TOYOTA RAV4 2017 Návod na použití (in Czech)

5917-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že přednárazový bezpečnostní sys-
tém je momentálně nedostupný
 Počkejte, až bude systém opět dostupný.
Pokud výstražné hlášení nezmizí, systém
může být vadný. Nechte vozidlo ihned pro-
hlédnout kterýmkoliv autorizovaným pro-
dejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že část senzorů PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) je znečištěná, pokryta
námrazou atd.
Zní také bzučák.
 Očistěte nečistoty, námrazu atd.
Systém klimatizace, vyhřívání a další činnosti jsou
dočasně omezeny z důvodu vysoké spotřeby
elektřiny
 Vypněte elektrické komponenty, které ne-
jsou nezbytné, abyste snížili spotřebu elek-
třiny.
Počkejte, až se napájení vrátí do normálu.
Pokud se tato položka zobrazuje často,
nechte vozidlo ihned prohlédnout kterým-
koliv autorizovaným p rodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
Signalizuje, že odmrazovač vyhřívaného čelního
skla nelze používat, protože je venkovní teplota
vyšší než přibližně 5 C.
 Použijte odmlžování čelního skla nebo
počkejte, až venkovní teplota klesne pod
přibližně 5 C.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)

5927-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Signalizuje, že jízdní režim EV není dostupný.*2
Může se zobrazit důvod, proč není dostupný
jízdní režim EV (vozidlo běží na volnoběh, aku-
mulátor je vybitý, rychlost je vyšší než rychlostní
rozsah jízdního režimu EV, plynový pedál je se-
šlápnut příliš).
Zní také bzučák.
 Použijte jízdní režim EV, když bude opět do-
stupný.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti

5937-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
*1: Zobrazí se na cca 6 sekund
*2: Pro provozní podmínky jízdního režimu EV (S. 317).
Signalizuje, že jízdní režim EV byl automaticky
zrušen*2
Může se zobrazit důvod, proč není dostupný
jízdní režim EV (akumulátor je vybitý, rychlost je
vyšší než rychlostní rozsah jízdního režimu EV,
plynový pedál je sešlápnut příliš).
Zní také bzučák.
 Jeďte s vozidlem chvíli.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

5947-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Vnitřní
bzučák
Vnější
bzučákVýstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
1krát
Elektronický klíč není deteko-
ván, když se pokoušíte nastarto-
vat hybridní systém.
 Nastartujte hybridní systém
v přítomnosti elektronické-
ho klíče.
1krát3krát
Elektronický klíč byl odnesen
mimo vozidlo a dveře jiné než
dveře řidiče byly otevřeny a za-
vřeny, když byl spínač POWER
v jiném režimu, než vypnuto.
 Přineste elektronický klíč
zpět do vozidla.
Dveře řidiče byly otevřeny a za-
vřeny, když elektronický klíč ne-
byl ve vozidle, řadicí páka byla
v P a spínač POWER nebyl vy-
pnutý.
 Vypněte spínač POWER
nebo přineste elektronický
klíč zpět do vozidla.
1krát
Nepře-
tržitě
(5 se-
kund)
Pokus o výstup z vozidla s elekt-
ronickým klíčem a zamknutí
dveří bez předchozího vypnutí
spínače POWER, když byla řa-
dicí páka v P.
 Vypněte spínač POWER
a zamkněte dveře znovu.
(Bliká)
(Bliká)
(Zobrazuje se střídavě)
(Bliká)

5957-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
9krát
Pokus o jízdu, když nebyl uvnitř
vozidla správný klíč.
 Ověřte, že elektronický klíč
je uvnitř vozidla.
Nepře-
rušo-
vaně

Dveře řidiče byly otevřeny, když
nebyla řadicí páka v P a spínač
POWER nebyl vypnutý.
 Přesuňte řadicí páku do P.
Nepře-
rušo-
vaně
Nepře-
rušo-
vaně
Dveře řidiče byly otevřeny a za-
vřeny, když elektronický klíč ne-
byl ve vozidle, řadicí páka
nebyla v P a spínač POWER
nebyl vypnutý.
 Přesuňte řadicí páku do P.
 Přineste elektronický klíč
zpět do vozidla.
1krát
Nepře-
tržitě
(5 se-
kund)
Pokus o zamknutí dveří použi-
tím systému bezklíčového na-
stupování a startování, když je
elektronický klíč stále uvnitř vo-
zidla.
 Vezměte elektronický klíč
z vozidla a zamkněte dveře
znovu.
Vnitřní
bzučák
Vnější
bzučákVýstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)
(Zobrazuje se střídavě)
(Bliká)
(Bliká)

