TOYOTA MIRAI 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

291
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
Advanced Park bedömer att
assistansen inte kan fortsätta
i den aktuella pa rkeringsmiljön.
 Funktionsstörning i Advanced
Park
Om assistansen stängs av visas ett
meddelande på multimediadis-
playen. ( sid. 307) Håll hårt i rat-
ten och trampa ned bromspedalen
för att stanna bilen. När Advanced
Park har stängts av ska du påbörja
åtgärden på nytt eller fortsätta par-
kera manuellt med användning av
ratten.
Parkeringshjälpen upphör när:
 Ratten vrids
 Gaspedalen trampas ned
 Växelläget ändras till annat läge
än P
 Bromsregleringen är aktiv
 PCS (Aktivt krockskyddssystem)
har varit aktivt
nFunktionsbeskrivning
Funktionen för vinkelrät parkering
kan användas om den avsedda
parkeringsplatsen kan detekteras
när bilen har stannat nära och vin-
kelrätt mot mitten på parkerings-
platsen. Beroende på hur parke-
ringsplatsen ser ut kan växelläget
ändras av assistanskontrollen om
bilens körriktning måste ändras.
nParkering med funktionen för
vinkelrät parkering
1 Stanna bilen i ett läge som är
nära och vinkelrätt mot mitten
på den avsedda parkeringsplat-
sen.
1 m
2 Tryck på reglaget till Advanced
Park och kontrollera att en möj-
lig parkeringsplats visas på mul-
timediadisplayen.
 Om en plats där din bil kan par-
keras detekteras visas en tänkt
parkeringsruta.
Vinkelrät parkering
A
OM62035SE.book Page 291 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

292
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Om det går att fickparkera på en
plats, välj parkeringsplatsen och
välj därefter för att ändra
till funktionen för fickparkering.
 Beroende på omgivningen är det
inte alltid möjligt att använda
denna funktion. Använd funktio-
nen på en annan parkeringsplats
enligt informationen som visas
på multimediadisplayen.
3 Välj knappen ”Start”.
En summerton hörs, ett meddelande
visas på informationsdisplayen och par-
keringshjälpen startar.
När bromspedalen släpps upp
visas ”Moving Forward...” och
bilen börjar röra sig framåt.
 Tryck på huvudreglaget till
Advanced Park för att stänga av
parkeringshjälpen.
Om parkeringshjälpen stängs av visas
”Advanced Park Cancelled”.
Om bilen verkar komma för nära sig ett
angränsande fordon, föremål, person
eller kantsten:  sid. 292
4Utför åtgärderna som visas på
displayerna tills bilen stannar på
den avsedda parkeringsplatsen.
När bilen blir stillastående visas
”Advanced Park Finished” och parke-
ringshjälpen avslutas.
Om du väljer på multimedia-
displayen roterar bilen som visas
på skärmen för avslutad parke-
ringshjälp.
nOm bilen verkar komma för nära sig
ett angränsande fordon, föremål,
person eller kantsten
Trampa ner bromspedalen för att stanna
bilen. Byt därefter växelläge för att
ändra bilens körriktning. En ljudsignal
hörs och parkeringshjälpen upphör. Om
knappen ”Start” väljs återupptas parke-
ringshjälpen och bilen rör sig i den rikt-
ning som motsvarar det valda växellä-
get.
OM62035SE.book Page 292 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

