TOYOTA HILUX 2019 Manual del propietario (in Spanish)

HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
4316-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
●Cuando utiliza el soporte como portabotellas:
• Cuando guarde una botella, cierre la tapa.
• Según el tamaño o la forma de la botella, es posible que no quepa.
Portabotellas
Para asientos delanterosPara asientos traseros (si así
está equipado)
ADVERTENCIA
No coloque objetos que no sean botellas de plástico en el porta botellas.
Cualquier otro objeto puede salir despedido del portabotellas en caso de accidente o
de una frenada súbita y causar lesiones.
AV I S O
No coloque botellas abiertas ni vasos de cristal o papel que co ntengan líquido en el
portabotellas. El contenido podría derramarse y los vasos podrían romperse.

432
HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
6-3. Uso de los espacios de almacenamiento
*: La forma de la caja auxiliar puede ser distinta según la gama, etc.
Cajas auxiliares
Tipo ATipo B
Presione el botón. Presione, jale el portavasos y empuje la bandeja.
Tipo C (si así está equipado)Tipo D*
Presione la tapa.
La caja auxiliar es útil para guardar
provisionalmente sus lentes para sol y
otros artículos pequeños similares.
Tipo E (si así está equipado)Tipo F (si así está equipado)

HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
4336-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
●Función de regulación de la temperatura asociada con el aire ac ondicionado (tipo A)
(si así está equipado):
Al introducir aire del sistema del aire acondicionado a la caja auxiliar, las bebidas
envasadas, etc. pueden mantenerse calientes o frías. Sin embarg o, como la tempe-
ratura dentro de la caja auxiliar se igualará con la temperatur a del aire que sale del
sistema del aire acondicionado, no se puede obtener una calefac ción y refrigeración
extremas. En situaciones de alto nivel de humedad, tenga cuidado con los objetos
dentro de la caja auxiliar, ya que se podría producir condensación.
● Uso de la función de regulación de la temperatura asociada con el aire acondicio-
nado (tipo A) (si así está equipado):
Deje que el sistema del aire acondicionado funcione y use para seleccio-
nar o bien . ( P. 420)
Ajuste la temperatura. ( P. 420)
● Uso normal (tipo A) (si así está equipado):
Cierre la tapa de admisión de aire dentro de la caja auxiliar.
● Elementos inadecuados para la caja auxiliar (tipo A) (si así es tá equipado):
• Bebidas en contenedores sin sellar
• Elementos frágiles, productos perecederos o cualquier cosa que tenga fuerte
olor
Abra la tapa de admisión de aire dentro de
la caja auxiliar.
Para que ingrese una gran cantidad de
aire a la caja auxiliar, cierre la ventila del
lado del pasajero. (
P. 422)
ADVERTENCIA
● No guarde objetos cuyo peso supere los 0,2 kg (0,4 lb.).
Si lo hace, la caja auxiliar podría abrirse y los objetos guard ados en su interior
podrían caerse y provocar un accidente. (tipo C)
● Mantenga las cajas auxiliares cerradas. En caso de frenazo repentino, podría pro-
ducirse un accidente si un ocupante recibe un golpe a causa de la caja auxiliar
abierta o de los elementos guardados en su interior. (tipo A, B y C)
● Cuando use las cajas auxiliares, no use la bandeja.
Si un vaso, lata de aluminio o envase está colocado en la caja auxiliar, podría salir
despedido de la caja en caso de un accidente o frenazo repentin o, ocasionando
lesiones. (tipo B)
1
2
3

434
HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
6-3. Uso de los espacios de almacenamiento
Características del compar timiento de equipaje
Los ganchos de la cubierta permiten
asegurar los objetos sueltos.
Ganchos de la cubierta (si así está equipado)

435
HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
6-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
6
Características interiores
Otras características interiores
Para colocar la visera en posición
de bloqueo hacia adelante, vol-
téela hacia abajo.
Para colocar la visera en posición
de bloqueo lateral, voltéela hacia
abajo, desenganche el seguro y
gírela hacia la ventana.
Abra la tapa para utilizarlo.
Viseras
1
2
Espejo de cortesía (si así está equipado)

436
HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
6-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
El reloj se puede ajustar al presionar los botones.
Ajusta las horas
Ajusta los minutos
Redondea a la hora más cercana
*
*
: por ej. 1:00 a 1:29 1:00
1:30 a 1:59 2:00
● El reloj aparece cuando:
Vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
El interruptor del motor está en la posición “ACC” o bien “ON”.
Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
El interruptor del motor está en el modo ACCESSORY o IGNITION O N.
● Cuando desconecta y reconecta las terminales de la batería:
La pantalla de la hora se ajustará automáticamente a 1:00.
Reloj
1
2
3

HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
4376-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
6
Características interiores
Utilícela como fuente de alimentación para aparatos eléctricos que consu-
man menos de 12 V CC / 10 A (consumo de alimentación de 120 W).
Al utilizar aparatos eléctricos, asegúrese de que el consumo eléctrico de
todas las conexiones de toma de corriente conectadas sea inferi or a 120 W.
Abra la cubierta.
● La conexión de toma de corriente puede usarse cuando:
Vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
El interruptor del motor está en la posición “ACC” o bien “ON”.
Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
El interruptor del motor está en el modo ACCESSORY o IGNITION O N.
Conexiones de toma de corriente (si así está equipado)
AV I S O
●Para evitar daños en las conexiones de tomas de corriente, cier re la tapa de la
conexión de toma de corriente cuando no la utilice.
Podrían penetrar objetos extraños o líquido en la conexión de t oma de corriente y
provocar un cortocircuito.
● Para evitar que se descargue la batería, no use la conexión de toma de corriente
más tiempo del necesario si el motor no está en marcha.

438
HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
6-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
Los ganchos para abrigos se propor-
cionan encima de la luneta trasera.
Ganchos para bolsas (si así está equipado)
ADVERTENCIA
Mantenga los ganchos en su lugar cuando no los utilice.
AV I S O
No cuelgue ningún objeto con peso mayor a 4 kg (8,8 lb.).
Ganchos para abrigos (si así está equipado)

HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
4396-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
6
Características interiores
Para usarlo, pliegue el descansabra-
zos hacia abajo.
Descansabrazos (si así está equipado)
AV I S O
Para evitar daños, no presione demasiado los descansabrazos.

440
HILUX_OM_OM0K383S_(XS)
6-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo