TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

341
4
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Pysäköintiavustin (IPA)
Pysäköintiavustin (IPA) kääntää automaattisesti ohjauspyörää kuljet-
tajan auttamiseksi peruutettaessa kohdepysäköintitilaan sekä ajet-
taessa pois taskupysäköintitilasta. (Vaihteenvalitsimen käyttö ja
nopeuden säätäminen liikuttaessa eteenpäin ta i peruutettaessa eivät
tapahdu automaattisesti.)
l Pysäköintiavustin (IPA) ei pysäköi autoa automaattisesti. Järjes-
telmä avustaa pysäköitäessä taskupys äköinti- tai rivipysäköintitiloi-
hin samoin kuin ajettaessa pois taskupysäköintitilasta.
l Pysäköintiavustin (IPA) avustaa ohjauspyörän kääntämisessä, kun
autoa ajetaan kohti valittua pysäkö intipaikkaa. Valittu pysäköinti-
paikka ei ehkä aina ole saavutetta vissa, riippuen tien ja auton olo-
suhteista pysäköinnin aikana.
: Joissakin malleissa
Toimintojen yhteenveto
VAROITUS
l Kun peruutat tai ajat eteenpäin, varmista alueen turvallisuus edessä tai
takana sekä auton ympärillä, ja peruuta tai aja eteenpäin hi\
taasti, säädel-
len auton nopeutta jarrupolkimella.
l Jos auto on vaarassa osua jalankulkijaan, toiseen ajoneuvoon tai muihin
esteisiin, pysäytä auto painamalla jarrupoljinta ja paina sitten pysäköinti-
avustimen (IPA) katkaisinta ( ï‚®S. 343) kytkeäksesi järjestelmän pois
päältä.
OM10538FI.book Page 341 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3424-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Kaavio pysäköintiavustimen (IPA) avustustoiminnoista ja toimin-
nasta
AvustustoimintoPysäköinti- tapaToimintojen yhteenvetoKatso sivu
Taskupysäköinnin
avustustoimintoTaskupysä-
köinti
Järjestelmä avustaa
suunnitellun pysäköinti-
paikan havaitsemisessa
sekä pääsemisessä
kohtaan, josta peruutta-
minen aloitetaan. Avus-
tus alkaa kuljettajan
aloittaessa peruuttami-
sen ja loppuu, kun auto
on suunnitellussa pysä-
köintipaikassa.
S. 346
Rivipysäköinnin
avustustoimintoRivipysäköintiS. 353
Taskupysäköinnin
poistumistoimintoAjaminen
ulos taskupy-
säköinnistä
Avustus alkaa, kun auto
on taskupysäköintitilas-
sa. Avustus käsittää au-
ton ohjaamisen ulos py-
säköintipaikasta koh-
taan, josta voi lähteä
ajamaan.
S. 360
OM10538FI.book Page 342 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3434-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Pysäköintiavustimen (IPA) kat-
kaisin
Näyttö
Merkkivalo
nVaihtaminen pysäköintiavustimen (IPA) katkaisimella
Paina katkaisinta
Tällä tavalla voit vaihtaa toimin-
toja sekä perua avustustoimin-
not tai käynnistää ne uudelleen.
Kun käynnistyspainikkeesta on valittuna ON-toimintatila ja auton
nopeus on noin 40 km/h tai alle, to iminto vaihtuu jokaisella pysä-
köintiavustimen (IPA) katkaisimen painalluksella seuraavasti.
Valittu toiminto ilmaistaan monitoiminäytön toimintatilan näytössä.
( ï‚®S. 345)
Pysäköintiavustimen (IPA) katkaisin ja monitoiminäyttö
1
2
3
Avustustoiminnon vaihtaminen
OM10538FI.book Page 343 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3444-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FIn
Avustustoiminnon valinta
l
Rivipysäköinnin ja taskupysäköi nnin avustustoiminnon asettami-
nen
Asetukset voidaan tehdä
seuraavissa tilanteissa: • Autolla on ajettu jonkin matkaa sen jälkeen, kun
käynnistyspainikkeesta on
valittu ON-toimintatila.