293
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
nFunktionsbeskrivning
Funktionen för fickparkering kan
användas om den avsedda parke-
ringsplatsen kan detekteras när
bilen har stannat nära och jämns
med mitten på parkeringsplatsen.
Beroende på hur parkeringsplat-
sen ser ut kan växelläget ändras av
assistanskontrollen om bilens kör-
riktning måste ändras.
nParkering med funktionen för
fickparkering
1 Stanna bilen där den är parallell
nära mitten på den avsedda par-
keringsplatsen.
1 m
OBSERVERA
nAnvändning av funktionen för
vinkelrät parkering
lSe till att det inte finns några hinder
inom de gula hjälplinjerna och mel-
lan bilen och den avsedda parke-
ringsplatsen. Om det finns hinder
mellan bilen och den avsedda par-
keringsplatsen, eller mellan de gula
hjälplinjerna ska funktionen för vin-
kelrät parkering stängas av.
lEftersom den avsedda parkerings-
platsen inte kan st ällas in korrekt
om parkeringsplatsen sluttar eller
har höjdskillnader kan bilen avvika
från den avsedda parkeringsplatsen
eller parkeras snett. Funktionen för
vinkelrät parkering ska därför inte
användas för denna typ av parke-
ringsplats.
lNär du parkeringar på ett trångt
utrymme kan bilen komma för nära
angränsande fordon. Trampa ned
bromspedalen för att stanna bilen
om en sammanstötning verkar san-
nolik.
lBeroende på förhållanden i omgiv-
ningen, t.ex. läget för andra parke-
rade fordon, kan bilen avvika från
den avsedda parkeringsplatsen,
eller parkeras snett. Omjustera
bilen manuellt in till parkeringsplat-
sen om det behövs.
Fickparkering
A
OM62035SE.book Page 293 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

294
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
2Tryck på reglaget till Advanced
Park och kontrollera att en möj-
lig parkeringsplats visas på mul-
timediadisplayen.
 Om en plats där din bil kan par-
keras detekteras visas en tänkt
parkeringsruta.
 Om vinkelrät parkering är möjlig
på platsen, välj parkeringsplat-
sen och välj därefter för att
ändra till funktione n för vinkelrät
parkering.
3 Välj knappen ”Start”.
En summerton hörs, ett meddelande
visas på informationsdisplayen och par-
keringshjälpen startar.
När bromspedalen släpps upp
visas ”Moving Forward...” och
bilen börjar röra sig framåt.
 Tryck på huvudreglaget till
Advanced Park för att stänga av
parkeringshjälpen.
Om parkeringshjälpen stängs av visas
”Advanced Park Cancelled”.
Om bilen verkar komma för nära sig ett
angränsande fordon, föremål, person
eller kantsten: sid. 295
4 Utför åtgärderna som visas på
displayerna tills bilen stannar på
den avsedda parkeringsplatsen.
När bilen blir stillastående visas
”Advanced Park Finished” och parke-
ringshjälpen avslutas.
Om du väljer på multimedia-
displayen roterar bilen som visas
på skärmen för avslutad parke-
ringshjälp.
OM62035SE.book Page 294 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

295
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
nOm bilen verkar komma för nära sig
ett angränsande fordon, föremål,
person eller kantsten
Trampa ner bromspedalen för att stanna
bilen. Byt därefter växelläge för att
ändra bilens körriktning. En ljudsignal
hörs och parkeringshjälpen upphör. Om
knappen ”Start” väljs återupptas parke-
ringshjälpen och bilen rör sig i den rikt-
ning som motsvarar det valda växellä-
get.
nOm ”No available parking space”
visas
Även om bilen stannar parallellt med en
parkeringsplats kan ett fordon som är
parkerat bredvid inte alltid detekteras.
Om bilen emellertid flyttas till ett läge där
ett parkerat fordon kan detekteras kan
parkeringshjälpen startas.
OBSERVERA
nAnvändning av fu nktionen för
fickparkering
lSe till att det inte finns några hinder
inom de gula hjälplinjerna, och mel-
lan bilen och den avsedda parke-
ringsplatsen. Om hinder detekteras
inom de gula hjälplinjerna eller mel-
lan bilen och den avsedda parke-
ringsplatsen stängs funktionen för
fickparkering av eller upphör.
lEftersom den avsedda parkerings-
platsen inte kan st ällas in korrekt
om parkeringsplatsen sluttar eller
har höjdskillnader kan bilen avvika
från den avsedda parkeringsplatsen
eller parkeras snett. Funktionen för
fickparkering ska därför inte använ-
das för denna typ av parkerings-
plats.
lOm ett fordon som är parkerat
bredvid är smalt eller parkerat tätt
intill kanten blir läget där parke-
ringshjälpen park erar bilen också
tätt intill kanten. Trampa på broms-
pedalen för att stanna bilen om den
verkar vara på väg att köra in i
kantstenen eller köra av vägen.
Tryck därefter på reglaget till
Advanced Park för att stänga av.
OM62035SE.book Page 295 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

