TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2213. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47A89FI■
Polttoaineen ja sähkön kulutu
shistorian näytön vaihtaminen
Kun "Fuel Consumption Record" -näyttö on näkyvissä, paina
.
Välilehti valitaan ja näytön sisällön vaihtaminen on mahdollista.
Paina tai mittariston ohjauspainikkeista vaihtaaksesi
näytön sisällön.
Painikkeen painalluksilla näyttö vaihtuu seuraavassa järjestyk-
sessä:
Kun yksiköksi on valittu "km/h"
" 1 km", " 5 km", " 1 km" ja " 5 km"*1. Painettaessa
näyttö vaihtuu päinvastaisessa järjestyksessä.
Kun yksiköksi on valittu "MPH" (joissakin malleissa)
" 1 maili", " 5 mailia", " 1 maili" ja " 5 mailia"*2. Painet-
taessa näyttö vaihtuu päinvastaisessa järjestyksessä.
*1: " 5 km" jälkeen näyttö palaa asetukseen " 1 km".
*2: " 5 miles", jälkeen näyttö palaa asetukseen " 1 miles".
1
2
OM47A89FI.book Page 221 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2223. Mittaristo
OM47A89FI
◆"Drive Monitor" (ajotietokone)
Näyttää valittuna olevaan matkamittarinäyttöön liittyvät tiedot, kuten
ajoaika ja keskinopeus. ( →S. 199)
Näytön nykyinen sisältö
Näytön tieto kertoo, mihin ajotie-
toihin parhaillaan näytettävä
sisältö perustuu.
"Elapsed Time" (kulunut aika)
"Average Speed" (keskino-
peus)
"EV Driving Ratio" (suhteelli-
nen sähköajon osuus)
Matkamittarinäytöllä näkyvästä matkasta pelkällä sähkövoimalla ajettu
prosenttiosuus näytetään.
Painikkeen painalluksilla matkamittarinäyttö ( →S. 199) vaihtuu ja
"Drive monitor" (ajotietokone) -näytön sisältö muuttuu seuraavasti.
*1: Kun keskikulutus nollataan ( →S. 200), myös "Drive monitor" (ajotietokone)
-näyttö nollautuu.
*2: Kun osamatkamittari nollataan ( →S. 200), myös "Drive monitor" (ajotieto-
kone) -näyttö nollautuu.
*3: Tämä kohde nollautuu aina hybridijärjestelmän käynnistyessä.
1
2
3
4
Matkamittari- näyttö"Drive Monitor" (ajotietokone) -näytön sisältö
ODO
After Reset
(nollauksen jäl- keen)
Tiedot edellisen nollauksen jälkeen*1
TRIP ATRIP ATiedot TRIP A:n ajotietojen perusteella*2
TRIP BTRIP BTiedot TRIP B:n ajotietojen perusteella*2
After Start
(käynnistyksen
jälkeen)Tiedot hybridijärjestelmän käynnistyksen
jälkeen
*3
Tyhjä näyttö
1
OM47A89FI.book Page 222 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2233. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47A89FI
◆"Drive Monitor 2" (ajotietokone 2)
EV-sähköajosta näytetään seuraavat tiedot.Nykyinen keskimääräinen
sähkön kulutus
Ilmaisee sähkön keskimääräi-
sen kulutuksen edellisestä nol-
lauksesta siihen asti kun se
nollataan uudelleen.
*1
EV-toimintasäde (ilman läm-
mitys-/ilmastointijärjestel-
män käyttöä)
Ilmaisee arvioidun matkan, joka voidaan ajaa jäljellä olevalla
hybridiakun (ajoakku) varauksella. ( →S. 101)
*2
EV-toimintasäde (lämmitys-/ilmasto intijärjestelmää käytettäessä)
Ilmaisee arvioidun matkan, joka voidaan ajaa jäljellä olevalla
hybridiakun (ajoakku) varauksella lämmitys-/ilmastointijärjestel-
mää käytettäessä.
*2
Aurinkopaneelikaton kokonaistuotto (joissakin malleissa)
Ilmaisee aurinkopaneelikaton keräämän aurinkoenergian koko-
naismäärän tähän hetkeen asti.
*1: Kun "Electricity Consumption Reset" (sähkönkulutuksen nollaus) (→S. 236) suoritetaan kokonaissähkönkulutuksen tieto poistetaan.
*2: EV-toimintasäde saattaa lyhentyä, vaikka autolla ei ajettaisi, järjestel-
män tehon kulutuksen vuoksi.
