TOYOTA RAV4 2016 Návod na použití (in Czech)

4415-7. Menu "SETUP"
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zvolte "Delete contacts" (Vymazat kontakty) použitím .
Zvolte požadované telefonní číslo použitím knoflíku a stiskněte
(YES) (Ano).
Pro vymazání všech registrovaných telefonních čísel stiskněte
(ALL) (Vše) a pak stiskn ěte (YES) (Ano).
St i sk n ěte (A-Z) pro zobrazení registrovaných jmen v abecedním
po řadí počátečních písmen.
Zvolte "Delete other PB" (Vymazat jiný telefonní seznam) použitím
.
Zvolte požadovaný telefonní sez nam použitím knoflíku a stiskněte
(YES) (Ano).
Vymazání registrovaného telefonního čísla
Vymazání telefonního seznamu jiného mobilního telefonu
1
2
1
2

4425-7. Menu "SETUP"
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zvolte "Call volume" (Hlasitost volání) použitím .
Zm ěňte hlasitost volání.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Oto čte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskn ěte tlačítko Zpět.
Zvolte "Ringtone volume" (Hlasitost vyzvánění) použitím .
Zm ěňte hlasitost vyzváněcího tónu.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Oto čte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskn ěte tlačítko Zpět.
Nastavení hlasitosti volání
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu
1
2
1
2

4435-7. Menu "SETUP"
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zvolte "Ringtone" (Vyzvánění) použitím .
Použitím knoflíku zvolte vyzván ěcí tón (1 - 3). Pro nastavení zvole-
ného vyzván ěcího tónu stiskněte tlačítko Zpět.
Zvolte "Transfer histories" (P řenést historie) použitím a stisk-
n ěte (YES) (Ano).
■Telefonní číslo
Je možné uložit až 1 000 jmen.
■ Historie volání
V pam ěti každé historie odchozích, příchozích a zmeškaných volání může
být uloženo až 10 čísel.
■ Omezení počtu číslic
Telefonní číslo, které přesahuje 24 číslic, nemůže být zaregistrováno.
■ Funkce systému Bluetooth® telefonu
Ur čité funkce nemusí být během jízdy dostupné.
Nastavení vyzváněcího tónu
Přenesení historií volání
1
2

4445-8. Bluetooth® audio
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Ovládání Bluetooth® přenosného
přehrávače
: Je-li ve výbav ě
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Zobrazení textové zprávy
Tla čítko Zpět
Náhodné p řehrávání
Opakované p řehrávání
Volba alba
P řepnutí zdroje zvuku/přehrá-
vání
P řehrávání/Pauza
Volba skladby, rychlý posun
vp řed nebo vzad
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4455-8. Bluetooth® audio
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
St i sk něte (<FOLDER) nebo (FOLDER>) pro volbu požadova-
ného alba.
St i sk n ěte tlačítko "" nebo "" pro volbu požadované skladby.
St i sk n ěte a držte tlačítko "" nebo "".
Stisknutím (RPT) se p řepínají režimy v následujícím pořadí:
Opakování skladby Opakování alba Vypnuto
Stisknutím (RDM) se p řepínají režimy v následujícím pořadí:
Album náhodn ě Všechny skladby náhodně Vypnuto
St i sk n ěte ( ).
St i sk n ěte pro zobrazení nebo skrytí titulu alba
Pokud následují další texty, zobrazí se .
Stiskn ěte a držte tento knoflík pro zobrazení zbývajících textů.
■Funkce systému Bluetooth® audio
V závislosti na p řenosném přehrávači, který je připojen do systému, určité
funkce nemusí být dostupné.
■ Zobrazení
 S. 404
Volba alba
Volba skladby
Rychlý posun skladeb vpřed a vzad
Opakované přehrávání
Náhodné přehrávání
Přehrávání a pozastavení skladeb
Přepínání zobrazení

