TOYOTA HILUX 2013 Manuale duso (in Italian)
Page 191 of 644
191
2
Durante la guida
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
Interruttore fari
I fari possono essere azionati manualmente o automaticamente.
Ruotando l’estremità della leva si accendono le luci come segue:Si accendono le luci di
posizione anteriori e
posteriori, le luci targa
e l’illuminazione del
pannello strumenti.
Si accendono i fari e
tutte le luci indicate
sopra.
I fari e tutte le luci indi-
cate sopra si accen-
dono e si spengono
automaticamente
(quando l’interruttore
motore è posizionato
su “ON”).
(se in
dotazione)
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 191 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 192 of 644
192
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Accensione degli abbaglianti
Per accendere gli abbaglianti,
con i fari accesi allontanare da
sé la leva spingendola.
Tirare la leva verso di sé nella
posizione centrale per spegnere
gli abbaglianti.
Tirare la leva verso di sé e rila-
sciarla per lampeggiare con gli
abbaglianti una volta.
È possibile lampeggiare con gli
abbaglianti sia a fari accesi che
spenti.
Manopola di regolazione dell’inclinazione fari manualeL’inclinazione dei fari può essere regolata in funzione del numero di
passeggeri e delle condizioni di carico del veicolo. Aumenta l’altezza del fascio di
luce dei fari
Abbassa l’altezza del fascio di
luce dei fari
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 192 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 193 of 644
193
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
2
Durante la guida
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
■
Guida alle impostazioni del selettore
Occupanti e condizioni
di carico del veicoloPosizione del selettore
Veicoli con guida a sinistraVe i c o l i
con guida a destra
OccupantiCarico
Modelli
con cabina singolaModelli
con cabina extraModelli
con cabina doppia
ConducenteNessuno0000
Conducente
Pieno
carico di bagagli 343,55
■ Sistema luci diurne (se in dotazione)
Per rendere il veicolo più visibile agli altri conducenti, i fari si accendono
automaticamente ogni volta che il motore viene avviato. Il sistema luci
diurne non è stato progettato per l’uso notturno.
■ Sensore di controllo dei fari (se in dotazione)
■ Cicalino luci accese
Se si estrae la chiave e si apre la portiera del conducente mentre le luci
sono accese, suona un cicalino.
Il sensore potrebbe non funzionare cor-
rettamente se ci sono oggetti depositati
su di esso o altre cose fissate sul para-
brezza che lo possano bloccare.
Questo interferisce con la capacità del
sensore di rilevare l’intensità della luce
ambiente con conseguente funziona-
mento difettoso del sistema automatico di
regolazione dei fari.
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 193 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 194 of 644
194
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
NOTA
■
Per evitare l’esaurimento della batteria
Non lasciare le luci accese più del necessario quando il motore è spento.
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 194 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 195 of 644
195
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
2
Durante la guida
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Interruttore luci fendinebbia
I fari fendinebbia assicurano un’eccellente visibilità in condizioni di
guida difficili, ad esempio in presenza di pioggia o nebbia.
Interruttore fendinebbia anteriori (se in dotazione)Spegne i fendinebbia ante-
riori
Accende i fendinebbia ante-
riori
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 195 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 196 of 644
196
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Interruttore luci retronebbia (se in dotazione)
Tipo A
Spegne le luci retronebbia
Accende le luci retronebbia
Tipo B Accende/spegne le luci retro-
nebbia
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 196 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 197 of 644
197
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
2
Durante la guida
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Interruttore fendinebbia anteriori e luci retronebbia (se in
dotazione)
Spegne i fendinebbia ante-
riori e le luci retronebbia
Accende i fendinebbia ante-
riori
Accende sia i fendinebbia
anteriori che le luci retro-
nebbia
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 197 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 198 of 644
198
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
■
I fari fendinebbia possono essere usati quando
Veicoli dotati di soli fendinebbia anteriori o di sole luci retronebbia
I fari o le luci di posizione anteriori sono accese.
Veicoli dotati di fendinebbia anteriori e luci retronebbia
Fendinebbia anteriori: I fari o le luci di posizione anteriori sono accese.
Luci retronebbia (veicoli dotati di interruttore per fendinebbia anteriori e luci
retronebbia):
I fari o le luci di posizione anteriori sono accese.
Luci retronebbia (veicoli dotati di interr uttore per luci retronebbia - tipo B):
I fari sono accesi oppure sono accesi sia le luci di posizione anteriori che i
fendinebbia anteriori.
Se si posiziona su “AUTO” l’interruttore dei fari, le luci retronebbia si spen-
gono nel momento in cui si spengono le luci di posizione anteriori e i fendi-
nebbia anteriori. Le luci retronebbia non si accendono anche se le luci di
posizione anteriori e i fendinebbia anteriori si accendono di nuovo.
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 198 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 199 of 644
199
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
2
Durante la guida
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
Tergicristalli e lavavetri
Il funzionamento del tergicristallo viene selezionato spostando la
leva come segue. Quando si seleziona il funzionamento a intermit-
tenza del tergicristallo, è anche possibile regolare gli intervalli della
passata.
Funzionamento intermit-
tente del tergicristallo
Funzionamento del tergicri-
stallo a bassa velocità
Funzionamento del tergicri-
stallo ad alta velocità
Funzionamento tempora-
neo
Aumenta la frequenza del
tergicristallo intermittente
Riduce la frequenza del ter-
gicristallo intermittente
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 199 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM
Page 200 of 644
200
2-3. Uso delle luci e dei tergicristalli
HILUX_OM_OM71179L_(EL)
■
Il tergicristalli e lavavetri possono essere azionati quando
L’interruttore motore è in posizione “ON”.
■ Se dallo spruzzatore del lavavetri non esce nulla
Verificare che gli ugelli del lavavetri non siano ostruiti e che vi sia liquido
lavavetro nel serbatoio liquido lavavetri.
NOTA
■Quando il parabrezza è asciutto
Non utilizzare i tergicristalli per evitare di danneggiare il parabrezza.
■ Quando il serbatoio del liquido lavavetri è vuoto
Non azionare l’interruttore in continuazione, poiché la pompa del liquido
lavavetri potrebbe surriscaldarsi.
■ Quando si blocca un ugello
Se si verifica tale eventualità, contattare un Concessionario o un’Officina
autorizzati Toyota, o una qualsiasi altra officina di riparazioni, purché debita-
mente qualificata ed attrezzata.
Non cercare di liberarlo con spilli o altri oggetti. L’ugello verrebbe danneg-
giato.
Funzionamento doppio ter-
gicristalli/lavavetri
I tergicristalli funzioneranno
automaticamente un paio di
volte dopo la fuoriuscita degli
spruzzi dal lavavetri.
HILUX_OM_OM71179L_(EL).book Page 200 Wednesday, May 16, 2012 11:37 AM