TOYOTA AURIS 2017 Руково

6118-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
8
При возникновении неисправности
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
ВНИМАНИЕ!
■Будьте осторожны во время движения по неровной дороге на автомобиле
с установленным компактным запасным колесом.
При установке компактного запасного колеса автомобиль становится ниже, чем
на стандартных шинах. Будьте осторожны во время движения по неровной
дороге.
■Движение на автомобиле с установленными цепями противоскольжения и
компактным запасным колесом
Не устанавливайте цепи противоскольжения на компактное
запасное колесо.
Цепи противоскольжения могут повредить кузов автомобиля и неблагоприятно
отразиться на его движении.
■При замене шин (автомобили с системой предупреждения о низком
давлении в шинах)
Для снятия или установки дисков, шин или клапана и передатчика системы
предупреждения о низком давлении в шинах обратитесь к любому
официальному дилеру или в ремонтную службу Toyota,
либо к другому
квалифицированному и технически оснащенному специалисту, так как при
неправильном обращении существует риск повреждения клапана и
передатчика системы предупреждения о низком давлении в шинах.
■Во избежание повреждения клапанов и передатчиков системы
предупреждения о низком давлении в шинах (автомобили с системой
предупреждения о низком давлении в шинах)
Когда шина была отремонтирована с
помощью жидкого герметика, клапан и
передатчик системы предупреждения о низком давлении в шинах могут
работать неправильно. Если использовался жидкий герметик, как можно
быстрее обратитесь к официальному дилеру или в ремонтную службу To y o t a ,
либо к другому квалифицированному и технически оснащенному специалисту.
При замене колеса не забудьте заменить клапан и передатчик системы
предупреждения о низком
давлении в шинах. (стр. 516)
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 611 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6128-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
Если спущена шина (автомобили с аварийным
ремонтным комплектом для проколотых шин)
Ваш автомобиль не оснащен запасным колесом, но оборудован
аварийным ремонтным комплектом для проколотых шин.
Прокол протектора гвоздем или шурупом можно временно
отремонтировать с помощью аварийного ремонтного комплекта
для проколотых шин. (В комплект входит баллон с герметиком.
Гермет ик можно использовать только один раз для временного
ремонта одной шины без извлечения гвоздя или шурупа из
шины).
В зависимости от повреждения этот комплект нельзя использовать
для ремонта шины. (стр. 613)
После временного ремонта шины с помощью аварийного
комплекта обратитесь к любому официальному дилеру или в
ремонтную службу Toyota, либо к другому квалифицированному и
технически оснащенному специалисту для ремонта или замены
шины. Работы, проведенные с помощью аварийного ремонтного
комплекта для проколотых шин
, являются лишь временной мерой.
Как можно быстрее отремонтируйте и замените шину.
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 612 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6138-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
8
При возникновении неисправности
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)■
Перед ремонтом шины
●Остановите автомобиль в безопасном месте на твердой, ровной
поверхности.
●Затяните стояночный тормоз.
●Переключите рычаг переключения передач в положение P
(Multidrive) или N (механическая коробка передач).
●Выключите двигатель.
●Включите лампы аварийной сигнализации. (стр. 564)
●Оцените степень
повреждения шины.
Не вынимайте из шины гвоздь
или шуруп. Это может
привести к расширению
прокола и
сделать
невозможным аварийный
ремонт с помощью
ремонтного комплекта.
■Спущенная шина, которая не может быть отремонтирована с помощью
аварийного ремонтного комплекта для проколотых шин
В следующих случаях невозможно отремонтировать шину с помощью
аварийного ремонтного комплекта для проколотых шин. Обратитесь к любому
официальному дилеру или в ремонтную службу Toyota, либо к другому
квалифицированному и технически оснащенному специалисту.