• Autolla on ajettu jonkin matkaa taskupysäköinnin
jälkeen
•Ajettaessa
• Edessä ei ole pysä köityjä ajoneuvoja
l Taskupysäköinnin poistum istoiminnon asetukset
Asetukset voidaan tehdä
seuraavissa tilanteissa: • Välittömästi käynnistyspai- nikkeen ON-toimintatilan
valitsemisen jälkeen au-
ton ollessa pysäytettynä ja
kun auton edessä on py-
säköity auto
• Välittömästi taskupysäköin- titoiminnon käytön jälkeen
auton ollessa pysäytettynä
ja kun auton edessä on py-
säköity auto
Rivipysäköinnin
avustustoiminto
Taskupysäköinnin avustustoiminto
Pois päältä
Taskupysäköinnin
poistumistoiminto
Pois päältä
OM10538FI.book Page 344 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3454-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Opastusnäyttö näytetään monitoiminäytöllä.
Pysäköintitutkan/ovitiedon
näyttö (kiinni/auki)
ï‚® S. 330
Ajo-opastin
Näyttää mittarin, joka ilmaisee
avustuksen etenemisen kohti py-
sähdyspaikkaa tai kohtaa, jossa
avustus päättyy.
n Pysäköintiavustimen (IPA) merkkivalo mittaristossa ( ï‚®S. 343)
Tämä merkkivalo syttyy, kun pysäköintiavustin (IPA) kääntää ohjauspyörää
automaattisesti. Ohjauksen päätyttyä merkkivalo vilkkuu hetken aikaa ja
sammuu sitten.
n Pysäköintitutkan ponnahdusnäyttö
Kun pysäköintiavustin (IPA) kääntää automaattisesti ohjauspyörää ja pysä-
köintitutka havaitsee esteen pysäköintitutkan näyttö ponnahtaa automaatti-
sesti esiin opastusnäytölle ( ï‚®S. 330) riippumatta siitä, onko pysäköintitutka
päällä tai pois päältä ( ï‚®S. 330).
n Vaihdeasennon vaihtaminen pysäköintiavustimen (IPA) toimiessa
Avustus jatkuu, vaikka vaihdeasentoa vaihdettaisiin eteen-/taaksepäin. Avus-
tus kuitenkin vaihtuu ja käännösliikkeiden määrä lisääntyy ja auto saattaa
jäädä osittain pysäköintipaikan ulkopuolelle.
Opastusnäyttö
1
2
OM10538FI.book Page 345 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3464-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FIn
Toimintojen yhteenveto
Jos pysäköintipaikka havaitaan,
sinua opastetaan ajamaan eteen-
päin, kunnes saavutat avustuksen alkamiskohdan. Sen jälkeen voit
käyttää taskupysäköintitoimintoa. Lisäksi pysäköintipaikasta ja
muista olosuhteista riippuen, us eiden käännösten opastustoimintoa
tarjotaan myös tarpeen mukaan.
Jatka ajoa eteenpäin siten,
että auto on yhdensuuntai-
nen reunakiven tai tien kans-
sa
Paina sitten pysäköintiavusti-
men (IPA) katkaisinta kerran
valitaksesi taskupysäköinti-
toiminnon.
Aja suoraan eteenpäin yh-
densuuntaisesti tien tai reu-
nakiven kanssa, jotta pysä-
köintipaikka havaitaan.
Kuuluu äänimerkki ja näyttö
ilmoittaa sinulle, kun auto
saavuttaa avustustoiminnon
aloituskohdan, ja kun valitset
vaihdeasennon järjestelmän
opastuksen mukaisesti, oh-
jauspyörän automaattinen
kääntäminen alkaa.