1
2
3
4
OM47A89FI.book Page 223 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2243. Mittaristo
OM47A89FI
◆"Eco-Diary"-tiedot
Sähkön keskimääräisen kulutuksen, lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
kuormitusasteen ("A/C Load Ratio")
*, ajetun matkan ja keskimääräi-
sen polttoaineenkulutuksen historiatieto saadaan esille taulukon muo-
dossa päivä ("Daily") tai kuukausikohtaisesti ("Monthly").
*: Ilmaisee lämmitys-/ilmastointijärjestelmän hybridiakusta (ajoakku) kulut- taman sähköenergian määrän prosentteina.
■
Näytön lukeminen
Päivä-/kuukausitieto
Tallennettujen tiet ojen päivä/kuukausi
Keskimääräinen sähkönkulutus päivässä/kuukaudessa
Lämmitys-/ilmastoint ijärjestelmän kuormitussuhde ("A/C Load
Ratio") päivässä/kuukaudessa
Päivän/kuukauden ajettu kokonaismatka
Päivän/kuukauden keskikulutus
Valittuna oleva välilehti
Näyttö voidaan vaihtaa painamalla valintatilaan siirtymiseksi ja pai-
namalla sitten tai mittariston ohjauspainikkeista.
1
2
3
4
5
6
7
OM47A89FI.book Page 224 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2253. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47A89FI■
Historian ta
rkastaminen
Kun jokin näyttö on valittuna, hi storiatiedot saadaan näkyviin seu-
raavilta alueilta painamalla tai mittariston ohjauspainik-
keista.
● Kun mainittu tietojen määrä ylit tyy, vanhin tieto poistetaan.
● Historiatiedot voidaan nollata toimin nolla "History Reset" (histo-
rian nollaus) "Meter Customize" -asetuksissa (mittaristoasetuk-
set) (→ S. 235). ("Daily"- ja "Monthly"-tiedot voidaan nollata
toisistaan riippumatta.)
■ Kalenterin asetukset
→S. 237
Näytön näkymäNäytettävä tietoTallennetut tiedot
"Daily"
4 raporttia
Maks. 32 raporttia
(8 näyttöä)
"Monthly"Maks. 24 raporttia (6 näyttöä)
OM47A89FI.book Page 225 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2263. Mittaristo
OM47A89FI
Näyttää navigointijärjestelmään
yhdistetyn kompassin. Kunnavigointijärjestelmä suorittaa
risteysohjausta määränpäähän ohjauksen aikana, risteysohjaus
myös näytetään monitoiminäytöllä.
Kuva on vain esimerkki ja saattaa
poiketa todellisesta näytöstä.
Halutessasi tietoa kuinka määränpää asetetaan ja kartan suuntaa vaihde-
taan katso yksityiskohtaisempia tietoja navigointijärjestelmän käyttöohje-
kirjasta.
Tiedot valittuna olevasta audioläh-
teestä saadaan näkyviin.
Kuva on vain esimerkki ja saattaa
poiketa todellisesta näytöstä.
Audiolähteen valitsemiseksi paina
audiolähteen valintanäytön
avaamiseksi, paina tai mit-
tariston ohjauspainikkeista ja
valitse sitten haluttu audiolähde.
Paina sitten .
Voit lopettaa audiolähteen valinnan painamalla audiolähteen valinta-
näytöllä.
Navigointijärjestelmään yhdistetty näyttö
Audiojärjestelmään yhdistetty näyttö
OM47A89FI.book Page 226 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2273. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47A89FI
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän asetusten tila voidaan tarkastaa
näytöllä ja asetuksia voidaan muut taa mittariston ohjauspainikkeilla.
Paina lämmitys-/ilmastointijärjestelmän asetusnäytöllä tai mittaris-
ton ohjauspainikkeista vaihtaaksesi näytön sisällön.
Katso tarkemmat tiedot ilmastointijärjestelmän toiminnasta S. 478.
■
Näytön näkymä ja asetukset, joita voidaan muuttaa
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän asetusnäyttö
OM47A89FI.book Page 227 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2283. Mittaristo
OM47A89FI
*1: "LO" tulee näkyviin, jos lämpötila säädetään matalimpaan asetukseen ja"HI" tulee näkyviin, jos lämpötila säädetään korkeimpaan asetukseen.
*2: Valittavissa olevat tilat vaihtelevat sen mukaan, onko etuistuimella matkus-taja. ( →S. 480)
■
Asetusten muuttaminen Paina saadaksesi kohdistimen näkyviin.
Paina tai mittariston ohjauspainikkeista valitaksesi ase-
tettavan kohteen.
Paina tai mittariston ohjauspainikkeista valitaksesi ase-
tuskohteen tai asetusarvon.
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmää ei voida sammuttaa lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmän asetusnäytöltä. Käytä lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
painiketta sammuttaaksesi lämmitys-/ilmastointijärjestelmän.