296
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
nFunktionsbeskrivning
När du kör ut från en parkerings-
ficka genom att välja riktningen
som du vill köra ut assisterar funk-
tionen för utkörning från fickparke-
ring med växellägesbyten, rattvrid-
ningar och användning av broms-
och gaspedal för att föra bilen till ett
läge där du kan köra ut från parke-
ringsfickan.
nKöra ut från parkeringsplats
med funktionen för utkörning
från fickparkering
1 Med bromspedalen nedtram-
pad och växelläge P har valts,
tryck in reglaget till Advanced
Park och kontrollera att skärmen
för val av utkörningsriktning
visas på multimediadisplayen.
2 Välj den riktning som du vill köra
ut åt genom att använda blin-
kers ( sid. 184).
Utkörningsriktningen kan också väljas
med en pil på multimediadisplayen.
OBSERVERA
lOm parkeringsplatsens insida
består av en vägg eller annat hinder
kan bilen stanna vid ett läge som är
något utanför den avsedda parke-
ringsplatsen.
lBeroende på förhållanden i omgiv-
ningen, t.ex. läget för andra parke-
rade fordon, kan bilen avvika från
den avsedda parkeringsplatsen,
eller parkeras snett. Omjustera
bilen manuellt in till parkeringsplat-
sen om det behövs.
lParkeringshjälpen guidar bilen till
ett läge som motsvarar bilen som är
parkerad bredvid, även om det
finns ett hinder, höjdskillnad eller
kantsten på parkeringsplatsen.
Trampa på bromspedalen för att
stanna bilen om den verkar vara på
väg att köra in i någonting. Tryck
därefter på reglaget till Advanced
Park för att stänga av.
Fickparkering, utkörning
OM62035SE.book Page 296 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

297
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
3Trampa ned bromspedalen och
välj knappen ”Start”.
En summerton hörs, ett meddelande
visas på informationsdisplayen och par-
keringshjälpen startar.
Tryck på huvudreglaget till Advanced
Park för att stänga av parkeringshjäl-
pen.
Om parkeringshjälpen stängs av visas
”Advanced Park Cancelled”.
Om bilen verkar komma för nära sig ett
angränsande fordon, föremål, person
eller kantsten:  sid. 297
4Utför åtgärderna som visas på
displayerna tills b ilen är i ett läge
där du kan köra iväg från parke-
ringsplatsen.
När bilen stannar i ett läge där du kan
köra ut ska du trampa på bromspedalen
eller gaspedalen. ”Advanced Park
Finished” visas och parkeringshjälpen
avslutas. Håll stadigt i ratten och kör
framåt.
nOm bilen verkar komma för nära
sig ett angränsande fordon, före-
mål, person eller kantsten
Trampa ner bromspedalen för att stanna
bilen. Byt därefter växelläge för att
ändra bilens körriktning. En ljudsignal
hörs och parkeringshjälpen upphör. Om
knappen ”Start” väljs återupptas parke-
ringshjälpen och bilen rör sig i den rikt-
ning som motsvarar det valda växellä-
get.
nFickparkering, utkörning
lOm föraren bedömer att bilen kan
köras ut från parkeringsplatsen
medan parkeringshjälpen är aktiv och
vrider på ratten avslutas parkerings-
hjälpen i det läget.
lAnvänd inte funktionen för utkörning
från fickparkering i någon annan situa-
tion än när du lämnar en parkerings-
ficka. Om parkeringshjälpen startas
oavsiktligt ska du trampa ned broms-
pedalen för att stanna bilen. Tryck
därefter på reglaget till Advanced Park
för att stänga av assistansen.
nSituationer när funktionen för
utkörning från parkeringsficka inte
kommer att fungera
I situationer som följande aktiveras inte
funktionen för utkörning från parkerings-
ficka:
lNär fordon väntar vid trafikljus i rikt-
ningen för utkörning
lNär ett fordon har stannat bakom där
bilen ska köra ut
OM62035SE.book Page 297 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

