TOYOTA BZ4X 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

6.1.3 Kauko-ohjattava
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä
Kauko-ohjattava ilmastointijärjestelmä
käyttää ajoakkuun varastoitua sähköä,
jonka avulla ilmastointijärjestelmää
voidaan käyttää kauko-ohjaimella.
Jos kauko-ohjattavaa
ilmastointijärjestelmää käytetään
latauskaapelin ollessa kytkettynä autoon,
ajoakun latauksen alennusta rajoitetaan,
jotta voisit käyttää sähköä ulkoisesta
virtalähteestä.
Lataus tapahtuu automaattisesti sen
jälkeen, kun kauko-ohjattavan
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä on
kytketty pois päältä.
Ennen kuin poistut auton luota
Tarkista kauko-ohjattavan
ilmastointijärjestelmän lämpötila-asetus.
(→s. 343)
Kauko-ohjattava lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä toimii
lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
lämpötila-asetuksen mukaisesti.
Kauko-ohjattavan lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän kytkeminen
päälle
Pidä kauko-ohjaimen “A/C”-painiketta
painettuna, kun haluat käyttää
kauko-ohjattavaa
lämmitys-/ilmastointijärjestelmää.
Järjestelmä kytkeytyy pois päältä, mikäli
jokin ovista avataan.
Järjestelmän toiminta voidaan keskeyttää
painamalla "A/C"-painiketta kahdesti.Toimintaedellytykset
Järjestelmä toimii vain, jos kaikki
seuraavat ehdot täyttyvät:
• Käynnistyspainike on
OFF-toimintatilassa.
• Kaikki ovet ovat suljetut.
• Konepelti on suljettu.
Kauko-ohjattavan lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän
kytkeytyminen pois päältä
Järjestelmä kytkeytyy pois päältä
automaattisesti seuraavissa tilanteissa:
• Järjestelmä on ollut toiminnassa noin
20 minuuttia
• Jokin edellä mainituista ehdoista ei
täyty
Järjestelmä voi myös kytkeytyä pois
päältä, jos ajoakun varaustaso laskee
alhaiseksi.
Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Järjestelmä ei välttämättä käynnisty
seuraavissa tilanteissa:
• Ajoakun varaustaso on alhainen
• Kun EV-järjestelmä on kylmä
(esimerkiksi silloin, kun auto on jätetty
pitkäksi aikaa alhaiseen lämpötilaan)
6.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
349
6
Matkustamon ominaisuudet

Tuulilasin huurteenpoisto
Kun tuulilasista poistetaan huurretta
kauko-ohjattavan lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän avulla
huurteenpoisto saattaa olla
riittämätöntä johtuen siitä, että tehoa
rajoitetaan enemmän kuin normaalin
lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
toiminnolla. Myös tuulilasin ulkopuoli
saattaa huurtua ulkolämpötilan,
ilmankosteuden tai lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän lämpötila-
asetuksen vuoksi.
Turvatoiminto
Kaikki lukitsemattomat ovet lukitaan
automaattisesti, kun järjestelmä on
toiminnassa.
Hätävilkut ilmaisevat vilkkumisellaan,
että ovet on lukittu.
Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
→S. 161
Kauko-ohjattavan
ilmastointijärjestelmän käytön aikana
• Riippuen kauko-ohjattavan
lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
toimintatilasta, tuuletin saattaa pyöriä
ja toimintaääntä saattaa kuulua. Kyse
ei kuitenkaan ole toimintahäiriöstä.
• Kauko-ohjattava lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä saattaa
lopettaa toimintansa tilapäisesti, jos
muita sähköä käyttäviä laitteita
(esimerkiksi istuinlämmitin, valot,
tuulilasinpyyhkimet) on toiminnassa
tai jos 12 V -akun varauksen taso
alenee.
• Ajovalot, tuulilasinpyyhin, mittarit,
jne. eivät toimi.
• Liiketunnistin kytkeytyy
automaattisesti pois päältä.
Elektronisen avaimen pariston
tyhjeneminen
→S. 140Kun elektronisen avaimen pariston on
täysin tyhjä
→S. 409
Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. toiminta käyttäen
"A/C"-painiketta kauko-ohjaimesta)
voidaan muuttaa. (Muutettavat
asetukset:→s. 466)
VAROITUS!
Kauko-ohjattavan lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän
turvallisuusohjeet
• Älä käytä järjestelmää, jos autossa on
ihmisiä.
Vaikka järjestelmä olisi käytössä,
sisälämpötila voi silti nousta
korkeaksi tai laskea alhaiseksi
järjestelmän ominaisuuksien, kuten
automaattisen pois päältä
kytkeytymisen takia. Auton sisään
jätetyt lapset ja lemmikkieläimet
saattavat saada lämpöhalvauksen
tai voivat kärsiä nestehukasta tai
hypotermiasta, joista voi seurata
kuolema tai vakava
loukkaantuminen.
• Ympäristöstä riippuen langattoman
katkaisimen signaalit voivat
kulkeutua odotettua kauemmas.
Kiinnitä asianmukaista huomiota
auton ympäristöön ja käytä
katkaisinta vain tarvittaessa.
• Älä käytä "A/C"-painiketta, jos
konepelti on auki. Ilmastointilaite voi
toimia tahattomasti, ja
sähkötoimiseen
jäähdytystuulettimeen voi joutua
esineitä.
HUOMAA
Estääksesi ajoakun varauksen
purkautumisen erheellisen toiminnan
seurauksena
Käytä "A/C"-painiketta vain tarpeen
vaatiessa.
6.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
350