4465-9. Bluetooth® telefon
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Uskutečnění telefonního volání
Zvolte "Phonebook" (Telefonní seznam) použitím .
Zvolte požadované jméno po užitím knoflíku a stiskněte spínač vy-
v ěšení.
Stisknutím (Add S. Dial) (P řidat rychlé vytáčení) a jednoho z tlačí-
tek rychlého vytá čení (od [1] do [5]), když je zvoleno požado-
vané jméno, je možné jméno zaregistrovat jako rychlé vytá čení.
St i sk n ěte (A-Z) pro zobrazení registrovaných jmen v abecedním
po řadí počátečních písmen.
Zvolte "Speed dials" (Rychlá vytá čení) použitím .
St i sk n ěte požadované tlačítko předvolby (od [1] do [5])
astiskn ěte spínač vyvěšení.
Pro vymazání registrovaného rychlého vytá čení stiskněte po volbě po-
žadovaného tla čítka předvolby (od [1] do [5]) (DELETE)
(Vymazat), a pak stiskn ěte (YES) (Ano).
: Je-li ve výbavě
Pro zapnutí režimu "PHONE" nebo "TEL" stiskněte spínač vyvě-
šení.
Vytá čení pomocí volby jména
Rychlé vytáčení
1
2
1
2

4475-9. Bluetooth® telefon
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zvolte "Dial by number" (Vytočit pomocí čísla) použitím .
Zadejte telefonní číslo a stiskněte spínač vyvěšení.
Zvolte "All calls" (Všechna volání), "Missed calls" (Zmeškaná volá-
ní), "Incoming calls" (P říchozí volání) nebo "Outgoing calls" (Odcho-
zí volání) použitím .
Zvolte požadované číslo použitím knoflíku a stiskněte spínač vyvě-
šení.
M ůžete provést následující činnosti:
● Registrace čísla jako rychlé vytáčení
St i sk n ěte (Add S. Dial) (Přidat rychlé vytáčení) a pak stiskněte
požadované tla čítko předvolby (od [1] do [5]).
● Vymazání zvoleného čísla
St i sk n ěte (DELETE) (Vymazat) a stiskněte (YES) (Ano).
Vytáčení zadáním čísla
Vytáčení z historií volání
1
2
1
2

4485-9. Bluetooth® telefon
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Když přijímáte telefonní volání
St i sk něte spínač vyvěšení.
St i sk n ěte spínač zavěšení.
St i sk n ěte spínač vyvěšení.
Opětovným stisknutím spínače vyvěšení se vrátíte k předchozímu volání.
Snížení hlasitosti: Otočte doleva.
Zvýšení hlasitosti: Oto čte doprava.
Přijetí volání
Odmítnutí volání
Příjem volání při jiném volání
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu při příjmu volání

449
5
5-9. Bluetooth® telefon
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Mluvení do telefonu
Hovor může být přenesen mezi mobilním telefonem a systémem když
vytá číte, přijímáte hovor nebo během hovoru. Použijte jeden z násle-
dujících zp ůsobů:
a. Ovládejte mobilní telefon.
Ovládání telefonu - viz p říručka k mobilnímu telefonu.
b. Stiskněte (PHONE) (Telefon)*.
*: Tato činnost může být provedena pouze tehdy, když přenášíte hovor
z mobilního telefonu do systému b ěhem hovoru.
St i sk něte (MUTE) (Ztlumit).
St i sk n ěte (0-9) a použijte pro zadání požadovaných číslic.
• Pro odeslání zadaných číslic stiskněte (SEND) (Odeslat).
• Po dokon čení stiskněte (EXIT) (Opustit) pro návrat na předcho-
zí obrazovku.
Snížení hlasitosti: Oto čte doleva.
Zvýšení hlasitosti: Oto čte doprava.
Přenesení volání
Ztlumení vašeho hlasu
Zadávání číslic
Nastavení hlasitosti volání

4505-9. Bluetooth® telefon
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Když mluvíte do telefonu
● Nehovořte současně s druhou stranou.
● Mějte hlasitost přijímaného hlasu nízko. Jinak se zvýší ozvěna.
■ Automatické nastavení hlasitosti
Když rychlost vozidla dosáhne 80 km/h nebo více, hlasitost se automaticky
zvýší. Když klesne rychlost vozidla na 70 km/h nebo nižší, hlasitost se vrátí
na p ředchozí úroveň.
■ Funkce systému telefonního volání
V závislosti na mobilním telefonu nemusí být ur čité funkce dostupné.
■ Situace, ve kterých systém nemusí rozpoznat váš hlas
● Když jedete po nerovných silnicích
● Když jedete vysokou rychlostí
● Když vzduch fouká z větracích otvorů na mikrofon
● Když ventilátor klimatizace vydává hlasitý hluk