5967-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
1krát
Nepře-
tržitě
(5 se-
kund)
Pokus uzamknout některé před-
ní dveře otevřením dveří a zam-
knutím vnitřního zamykacího
tlačítka, a pak zavřením dveří,
když je elektronický klíč stále
uvnitř vozidla.
Pouze pro některé modely: Po-
kus o zamknutí dveří jinak, než
použitím systému bezklíčového
nastupování a startování, když
je elektronický klíč stále uvnitř
vozidla.
 Vezměte elektronický klíč
z vozidla a zamkněte dveře
znovu.
1krát
• Když byly dveře odemknuty
mechanickým klíčem a pak byl
stisknut spínač POWER, elek-
tronický klíč nemohl být de-
tekován ve vozidle.
• Elektronický klíč nemohl být
detekován ve vozidle, i poté,
co byl spínač POWER stisk-
nut dvakrát po sobě.
 Dotkněte se elektronickým
klíčem spínače POWER při
sešlápnutém brzdovém pe-
dálu.
1krát
Pokus o nastartování hybridního
systému s řadicí pákou v ne-
správné poloze.
 Přesuňte řadicí páku do P
a nastartujte hybridní sys-
tém.
Vnitřní
bzučák
Vnější
bzučákVýstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)
(Bliká)

5977-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže

Napájení bylo vypnuto pomocí
funkce automatického vypnutí
napájení.
 Když startujete hybridní
systém příště, lehce zvyšte
otáčky motoru a udržujte je
na této úrovni přibližně
5 minut, aby se dobil 12V
akumulátor.
1krát
Elektronický klíč má vybitou ba-
terii.
 Vyměňte baterii elektronic-
kého klíče. ( S. 543)
1krát
Dveře řidiče byly otevřeny a za-
vřeny při vypnutém spínači
POWER a pak byl spínač
POWER přepnut dvakrát do re-
žimu PŘÍSLUŠENSTVÍ bez
toho, že byl nastartován hybridní
systém.
 Stiskněte spínač POWER
při sešlápnutí brzdového
pedálu.
Během procesu startování hyb-
ridního systému v případě, že
elektronický klíč nefungoval
správně ( S. 628), elektronic-
ký klíč se dotknul spínače
POWER.
 Stiskněte spínač POWER
během 10 sekund znění
bzučáku.
Vnitřní
bzučák
Vnější
bzučákVýstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

5987-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■Výstražný bzučák
V některých případech nemusí být bzučák slyšet z důvodu hlučnéh o místa
nebo zvuku audiosystému.
1krát
Zámek volantu nemohl být uvol-
něn během 3 sekund od stisknu-
tí spínače POWER.
 Stiskněte spínač POWER,
přičemž sešlápněte brzdo-
vý pedál a otáčejte volan-
tem vlevo a vpravo.
1krát
Spínač POWER byl vypnut při
řadicí páce v poloze jiné než P
nebo N.
 Přesuňte řadicí páku do P.
1krát
Poté, co byl spínač POWER vy-
pnut při řadicí páce v poloze jiné
než P, řadicí páka byla přesunu-
ta do P.
 Vypněte spínač POWER.
Vnitřní
bzučák
Vnější
bzučákVýstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)
(Bliká)

5997-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Když dojde k defektu pneumatiky
(vozidla s rezervním kolem)
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném povrchu.
●Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do P.
●Vypněte hybridní systém.
●Zapněte varovná světla. (S. 562)
●Pro vozidla s elektricky ovládanými zadními dveřmi: Vypněte systém
elektricky ovládaných zadních dveří. (S. 194)
Vaše vozidlo je vybaveno rezervním kolem. Kolo s defektem
může být nahrazeno rezervním kolem.
Podrobnosti o pneumatikách: S. 514
VÝSTRAHA
■Když dojde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit, což by mohlo mít za následek nehodu.
Před zvedáním vozidla

6007-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Umístění rezervního kola, zvedáku a nářadí
Brašna s nářadím
(je-li ve výbavě)
ZvedákRezervní kolo1
2
3