6.1.4 Ohjauspyörän
lämmitys*/stuinlämmitys*/
istuintuuletus*
*Joissakin malleissa
• Ohjauspyörän lämmitys
Lämmittää ohjauspyörän
tartuntakohdat
• Istuinlämmittimet
Lämmittää istuinverhoilun
• Istuintuuletus
Ylläpitävät istuinverhoilun hyvää
ilmanvirtausta imemällä ilmaa
istuimiin
VAROITUS!
Välttääksesi pienet palovammat
Noudata varovaisuutta, jos
ohjauspyörän lämmityksen ja istuimien
lämmityksen päällä ollessa joku
seuraavan kategorian henkilöistä on
kosketuksissa ohjauspyörän tai
istuimien kanssa:
• Vauva, pieni lapsi, iäkäs, sairas tai
liikuntarajoitteinen henkilö
• Henkilö, jolla on herkkä iho
• Uupunut henkilö
• Alkoholia tai uneliaisuutta
aiheuttavia lääkkeitä (esim. uni- tai
vilustumislääkkeitä) ottanut henkilö
HUOMAA
Istuinlämmittimien ja
istuintuuletuksen vaurioitumisen
estäminen
Älä aseta istuimelle raskaita esineitä,
joilla on epätasainen alusta, äläkä pistä
istuinta terävillä esineillä (neuloilla,
nauloilla, tms).
Estääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen
Älä käytä toimintoja EV-järjestelmän
ollessa sammutettuna.Lämmitettävä ohjauspyörä
Kytkee ohjauspyörän lämmittimen päälle
/ pois päältä. Joka kerta kun painiketta
painetaan, toimintatila vaihtuu
seuraavasti.
AUTO (palaa)→Korkea (2 valoa palaa)→
Matala (1 valo palaa)→Pois päältä
AUTO-merkkivalo
Aja/tai tason
merkkivalo
Bpalaa toiminnan aikana.
Ohjauspyörän lämmitintä voidaan
käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna
ON-toimintatila.
Istuinlämmittimet
Edessä
Kytkee istuinlämmittimet päälle / pois
päältä
Joka kerta kun painiketta painetaan,
toimintatila vaihtuu seuraavasti. AUTO
(palaa)→Korkea (3 valoa palaa)→
Keskitaso (2 valoa palaa)→Matala 1 valo
palaa)→Pois päältä
AUTO-merkkivalo
Aja/tai tason
merkkivalo
Bpalaa toiminnan aikana.
6.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
351
6
Matkustamon ominaisuudet

