TOYOTA C-HR 2022 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

7307-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
XAutomobiliuose su atsargine kompaktiška padanga (A tipas)
Atsargin ės padangos, k ėliklio ir įranki ų vieta
Vilkimo kilpa
Veržliaraktis
K ėliklis K
ėliklio rankena
Atsargin ė padanga
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 730 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7317-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
7
Nenumatyti atvejai
XAutomobiliuose su atsargine kompaktiška padanga (B tipas)
Atsargin ė padanga
K ėliklis
Veržliaraktis K
ėliklio rankena
Vilkimo kilpa
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 731 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7327-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
XAutomobiliuose su standartine atsargine standartine padanga
Veržliaraktis
Vilkimo kilpa
K ėliklis Atsargin
ė padanga
K ėliklio rankena
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 732 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7337-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
7
Nenumatyti atvejai
ĮSP ĖJIMAS
■Naudojimasis kė likliu
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Keldami automobil į neteisingai įstatytu k ėlikliu galite sugadinti automobil į
arba jis gali nukristi nuo k ėliklio ir Jus sužaloti.
● Kė liklį naudokite tik prireikus pakeisti padangas ir užd ėti grandines –
nenaudokite jo kitais tikslais.
● Naudokit ės tik J ūsų automobiliui skirtu k ėlikliu.
Nenaudokite jo kitiems automobiliams pakelti ir nesinaudokite kit ų
automobili ų k ėlikliais.
● Niekada nel įskite po automobiliu, kur į laiko tik k ėliklis.
● Nepaleiskite hibridin ės sistemos, kai automobilis pakeltas k ėlikliu.
● Nekelkite automobilio, kol jame s ėdi keleiviai.
● Keldami automobil į ant k ėliklio ar po juo ned ėkite joki ų daikt ų.
● Pakelkite automobil į tik tiek, kiek pakanka nuimti ir pakeisti padang ą.
● Jei reikia pal įsti po automobiliu, naudokit ės kė liklio atrama.
● Nuleisdami automobil į įsitikinkite, kad arti n ėra žmoni ų. Jei arti yra žmoni ų,
į sp ėkite, k
ad jie pasitraukt ų pr
ieš nuleidžiant automobilį.
● Kė liklį įstatykite tiksliai į jam skirtą viet ą.
( 735 psl.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 733 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7347-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Išimkite bagažin ės plokšt ę. (  567 psl.)
Išimkite k ėliklį .
Išimkite bagažin ės plokšt ę. (  567 psl.)
Nuimkite pagalv ę.
Atsukite atsargin ę padang ą
laikant į varžt ą.
K ėliklio išė mimas
1
2
Atsargin ės padangos iš ėmimas
1
2
3
ĮSP ĖJIMAS
■Atsargin ės padangos pad ėjimas
B ūkite atsarg ūs, kad neprispaustum ėte piršt ų tarp atsargin ės padangos ir
automobilio k ėbulo.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 734 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7357-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
7
Nenumatyti atvejai
Paremkite ratus.
Šiek tiek atsukite ratų veržles
(viena apsuka).
Pasukite padang ų k ėliklio
dal į rankomis, kol į tvirtinta
griovelio dalis centre sutampa
su k ėliklio taško centru.
Nuleistos padangos keitimas
1
Nuleista padangaRat ų atram ų vietos
PriekyjeKairioji pus ėUž užpakalin ės dešiniosios padangos
Dešinioji pus ėUž galinės kairiosios padangos
GaleKairioji pus ėPrieš priekin į dešin įjį rat ą
Dešinioji pus ėPrieš priekinį kair įjį rat ą
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 735 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7367-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Sujunkite k ėliklio ranken ą ir
veržliarakt į, kaip parodyta
paveiksl ėlyje.
Pakelkite automobil į, kad
padanga šiek tiek pakilt ų nuo
žem ės.
Išsukite visas veržles ir
nuimkite padang ą.
Padang ą padė kite taip, kad išorinė
padangos pus ė b ūtų viršuje – tokiu
b ūdu diskas nesusibraižys.
4
5
6
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 736 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7377-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
7
Nenumatyti atvejai
ĮSP ĖJIMAS
■Nuleistos padangos keitimas
●Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite rimtai susižeisti.
• Nenuimkite disko ranka. Su disku elkit ės labai atsargiai, kad netik ėtai
nesusižeistum ėte.
•K ą tik sustoj ę nelieskite rat ų disk ų ir srities prie stabdži ų.
Automobiliui k ą tik sustojus rat ų diskai ir sritis aplink stabdžius bus itin
į kaitusi. Kai keisite padangas, prisiliet ę prie j ų galite nusideginti.
● Nesilaikant šių nurodymų veržl ės gali atsipalaiduoti ir nukristi ratai, galite
nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarin ę situaciją , kurios metu
nukent ėsite J ūs ir keleiviai.
• Pakeit ę ratus nedelsdami priveržkite veržles sukamuoju veržliarak čiu iki
103 N·m.
•Ned ėkite pažeisto disko, nes važiuojant jis gali nukristi ir sukelti avarin ę
situacij ą.
•D ėdami padang ą naudokite tik tuos varžtus, kurie yra specialiai skirti
tam ratui.
•jei varžtai į skilę arba deformuoti, varžt ų sriegiai arba rat ų varžt ų angos
nusid ėvė ję , patikrinkite automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto remonto dirbtuv ėse;
• montuodami rat ų veržles į s
itikinkite, kad įdedate jas s
u kūginiu galu
nukreiptas į vid ų.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 737 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7387-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
Nuvalykite ratus, nuo tekint ų
pavirši ų pašalinkite visus
pašalinius daiktus.
Jei montuojant rat ą metalin ės
dalys gerai nesusiglaudžia
tekintais paviršiais, rato veržl ės
gali atsilaisvinti ir važiuojant ratas
gali nukristi.
Į sukite rato veržles ir vienodai priveržkite jas ranka kuo tvir čiau.
Jei keič iate lengvojo lydinio rat ą
su užd ėta kompaktine atsargine
padanga, veržles sukite tol, kol
rato diskas lengvai susilies su
ratlankio paviršiumi.
Jei keič iate lengvojo lydinio rat ą
lengvojo lydinio ratu, veržles
sukite tol, kol rato diskas
susilies su rato paviršiumi.
Atsargin ės padangos užd ėjimas
1
2
Išgaubta dalis
Rato disko lizdas
Tarpiklis
Rato diskas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 738 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM

7397-2. Veiksmai, kurių reikia imtis kritiniu atveju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT
7
Nenumatyti atvejai
Nuleiskite automobil į ant
žem ės.
Priveržkite kiekvien ą veržl ę 2 –
3 kartus paveiksl ėlyje nurodyta
eil ės tvarka.
Sukimo momentas:
103 N·m (10.5 kgf·m, 76 ft·lbf)
Nuleist ą padang ą, į rankius ir k ėliklį sud ėkite į jiems skirtas vietas.
3
4
5
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LT.book Page 739 Thursday, March 3, 2022 8:20 PM