Opastusta ei anneta, jos tunnistettu pysäköintipaikka tai tien leveys
(etäisyys tien reunaan pysäköintipaikan puolelta tien yli) on kapea.
Pysäköinti on valmis
Siirrä autoa eteenpäin ja taaksepäin opastuksen ohjaamana kunnes
auto on täysin pysäköity.
Taskupysäköinnin suorittamine n (taskupysäköintitoiminto)
1
2
3
4
OM10538FI.book Page 346 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3474-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FIn
Pysäköinti
Paina pysäköintiavustimen
(IPA) katkaisinta kerran ja
tarkasta, että monitoiminäy-
tölle vaihtuu taskupysäköinti-
toiminto.
Kytke pysäköintiavustimen (IPA)
katkaisin päälle auton nopeuden
ollessa korkeintaan 30 km/h.
Järjestelmän toimiessa monitoi-
minäyttö vaihtuu pysäköintitilan
tunnistusnäytöksi.
Aja autoa niin, että sen ja py-
säköityjen ajoneuvojen väliin
jää noin 1 m.
Aja hitaasti.
Järjestelmä alkaa etsiä pysä-
köintipaikkaa.
Kun paikkaa etsitään, suuntava-
lovivulla ( ï‚®S. 217) voit valita
pysäköintipaikan vasemmalta tai
oikealta.
Kun pysäköintipaikka havai-
taan, näyttö vaihtuu.
1
Noin 1 m
2
OM10538FI.book Page 347 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3484-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Kun monitoiminäytön näyttö
vaihtuu, alenna auton nope-
utta.
Aja ajoneuvoa hitaasti eteen-
päin, kunnes summerin ääni
kuuluu.
Pysäytä auto, kun summerin
ääni kuuluu.
Monitoiminäyttö vaihtuu.
Tarkista silmämääräisesti, että
havaittu tila on sopiva pysäköin-
tiä varten.
Jos auto liikkuu 15 metriä tai
enemmän summerin kuulumi-
sen jälkeen, järjestelmä alkaa
etsiä uutta pysäköintitilaa.
3
4
OM10538FI.book Page 348 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3494-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Siirrä vaihteenvalitsin R-
asentoon.
Monitoiminäyttö vaihtuu, pysä-
köintiavustimen (IPA) merkki-
valo syttyy ja automaattinen
ohjaus alkaa. Varo, etteivät
kätesi takerru ohjauspyörään, ja
tarkista ympäristön turvallisuus
samalla, kun peruutat autoa
hitaasti käyttäen kaasu- ja jarru-
poljinta. Automaattisen ohjaus-
toiminnon aikana auton nopeus
saa olla korkeintaan 7 km/h.
Kun monitoiminäytön näyttö
vaihtuu, alenna auton nope-
utta.
Tarkkaile ajoneuvon takana ole-
van alueen turvallisuutta ja ajo-
opastinta, ja peruuta ajoneuvoa
hitaasti.
5
6
OM10538FI.book Page 349 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

3504-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Pysäytä auto täysin ja välit-
tömästi, kun summerin ääni
kuuluu.
Monitoiminäyttö vaihtuu, kun
varoitussummeri alkaa hälyttää.
Siirrä vaihteenvalitsin D-asentoon.
Sinä aikana, jolloin ohjauspyörä liikkuu, pidä auto täysi\
n paikallaan.
Kun ohjauspyörän kääntyminen loppuu, siirrä autoa hitaasti eteenpäin
samalla tarkkaillen auton edessä olevan alueen turvallisuutta ja ajo-
opastinta.
Pysäytä auto täysin ja välit-
tömästi, kun summerin ääni
kuuluu.
Monitoiminäyttö vaihtuu, kun
varoitussummeri alkaa hälyttää.
7
8
9
OM10538FI.book Page 350 Monday, January 23, 2017 11:23 AM