Takana (reunimmaiset takaistuimet)
Joka kerta kun painiketta painetaan,
toimintatila vaihtuu seuraavasti. Korkea
(3 valoa palaa)→Keskitaso (2 valoa
palaa)→Matala (1 valo palaa)→Pois
päältä
Paina katkaisin neutraaliasentoon, kun
lämmitystä ei käytetä. Merkkivalo
Asammuu.
Istuinlämmittimiä voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna
ON-toimintatila.
VAROITUS!
Estääksesi ylilämpeämisen ja pienet
palovammat
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
käyttäessäsi istuinlämmitintä
• Älä peitä istuinta peitolla tai tyynyllä,
kun istuinlämmitin on päälle
kytkettynä.
• Älä käytä istuinlämmitintä enempää
kuin on tarpeellista.Istuintuuletus (etuistuimet)
Kytkee istuintuulettimet päälle / pois
päältä
Joka kerta kun painiketta painetaan,
toimintatila vaihtuu seuraavasti. AUTO
(palaa)→Korkea (3 valoa palaa)→
Keskitaso (2 valoa palaa)→Matala 1 valo
palaa)→Pois päältä
AUTO-merkkivalo
Aja/tai tason
merkkivalo
Bpalaa toiminnan aikana.
Istuintuuletusta voi käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittu
ON-toimintatila.
Ilmastointijärjestelmään liitetty
ohjaustila
Kun istuintuuletuksen puhaltimien
nopeus on asetettu korkeaksi, niiden
nopeus saattaa nousta riippuen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
puhaltimen nopeudesta.
6.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
352

6.2 Sisävalojen käyttö
6.2.1 Sisävalojen luettelo
Sisävalojen sijainti
ALähestymisvalot ( joissakin malleissa)
BSisäpuolisten ovenkahvojen valot
( joissakin malleissa)
CSisävalo takana (→S. 354)
DJalkatilavalot ( joissakin malleissa)
ESisävalot edessä/kohdevalot edessä
(→S. 354, S. 355)
FVaihtamisvalot
Gsäilytyslokeroiden valot ( joissakin
malleissa) / langattoman laturin
tason valot ( joissakin malleissa)
HKeskikonsolin valo ( joissakin
malleissa)
IOviverhouksen koristelistan valot
( joissakin malleissa)
6.2 Sisävalojen käyttö
353
6
Matkustamon ominaisuudet

Kohdevalojen ja sisävalojen
automaattinen syttyminen ja
sammuminen
• Sisääntulovalaistus: Valot syttyvät ja
sammuvat automaattisesti sen
mukaan, mikä käynnistyspainikkeen
toimintatila on, onko elektroninen
avain autossa, ovatko ovet
lukossa/lukitsematta ja ovatko ovet
auki/kiinni.
• Jos sisävalot jäävät palamaan, kun
virtatilaksi on valittu OFF, valot
sammuvat automaattisesti
20 minuutin kuluttua.
Sisävalot syttyvät automaattisesti,
kun
Jos jokin SRS-turvatyynyistä laukeaa
(täyttyy) tai tapahtuu voimakas törmäys,
sisävalot syttyvät automaattisesi.
Sisävalot sammuvat automaattisesti
noin 20 minuutin kuluttua.
Sisävalot voidaan sammuttaa
manuaalisesti. Lisäkolareiden
estämiseksi on kuitenkin suositeltavaa,
että ne jätetään palamaan, kunnes
turvallisuus voidaan taata.
(Sisävalot eivät ehkä syty
automaattisesti riippuen törmäyksen
voimasta ja olosuhteista.)
Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. viivettä, jonka jälkeen
valot sammuvat) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset:→S. 466)
HUOMAA
Estääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen
Älä jätä valoja päälle pitemmäksi aikaa
kuin on tarpeellista EV-järjestelmän
ollessa sammutettuna.Sisävalojen käyttö
Sisävalot edessä
1. Kytkee oven linkitetyn toiminnon pois
päältä
2. Kytkee oven linkitetyn toiminnon
päälle (oviasento)
Valot syttyvät/sammuvat ovien
avaamisen/sulkemisen mukaisesti.
3. Sytyttää ja sammuttaa valot
Paina katkaisinta kytkeäksesi
etusisävalot/kohdevalot ja
takasisävalot päälle/pois päältä.
Sisävalot takana
1. Sytyttää valon
2. Kytkee oven linkitetyn toiminnon
päälle (oviasento)
6.2 Sisävalojen käyttö
354

Valot syttyvät/sammuvat ovien
avaamisen/sulkemisen mukaisesti.
Takasisävalo syttyy/sammuu yhdessä
etusisävalon kanssa.
Kohdevalojen käyttö
Sytyttää ja sammuttaa valon
6.3 Säilytystilojen käyttö
6.3.1 Luettelo säilytystiloista
Säilytystilojen sijainti
APullotelineet (→s. 357)
BKortinpitimet (→s. 358)
CMukitelineet (→s.) 357
DSäilytyslokero ( joissakin malleissa)
(→S. 358)
EKeskilokero (→s. 356)
FAvoin taso (→S. 358)
6.2 Sisävalojen käyttö
355
6
Matkustamon ominaisuudet