KohdeAsetukset
Ilmastoinnin
Eco-pisteet→ S. 229
Lämpötila-asetusMuuttuu mittariston ohjauspainikkeiden käytön
mukaisesti
*1
Ilman sisäänoton
valitsin
(Ulkoilmatoiminto)
(Ilmankierrätystoiminto)
Puhaltimen
nopeus1 - 7
"CLIMATE
PREFERENCE"
(ilmastointiasetus)"NORMAL" (normaali)"ECO"
(taloudellinen)"FAST" (nopea)
S-FLOW-toiminto
"On (Driver Prio- rity)" (päällä,
etusija kuljetta- jan paikalla)
*2
"On (Fr Seat
Only)" (päällä, vain
etumatkus-
tamo)
*2
"Off (All seat)" (pois päältä,
koko matkus- tamo)
1
2
3
4
5
6
1
2
3
OM47A89FI.book Page 228 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2293. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47A89FI■
Ilmastoinnin Eco-pisteet
Lämmitys-/ilmastointijärjestelm
än käyttötila arvioidaan 5 tasolla
taloudellisuuden toteamiseksi.
Arviointi muuttuu lämmitys-/ilmas tointijärjestelmän käytön perus-
teella. Kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila, ajon
kokonaistulos
*1 ja vihjeitä*2 lämmitys-/ilmastointijärjestelmän käy-
töstä tulee näkyviin. (→ S. 184)
Matalat pisteet
*3
Korkeat pisteet
Vältä lämmitys-/ilmastointijärjes-
telmän liiallista käyttöä ja käytä
sopivaa lämmitys-/ilmastointijär-
jestelmän asetusta ulkolämpötilan
ja matkustajamäärän perusteella;
S-FLOW-toiminnon ( ) ja "CLI-
MATE PREFERENCE" (ilmaston-
tiasetuksen) käyttö johtaa hyvään
tulokseen.
*1: Ilmastoinnin Eco-pisteiden arviointi alkaa noin 1 minuutin kuluttua siitä, kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimintatila.
*2: Tilanteesta riippuen vihjeitä ei aina näytetä.
*3: Kohteissa, joita ei arvioida ilmastoinnin Eco-pisteissä, näytetään 0.
1
2
OM47A89FI.book Page 229 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

2303. Mittaristo
OM47A89FI
■Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä n ohjauspaneelin käyttöpainikkeet
● Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän asetuksia muutettaessa esiin tuleva pon-
nahdusnäyttö voidaan kytkeä pois päältä "Meter Customize" -asetuksissa
(mittaristoasetukset). ( →S. 235)
■ Ilmastoinnin Eco-pisteet
●Seuraavien lämmitys-/ilmastointijärjestelmän toimintojen asetusten tila vaikut-
taa pisteisiin.
• Lämpötila-asetus
• Puhallinnopeuden asetus
• Ilman sisäänoton valitsin
• A/C-Ilmastointilaitteen katkaisin
• S-FLOW-toiminto
• "CLIMATE PREFERENCE" (ilmastointiasetus)
● Ilmastoinnin Eco-pisteet arvioidaan ulkolämpötilan ja matkustamon lämpöti-
lan perusteella. Siten, vaikka lämmitys-/ilmastointijärjestelmässä käytettäi-
siin jatkuvasti samaa asetusta, arviointi muuttuu mm. vuodenajan ja sään
perusteella.
● Jos lämmitys-/ilmastointijärjestelmää ei käytetä tai ilmavirran suuntaus on
asetuksessa tai , ilmastoinnin Eco-pisteitä ei arvioida. (Jos ilmas-
toinnin Eco-pisteitä ei arvioida, sen käyttötila ei vaikuta kokonaispisteisiin.)
● Ilmastoinnin Eco-pisteet on toiminto, joka auttaa valitsemaan sähköä ja poltto-
ainetta säästävän lämmitys-/ilmastointi järjestelmän asetuksen, ei toiminto
joka takaisi sekä mukavuuden että taloudellisuuden.
●
Kun lämmitys-/ilmastointijärjestelmän pai-
nikkeita käytetään lämmitys-/ilmastointijär-
jestelmän asetusten muuttamiseksi, kun
monitoiminäytöllä on näkyvissä muu kuin
lämmitys-/ilmastointijärjestelmän asetus-
näyttö, lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
asetukset tulevat näkyviin ponnahdus-
näyttönä. Lämmitys-/ilmastointijärjestel-
män asetuksia ei kuitenkaan voi muuttaa
ponnahdusnäytöllä.
OM47A89FI.book Page 230 Monday, February 13, 2017 3:39 PM