298
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
lNär en vägg, pelare eller person
detekteras nära främre eller bakre
sidosensorn
lNär bilen har varit parkerad på en trot-
toar och en sidosensor detekterar
vägytan
lNär ett fordon inte är parkerat framför
bilen
lNär avståndet mellan bilens front och
ett parkerat fordon är alltför stort
VARNING
nFickparkering, utkörning
Kör försiktigt i följande situation efter-
som sidosensorerna inte alltid kan
känna av hinder, vilket kan leda till en
olycka.
lNär ett föremål be finner sig på en
yta utanför sidosensorernas detek-
teringsområde
Hinder
lSensorerna kan eventuellt inte
detektera vissa föremål, t.ex. föl-
jande:
• Tunna föremål, t.ex. kabel , staket, rep, etc
• Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
• Föremål med snäva vinklar
• Låga föremål
• Höga föremål vars övre delar är utskjutande
• Rörliga föremål som människor eller djur
Människor detekteras inte alltid bero-
ende på typen av kläder som de bär.
Håll alltid området kring bilen under
visuell uppsikt.
A
OM62035SE.book Page 298 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

299
5
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
Körning
nFunktionsbeskrivning
Minnesfunktionen kan användas för
parkering på en tidigare registrerad
parkeringsplats, även om det inte
finns någon parkeringsruta eller for-
don som är parkerade bredvid.
Max. 3 parkeringsplatser kan
registreras.
nRegistrera en parkeringsplats
1 Stanna bilen i ett läge som är
vinkelrätt mot mitten på den
avsedda parkeringsplatsen.
1 m 2
Tryck på reglaget till Advanced
Park, och välj därefter .
3 Välj parkeringsplatsen och plat-
sens riktning.
4 Justera läget för parkeringsplat-
sen som ska registreras med pil-
knapparna, välj därefter knap-
pen ”OK”.
VARNING
lOm en grop eller djupt spår finns i
utkörningsriktningen
Minnesfunktion
A
OM62035SE.book Page 299 Monday, December 28, 2020 1:55 PM

300
MIRAI OM62035SE
5-5. Använda förarstödsystem
5Välj knappen ”Start”.
En summerton hörs, ett meddelande
visas på informationsdisplayen och par-
keringshjälpen startar.
Om bilen verkar komma för nära sig ett
angränsande fordon, föremål, person
eller kantsten:  sid. 301
När bromspedalen släpps upp
visas ”Moving Forward...” och
bilen börjar röra sig framåt.
6 Utför åtgärderna som visas på
displayerna tills bilen stannar på
den avsedda parkeringsplatsen.
7 Kontrollera läget där bilen har
stannat. Vid behov, justera läget
för parkeringsplatsen som ska
registreras med pilknapparna,
välj därefter knappen ”Registra-
tion”.
”Registration Completed” visas på mul-
timediadisplayen.
Parkeringsplatsen kan bara
registreras om inga hinder finns
inom ytan som visas med de
tjocka linjerna.
 Hur mycket läget för parkerings-
platsen som ska registreras kan
justeras är begränsat.
nParkering på en parkerings-
plats som är registrerad
i minnet.
1 Stanna bilen i ett läge som är
vinkelrätt mot mitten på den
avsedda parkeringsplatsen.
1 m
A
OM62035SE.book Page 300 Monday, December 28, 2020 1:55 PM