VAROITUS!
Esineet, joita ei tule jättää autoon
Älä jätä silmälaseja,
savukkeensytyttimiä tai suihkepulloja
säilytystiloihin, koska siitä voi aiheutua
seuraavaa ohjaamon lämpötilan
noustessa korkeaksi:
• Silmälaseihin saattaa tullaepämuodostumia kuumuuden
vaikutuksesta tai ne saattavat
murtua joutuessaan kosketuksiin
muiden esineiden kanssa.
• Savukkeensytyttimet tai suihkepullot voivat räjähtää. Jos ne
joutuvat kosketuksiin muiden
esineiden kanssa, savukkeensytytin
saattaa syttyä tai suihkepullosta voi
vapautua kaasua, mikä aiheuttaa
palovaaran.
Kun säilytystiloja ei käytetä
Pidä hansikaslokero ja keskilokero
suljettuina ajon aikana ja silloin, kun ne
eivät ole käytössä.
Henkilövahinkoja saattaa syntyä
äkkijarrutus-, väistö- tai
kolaritilanteessa sen seurauksena, että
avoin lokero tai sen sisällä olevat
esineet iskeytyvät matkustajaan.
Keskilokero
1. Siirrä kansi täysin taakse.
2. Vapauta lukitus nostamalla kantta samalla, kun vedät vipua. Keskilokeron kansi
Kantta voi siirtää eteenpäin/taaksepäin.
Keskilokeron kaukalo
Kaukalon voi irrottaa nostamalla sen ulos.
VAROITUS!
Varo ajaessasi
Pidä keskilokero suljettuna.
Onnettomuuden tai äkillisen
jarrutuksen seurauksena voi syntyä
henkilövahinkoja.
HUOMAA
Estääksesi keskilokeroon kohdistuvat
vahingot
Älä kohdistaa liiallista voimaa
kyynärtukeen.
6.3 Säilytystilojen käyttö
356

Mukitelineet
Edessä
Siirrä kansi täysin taakse.
Takana
Vedä kyynärtuki alas.
VAROITUS!
Mukitelineisiin sopimattomat esineet
Älä aseta mukitelineisiin mitään muita
esineitä kuin kuppeja tai
virvoitusjuomatölkkejä. Muut esineet
voivat lentää mukitelineistä
onnettomuuden tai äkillisen
jarrutuksen yhteydessä ja aiheuttaa
henkilövahinkoja. Jos mahdollista,
peitä kuumat juomat kansilla.Pullotelineet
Edessä
Takana
Pullotelineet
• Kun säilytät pulloa, sulje korkki.
• Pulloa ei voida säilyttää telineessä, jos
se on kooltaan tai muodoltaan
sopimaton.HUOMAA
Esineet, joita ei tulisi säilyttää
pullotelineissä
Älä aseta avonaisia pulloja tai nestettä
sisältäviä juomalaseja tai pahvimukeja
pullotelineisiin. Sisältö saattaa läikkyä yli
ja juomalasit saattavat särkyä.
6.3 Säilytystilojen käyttö
357
6
Matkustamon ominaisuudet

Kortin pitimet
Käännä aurinkosuoja alas.
Lisälokero (autot ilman langatonta
laturia)
Paina kantta avataksesi lisälokeron.
Avoin lokeroVAROITUS!
Varo ajaessasi
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet,
kun asetat esineitä avoimelle tasolle.
Muuten esineet voivat lentää tasolta
äkkijarrutuksen tai ohjausliikkeen
seurauksena. Tällöin esineet saattavat
haitata polkimien liikettä tai häiritä
kuljettajaa ja seurauksena on
onnettomuus.
• Älä aseta tasolle esineitä, jotka voivat
pudota tai vieriä sieltä pois.
• Älä laita lokeroon esineitä, jotka
nousevat sen reunojen yläpuolelle.
• Älä laita lokeroon esineitä, jotka
voivat työntyä sen reunojen yli.
6.3.2 Tavaratilan varustus
Tavarakoukut
Nosta koukkuja halutessasi ne käyttöön.
Koukkuja käytetään irtonaisten
tavaroiden kiinnittämiseen.
AYläkoukku (köysikoukku)
BYläkoukku (ripustuskoukku)
CAlakoukku
6.3 Säilytystilojen käyttö
358