●Когда шина повреждена в результате движения
с недостаточным давлением в
шине
●Если имеются какие-либо повреждения или трещины в любом месте шины,
например, на боковой поверхности колеса, за исключением протектора
●Когда заметно, что шина отсоединилась от диска
●Когда порез или размер повреждения протектора составляет 4 mm (мм) или
более
●Когда поврежден диск
●Когда повреждены две или более шины
●Когда 2 или
более острых предмета, таких как гвозди или шурупы, прокололи
протектор на одной шине
●Когда истек срок годности герметика
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 613 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6148-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)■
Местоположение аварийного ремонтного комплекта для
проколотых шин
*:Используйте скобу для колпачка диска (при наличии) (стр. 534)
Скоба для колпачка диска*
Буксировочная проушинаАварийный ремонтный
комплект для проколотых шин1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 614 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6158-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
8
При возникновении неисправности
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)■
Компоненты аварийного ремонтного комплекта для проколотых
шин
Форсунка
Шланг
Переключатель компрессораМанометр
Кнопка сброса давления
Разъем электропитания
Наклейки1
2
3
4
5
6
7
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 615 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6168-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
Извлеките коврик днища. (стр. 452)
Извлеките аварийный ремонтный комплект для проколотых шин.
(стр. 614)
Извлеките ремонтный комплект.
При извлечении баллона из оригинальной сумки не рвите и не утилизируйте
сумку.
Прикрепите 2 наклейки, как
показано.
Уд а л и т е всю грязь и влагу с колеса
перед тем, как прикрепить ярлык.
Если прикрепить ярлык невозможно,
при обращении к любому
официальному дилеру или в
ремонтную службу To y o t a , либо к
другому квалифицированному и
технически оснащенному
специалисту для ремонта и замены
шины не забудьте сообщить, что
впрыснут герметик.
Извлечение аварийного ремонтного комплекта для проколотых
шин
Аварийный ремонт шины
1
2
1
2
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 616 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6178-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
8
При возникновении неисправности
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
Снимите колпачок с клапана
проколотой шины.
Снимите колпачок с форсунки.
Подсоедините форсунку к
клапану.
Привинтите конец форсунки как
можно дальше по часовой стрелке.
Баллон должен висеть вертикально,
не касаясь земли. Если баллон не
висит вертикально, переместите
автомобиль так, чтобы клапан шины
располагался правильно.
Снимите крышку с баллона.
3
4
5
6
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 617 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6188-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
Извлеките шланг из
компрессора.
Подсоедините баллон с
герметиком к компрессору.
Привинтите конец форсунки как
можно дальше по часовой стрелке.
Убедитесь, что переключатель
компрессора выключен.
Извлеките разъем
электропитания из компрессора.
7
8
9
10
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 618 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6198-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
8
При возникновении неисправности
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
Подключите разъем
электропитания к электрической
розетке. (стр. 458)
Проверьте предписанное давление в шинах.
Давление в шинах указано на ярлыке, как показано. (стр. 670)
Запустите двигатель автомобиля.
Для впрыска герметика и
накачивания шины установите
переключатель компрессора во
включенное положение.
11
12
Автомобили с левосторонним
управлениемАвтомобили с правосторонним
управлением
13
14
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 619 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分

6208-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях
UK_AURIS_HB_ER (OM12L02R)
Накачивайте шину до
достижения предписанного
давления.
Герметик будет
впрыскиваться, и давление
быстро повышаться, затем
постепенно снижаться.
В течение приблизительно 1
минуты (5 минут при низкой
температуре) после того, как
переключатель был включен,
на манометре будет
отображаться фактическое
давление в шине.
Накачивайте шину до
предписанного давления.
•Если после накачивания в
течение 35 минут давление в
шине остается ниже
предписанного с включенным
переключателем, шину
невозможно отремонтировать.
Выключите переключатель
компрессора и обратитесь к
любому официальному дилеру
или в ремонтную службу Toyota,
либо к другому
квалифицированному и
технически оснащенному
специалисту.
•Если давление в шине превышает предписанное, выпустите немного
воздуха, чтобы отрегулировать давление. (стр. 623, 670)
Выключите компрессор.
15
1
2
3
16
UK AURIS_HB_OM_Russian_OM12L02R.book 620 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時２５分