziale.
- Alzare l'appoggiatesta. Uso corretto
Non appoggiare oggetti duri o pesanti
sullo schienale dei sedili piegati a
tavolino, potrebbero diventare oggetti
pericolosi in caso di frenata brusca o
di urto.
In seguito alle varie manipolazioni:
- dopo aver rimosso un
a p p o g g i a t e s t a , r i p o r l o e fi s s a r l o a d
un supporto nel veicolo,
- v e r i fi c a r e c h e l e c i n t u r e d i s i c u r e z z a siano sempre accessibili e facili da
allacciare per il passeggero,
- i passeggeri devono sempre regolare ed allacciare la cintura di
sicurezza.
- i l p a s s e g g e r o s e d u t o n e l l a fi l a 3 deve prestare attenzione a non
ostruire gli ancoraggi del sedile
d e l l a fi l a 2 .
Page 70 of 207
74
Sedili
MODULARITÀ E VARIE CONFIGURAZIONI DEI SEDILI
Disposizione 5 posti